Déli Hírlap, 1989. március (21. évfolyam, 51-75. szám)
1989-03-02 / 52. szám
\ \ Labdarúgás A megyei I. osztályú bajnokság sorsolása 1. forduló, március 18. 15 óra: MVSC—B.-nádasd. Putnok'—Abaújszántő, BÉVSC— Bükkábrány, Sajóbábony— M. Üveggyár, Mákvölgy— Miskolci Honvéd, Szuhavölgy—Gönc, Március 19., 15 óra: Mezőkövesd—SÜMSE, MEAFC—Hejőcsaba, KVSE i/i—Hejőcsaba ifi. 2. forduló, március 25. 15 óra: SÜMSE—Szuhavölgy. B.-nádasd—Mákvölgy, Hejőcsaba—MVSC, Abaújszán- tó—BÉVSC, Miskolci Honvéd—Mezőkövesd. DVTK ifi —Mezőkövesd ifi. Március 26., 15 óra: M. Üveggyár— MEAFC, Bükkábrány—Sajóbábony. Gönc—Putnok. 3. forduló, április 1. 15 óra 30: Sajóbábony—Abaúj- szántó. Mákvölgv—Heiőcsa- ba, BÉVSC—Putnok, MVSC —M. Üveggyár. Szuhavölgy— M. Honvéd. Április 2., 15 óra 30: Mezőkövesd—B.-nádasd, Gönc—SÜMSE. MEAFC —Bükkábrány, KVSE ifi— Bükkábrány ifi. 4. forduló, április 8. 15 óra 30: Putnok—SÜMSE, BÉVSC — Sajóbábony, M. Honvéd— Gönc. DVTK ifi—Gönc ifi, B.-nádasd—Szuhavölgy, Hejőcsaba—Mezőkövesd, Aba- újszántó—MEAFC. Április 9., 15 óra 30- Bükkábránv— MVSC, M. Üveggyár—Máfc- Tölgy. 5. forduló, fprflh IS. 15 Óra 30: MVSC—Abaújszántő, Szuhavölgy—Hejőcsaba, SÜMSE—M. Honvéd, Sajóbábony—Putnok, Mákvölgy— Bükkábrány. Április 16., 16 óra: Gönc—Borsodnádasd, MEAFC—BÉVSC, KVSE ifi —BÉVSC ifi. Mezőkövesd— *- Üveggyár. «. forduló, április 22. 16 óra: Putnok—M. Honvéd, B. tréfaod—SÜMSE, Abaúj- ouánté—Mákvölgy, BÉVSC— MVSC, Hejőcsaba—Gönc, Sajóbábony—MEAFC. Április 23., 16 óra: M. Üveggyár—Szuhavölgy, Bükkábrány—Mezőkövesd. Szuhavölgy—BÉVSC, MVSC —Putnok, SÜMSE—Bükkábrány. M. Honvéd—M. Üveggyár, DVTK ifi—M. Üveggyár ifi, Mákvölgy— MEAFC. Május 14., 17 óra: Gönc—Abaújszántő, Mezőkövesd—Sajóbábony. 10. forduló, május 20. 17 óra: Putnok—Hejőcsaba. Abaújszántő—SÜMSE, Sajóbábony—Szuhavölgy. MVSC —Mákvölgy, BÉVSC—Gönc. Május 21.. 17 óra: MEAFC— Mezőkövesd, KVSE ifi— Mezőkövesd ifi, M. Üveggyár—B.-nádasd, Bükkábrány—M. Honvéd. 11. forduló, május 27. 17 óra: M. Honvéd—Abaújszántó. DVTK ifi—Abaúj- szántó ifi. Szuhavölev— M-aec, SÜMSE—BÉVSC. Mákvölgv—Putnok, B.-nádasd—Bükkábrány, Hejőcsa- ba—M. Üveggyár. Május 28., 17 óra: Mezőkövesd—MVSC, Gönc—Sajóbábony. 12. forduló, június 3. 17 óra: Abaújszántő—Borsodnádasd, BÉVSC—M. Honvéd, Putnok—M. Üveggyár, Mákvölgy—Mezőkövesd. Június 4., 17 óra: MEAFC— Gönc, KVSE ifi—Gönc ifi, Bükkábrány—Hejőcsaba. 13. forduló, június 19. Ff óra: Hejőcsaba—Abaűjszán- tó, Szuhavölgy—Mákvölgy, M. Honvéd—Sajóbábony, DVTK ifi—Sajóbábony ifi, B.-nádasd—BÉVSC, SÜMSE —MEAFC, M. Üveggyár— Bükkábrány, Mezőkövesd— Putnok, Gönc—MVSC. 14. forduló, júnias H 17 óra: BÉVSC—Hejőcsaba, Sajóbábony—B.-nádasd, MVSC —SÜMSE, Putnok—Bükkábrány, Abaújszántő—M. Üveggyár, MEAFC—M. Honvéd, KVSE ifi—DVTK ifi, Mezőkövesd—Szuhavölgy, Mák- völgy—Gönc. 15. forduló, június 24. 17 A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz betanított férfi munkavállalókat, alapanyaggyártó üzemünkbe. 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező női munkavállalókat cgymüszakos munkarendben, a kezicsomagoló és figuragyártó üzemünkbe, 3 fő targoncavezetőt. Jelentkezés a Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztályán, reggel 7 órától D óráig. Miskolc, Fürdő u. 4. A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat felvételt hirdet: hálózati ellenőr, felmerő (vízgazdálkodási szakközépiskolai végzettséggel), asztalos, nehézgépkezelő, hegesztő vizsgával rendelkező lakatos, külső hibaelhárítási munkákra „B” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező vízvezeték-szerelő, vagy csőszerelő, csatornatisztító, csőtörések kiásásához segédmunkás, valamint takarító női munkakör betöltésére. Felvételre miskolci lakosok jelentkezését várjuk. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi csoportjánál. Hegesztők, lakatosok, figyelem! Az Inframetál Hegesztő és Szerelő Kft. felvételre keres, változó munkahelyre, lakatosokat, hegesztőket. Jelentkezés: a Miskolci Kertészeti Vállalatnál lévő telephelyen: Miskolc, Szentpéteri kapu 103. Tel.: 18-207, Mózsik György csoportvezetőnél. A Miskolci Megyei Városi Tanács V. B. Piac- és Vásárcsarnok Felügyelőség felvételt hirdet helypénzellenőr, helypénz- kezelö és udvari takarító munkakörben. Jelentkezés helye: piacfelügyelőség, Miskolc, Búza tér. A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat felvételt hirdet felsőfokú vízellátási-csatornázási, vagy vízépítő végzettséggel rendelkező szakemberek részére, beruházás-előkészítő és -lebonyolító munkakör betöltésére. Jelentkezni leheti varga Zoltán műszaki osztályvezetőnél személyesen: Miskolc, József A. «. 7S. Telefonon: 38-712-es számon. A Miskolci Vízművek. Fürdők és Csatornázási Vállalat felvételt hirdet vízminőség-védelmi laboratóriumába laboratóriumvezetői munkakör betöltésére. Alkalmazási feltétel: felsőfokú szakirányú végzettség. Felvilágosítást ad: Latzkovits Petemé. Telefon: 38-58«. Középfokú végzettségű fiatal- ember autószerelő gyakorlattal, A-. B-, C-jogosítvánnyal és német nyelvtudással bármilyen arankát vállal. „Agfiis »5 996” jeligére a kiadóba. ingatlan Sürgősen eladó egy 58 négyzetméter és egy 70 négyzetméter, OTP-öröklakás. Telefon: 77-411. Mád, tállyai út mellett, a Középhegy-dűlőben 800 négyszög- öles, kortíonos szőlő eladó. Érdeklődni: Kiss István, 3525 Miskolc, Fazekas 1., IV/1. Elcserélném 55 nm-es, telefonos, szövetkezeti lakásomat két kisebbre, tanácsi csere is érdekel. „Nyári költözés 245 866” jeligére a kiadóba. Elcserélném 56 nm-es komfortos kazincbarcikai tanácsi telefonos lakásom leninvárosi tanácsira. Minden megoldás érdekel. „Májusi költözés 245 863” jeligére a kiadóba. Eladó családi ház azonnali beköltözéssel 200 négyszögöl kerttel. Hejőcsaba, Antal János 16. sz. alatt. Érdeklődni: 67-231- es telefonon. Bodótetőn 540 négyszögöl gyümölcsös zártkert kis faházzal eladó. Érdeklődni: 15-829. A Kisavason pince, kétszintes borház, fűthető helyiségekkel igényesnek ^ladó. 15-829. Alsózsolca, Széchenyi út 13. sz. alatti r3 szobás családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni és megtekinteni bármikor. Eladó építési telek. Miskolc- Pereces, Bollóalja 36. Budapesti, vagy Pest környéki cserével átadó, illetve eladó Diósgyőr, Árpád u. 11. szám alatti, 100 négyzetméteres, összkomfortos családi ház. Telefon: 52-263. 1—2 szobás, bútorozott, összkomfortos, telefonos lakást bérelnénk. Tel.: 62-017. Ongán 270 négyszögöl, beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Onga, Bezerédi út 21. Eladó két és fél szobás szövetkezeti lakás. Tel.: 77-736. Eladó két család részére is alkalmas családi ház, két garázzsal, plusz 5x4-es mellékbe- lyiség. Ipari áram bevezetve. Érdeklődni: mindennap, Miskolc III. ke*„ János út 56. sz. alatt. Beépíthető házhely eladó Szerencsen, Fenyves úton (ondi út felett). Érdeklődni: Taktahar- kány, Akácfa út 17. sz. alatt egész nap. Belvárosban levő, * szobás öröklakás üzlethelyiségnek alkalmas alagsori résszel eladó. Érdeklődni a 89-120-as telefonon. Alsózsolca. Alkotmány út 30. alatti kétszintes, két család részére alkalmas családi ház eladó, vagy Miskolc belvárosi, 3 szobásra cserélek. Érdeklődni: Encs, Petőfi út 63. 1/3. 3 szobás, OTP-ftakás ttoöá. Tel.: 46-75-036. 2,5 szobás, OTP-öröklakás eladó tehermentesen. Ugyanott 4,5 kW-os. hőtárolós kályha — 1 szezont üzemelt, valamint 2107 Lada, 2 éves, eladó. Érdeklődni: 64-794. Alsódobsza, Jegenye út 16. sz. alatti 3 szoba, összkomfortos, családi ház nagy telekkel, szőlővel. gyümölcsössel, gazdálkodásra alkalmas épülettel, ipari árammal, sürgősen eladó. Érd.: 18 óra után a helyszínen. Elcserélném 3 szoba, hallos, gázfűtéses, belvárosi öröklakásomat, két felvárosi, 1,5 szobás öröklakásra. Tel.: 15-945. Elcserélném 1-1-2 fél szobás, összkomfortos, 63 m--es, tanácsi bérlakásom 1,5 szobás, tanácsira a belvárosban. Érdeklődni: Miskolc, Futú út 25. 1/3. Bársony János utcában, IV. emeletes házban, 63 m--es alap- területű 2,5 szobás öröklakás, t alatta garázzsal eladó. „Tavasz 245 992” jeligére a kiadóba. Eladó Komlőstetön, 55 m--es, III. emeleti lakás, 20 000 Ft/m'-’, kp. 4- magas OTP. Családi házas csere is érdekel. Érdeklődni: munkanapokon a 88-209-es telefonon 14 és 16 óra között. 1.5 szobás. OTP és 1 + 2 fél szobás szövetkezeti, belvárosi lakásainkat családi házra cserélnénk. Érd. a 78-339-es telefonszámon 19 óra után. Októberi beköltözéssel eladó 2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás a Tízes honvéd u. 10., VIII/1. sz. alatt. Érdeklődni: a 84-680-as telefonon lehet. Elcserélném eltolt szintes, alápincézett, gárázsos családi házamat 1 + 2 fél, vagy 2,5 szobás OTP-lakásra, értékkülönbözettel, esetleg eladnám. Citff: Arnót, Bem út 10. Érd.: 16 óra után, vagy szombat-vasárnap. Halmajon új, kétszintes, összkomfortos családi ház eladó, 300 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Ruszkai István, Nagy- kinizs, Fő út 30. sz. Kilián-északon garázs eladó. Érd.: 72-934 telefonon. Harsányban 200 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: este 6 után, 86-002 telefonon. 560 négyszögöl zártkert, 40 termő gyümölcsfával, szőlővel, Ba 22-es alpesi faházzal eladó. Gizella út 14. 2.5 szobás, 60 négyzetméteres, szövetkezeti lakás eladó. Kazincbarcika, Szabó L. 24., fszt. S. 'felefon: 15-119. Érdeklődni: telefonon, mindennap 18 órától, szombat, vasárnap egész nap. Telefonos, 2,5 szobás, I. emeleti, OTP-öröklakás eladó, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: 48/16-200 telefonon. Levélcím: Kazincbarcika, Lenin út 47., 1/4. Eladó Komlőstetön, OTP-örök- lakás, 2 szobás, gázos. Készpénz + OTP-átvállalás. Érdeklődni: esti órákban, szombat, vasárnap egész nap. Miskolc, Szeder u. 26., 3/9. Káposztás. Elcserélném III. emeleti (liftes), 51 négyzetméteres, 2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat, értékkülönbözettel, kisméretű tanácsi garzonra (lehet komfortos is). Ajánlatokat: „Hóvirág 409 911” jeligére a hirdetőbe. Miskolc, Katowice n. 11* Sfó. szám alatt 1,5 szobás, 43 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó. acflas-wetel Takarmányrépa eladó. Miskolc, Oprendek S. u. 30/1. 5000—15 000 forintig vásárolok herendi Dérynét, vagy „Toldit a bikával”. Telefon: 73-985, egcsz nap. 5000—20 000 forintig vásárolok: Neogrády. Berkes. Ac* Ágoston és más, hasonló márkás festményeket. Telefon: 73-985, egész nan. 10 000—30 000 Ft-lg vásároló* olyan faliórát, ami egv vagy barom rézsúllyal működik. Telefon: 73-985. egész nap. Sharp videomagnó eladó. Irányár: 32 ezer Ft. Érdeklődni: Mályi, Árpád út 3. Angol szetter, fiú kölyökkutya eladó. Érd.: 76-835. Vennék 1 db drapp színű, Adrién bőr tv-fotelt. Tel.: 69-060. Eladó C64 + VC 1541 + MPS 801, valamint 100 db lemez (játék- és felhasználói programokkal) és szakirodalom. Ajánlatokat: „Commodore 245 416” jeligére a hirdetőbe. Gyári tojótyúkketrecek eladók, Miskolc, Csaba vezér 127. Eladó 1 db, kétajtós szekrény, 6. személyes asztal, dohányzóasztal, 2 szék és 2 fotel. Érd.: Bársony J. u. 29., III/2. Egész nap. Eladó Elin, távirányítós videó, 32 ezerért, áthangolva. Miskolc, Hegyalja 9., VI/1., du. 3—6-ig. Kettő db Szieszta gázkályha eladó. Érdeklődni: Anna divat, Szerencs, Rákóczi út 137. Eladó 175 l-es Lehel hűtőszekrény, jó állapotban. Érdeklődni: 18 óra után, 61-578-as telefonon. Eladó 1 db VHS-rendszerü videomagnó, 19 db kazettával. Ajánlatokat: „Univerzum 245 415’* jeligére a hirdetőbe. Modern, női irhabunda eladó. Telefon: 65-580. Jármű 3 és fél éves, garázsban tartott, megkímélt, jó állapotban lévő Trabant 601-es Lim. Special eladó. Érdeklődni: 17 óra után, a 60-020-as telefonon. PU-s Trabant, jó állapotban eladó, Miskolc, Csermely u. 32. alatt (Árok utcáról nyílik). PK-s 105 S Skoda eladó. Szo- hogy, József A. út 4. oktatás Egyetemi dákok korrepetálást vállalnak matematika és fizika tantárgyból . általános iskolások számára. Cím: Tóth Tibor, Miskolc, Egyetemváros E/2., 3515. Angoltanítás kezdőknek, ol* csőn. Tel.: 38-842. «Vagifem Üzletbe társulnék. „Fclmillié 245 998” jeligére a kiadóba. 7. forduló, április 29. 16 óra: SÜMSE—Hejőcsaba, M. Honvéd—B.-nádasd, DVTK ifi—B.-nádasd ifi, MVSC— Sajóbábony, Mákvölgy— BÉVSC, Szuhavölgy—Bükkábrány. Április 30., 16 óra: Mezőkövesd—Abaújszántő, MEAFC—Putnok, KVSE ifi—Putnok ifi, Gönc—M Üveggyár. 8. forduló, május 6. 17 óra: Putnok—B.-nádasd. Hejő- esaba—M. Honvéd, Abaúj- szántó—Szuhavölgy, Sajóbábony—Mákvölgy, BÉVSC— Mezőkövesd. Május 7., -17 óra: MEAFC—MVSC, KVSE ifi—MVSC ifi, Bükkábrány— Gönc, M. Üveggyár—SÜMSE. 9. forduló, május 13. 17 éra: B.-nádasd—Hejőcsaba, A 100. Sz. Pataki István Szakmunkásképző Intézetben rendezték meg a megyei középiskolás fiú sakkcsapat- bajnokság négyes döntőjét. Nagy küzdelem után — az utóbbi öt év alatt immáron harmadik alkalommal — a II. Sz. Ipari Szakközépiskola csapata (Petykó Z., Guly- bán R., Varga I.. Frank R., Berzeviczi L., csapatvezető: JUrinyi Béla műszaki tanár) óra: Bükkábrány—Abaújszán-tó, SÜMSE—Mákvölgy, M. Honvéd—MVSC, Hejőcsaba—Sajóbábony, M. Üveggyár—BÉVSC, Szuhavölgy— Putnok, Gönc—Mezőkövesd, B.-nádasd—MEAFC, DVTK ifi,—MVSC ifi. Miskolcon szombaton rendezték meg Borsod-Abaúj- Zemplén megye 1989. évi szerezte meg az elsőséget, s a jogot, hogy indulhasson Budapesten, a tavaszi szünetben megrendezendő országos bajnokságon. A második helyen az I. László Gimnázium (Mezőkövesd), a harmadikon az Irinyi János Vegyipari Szakközépiskola (Kazincbarcika), míg a negyediken a 100. Sz. Pataki István Szakmunkásképző Intézet csapatai végeztek. Hadó Fetsözsolca, Dózsa Gy. út 95. sz. alatti ingatlan — lakóház, vendéglátó egységgel. — Érdeklődni a fenti címen. Elcserélném 2 szoba-hallos, gázfűtéses tanácsi lakásom, j szoba, komfortos tanácsira. Érdeklődni: Prétl József Miskolc, Nagy Ilona u. 6., 11/3.. szombat-vasárnap, egész nap. fedett uszodai bajnokságát. Valamennyi számban a Miskolci Vízművek úszói csaptak elsőként a célba. A legeredményesebbnek a delfin korosztályú Kerékjártó Tamás bizonyult, aki mind a négy szám aranyérmét hazavihette. A felnőtt nők mezőnyében Tamás két, Ger- zsényi és Kun egy-egy elsőséget szerzett, a férfiaknál Deák kétszer, Kuttor és Györgyik egyszer-egyszer állhatott fel a dobogó legmagasabb fokára. A delfin korosztályú lányoknál Bartók és Rittenbacher Éva két- két aranyat szerzett, míg a békák versenyében a fiúknál Szendrei és Koldon, a lányoknál Rittenbacher V. és Kriston szerzett egy-egy elsőséget. A 6x100 yardos váltót mind a nőknél, mind a férfiaknál a Miskolci Vízmű csapatai nyerték. Sakk AII. sz. szakközépiskola sikere Úszás Kerékjártó volt a legeredményesebb Egyszintes lakás eladó. Szilágyi Károly, Szirmabesenyö, Állomás út 57. sz. Pekingi kiskutyák eladók. Érd.: 37-917. 17 óráié. Víz- és központifűtés-szerelést, javítást vállalok. Tel.: 72-384. K&H 1 EGY, FORINTÉRT A mi vidékünkön s mdberek alaposan megnézik, mire költik a pénzt. AKereskeddmiBankRt. fiókjai olyan letéti jegyet ajánlanak, amely három év múlva a névérték másfélszeresét éri adómentesen. El jó befektetés azok számán B, akik nem könnyen keresik meg n a pénzt. Alap kamat' i^yévután:199S A második év után kamatos kamat. a Bank minden 400. letéti j névértékéi sofsoiasnn i Sakentoiiá bárdi tanáccsal, üzletkötéssé! sxvesen állná rendelkezésére. K&H K&H K&H nrwyan Kereskedelmi Bank rt. Encs, Vörös Hadsereg u. 9/a -Telefon: 46-87-043/40. Mezőkövesd, Tanácsköztársaság u. 48/a ______Telefon: 06-46-87227______ Miskolc, Voiogda u. 4. ______Telefon: 46-17-408 _______ Sátoraljaújhely, Kazinczy ú. 30. — , liléim. _____