Déli Hírlap, 1988. július (20. évfolyam, 154-179. szám)

1988-07-21 / 171. szám

< Kajak-komi maratoni VB, Nottingham Erdődi Agi a „gyilkos99 táron Kajakozásban, kenuzásban hazánn sportolói a „nagy­hatalmak” közé tartoznak, hiszen az olimpiákról, vi­lágbajnokságokról több kiló éremmel térnek haza. Most a sportág újabb, önálló számmal bővült; a marato­nival. Vasárnap az angliai Not- tinghamben rendezik meg az első kajak-kenu maratoni vi­lágbajnokságot. A résztve­vőknek — nőknek és férfi­aknak egyaránt — 42 kilo­méternyi 195 méteres távot kell teljesíteniük! Mégpedig úgy, hogy állóvízen tavon eveznek néhány kilométert, majd partra szállnak, válluk- ra kapják a kajakokat, ke­nukat, néhány tíz, vagy száz méter futás után a közeli (?) folyón ismét vízre szállnak, s ott folytatják a versenyt. E gyilkosnak méltán nevez­hető versenyen rajthoz áll Erdődi Ágnes, a leninvárosi Olefin SC kajakozónője is, aki az FTC-s Tábori Klárá­val indul párosban. Ági az MVSC-ben kezdte sportolói pályafutását, ott lett ifjúsági válogatott. (Édesapja több évig szakosz­tályvezetőként tevékenyke­dett.) Az Olefin SC színei­ben évek óta a hosszú távú versenyeken áll rajthoz, sor­ra nyeri az érmeket az or­szágos bajnokságokon és a nemzetközi viadalokon is. Erdődi Ágnes Vajon folytatják-e a gyor­sasági kajakozok, kenuzók sikersorozatát a maratonis­ták? — Jóllehet ez a szakág el­ső VB-je, az elmúlt években jó néhány maratoni nemzet­közi versenyen részt vettünk, így megítélhetjük esélyein­kéi. Több számban is dobo­gós helyezésre, sőt, győze­lemre pályázunk — mondot­ta Füleky András, a Magyar Kajak-Kenu Szövetség főtit­kára, aki a nottinghami csa­pat vezetője. 9- **» apróhirdetéseit alias Flgyelen*! A Fettig GMK azon­nal felvesz nem italozó festő, kőműves, ács. asztalos és he­geszteni tudó lakatosokat. Épí­tőipari földmunkát, elszállítással vállalunk. Jelentkezni: reggel 7- től IC óráig. Miskolc. Petőfi tér 3L ss. Fettig GMK. A Bútorber Észak-magyaror­szági Kirendeltsége. Miskolc. Be­senyői út 14. sz. felvételt hirdet a következő munkakörök bétől, tésére; munkaügyi előadó; érett­ségivel és szakirányú tanfolyami végzettséggel; könyvelő: közgaz­dasági szakközépiskolai érettsé­givel esetleg adóügyi jártassá g- gal; gépíró adminisztrátor: érett­ségivel és gépírói gyakorlattal; asztalos: szakmunkás képzett­séggel. Bérezés beosztástól és gyakorlattól függően, megegye­zés szerint. Fiatal és pályakez­dő munkatársak jelentkezését is várja a kirendeltség munkaügyi vezetője. Termelőszövetkezeti mellék­üzemág, kiemelt kereseti lehe­tőséggel. egyműszakos munka­rendbe felvesz lakatos, hegesztő és villanyszerelő szakmunkáso­kat. Jelentkezni lehet: 18-491/ 309*68' mellék. A Budapesti Vegyipari Gép­gyár (Budapest X„ Gyömrői u. —8».. a Kőbánya—Kispest met­ró-végállomás mellett) felvételt hirdet öntödéjébe: gépi formá­zó, teljesítménybér -f prémium, 10 000—15 00« Ft; detvénytisztító teljesítménybér, 6500—10 000 Ft; magkészítő, teljesítménybér + prémium, 7000—10 000 Ft; éjsza­kai rámoló, időbér 4- prémium + 68 százalék éjszakai pótlék, 10 000—12 000 Ft. Juttatások: üze­mi étkezés, üdülés, vidékiek részére munkásszállás, családo­sok részére albérleti hozzájáru­lást, vagy IBUSZ-Iakást biztosí­tunk. jelentkezés: a vállalat munkaügyi és szociális főosztá­lyán, vagy telefonon az S73-244/ 273-as melléken. NŐS fodrászt felveszek. Engels U. 15. «7-024 nappal, 62-070 este. Kőművest és sogédmirnkást ke­resek. Miskolc« Nagy Bona u. iS. Az Avas Építőipari Kisszövet­kezet jó kereseti lehetőséggel felvételt hirdet 1 építőipari kivi­telezési ismeretekkel rendelkező kalkulátor részére. Jelentkezni lehet munkanapokon 7—12 óráig Miskolc. Báthory sor 63. sz te­lephelyünkön. MH — 139 869. ingatlan Eladó 3 szoba-összkomfortos, kertes családi ház. zöldövezet­ben, reális áron. Érdeklődni: Miskolc-Pereces. Bollóalja út 73. Felújított kis család! ház. 520 ezer Ft-ért eladó. Érd.: Vas­gyár. Alsószinva 47. sz. alatt. Kazincbarcikán eladó 2 szobás, 54 m2-es, összkomfortos, szövet­kezeti lakás sürgősen. Érdeklőd­ni: Kazincbarcika. Derkovits Gy. ut 8. fszt. 3. Elcserélném 2,5 szobás csalá­di házamat 1 -f- 2 fé| szobás, vagy 2 + fél szobás tanácsi la­kásra. „Lehet gázos is 234 178” jeligére a kiadóba. Eladó Kistokaj, Szabó Lajos utcában lévő, 240 négyszögöl te­lek. érvényes építési engedél­lyel. kész alappal és építőanya­gokkal. Érd.: hétköznapokon, a 16-426-os telefonon. Eladó 2 szoba, összkomfor­tos. tehermentes, telefonos szö­vetkezeti lakás. Miskolc Hl., Kiss tábornok 18. III/l. Érdek­lődni hétfőtől péntekig. 15—17 óra között, a 76-051 telefonon. Kohász kertszövetkezetben. 450 négyszögöl zártkert eladó, meg­osztható. Víz, villany van. Ér­deklődni: Miskolc-Vasgyár, Pléh Sándor 16., egész nap. Eladó 43 nim-es, másfél szo­bás, tehermentes, szövetkezeti lakás: Irányár: 18 ezer Ft/nm. Érd.: hétköznap, 17 óra után. Miskolc I*. Pozsonyi ut 42. IV/4. Tő partján levő hétvégi ház eladó. Víz, villany van. Érdek­lődni a 60-615-ös telefonon. 62 nm-es. téglafalazatú, saját gázfűtésű, I. emeleti szövetke­zeti lakás, szeptemberi beköltö­zéssel, garázzsal eladó. Érdek­lődni lehet: 1988. július 23-án, 15—19 óra között. Pénzes. RÖs- kote. Kun Béla 21» Az élen együtt a kanyar ban két miskolci, Hajdú és "Újhelyi... Szombaton fs jó lenne hasonló jeleneteket lencsevégre kapni. (Szabó István jelveteie) Birkózás Amerikai győzelmek A Borsod Megyei Birkózó Szövetség Diósgyőrött ren­dezte meg hagyományos sza­lagner (amerikai). 10® kg Balogh (DVTK). +100 kg Mike Decapua (amerikai) badfogású junior Filácz Gyu­la-emlékversenyét. Alegtóbo súlycsoportban a DVTK-nái edzőtáborozó amerikai bir­kózók szerezték meg az első helyezéseket. A súlycsoportonkénti győz­tesek. 48 kg; Lázár (H. Papp J. SE). 52 kg: Pete Pinto (amerikai). 57 kg: Adam Goldsteiv (amerikai). 62 kg: Jón Venesti (amerikai). 68 kg: Annibel Neves (ame­rikai). 74 kg: Faragó (DVTK). 82 kg: Mike Flynn (amerikai). 90 kg: Matt Cel­A Filácz Gyula-emlékver­seny végeredménye csapat­ban: 1. DVTK, 2. H. Papp J. SE, 3. Orosházi MTK. * A törökországi Izmirben rendezik meg a hét végén a serdülő birkózók első Euró- pa-bajnokságát. A magyar válogatott tagjaként eluta­zott a kontinensviadalra Vigh Tamás, a DVTK sportolója is. Salakmotor Egyéni OB a Népkertben A nemzetközi kötelezettsé­gek után ismét folytatódik i a küzdelem a salakmotoro­sok I. osztályú egyéni baj­nokságában. Szombaton dél­után 5 órán kezdette! a Nép­kertben rendezik meg a 2. fordulót. A Borsodi Ép fiók Volán 9C — mint házigazda — min­den előkészületet megtett a bajnoki futam sikere érdeké­ben. A pályát kitűnően elő­készítették, s a -versenyzők is naponta gyakorolnak. Mint Szakos litván edző el­mondotta: rendkívül kiéle­zett a küzdelem az I. osz­tályban. A miskolci színeket Sisombaton Hajdú, Újhelyi és j Seres képviseli a 30 futamos I versen v sa, anol a legjobb 16 : fnagy»., »aspapv;«-. : áll rajt- S hoz. Segédedzői A Borsod-Abaűi-Zemplén Megyei Tanács VB. ifjúsági és sportosztálya valamennyi sportágban ebben az évben ;s megszervezi a segédedzői tanfolyamokat. Az érdeklő­taníolyam I dók a 1i*Vntkezési lapokat a*, l ifjúsági ék» spoi^osztályon \ «Miskolc, Széchenyi u. 103.) { vettetik út. és a feltételekről j i* ott kaphatnak ta;ekozta- i lá&L Szacteahiegyett a utcá­ban 400 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös eladó. Villany és veze­tékes víz van. Érdeklödm a 61-452-es teutonon. Eladó 3 db, 226 Hségysrngöí gyümölcsös, és 1 db 252 négy­szögöl szőlő a Kutyor-volgyben (16-os busz, 4. megálló). Érdek­lődni a helyszínen« vagy a 61- 452-es telefonon. Kiadó GörömböTy. Felhő út 2. szám alatt családi ház. két csa­lád részére alkalmas, 380 V van, cserelakás szükséges. Érdeklőd­ni a helyszínen. Eladó Bocs. Rákóczi út SL sz. alatti ház. Érdeklődni a helyszínen, szombaton és va­sárnap. Eladó másfél szobás, 43 um­es szövetkezeti lakás. Pozsonyi út 48., II. em. 1-es ajtó. Ér­deklődni a helyszínen: hétfő, szerda, szombat. 16.30—38 éráág. Eladom S a jószen tpéter, Pető­fi út 32. szám alatti 4 szobás, összkomfortos (gázfűtéses! csa­ládi házam, 400 négyszögöl összközműves telken, vagy el­cserélem avas-déli 2,5 szobás szövetkezetire. Érd.: © órától. Alsőzsoiea, Deák F. 48. sz. alatti, 456 négyszögöd telkest lé­vő összkomfortos, 2 családnak alkalmas családi ház f2 küüöo- bejáratű) sürgősen eladó. Eladó 1+2 fél szobás. s*&- vetkezeti lakás, azonnali heköi tözéssel. Érdeklődnie 66-526 te­lefonon. 2.S szobit«. komfortnéfkuS — építési tilalom alati; nem álló — bővíthető, alakítható házas ingat­lan eladó, vagy elcserélném 1,3 szobás, saját tulajdonú, erké- lyes lakásra és készpénzre. Ér­deklődni: III. kér. Honvéd u. 21., 17 órától, hétvégén 13—17 óra között. Eladó a Kcunfőstetfö» 600 négy­szögöl területű telek. Érdeklőd­ni: 52-614-es telefonon, a dél­utáni órákban. Eladó 35 négyzetméteres szö­vetkezeti lakás a Chlepko Ede utcában. Érdeklődni: 06-48/52-055. Erkélye« garzon eladó OTP- hicelmeiitesen, a Jókai lakótele­pen — magasföldszinsi. Érdek­lődni: Fábián u. 8. V/4. Pingyotnon buszmegállóhoz kö­zel telek eladó. Telefon: 61-274, az esti órákban. Eladó 55 négyzetméteres. OTP- öröklakás 1989. évi beköltözéssel, fizetési könnyítéssel. Irányár: IS 000 Ft/négyzetméter. Érdek­lődni: Miskolc, Marx Károly út 102. HA. Pappné. este 6 óra után. Eladó fs négyzetméteres szö­vetkezeti lakás. Miskolc I., Po- zonyi u. 44. 1/3- Érdeklődni a helyszínen, az esti órákban. 3 szobás -*■ tetőtér-beépítés es, 2 éves családi ház eladó, Ede- iény, Borsodi u. 160. sz. alatt, a főút mellett. Érdeklődni lehet 17 óra után. Telefon: 41-852. Edelénybeti kétszintes családi ház eladó. Cím: Tótíi István, Vörito Zászló u. 5. Érdeklődői; 16 órától. Teicíonsz&m: 41-264. Gödöllői másfél szobás szö­vetkezeti lakásomat hasonló mé­retű és értékű miskolcira cse­rélném. „43 négyzetméteres 234268” jeligére a kiadóba. Eladók építési telkek. Érdek­lődni: Miskolc-Pereces, Bolloal- ja 36. sz. Tokaj-Hegvafján (Tarcalon) 4 szobás családi ház 600 négyszög­öl telekkel, gazdasági épületek­kel, azonnali beköltözéssel eladó. Két család együttlakására is alkalmas (kétbejáratos). Érdek­lődni lehet: Tárcái, Hubay u. 47., vagy 18 óra után, a tarcali 66-os telefonon. Leninvárosi 44 négyzetméte­res, összkomfortos tanácsi laká­som elcserélném miskolci gar­zonra. Telefon: 65-133. Betelepített ingatlan körülke­rített, 966 négyzetméteres taná­csi telkemet, a jogi kar háta mögött lévő almás Kertben át­adom. Érdeklődni: 61-072, 18 óra után. Eladó a mályi téglagyárral szemben 284 négyszögöl zártker­ti ingatlan, téglaépülettel. Ér­deklődni a 66-968-as telefonon, 15 óra után. Eladó Felsőzsolcán félkész csa­ládi ház, kp. -J- OTP-átválIalás- sal. Érdeklődni a 66-968-as tele­fonó, 15 óra után. Elcserélném a vasgyárban lé­vő, 74 négyzetméteres sajáttu­lajdonú, komfortos, kertes, ga- rázsos házamat 2 + 2 fél szo­bás, vagy 3 szobás tanácsi la­kásra. Érdeklődni: Miskolc m. kér., Mányoki u. 35. 17—20 órá­ig, Simkó Ferenc. Elcserélnénk családi házunkat OTP-, vagy szövetkezeti lakásra, csak 60 négyzetméteresnél na­gyobbra. Érdeklődni: Nyéklad- liáza, Ady E. u. 21/a., 16 órától. Elcserélném magántulajdonban lévő, 2 szobás, 300 négyszögöles családi házam, miskolci, másfél, esetleg egyszobás tanácsi lakás­ra, augusztusi költözéssel. Ér­deklődni: egész nap, vagy levél­ben, Muhi, Petőfi u. 9. sz. alatt, Váczi Attilánénál. Elcserélném budapesti, másfél szobás lakásom, miskolci ha­sonlóra. Telefon: 74-977. Elcserélném z szobás, szövet­kezeti lakásomat 2 tanácsi gar­zonra, vagy kis családi házra, Miskolc területén. Érdeklődni: Miskolc n. ker„ Testvérvárosok útja 30. 1/4. Merényi Gábor. Eladó a Jókai lakótelepen i 4- 2 fél szobás, 61 négyzetméteres, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc. Labort atvi Róza a. 2. VI/1. 8—17 óráig. Eladó Kesznyéteu, Lenin u. t7. sz. alatti lakóház sürgősen son négyszögöl telekkel, meilék- épületekkel. Érdeklődni a hely­színen, bármely időpontban. Sajószentpéíer legszebb he­lyén, a Pipiskedomb felett, pin­ce présházzal 4- saőlő eladó. Ér­deklődni levélben: Balatonfüred, Csarda u. 13., vagy telefonon es­ténként 06-86-42-740. Reprezentatív tanácsi lakáso­mat családi házra cserélem, Miskolc környéke is érdekel. „Magas OTP-fc átvállalok 234008” jeligére a kiadóba. Szikszón, a Késmárki n. p». sz. alatt új, tetőtér-beépítéses családi ház eladó, kp. -f- OTP. Érdeklődni; Broda István, Szik­szó, Miskolci u. i. sz., az esti órákban. Eladó 3 szobás, gázos, telefo­nos családi ház. Másfél szobás szövetkezetit beszámítok. Tele­fon: 15-151, 12—14 óráig. Albérletbe szoba kiadó 1 __’ fiatalembernek. Telefon: 38-880.' adiS'We!©S Fehér teán uszkárt keresek pá- roztatáshoz, ugyanitt 4 hónapos fehér perzsacica eladó. Telefon: 61-568. Eladó CANON T76 automata fényképezőgép + Hanimex te­leobjektív 4- vivitar vaku. Érd.: „Miskolc 234 187” jeligére a ki­adóba. DS»ma*»t Í2fl20-aw, motorizált kötőgép eladó. Érd.: Miskolc I., Melinda 6., 3/2„ egész nap. Eladó 2 db új ablak és 60 tag 3 vízoszlopos DV-radiátor. Érdeklődni az 52-384-es telefon- j számon lehet. Óriás schnauzer kiskutyák, ol­csón eladók. Érdeklődni: min­dennap. Ernőd. Hunyadi u. 31. Romantikus, uszály«» meny­asszonyi ruha eladó. Telefon-: 12-508. Kombinált gyalugép eladó. S-»- jóbábony, Kossuth u. 97. Bíró. Megtekinthető mindennap, dél­után. Hűtőszekrény és gáztűzhely olcsón eladó. Érdeklődni: Mis­kolc III., Daru u. 27/a. Egy AIR A Hi-Fi sztereó mnp- nó (orsós szalagokkal), áron alul eladó. Érdeklődni: egész nap Miskolc, Engels u. 77. 03*2. Üj, original csomagolású Pa­nasonic G—12-es video recorder igényesnek eladó, illetve jó ál­lapotban lévő használt autóért elcserélem. Ráfizetek. Telefon; 69-044. Benzinmotoros láncfűrész el­adó. Miskolc, Kelet u. no. sz. Trágyagiliszta kis és nagy té­telben eladó. „Jó üzlet 234210“ jeligére a kiadóba. Eladó futó- és középszőnyeg különböző méretben és új réz­csillár. Érdeklődni 16 óra után, a 65-580-as telefonon. 13 darabból álló neobarokk, világos színű ebédlőbútor eladó. Érdeklődni: 72-194-es telefonon. TOS—1500 esztergagép szerszá­mokkal, betonfűrók eladók. Mis~ kolc-Szirma, Dienes László », 44. sz. Ton ela (tő. Gesztety, fisz*» Tt*. más u. 50. sz. alatt, Kor bice János. Lada 2105-höz első Hrmot komplett eladó. Érdekkútaó? 84-846. Alig használt, vámkezelt vi»V« eladó. Érdeklődni: Miskolc. Kö­zépszer u. 80. 111/2. Eladó szovjet, színes nagyképp ernyős televízió, kedvező áron. Érdeklődni: t6 éca után, 88-356- os telefonon.. Pannónia-motorra! készült ter*- sú jármű 2 tengelyes, előre- hátra sebességgel, 1 tonnás pót­kocsival eladó. Szikszó, Temes­vári u. 19. Venczei. Irányár; ja- ezer Ft. ZF-es, T2W-R* ZstguVtt Vr*J hantra cserélnénk. Érdeklődni^ Miskolc, Szikes Sándor a* isu do­te 6 órától. hősossőg 33T72, érettségizett szakmun­kás, nőtlen fiatalember házas­ság céljából megismerkedne egyszerű, káros szenvedélytől mentes lánnyal, 30 éves korig. „Találkozás »*88 234277” jeligére a kiadóba. oktatás Az Autóközlekedési Tanintézet szeptemberben szakoktatói, ta- riföri és nemzetközi gépkocsi­vezetői tanfolyamokat indít. Je­lentkezni lehet; Miskolc, József A. u. 20. sz. Telefon: 16-047. vegyes üzlettársakat keres.lt MID aw­es, közművesített belvárosi he- lyiség hasznosításához. „Olas« Ételbár 233 991” jeligére a ki­adóba. Gomba kedvelők. figyelem'! Egész évben kapható zsákos laskagomba, bárhol termeszthe­tő: 1 zsák ára 120 Ft. Termése zsákonként 3—5 kg. Beszerezhe­tő : Miskolc, Tetemvár Alsó-sor 58. Szakcsoportnak, kérewövefkeJ zetnek, melléküzemágnak, vál­lalatnak; irodának, műhelynek együtt alkalmas épület bérleti joga nyár végétől átadó. Tele­fon, gázfűtés, öltöző, 380 v vais. Teljes alapterület 300 négyzet- méter. „Nagy udvar 234281” jel­igére a hirdetőbe. Iroda céljára 3—3 helyiséget bérelnénk legalább egy évre. Ha műhely Is megoldható, külön előny. Gáz, központi fűtés szük­séges. „Őszi költözés 234263” jci-f igére a hirdetőbe. Anyakönyvi Hírek HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Párkányi Gábor Ferenc és Nyeste Andrea; Várad! Zoltán és Répási Erika; Svertkó Tibor é.^ Takács Marianna; Nagy Géza és Mészáros Csilla Rita; Takács Attila Sándor és Szabó Zsuzsan­na; Dúl Zoltán és Száraz Csil­la ; Székely Barnabás és Len­gyel Judit Zsuzsanna; Csuka Lajos és Bagi Erzsébet: Monto- vai Gábor János és Csáki Edit: Nagy Péter és Garadnai Agnes Juhász József és Barancsi Ol­ga: Deák János Sándor és Oláh Marianna; Czomba Dénes és Bécsi Beáta Andrea; Farka« Péter és Iski Mária; dr. Molnár Imre és Benedek Erika: Rausz Pál István és Vavrik Rita; Egyed Zsolt és Hyross Éva, Nándii Ferenc és Soós Katalin Mária. Sok boldogságot kívánunk az Ifjú pároknak! ELHUNYT: őszinte részvéttel közöljük}» hogy elhunyt: Polcz Lajosné (Elekes Kata* lin); Pafzs Endréné (Gyurkái Etelkái; Dombóvári Ede Gyula*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom