Déli Hírlap, 1988. április (20. évfolyam, 77-101. szám)
1988-04-08 / 82. szám
Wem a természetben, hanem egy nyugat-berlini épületben emelkedik ez a mű- ' I sziklafal, amelvet a fiatal alpinisták másznak meg, ' gyakorlás céljából. Mű falmászás A h rége sporteseményei A NÉPKERTBEN szombaton délelőtt 10 órai kezdettel rentjczi meg a BÉVSC a »alakmotoros OB II egyéni selejtezőjét. A ÜH tippjei 1 11 1. Siofok—Bp. Honvéd 2 2. Videoton—Vasas 3. Ferencváros—Haladás 1 4. Mannheim—Bremen 5. FC Homburg—FC Köln 6. Freiburg—Wattenscheid 2 7. Meppen- Stuttgarter Kickers 8. Bielefeld—Darmstadt 9. Remscheid—St. Pauli 10. Ascoli—Juventus x 11. Como—Avellino, 1 12. Napoli—Internazionale 13. Arezzo—Sambenedettese PÖTMÉRKÖZÉSEK: 14. Tatabánya—Rába ETO 15. Atalanta—Lazio 16. Padova—Piacenza AZ MVSC-NEfc. a cselgáncsterembcn holnwtt » órától az úttörő lány és fiú cselgáncsozók lépnek tatamira a körzeti rangsorversenyen. A SZENTPÉTERI KAPUBAN NB Hf-as labdarúgó-mérkőzés lesz. A Honved Papn J. SE szombaton délután fél 4-kor Heves csapata ellen lép pályára. A SPORTCSARNOKBAN a Vasutasok Szakszervezt/tc rendezésében holnap reggel 8 órától a MÁV dolgozóinak tő- megsportnapjára kerül sor. A KVSE-STADION BAN „északi rangadót” játszik vasárnap délután fél 5-kor a Kazincbarcikai Vegyész SE és a DVTK NB n-es labdarúgócsapata. VÁLLALKOZÓKAT (TÁRSAKAT) KERESÜNK egyes nagy alapterületű, jó infrastruktúrájú épületrészeink hasznosítására. INFORMÁCIÓK: MIÉP, Miskolc, József Attila u. 40. Telefon: 18-251, 18-229 MGTSZ FELVESZ vidéki és miskolci munkahelyre LAKATOS. HEGESZTŐ ÉS ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKÁSOKAT, valamint DARUVEZETŐT ÉS DARUKÖTOZÖKET kiemelt bérezéssel ÉRDEKLŐDNI LEHET személyesen 8-15 óráig az avas-déli felvételi irodában, a Középszer u. 11. sz. alatt. MEGKÖZELÍTHETŐ: 2-, 12-, 14-, 32-, 33-, 34-es autóbuszokkal. ESES3|59B| Főágazatunk felvesz lakatoso* kát. marosokat, horizon losokai. es/tergalyosokat, fúrósokat, köszörűsöket, dukkózokat. daru- üötözóket. anyagmozgatókat, vésőst. Jelentkezés; Miskolc, Rác/ A fiam út ZZ. A Diósgyőri Papírgyár munkatársat keres belső ellenőr, ügyvitelszervező munkakörbe. Jelentkezni lehet személyesen a gyárban, vagy az 51-333-as telefonon. A Miskolci Likőrgyár középiskolai végzettséggel könyvelő munkatársat keres. lovábbá gyártásközi minöségellenör jelentkezését várjuk szakközépiskolai végzettséggel. Miskolc. Partizán u. 13. Az AKTIV!TEX GT felvételre keres minősítő vizsgával rendelkező hegesztő szakmunkásokat külföldi munkavégzésre. Jelentkezés; AKTIVITEX GT Miskolc I., Szinva u. 15. sz. alatt. MH 139 674. Az Észak-magvarországi Vízügyi Igazgatóság építési osztálya felvételt hirdet: csoportvezetői beosztásba, szakit án/ú egyetemi, vagy szaküzemmérnöki végzettséggel kiviteli és előkészítésben jártas dolgozó részére. Előnyben részesülnek árszakértői képesítéssel rendelkezők. Fizetés kollektív szerződés szerint, megegyezéssel. Jelentkezés: Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság személyzeti és oktatási osztály, 3501 Miskolc, Vörösmarty u. 77. Jó kereseti lehetőséggel felveszünk ács, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezni: Miskolc, Vörösmarty u. 148. sz. alatt. Tel.; 37-810. Az Északmagyarországi Vegyiművek felvesz érettségizett gyors- és gépírót titkárnő, illetve gépívá-adminisztrátor munkakörbe. Társalgási szintű idegen nyelvtudással rendelkező jelentkezők felvételnél előnyben részesülnek. Jelentkezni lehet az Észak magyarországi Vegyiművek személyzeti és oktatási főosztályán. Levélcím: 3792 Sa- jóbábony, Északmagyarors^ágí Vegyiművek. Toleíon; 62-133, 67-111.108-as mellék. A B.-A.-Z. Mcgyeff Kórház- Rendelőintézet műszaki osztálya (Miskolc. Szentpéteri kapu 76.) takarítónő munkakör betöltésére felvételt hirdet. Jelentkezés a műszaki osztályon, személyesen. íngatSan Sürgősen eladó Hrrnádkak, József A. H. 11. sz. alatt z szoba-konyha, fürdőszoba, spájz — bosszú épület, teljesen felújított állapothaji. Műhely, garázs, mellékhelyiségekkel, 730 négyszögöl területen. Irányár: 370 (KM) Ft kp. 4- 140 000 Ft OTP-átval- lalás. Érdeklődni a helyszínei, 18 óra után. vagy Aradi u. 12. sz. alatt, Tóth. Elcserélném kazincbarcikai, 1,5 szobás, tanácsi lakásomat mezőkövesdi, egri, vagy lenin- városi hasonlóra. Kazincbarcika. Derkovits tér 11. IV/2. Elcserélném kétszobás, I. emeleti, telefonos, társasházi lakásom 2 szobás, komfortos családi házra. Esetleg értékkülönbözetet fizetek. Érdeklődni a 35-437-es telefonon. Elcserélem z szoba-összkom- fortos, telefonos, erkélyes, belvárosi, tanácsi lakásomat 1 szoba-étkezősre, megegyezéssel. Telefon szükséges. Érdeklődni: 17—19 óra között, a 66-706-os telefonon, hétvégén egész nap. Belvárosi, 2 szobás, tanácsi, összkomfortos, erkélyes lakást cserélnék miskolci, vagy környéki kis kertes házra, megegyezéssel. Érdeklődni; 66-706-os telefonon, hétvégén egész nap. 28 négyzetméteres garzonla- kás sürgősen eladó. Érdeklődni. Miskolc, Klapka Gy. u. 52. 1/2., délután 4—8 óráig. Elcserélném 2 szoba-összkomfortos, tanácsi, avas-déli, I. emeleti lakásomat 1,5 >zoba- összkomfortosra, értékk üJönbö- zettel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Klapka Gy. u. 12. 1/3. alatt. Vennék beépíthető telket Miskolcon, vagy Málviban. Leveleket: „Armeg jelölessel 364237” jeligére a hirdetőbe. Másfél szobás lakást vásárolnék, a közelmúltban átadottat. „520(K>ft Ft kp. 4- OTP-átválla- lással 228003” jeligére a kiadóba. 6 szoba-hallos családi ház, nagy gyümölcsössel, a Hernád folyó partján, szép üdülöterü- " léten, sürgősen eladó. Érdek lődni: Hernádkak, Kossuth u. 46. Ványiné. Eladó Középszer ti. 72. IV/3. alatt 2,5 szobás, szövetkezeti lakás, tavaszi beköltözéssel. Érdeklődni délután 4—7-ig, szombat, vasárnap egész nap. Pénzzavarát kiegyenlíti ez a lakáscsere. Adunk: 1,5 szobás, gázfűtéses, II. emeleti tanácsi lakást, kérünk 1 szobást vagy garzont, erkély fontos, I. emeletig. Ráfizetünk, megegyezés szerint. Előnyben a Vörösmarty lakótelep. Teleki Imréné, Miskolc I., Katowice u. 27. 11/4. Tapolcai zártkert eladó. Telefon; 74-640. 400 000 Ft kp. -1- OTP-átválla- lássai garzont-, vagy L.5 szobás lakást vénnek. ”VI. emeletig 228070” jeligére a kiadóba. A L.yukóvölg.yben 600 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: 16 óra után, a 65-335-ös telefonon. Eladnám, vagy elcserélném 1,5 szobás tanácsi lakásra, 220 négyszögölön lévő, 3 szoba-összkom- fortos családi há^at, 60 négyzetméteres műhellyel, ipari árammal, Szirmabesenyön. „Megbízható 227894” jeligére a kiadóba. 3 szoba-összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Sajólád. Alkotmány u. 26. Mindennap. Eladó 1,5 szobás, szövetkezeti lakás. 550 ezer Ft' + OTP-átvál- Ialással. „Avas 111. 227893” jeligére a kiadóba. Belvárosi, 1 -i- 2 fél szobás, OTP-lakás tehermentesen eladó. Érdeklődni: Vörösmarty u. 72. VIII/1. 18 óra után. Tehermentes szövetkezeti garzon eladó. Érdeklődni 16 óra után a 74-829-es telefonon. Elcserélném miskolci, belvárosi, -jó helyen lévő téglaépületben nagyméretű, 2 szoba-hallos, étkezős, komfortos (gázfűtéses), erkélyes, telefonos, III. emeleti, liftes, tanácsi lakásomat. Kérek miskolci, belvárosi lakótelepeken 40 négyzetméteres, 1,5 szobás, ‘összkomfortos, telefonos, lehetőleg I., vagy II. emeleti, tanácsi lakást. Érdeklődni a 16-628-as telefonon. Eladó 790 négyzetméteres bekerített gyümölcsös, 32 négyzet- méteres téglaházzal. Víz. villany van. Telefon: 73-993. Lyukóban a Gulya-kiítnál 1W0 négyszögöl szántó eladó, megosztva is. Telefon: 73-853. A színházhoz közel lévő, nagyméretű, tanácsi, gázos, telefonos lakásomat kisebb tanácsira cserélném. Telefon: 37-201. Kesznyétenben 319 négyszögöl porta, lakó- -j- melléképülettel eladó. Irányár: 220 000 Ft. Érdeklődni: Gaikó Ferenc* Kész- nyéten. lläromszo’****, kéHakrészes családi ház eladó. Onga, Tomjja u. 14. sz. Elcserélném t szoba-hali©« tanácsi és z szobás szövetkezet! lakásomat saját tulajdonú lakásra, vagy házra. 88-096. Elcserélem 36 négyzetméteres, gázfűtéses tanácsi lakásomat, debreceni tanácsira. Telefon: 77-679. A Ping romon 225 négysrögöles hci végi telek sürgősen eladó. Érdeklődni: 17—18 óra között: Engels u. 51. IV/2. Török. Eladó, vagy bérbeadó Lyukéban 344 négyszögöl telek villannyal. vízzel, kis házzal. Érdeklődni: 66-746-os telefonon. Ináncson, a Rákóczi n. SS. ar. alatti családi házamat kevés OTP-vel, miskolci tanácsi lakásra cserélném. Az Avas-dél előnyben. Érdeklődni: bármikor, a helyszínen. Kistokajban 2 szintes, összkomfortos családi ház mellék- épülettel, nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Kisfokai, Petőfi u. 1. sz. Minden délután 3 órától. Eladó Tiszatardos, Arany János ii. 1. sz. alatti kertes, családi ház -f- melléképületek, 400 négyszögöl kerttel. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: helyben. Eladó Miskolc, Forrásvölgyben 1265 négyzetméteres zártkerti gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc III., Vászonfehérítő u. 34. IV/3. 17 óra után. Tiszavasváriban a gyógyfürdővel szemben. 55 négyzetméteres, tetőtér-beépitéses hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Kosa Lajos, Tiszavasvári, Kossuth u. 8. Telefon: 115. A Hernád mellett, Miskolciéi 18 km-re lévő, 2 szoba-konyha, mellékhelyiségekből álló, 1774 négyzetméteren, gazdálkodásra, víkendteleknek kiválóan alkalmas lakás betegség miatt, sür gősen eladó. Érdeklődni: ócsa- nálos, Hernád u. 5. sz. Sürgősen eladó ?■ szobád, Ctiiő- tér-beépítésű, összkomfortos c*'i- ládi ház, nagy garázzsal. Érdeklődni lehet: Felsözsolca, Kossuth u. 94. alatt, de. 10 órától. Eladó a Szabó Lajos utcába*, összkomfortos, tehermentes, 55 négyzetméteres lakás. Érdeklődni: 64-805-ös telefonon. 2,5 szobás, I. emeleti szövetkezeti lakás -f garázs tehermentesen, a Chlepkó utcában eladó. Telefon: 88-521. adás-uéfel Tenorszaxofont vennék, jó állapotban lévőt. Telefon: 78-580. az esti órákban. • Szarufa, gerenda és nagyméretű centeri falazóblokk eladó. Érdeklődni: Ilcrnádkak, Kossuth u. 46. Ványiné. Rottweiler-kölykök kaphatók és előjegyezhetök. HPJ, HFGY, CAC, CLUB győztes szülőktől. Kurucz István, Aha új szántó, Dobsz&i u. 9. sz. Közérdekű közlemény Tájékoztatjuk Miskolc város és Biikkszentlászló lakosságát, hogy a tavaszi LIMLOMT ALAKÍTÁST vállalatunk az alábbi ütemezés szerint végzi: • APRILIS 11 -ÉN József Attila u., Zsolcai kapu mindkét oldala, a Szent- péteri kapu, Kazinczy u., Szemere u., Felszabadítók útja, Kun Béla u., kereszteződésig határolt terület. • APRILIS 12-ÉN Martintelep, Szirma • ÁPRILIS 13-ÁN Hejőcsaba, Uttörőpark, Görömböly, Tapolca, Május 1. telep, Mésztelep. • APRILIS 14-EN Szentpéteri kapu, Kazinczy u., Széchenyi u., Hunyadi u., Tizes honvéd u., Eszperantó tér, Bábonyibérc, Forrásvölgy u., Tetemvár által határolt terület (Vologda, Jókai, Szentpéteri kapu Ny. lakótelepek). • ÁPRILIS 15-ÉN Szemere u., Felszabadítók útja, Csabai kapu, Vörös Hadsereg u., Tapolcai u., Déli terelőút, Ruzsin, Hi- deghsor, Nagyváthy u.. Eszperantó tér, Tizes honvéd u.. Hunyadi u., Széchenyi u. által határolt terület, Avasdéli lakótelep, Kisavas, Nagyavas, Avasi pincesorok. • ÁPRILIS 18-ÁN Eszperantó tér, Győri kapu, Marx Károly u., Bertalan u., Szarkahegy, Görögszölő, Kőporos u., Bodósor által határolt terület, Bulgárföldi lakótelep. • APRILIS 19-ÉN Eszperantó tér, Nagyváthy u., Hideghsor, Ruzsinszölö, Déli terelőút, Alpári Gy. u., Batthyány sor. Gázon Lajos uM Muhi u., Lorántffy Zs. u., Marx Károly u., Győri kapu által határolt terület. (Újgyör, Győri kapu dél, Üveggyár környéke, Komióstető, Ládi telep, Gorkij telep, Vargahegy és környéke. • ÁPRILIS 20-ÁN Killián-észak, Killián-dél, Tatárdomb, Diósgyőr, Maj- láth, Diósgyőri lakótelep, Mártabánya és környéke. • ÁPRILIS 21-ÉN Pereces, Alsóhámor, Lillafüred, Bükkszentlászlo. Kérjük a lakosságot, szíveskedjen a limlomot a szemétgyűjtő edényzet közvetlen közelében elhelyezni. MISKOLCI KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT C~6# és hozzá mátrix nyomtató reális áron eladó. Telefon: 69-8*8. Eladó új Neumann kettflásyas kötőgép. Telefon: 15-066, de. Olcsón eladó videómagnó és Aisvar 45U-es oda-visszajátszós, kazettás magnórierk. Mindkettő jótállással. Érdeklődni; szombat, vasárnap egész nap. Gertner László, Szemére u. 20. fszt. 4. ló állapotban lévő. összecsukható olasz babakocsi eladó (1/00 Fi-ért). Miskolc, Szentpéteri kapu 36. IV/2. Eladó dunna és panofixbun- da. Telefon: 69-637. Color Star televíziót, MZ motorkerékpárt vennék. Telefon: 84-255 (este). Flladó első szélvédő Opel Kadett 120, vagy 120 S típushoz. Miskolc, Martin Károly u. 27. Eladó 4 db I30X150-es zsalu- gáter és egy PC-s kis Polski, lejárt műszakival. Érdeklőt! ti: szombat, vasárnap, Kun Béla u. S4. sz. Elárusítópavilon eladó, vagy bérbe adó a vasgyári piacon. Telefon: 84-398. Icarmü Polski Fiat 1500-as lejárt műszakival, 10 éves, jó állapotban olcsón eladó. Bűnös, Petőfi u. 14. sz. TB forgalmi rendszámú 1200 Lada Combi 1989. májusig érvényes műszakival, vonóhoroggal, 1500 kilométert futott új motorral eladó. Érdeklődni az esti órákban, a 65-038-as telefonon. KT rendszámú 120-as, garázsban tartott Skoda eladó. Érdeklődni 19 óra után, a 67-706-os telefonon. 1 Citromsárga 1600-as Lada kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: 85-009. Wartburg olcsón eladó. Érdeklődni: Oszkocsil István, Le- kvinváros. Killián köz 7. 1/7., az esti órákban. hozassaq 164/56 34, felsőfokú végzettség« gél rendelkező független nő, hasonló végzettségű és korú férfi levelét várja barátság, házasság céljából. „Diszkrét barátság 228031” jeligére a kiadóba. 40 éves, 168 60 szőke, kék szemű elvált asszony keresi társát jó megjelenésű, családszerető, józan életű, , intelligens férfi személyében. Leveleket : „Kereslek 364241” jeligére a hirdetőbe. Lakások belső javítását, tatarozását, csempézését vállalom. Papp József kőműves kisiparos. Megrendelés: 68-258-as tclelonon. Vállalatok, magánosok, figyelem l A belvárosban 140 négyzetméter alapterületű muhely- helyiseg — szociális létesítményekkel — csendes ipari tevékenység. vagy raktározás céljára hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: 18 óra után. Telefon: 16-715. Reluxa gyorsszerviz! Reluxák javítása, szerelése, tisztítása Kö- zületnek is. Ugyanút barmóni- kaajtó megrendelhető. Telefon: 85-843. Bábolnai 4 hetes előnevelt csirke tojó, nagytestű tojó es húsfajta kapható. Cím: Csorba Béláné, Alsózsolca, Kossuth u. 184. sz. Április 3-án, 22 óra körül a Chlepkó Ede utcáról eltűnt egy lezárt, zöld Simson S 51 B motorkerékpár. A nyomravezetőt kérjük jelentkezzen, jutalom ellenében Miskolc, Stromfeld A. u. 5. 1/3. alatt, vagy a 85-160-as telefonon, az esti órákban. Kőműves kisiparos burkoló- és kőművesmunkát vállal. Telefon: 61-706. Épületasztalos, lakatos, mázoló. üvegező munkákat pavilonok, játszóterek. sportlétesítményei karbantartását, felújítását vállaljuk. Leveleket: ..Expressz Gmk 364242” jeligére a hirdetőbe. albérlet Fiatal nő bérlőtársat keres 1,5 szobás, összkomfortos üres la kasba, rendes, dolgozó hölgy személyében. Olcsó bérlemény. Telefon: 62-645. o Be tat süss Egyetemi hallgató általános iskolás, vagy középiskolás diák korrepetálását vállalja matematikából. fizikából. Levélcím: Füle Tamás 3515 Miskolc, Egyetem- varos, E/jU GYÁSZKÖZLEMÉNY Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÖNCZI MIHALYNÉ sz.: Esztergályos Etelka zöldség-gyümölcs és terménykiskereskedö, volt Szeles utcai lakos életének 72. évében türelemmel viselt, hosszú betegség után rendesen elhunyt. Temetése; 1988. április 9-én. szombaton 13 órakor lesz a miskolci Deszka- temetőben. A gyászoló család.