Déli Hírlap, 1986. december (18. évfolyam, 279-304. szám)
1986-12-29 / 302. szám
* Fráter Kata, Zubornyák Zoltán és Szűcs János rendező. (Kerényi László felvétele,) Főszereplők: Fráter Kata és Zubornyák Zoltán Az Eurüdiké próbáján Eleink, akik nemcsak szenet égetíd Kézművesek a Bükk alján — Tyutyikám, zseniális a dolog! r.. — Parancsolsz? — Mondom: zseniális a dolog. Csak a végét egy picit pörgessétek fel!... Tényleg remek, ahogy Áb- rahám István — mint Vincent, egy vándor színitársu- lat nagyképű, puhány alakja — a ripacsot játssza, de azért még vagy tucatszor elpróbálják a jelenetet, mert Szűcs János rendező hol itt, hol ott talál egy kis igazítani valót. Fontos részhez érnek: Eurüdiké megpillantja Orpheuszt. Már korábban felfigyelt a muzsikus hegedűjátékára, és most az a kérdés, hogy a nagy találkozáskor Zubornyák Zoltán (Orpheusz) abbahagyja-e a hegedülést, vagy sem. A színész és a rendező véleménye nem egyezik, így is, úgy is elpróbálják a jelenetet. Űjabb instrukció: — Jó. Nos, most álljunk meg! Vissza az egész. Nincs baj, gyerekek, csak dolgozunk. Szűcs János felballag a színpadra, hosszasan konzultál Sipos Máriával, aki a mexikói tangót állítja be egy táncospárnak, azután ismét elpróbálják a jelenetet. Egy vasúti pályaudvar lerobbant restijében vagyunk. Itt zajlik le a sorsdöntő találkozás a színésznő — Eurüdiké, akit Fráter Kata játszik — és Orpheusz között. Jean Anouilh 1942-ben írt darabjának, az Eurüdikének a próbái folynak a Miskolci Nemzeti Színházban. A színmű: csodálatos. A mondabeli hősöknek a XX. századba helyezett története katharti- kus élményt ígér a nézőknek. Vajon segít-e a megértésben, vagy lerontja a hatást, hogy a tévé épp néhány napja újította fel az 1959-ben készült A fekete Orpheuszt? — kérdezem a rendezőt: — Biztos vagyok benne, hogy jót tett nekünk a film. Akik nem ismerték Orpheusz és Eurüdiké meséjét, és most látták a filmet, azoknak jó tájékoztatást jelentett. Persze, teljesen más a film és ez a színdarab. — Nálunk mikor mutatták be? — A Művész Színház egyik első darabja volt, Az egyetemen Alap- és középfokú állami nyelvvizsgák X Az Állami Nyelvvizsga Bizottság ezúton tájékoztatja az érdeklődőket, hogy 1987. március 25—26-ára (szerda— csütörtök) vizsganapot tűz ki. A vizsgák a Nehézipari Műszaki Egyetem Idegennyelvi Lektorátusán (Miskolc — Egyetemváros 3515 Jogi épületszárny) lesznek. Mind az alapfokú, mind a középfokú nyelvvizsgára angol. francia, német és orosz nyelvből, iskolai végzettségre való tekintet nélkül, az' előírt nyomtatványon, a 15. életévüket betöltött személyek jelentkezhetnek. Csupán azoknak a jelentkezőknek biztosíthatjuk a vizsgára bocsátását, akiknek szabályosan kitöltött jelentkezési lapja 1987. február 14- ig (szerda) beérkezik az NME Idegennyelvi Lektorátusára. Csak postán feladott jelentkezési lapokat fogadhatunk el. A jelentkezőket a vizsga helyéről és időpontjáról a vizsga előtt tíz nappal értesítjük Jelentkezési lapok és a vizsgadíj befizetését igazoló csekkek a TIT Miskolc Városi Szervezetében kaphatók (Széchenyi út 16. I. emelet). Állami Nyelvvizsga Bizottság Házibuli úttörőknek Az Űttörőházban holnap délután két órakor kezdődik az úttörő-házibuli. A gyerekek készíthetnek szilveszteri csákókat, táncolhatnak a diszkóban, és filmeket is nézhetnek videókészüléken. 1947-ben. Olyanokkal, mint Várkonyi, Darvas, Tolnai, Sulyok Mária. Ebben ugrott ki Darvas Iván. Azután játszották Kecskeméten és Veszprémben. A dolog sokat változott a megírás óta. Anouilh a németek által megszállt Franciaországban írta az Eurüdikét, és ahogy én érzem, akkor arról szólt, hogy a gonosz, embertelen külvilág elpusztítja az igaz szerelmet, a tiszta érzéseket. Mi inkább arról akarunk beszélni, hogy milyen , tragikusan nem értjük meg egyr mást, hogy képtelenek vagyunk a valódi kommunikációra. Ez persze csak a leegyszerűsített ..mondanivaló". Az előadás nézője talán utólag hasonlóan fogalmazza meg érzéseit, de míg folyik a játék, biztosan belefelejtkezik a két fiatal gyönyörű, egymást, önmagukat elpusztító szerelmi történetébe. Bemutató: január 9-én. (szabados) Mi tagadás, kicsit nyakate- kert címet kapott Viga Gyula dolgozata, amely a Herman Ottó Múzeum Borsodi kismonográfia sorozatának a 23. kötete. A nem túlságosan csábítóra sikerült cim - Tevékenységi formák és a javak cseréje a Bükk-vidék népi kultúrájában - azonban egyúttal jelez is valamit, amely viszont már egyértelműen erény: ez a munka precíz, és a teljességre törekszik. Viga Gyula azt kutatta szisztematikus alapossággal, hogy a Bükkben és a hegység környékén élő emberek életük, munkájuk során milyen válaszokat tudtak adni a táj jellegéből, adottságaiból fakadó kemény kihívásokra. Egy jóval korábbi monográfia két nagy településtípust különböztet meg: a mezőgazdálkodó falvakat (a Bükköt határoló dombsoron) és a specializálódott településeket (hámor- és hutafalvakat). Nos, a Viga Gyula által felvázolt kép sokkal árnyaltabb, ezért összehasonlíthatatlanul pontosabb is ennél. Érdekesen ír például gvümölcske- reskedéssel foglalkozó kis- győriekről. oarasznyaiakról, diósgyőriekről. Ez utóbbiak szilváért, szőlőért, mészért cserébe kapták az alföldi búzát. A talán ismertebb természetes anyagokkal (mészkővel, fával) foglalkozó mesterségek mellett egészen speciális háziiparok nroduktumairól. ezek cseréjéről, a vásárokról is szemléletesen ír a szerző: szép számban készültek a XVIII —-XIX. században, de még a századelőn is tekenők, ge- reblyék, jármok, csörgős gu- zsalyok, szövőszékek, keréktalpak. Eltérő szezonjai voltak az egyes eszközök készítésének a mezőgazdasági munka évi rendjéhez igazodva. Tavasszal különösen á szerszámnyelek, azután aratásig a jármok, petren- cék, kasza- és gereblye- nyél, aratás után pedig a seprőfélék. Ide mindenképpen kívánkozik egy megjegyzés: ezeknek az ősinek mondható foglalatosságoknak ma már csak a nagy hiányát érezzük. Próbáljon meg valaki mondjuk disznóölések idején fatekenőt venni... A dolgozat több. mint hatvan korabeli fényképpel, rajzzal van illusztrálva, amely a gazdag irodalom- jegyzékkel egyetemben is a szerző alaposságának a dicsérete. Ez a kismonográfia nem egyszerűen árnyalja a Bükkben és a környéken élő eleink foglalkozásairól, életmódjáról alkotott képünket, hanem bebizonyítja: ezen a vidéken a mostoha természeti viszonyok ellenére sem alakult ki a paraszti önellátás alacsonyabb fejlődési fokot jelentő rendszere. Az itteni emberek mindig is élő kereskedelmi kapcsolatban álltak más régiókkal. B. T. HÉTFŐ Kossuth rádió: 12,00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Mi van a köcsögben? —• 13.05: Magyar előadóművészek albuma. — 4.00: Hírek. — 14.10: Operettkeringők. — 14.43: Erzsébet színházba megy. — 14.55: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: Világablak. — 15.30: Kóruspótíi- um. — 16.00: Hírek. — 16.05: Ringató. — 16.30: Nyelvemlékező. — 17.00: Eco-mix ’86.— 17.30: Hallgassuk együtt! — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Cella- dam. — 20.55: Archívumok mélyéről. — 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Halló, itt vagyok! — 23.30: Leopold Simoneau operaáriákat énekel. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Könnyű fúvósmuzsika. — 12.25: Kis magyar néprajz. — 12.30: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. — 13.00: Hírek. — 13.05: Slágermúzeum. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől ötig. — 17.00: Hírek. — 17.08: Újdonságainkból. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Tip-top parádé. — 19.00: Hírek. — 19.05: Ferencz Éva népdalokat énekel, Szakály Ágnes cimbalmozik... — 19.30: Sportvilág. — 20.05: Rockújság. — 21.00: Hírek. — 21.05: A földrengések napfényes völgye. — 21.33: Nagy nevettetők. — 22.30: Hernádi Judit énekel. -*- 23.00: Hírek. — 23.20: A mái dzsessz. — 24.00: Régi fúvószene. 3. műsor: 13.00: Hírek;13.05: Saintré lovag lörténetc. —hi4.05- ,Üj, lemezéinkből. — 14.45: Operafinálék. ^-13.30 : Zené kari ftítf- zsika. — 17.30: Rodgers zenés játékaiból. — 18.10: Bemutatjuk új felvételeinket. — 18,30: A hét zeneműve. — 19.00: Hírek. — 19.Új lemezeinkből. — 19.45: Zenekari muzsika. — 20.30: Verdi operáiból. — 21.05: Rockstú- diő. — 21.35: Népzene sztereóban. — 22.05: A lipcsei Tamástemplom kórusa és a Drezdai Kamarazenekar hangversenye. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — Í7.05: Hétről hétre, hétfőn este. Nézze meg, hallgassa meg,,. Év vége —újév A televízió 1-es csatornáján láthatjuk ma este nyolc óra öt perckor, a ’ Szabó István novelláiból készült, Isten teremtményei című tévéfilmet, Blaskó Péterrel a főszerepben. A korán, 45 évesen — 1976-ban — elhunyt író novelláját méltán emlegetik úgy, mint a magyar próza kiemelkedő alkotását. A tévéváltozat forgatókönyvét Benedek Katalin írta, a rendező Gaál István. A főbb szerepekben Blaskó Péter mellett a nyolcéves Alapi Gergőt, Kiss Marit és Rékasi Károlyt láthatjuk. A Hétvége monstre műsorösszeállítása az óév utolsó és az új év első napján — szerdán és csütörtökön — „átalakul”, és Év vége — újév címmel vállalkozik a szilveszteri, újévi szórakoztatásra. A stáb természetesen jelentősen kibővül, szerkesztők. riporterek, operatőrök serege segédkezik majd a három helyszínen, Pécsett, Szegeden és Budapesten. Ezúttal is Endrei Judit lesz a háziasszony és Horvát János a műsorvezető. Az Év vége szerdán délelőtt kilenc óra tizenöt perckor kezdődik, és átnyúlik az új eszJelenet a Szabó István novellájából készült Isten teremtményei című tévéfilmből. tendőbe. Csütörtökön délután két órakor a Zenebutik különkiadásával jelentkezik az újév. Néhány érdekesnek ígérkező műsor címe a maratoni adásból: szerdán fél 12-kor kezdődik a Három kívánság, este 6-kor a Kezdjünk új életet, negyed 8-kor pedig a BUÉK 1987. A Rádiókabaré szilveszteri műsorát — a szóv’vő Verebes István és Pasqualetti Gergő — a Kossuth adó közvetíti szerdán, nyolc óra negyven perctől. A misztikus bűnügyi filmek kedvelői bizonnyal megnézik majd a Charlie Chan titka című, 1936-ban készült amerikai filmet, amely egy kísértetkastélyban játszódik. A Gordin Wilts rendezte krimit szombaton az 1-es csatornán, nyolc óra tíz perctől sugározza a televízió. Zenés magazin. Telefonügyeiéi: 35-510. Szerkesztő: Horvátit Kálmán. (Közben: El szeretném mondani. Gyarmati Béla jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Csonka László összeállítása.) — Sport. — 18.00: Eszak-magyarországi Krónika. — 18.25—18.3p: Szemle az Észak- Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság, valamint a Déli Hírlap holnapi számából. Televízió, 1. műsor: 15.10: Hírek. — 15.15: Korcsolyázik a cirkusz. — 16.05: Frédi és Béni. — 16.35: Afrikai mese. — 18.15: Kilenc ember faluja. — 19.05: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.05: Isten teremtményéi. — 21.05: Száz híres festmény. — 21.15: Hírháttér, — 22.00:,A Neville Brothers. — 22.30: Híradó 2. Szlovák televízió: 15.20: Mesefilm. — 16.00: Sportmagazin. — 16.30: Korallsziget. — 16.55: Katonák műsora. — 17.45: Látogatás a világűrben. — 18.20: Esli mese. — 18.30: Vitamüsor. — 19.30: Híradó. — 20.00: Don Carlos. — 21.15: Aktuális kérdések, — 22.35: Charlie Pride énekel. Kiállítások: Mini Galéria (10— 18) : Würtz Adám grafikái. — Fotógaléria (10—19): A „Tél"’, országos fotóművészét! pályázót kiállítása. — Vasas Galéria (14 —19): Tájak, hangulatok. Varga János festményeinek kiállítása és vására. — József Attila Könyvtár kiállítóterme (11—19)': Levéltári ritkaságok. — Szakmunkás .Galéria (10—18) : Kovács Péter Balázs grafikái. — Hárman - ■Ottö-emlék-háZ (Io—ÍS): Herman Ottó . élete és munkás, 'saga. Á'Bü'kg' "élővilága. ....... * Filmszínházak: Béke (17 és f9): Queen (szi. magyar, ki. emelt III. helyár!) — (f3): Nagymama (szi. szovjet) — (föl: Három férfi, egy mózeskosár (mb. szí. francia, II. helyár!).. — Béke premier videomozi (f4. £6 és f8): Egy csirkefogó halála (szí. francia). — Kossuth (a Vasas Müv. Központban. f4>: Queen (szí. magyar, kiemelt III. helyár!) — (f6): Hóbortos népség I. (szí. botswanai. III. helyár!) — (Í8) : Támadás a Krull bolygó ellen (mb. szí. amerikai, 14 év. III. helyár!).— Táncsics (f4) : Akii Miklós (szí. magyar) — (f6 és f8) : Végtelen történet (mb. szí. NSZK—olasz, III. helyár!). — Táncsics kamara (f5 és f7): Egészséges erotika (szí. magyar, 14 év!). — Táncsics videomozi (f3, fő és f7): A hongkongi ember (szí. hongkongi). — Szikra (f5): Lutra (szí. magyar) — (£7) : Üjra szól a hatlövetű (mb. szí. amerikai, II. helyár!). — Fáklya (4, 6 és 8) : A Sárkány útja (szí. hongkongi. 14 év. kiemelt ni. helyár!) — Fáklya ka-, mara (f5): BMX-banditák (szí. ausztrál. II. helyár!) — (f3 és f7) : A félkezü bokszoló (szi. hongkongi kung-fu). — Petőfi (f5 és f7) : A bál (szí. olasz, II. helyár!). — Ady Művelődési Ház (5): Szemünk fénye (mb. szí. olasz, II. hélyár!) — (7): Első kétszáz évem (szi. magyar, 14 évi). — Tokaj diszkómozí (f6) : A nyolcadik utas: a halál (szí. angol, 18 év!)., — Tapolca, Ady (f6): Hóbortos népség II. (szí. botswanai. * III. helyár!). — Görömböly, Krúdy (f7): Lenni vagy nem lenni . . . (mb. szí. amerikai, III. helyári). — Hámor (f6): Hülyeség nem akadály (szi. magyar). — Szirma (f6): Segítség. felszarvaztak! (mb. szi. olasz 14 év. III. helvár!). — Pereces (61: A piszkos tizenkettő I—II. (mb. szí. amerikai, 14 év. dupla és III. helvár !). KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Társalgó. — 9.44: Muzsika gyerekeknek. — 10.00: Hírek. — 10.05: Világablak. — 10.35: Kandúr Kázmér kar (om) mester konyikaórái. — 10.45: Évszázadok mesterművei. — 11.22: Éneklő Ifjúság. — 11.36: Valami történt. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Siágermúzeum. — 8.50: Tíz perc külpolitika — 9.00: Hirek. — 9.05: Napközben. 3. műsor: 9.00: Hirek. - 9.08: A Melódia hanglemezgyár felvételeiből. — 10.26: Lendvav Ka- miliő fűvósműveiből. — 10.48: Zengjen a muzsika! — ti.18: Kórodi András onerafelvételei- bői. — 11-50* Barokk szonáták. Televízió. 1. műsor: 8.15: Tévé. torna. — 8.20* Delta. — 8.45: Szünidei matiné. — 10.55: Gyur- mstek. — 1.15: Csoda kell. — 11.45: Térzene.