Déli Hírlap, 1988. július (20. évfolyam, 154-179. szám)
1988-07-13 / 164. szám
Bemutató jövő héten csütörtökön Bolond vasárnap Jk Űj dal születik a zongoránál: Vári Károly és Aldobolyi Nagy György. Már javában folynak a tapolcai Akropolisz Szabadtéri Színpadon Katajev-Aldobolyi Nagy György Bolond vasárnap cimú zenés játékának próbái, Hiszen csütörtökhöz egy hétre bemutató. A darabot Iglódi István rendezi, a zeneszerző Aldobolyi Nagy György maga részt vesz a szinrevitelben: betanít, közreműködik, s vezényli majd a zenekart. Aldobolyi feladata még, hogy ír egy plusz dalt a darabba, ha kell: mint azt ottjúrtunkkor is tette, a Portás szerepében ellenállhatatlan Vári Károlynak. A koreográfia Majoros István munkája, a jelmezeket Ke- menes Fanny, a díszletet Szlávik István tervezte. Ha a közönség legalább olyan jól szórakozik majd a Bolond vasárnapon, mint a színészek a próbákon, máris megérte elmenni. A meglehetősen bonyolult előéletű darab humora kiérdemli a bűbájos jelzőt, hiszen olyan szatíráról van szó, mely nem bánt és sért, hanem nevettet az oldalszúrásig. A helyszín a Napraforgó üdülő, s Bujkálov elvtárs ,.miután hat napon át dolgozott, végtére a hetediken megpihen.” Az ily módon megfáradt Bujkálov — Mihályi Győző — csak pihenne, mert rámenős beosztottja, Oszkár Zürcsev már a nyomában lohol, ugyanis a bürokrácia nem tart pihenőt. Zürcsevet az a Józsa Imre játssza, akit a Charley nén- jében szeretett meg tavaly a miskolci közönség, Pre- gitzer Fruzsinát mint Dun- din professzor (Varga Gyula) feleségét láthatjuk, Klá- va Lurkót Kocsis Judit, Vera Sznobkót Szabó Éva, dr. Sokkovát Káldi Nóra, Surát Körei Katalin, Sóvár- govot Zubornyák Zoltán, Rózát Molnár Anna, az ápolót Bus Erika alakítja. Visszatérve a darab bonyolult előéletére: a jó negyven éve született mű francia mesterek által átíródott francia — sőt franciás — bohózattá, majd lefordították magyarra — ekkor még egyrészes volt — s végül a néhai Romhányi Józseffel Aldobolyi Nagy György írta át mai formájába. A környékbeli országokban és itthon lezajlott sok sikeres bemutató során egyébként még formálódott a darab: számos ötlet, nyelvi finomság tette hatásosabbá a poénokat, találóbbá a jellemeket. műsor SZERDA Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? Játék és muzsika tiz percben. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Klasszikusok délidőbpn. Pablo Casals gordonkázik. Mieczyslaw Horszowski zongorázik. — 14.00: Hírek. — 14.10: A magyar nyelv századai. — 14.27: Operaslágerek. — 13.02: Népzenei Hangos Üjság. — 15.42: Éneklő Hiúság. — 16.00: Hírek. — 16.05: szívesen hallgattuk. Teliszáljai. — 17.00: Vizsgálatok nyoméban. — 17.25: Ipargazdák. — 17.30: Go- lyás Dénes Lehár-felvételeiből. — 18.02: Cseres Tibor: Vízaknai csaták I—II. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — is.05: Az Esti Magazin melléklete. — 19.15: A Rádiószínház bemutatója. A megközelíthetetlen. — 20.26: Európai Európa. Kerekasztal-be- szélgetés a KOST és a Közös Piac kapcsolatairól. — 21.00: Bartók Béla zongorázik. — 22.00 : Hírvilág. Hírek — tudósítások — kommentárok — sport. — 22.30: Egy Igazgató névlegye. — 22.50: Rendezte: Pós Sándor. A homoaudiovldeograf. (Hangjaték.) — 23.02: Schumann: d-moll trió. — 23.34: Rimszkij- Korszakov: Aranykakas. Szvit. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Nótamuzsika. — 13.00: Hírek. — 13.03: Gyerekeknek. — 13.05: A kincses sziget. R. L. Stevenson regénye. — 13.33: Szív. Edmondo de Amlcis regénye. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Iránytű. Szórakoztató magazin világjáróknak és otthonülőknek. — 14.50: Maximális sebesség nincs... — 15.00: Hírek. — 15.08: Zenerulett. Szórakoztató zenés délután. — 17.00: Hírek. — 17.05: Intimlista. Könnyűmü- fajú beszélgetések. — 17.30: ötödik sebesség. Ifjúság — politika — kultúra. — 18.30: Garázs. A mikrofonnál: Nagy Feró. — 19.00: Hírek. — 19.05: Albumajánlat. — 20.00: Történeteim. — 30.30: Bemutatjuk új felvételeinket. — 20.50: Fúvóspolkák. — 21.00: Hírek. — 21.05: Az aranyszamár. (Regény.) — 21.36: Közkívánatra! — 23.00: Hírek. — 23.10: A dzsessz története. — 23.30: Zsoldos Imre trombitán játszik. Bartók rádió: 13.00: Hírek. — 13.05: Visszaszámlálás. — 14.00: Palestrina: Marcell pápa miséje. — 14.28: Labirintus. Zenei rejtvények fiataloknak. — 14.43: „E lapokról Illat száll .. Emlékezés Theodor stormra. — 15.03: Magyar zeneszerzők. — 15.45: Századunk zenéjéből. — 16.30: Grance Bumbry és Boris Christoff operafelvételeiből. — 17.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Hangverseny romantikus zeneszerzők müveiből. — Kb 18.00: Szimfonikus táncok. — 18.30: V materinskom jazyku. — 10.00: Hírek. — 19.05: Renato Bruson Donizetti operáiból énekel. — 19.35: A La Petit Bande játszik. — 20.55: Magnóról magnóra. — 21.35: Külföldi tudósoké a szó. — 21.50: „A szóba rándult hangsor. ” — 22.00: Ferencsik János vezényel. — 22.30: Diszkotéka. Lemezbarátok órája. — 22.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. — 17.35: Gazdaságról zene közben. (A tartalomból: Géokocsl- értékesítések. — Aratási előkészületek.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 18. OO— 18.15: Észak-magyarors-ási Krónika. — Reklám. — 18.20: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 17.06: Hí- rrk. — 17.15: Front, kegyelem nélkül. NDK tévéfilmsorozat. — 18.15: Álljunk meg egy szóra! Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora. — 18.35: Tévétorna. — 18.40: Cím-rim. Irodalmi rejtvénymúsor gyerekeknek. — 19.05: Esti mese. — 19.30: Híradó. — Kb. 20.30: Reklám. ■— 20.35: Ki mit tud? Előzetes. Változatok a sikerre I. — 21.10: ördögi eszközök. Kanadai tévéfilm. — 22.05: Táikép. Környezetvédelmi magazin. — 22.50: Híradó 3. Televízió, 2. műsor: 18.50: Képújság. — 18.55: Nachrichten. Hirek német nyelven. — 19.00: Abrahám gyermekei. — 19.30: Ceatono Veloso. Portugál zenés film. — 20.00: Képújság. — 20.05: Zenés nyári esték. Róka fogta csuka. Zenés komédia. — 21.15: Híradó 2. — 21.30: Az oleszkói vár. Szovjet rövidfilm. — 21.40: ö, ez a gépkorszak! Amerikai rövidfilm. — 21.50: A fa. Feliratos francia tévéfilm. — 22.45: Képújság. Szlovák televízió: 17.10: A nap percei. — 17.20: A munkakörnyezetről. — 17.50: Riportfilm. — 18.20: Esti mese. — 18.30— 19.10: Honvédelmi magazin. — 19.30: Híradó. — 20.00: NDK riportfilm. — 20.25: Az ökrök háborúja. (Tévésorozat.) — 21.23: Tátra-expedíció a világ körül. — 22.05: A Francia Tv zenés, szórakoztató műsora. Kiállítások: Herman Ottó Mn- zeum Képtára (10—18): Két évszázad magyar festészete. — Vietnami mozaik. — Borsod— * Iglódi István elő játszik Vera Sznobkónak, az exkluzív szálloda főnökasszonyának. Cigánvfiaíalok ifjúsági napja A Hazafias Népfront Mis- | kok Városi Bizottsága, a városi tanács ifjúsági és sportosztálya, valamint a Miskolc Városi Cigánytanács szombaton második alkalommal rendezi meg a cigányfiatalok ifjúsági napját. A helyszín az Avas III. ütemben található Ifjúsági Park, ahol a tervek szerint délelőtt 9 órától este 8-ig várják az érdeklődőket. A rendezők a cigánytanács segítségével hetekkel ezelőtt félezer szórólapot terjesztettek a város cigányok lakta területein a részletes programokkal, tudnivalókkal. A gyermekeknek lesz aszfalt- ralzverseny, gyurmaszobrászat, zsákbafutás és lángos- evő vetélkedő. A nagyobbak bekapcsolódhatnak a tréfás Itncversenyekbe. Az erősebb I fiúk nevezhetnek a „Toldi Miklós” vetélkedőbe, megválasztják az „ifjúsági nap szépét”, bemutató lesz a modern táncokból. A mesesátorban folyamatosan vetítik a videofilmeket, meg lehet vásárolni a cigányirodalmi kiadványokat, hanglemezeket. Bemutatkoznak a hagyományos cigány- mesterségek. a népi együttesek, és népi táncosok. Az esetleges rossz időre is felkészültek a szervezők. Ogv döntöttek, hogy ameny- nviben a rendezvény éjszakáján a kezdésig, tehát reggel 9-ig esik az eső, akkor későbbi időpontra halasztják a proeramokat. A helyszínen megkülönböztető emblémával ellátott HNF-es és cigánytanácsi aktívák segítik az eligazodást, a rend fenntartását. A Két úr szolgája Egerben Mert, hogy találóak, az. „nem is kérdés”: a beszélő nevek akár el is maradhatnának, anélkül is tudná a néző, hová is tegye őket.., Végül tehát mindazok számára akiket érdekel, sikerül-e Zürcsevnek elkapni Bujkálov elvtársat, utóbbi pedig tisztázni tudja-e magát Dundin professzor előtt, valamint kicsoda Kláva Lurkó valódi férje először július 2I-én, csütörtökön derül fény a tapolcai Akropolisz Szabadtéri Színpadon. Kájé A nyár a kirándulások és a szabadtéri színházak évadja: érdemes hát összekapcsolni a kettőt, mondjuk „színházturizmussá”. Aki kedvet érez ellátogatni a szomszédos festői Egerbe, az — lehetőleg — csütörtökön tegye: az Agria Játékok keretében este fél 9-kor a Líceum udvarán Goldoni zenés vígjátékát — a Két úr szolgáját — mutatják be, Gáli László rendezésében. Befőzünk Június 1.: Elhatároztuk, hogy befőzünk az idén. Döntésünk alapvetően gazdasági: az OTP helyett dunsztosüve- gekben konzerváljuk a pénzünket, és csődbe visszük az összes konzervgyárat. Június 15. Megkezdődött. Ezt onnan vettem észre, hogy este az ágyamban dunsztolódó üvegekre feküdtem, és a hátamra címkék tapadtak. Nejem rám rivallt, hogy nekem a kamra egyik polcán ágyazott meg. Június 26. Feleségem nem tud választani, hogy melyik irányzatnak higgyen: a konzervatívnak, amelyik dédanyáink receptjeit favorizálja, vagy az ultramodernnek, melynek hívei a tartós ítészért és cukrot használókat beszáradt szilvabefőttel dobálják meg. Június 28. Választott: modern módon főzünk be. JVem kell cukor, szalicil, csak egy részecskegyorsító, egy vákuumszivattyú, és néhány retorta. Az ügy egyszerű: a befőttet levisszük az abszolút nulla fok közelébe, majd hirtelen légritkítást hajtunk végre, és pí- mezonokkal bombázzuk a cseresznye elektronjait. Az eredmény: a befőtt ehetetlen, igy valóban, akár száz évig is elállhat ... Július I. Visszatértünk a hagyományos receptú- rákhoz. Fő a sterilitás és a hagyománytisztelet! Már az autóparkolóban le kell vetnem a cipőmet, majd a nejem klórral permetez le az előszobában, hogy ne vigyek be fertőzést, ö csak csipesszel nyúl mindenhez. Igaz, így a ribizli szemenkénti átrakása elég sok időt vesz igénybe, de megéri. Július 5. Az egyik befőtt gőzölés közben kilőtt. Nagy küzdelmek árán felszereltük a kitörésgátlót. Rögtön más bajokkal is meg kellett vívni: két üveg szamóca megzavaro- sodott. A nejem megvádolt, hogy én hurcoltam be a kórokozókat, Azóta nem mehetek be a konyhába, és csak a teraszon vehetek levegőt, gizmaszkon keresztül Július 10. Megpróbáltunk számolgatni, mennyit hoz a konyhára a bejözés. En kiderítettem, hogy minden egyes üveg dzsemünkért — áfa nélkül — egy egész kéttized üveg Nagymama lekvárját” vehetnénk a boltban. A nejem kijelentette hogy az én nagymamám ugyan lehet a konzervgyár, de ő a saját nagyanyja akar lenni. Egyébként is egyre zavarosabban viselkedik: tudathasadásos állapotában kis- unokájának nevezi magát. A Nagyszüle- ink befőttjei című könyvet a párnája alatt tartja, és olyan szavakat használ újabban, hogy icce. butella, szakajtó. A múltkor a közértből az SZTK-ba küldték, a mikor hólyagpapírt akart vásárolni. Augusztus 30. Itt a vég. A nejem iájöti, hogy meggondolatlanul felbontottam egy ribizlidzse- met, holott annak a felnyitása a kilencedik ötéves tervre volt előirányozva. Szeptember 10. Beadta a válópert. A tárgyaláson minden befőttet neki ítéltek, mondván, hogy én gyakorolhatom hétvégenként a láthatási jogot, de nem vihetek el egy üveggel sem. Amikor az éjszakában botorkáltam bőröndjeimmel, magamban nagyokat nevettem: nem tudja a szerencsétlen, hogy az utolsó este az összes celofánt kiszúrtam az üvegek tetején... Kiss La sala miskolci Múzeum (10—18): Kondor Béla-emlékklóllitás — Híres régészeti kultúrák megyénkben. — Herman Ottó ' u- lékház (10—18): Herman hó élete és munkássága — A Bü'-’k élővilága — Diósgyőri vái ' — 18) : A dlósg'őri vár tö" ■«. — Déryné-há* IP— ’9' ■ A ír kolel fotográfia tői" - *c - \ miskolci sz'nészet t-jrt m u _ Magyar Orthodox E'" h i" ti líceum (10—18): A Vr-' ar ' m- dox Egyház m''ívé‘"'fUl és >1- turálls öröksége. - Herrn n Ottó Emlékpark (10— ’8): A Bükk-hegvség keletkezést — A Bükk-hegysée és az emb-r kapcsolata. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A n' crs- vasgyártás története. — A érgyártás — Kovácsolás — Hengerlés. — Massa Múzeum 13): A diósgyőri kohászat története 1870-ig. a kohászatban használt kéziszerszámok. — Miskolci Galéria (10—18): Vlagyimir Nylkolajevlcs Korbakov festményei. — Bernéi András festményei. — Mini Galéria OO —18): Roskoványl István festményei. — Vasas Galéria (14— 19) : A királdi alkotótábor anyagából. RÓNAI VIDEOMOZI Nagy siker voltl A köd Amerikai horrorfilm Fsz.: Adrienne Barbeau, .lennie Lee Curtis Kezdés: 17 és 19 órakor. a klubhelyiségben. Filmszínházak: Béke (f5) : Szökevények (szí. magyar—lengyel, felemelt helyár!) — (f3): Rendőrsztori (szí. hongkongi. 14 év, kiemelt 2. helyár!) — (f7 és f9): Fantasztikus labirintus (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — Béke kamara (f4 és £6) : A Beverly Hills-i zsaru (mb. szí. amerikai, 14 év. kiemelt 1. helyér!) — Béke kamara videó (f8): Tomboló ököl (szí. hongkongi). — Kossuth (fS. hn5. 7 és 9) : Fantasztikus labirintus (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — Hevesy Filmklub (f3, f3. f7 és £9): Vértestvérek (szí. NDK). — Táncsics íf5): Házibuli (mb. szí. francia, kiemelt 1. helyér!) — (f7): Leszámolás Hongkongban (mb. szí. amerikai, 14 év. kiemelt 2. helyár') — Táncsics kamara (£7) : Tű a szénakazai- ban (mb. szí. angol. 16 év, felemelt helyár’) — (£3) : A Sárkány közbelép (szí. hongkongi. 14 év. kiemelt 1. helyári) — Táncsics video (fä. f7 és n9): Monseieur bard (szí. francia). — Ady Művelődési Ház (5 és 7): Betty Blue (szí. francia, 18 év. kiemelt 1, helyár!) — Tapolca, Ady (5 és 7): Lavardin felügyelő (mb. szí. francia, 16 év, felemelt helyár!) — Vasas parkmozi (9): Férfiak (mb. szí. NSZK. 14 év. felemelt helyar!) — Krúdy (£7): Földrengés (amerikai, kiemelt helyár!) —. Avas- déli kertmozi (9): Vang-Vu. a kung-íu hőse (szí. hongkongi, kiemelt hely ár!) CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — S.20: Tíz perc a turizmusról. — 8.30: Viski János: Enigma. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.00: Napközben, zenés délelőtt. — 11.00: Labirintus. Zenei rejtvények fiataloknak. — 11.15: Országok, tájak népzenéje. — 11.32: A Pickwick Klub. Charles Diekens regénye folytatásokban. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Napraforgó. — 9.00: Hírek. — 9.05: Operettkedvelőknek. — 10.00: Rivaldafényben. — 11.00: Hirek. — 11.05: Világüjség. — 11.ló: Térkép és útravalö. — 11.30: Balaton rádió. Bartók rádió: 8.00: Hírek. — 8,0Í: Romantikus muzsika. — 11.05: Pillanatkép. — 11.10: Magyarán szólva. — 11.25: Wolf» Ferrari operáiból a párizsi Conservatoire Zenekar játszik. — 11.58: Sioni fesztivál 1987. A Lausanne trió hangversenye. Miskolci rádió: 6.20—6.30 és 7.20—7.80: Reggeli körkép. Hirek. tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. Televízió, 1. műsor: 8.55: Té- vétorna nyugdíjasoknak. — 9.00: Képújság. — 9.05: Teletíoktor. Orvosi tanácsok tíz percben. — 9.15: szünidei matiné. — 10.00: Allatkertek 2000- ben. Angol dokumentumfilm-so- rozat. — 10.30: Képújság. SUPER CHANNEL Az Avas-délen, az 5-ös csatornán fogható, kísérleti műholdas televízióadás csütörtöki programja: 7.Ó0: Supertime — Műsor gyerekeknek. — 8.00: Music box — Rockmüsor. — 13.00: Capitol — A tegnapi epizód Ismétlése. — 13.30: Sons and daughters — Ausztrál sorozat. — 14.00: Music box — Rockműsor. — 16.00: Supertime — Műsor gyerekeknek. — 18.30: Dr. Who — Sci-fi sorozat. —18.55: sporting chance — Híres emberek sebtiben megtanulnak egy új sportágat. — 20.00: Major league baseball ■88 — Baseball Amerikából. — 21.00: Assassination — „Gyilkos roham” — Az angol hírszerzés nyugalomba vonult emberét német terroristák kényszerítik, hogy öljön meg egy nvugatné- met sajtómágnást. Vagy megteszi, vagy meggyilkolják a feleségét ... — 22.00: Super Channel news — Nemzetközi és üzleti hírek. — 22.15: Super Channel news — Európai hírek. — 22,35: Pro celebrity golf — Prófi golfozók híres emberekkel mérkőznek. — 22.35: The world of golf with canon eos — Golfhírek. — 23.40: Gaelie football ’8Ó — Futball Írországból. — Ö.40; Music box —. Kockflaüsor.
