Déli Hírlap, 1986. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1986-10-10 / 237. szám
1. A Mm krónikája A piacokról jelentjük Bőséges a szőlőkínálat Éppen egy évvel ezelőtt úgy kezdődött a piaci jelentés, hogy minden kapható a Zöldért-böltokban és , a szabadpiacokon, armi az ősz terített asztala kínál. Az egész nyáron tartó nagy szárazság miatt a termelőknek igen nagy erőfeszítésükbe kerül, hoay az idén se legyen gyengébb az ellátás. mint tavaly ilyenkor, annak ellenére, hogy törnek a betakarítógépek alkatrészei 'Hogy sértetlenül kerüljön ki a földből a burgonya, a zöldség, gondosabb munkát kíván a'betakarítás. A zöldség-gyümölcs rorgaknazó és termeltető cégek között az utóbbi időben tapasztalható egészséges versenyszellem eredményeként széles az árskála. s mindenki megtalálja a pénztárcájának megfelelő árut. A Zöldért-bolt ok ban a szokásos őszi választék mellett, szerény mennyiségben primőrt is kínálnak,. s újdonságként a sonka a, ár.', vöröshagymát. A déli gyűl mölcsök köré a grape fruit és a citrom képviseli. A Skála-standokon kedden és csütörtökön vásárolhatnak a nyugdíjasok nagyon olcsón. 4,80-ért burgonyát, mások 5.20 forintért. Az akciós alma 8, a fejes káposzta 3,50-érí fogy. A Búza téri piacra nagyon sokat hoztak hagymából, burgonyából, fejes káposztából és szőlőből. A vasgyári piac felhozatala szerény- kisebb mennyiségben, de minden főz- nivalót megtalál, aki ott vásárol be a hét végére. A Zöldért A Skála Búza téri Vasgyári Kgy évvel ezelőtti árai árai szabadpiaci árak árak Burgonya 6,20—1« 5,20— 6 5— 7 6— 7 4— ? Vöröshagyma 14 11—13 8—H 12—16 8—f4 Fokhagyma no 132 tód—14* 120—160 35—5« Sárgarépa i« 10 10—14 20—30 8—1« Petrezselvemgyök. 18—24 25 20—35 30—45 14—20 Karalábé 7 6— 9.5* 8—12 16—20 10—1« Zellergumó 22 24 20—25 30 16—24 Fejes káposzta 6 3,50— 5 5—10 6— X 5—10 Hordós káposzta 14 19 19—20 20 16—20 Kelkáposzta 16 17 20—25 20—39 10—14 Karfiol 28 22 20—30 25—40 10—18 Hegves paprika/kg 4,50/db 29 25—35 50 16—25 Tömpe paprika 24 30 10—32 19—35 8—22 Almapaprika 10 — 12—25 — 10—16 Paradicsompaprika 18 15 20—22 10—36 14—24 Uborka —— 20—30 30 30—40 Tojás 2,80 — 1,70— 3 2,30— 3 2— 3 Szilva — — 16—20 — 20—36 Alma 8—16 8—12,50 8—14 6—16 8—20 Körte 22 19 15—26 20—30 16—35 Szőlő 36 26—30 15—30 25—30 20—4« Gomba 94 — 60 70—80 30—100 Saláta 7,50— 9 9 8—12 — — Mák 90 90 90—100 120 — Dióbél 180 — 170—180 180—266 150 Cékla 6 7,50—11 10—14 10 — Vöröskáposzta 10 10 10—14 8—16 W—14 Lilahagyma 16 18 16—14 17—20 F6—H Retek 8—10 10—12 8—12 8—10 — Birsalma 10 — 10—14 10—12 6—« Száraz bab 53—65 60—90 60—80 50—7« 55—66 Sütőtök — 9 10 16—12 — Párái-A— 20—36 30 — Zöldbab--— 35—46 40—50 20—30 Paradicsom 14 12 26—26 2«—35 6—4)* Lencse 76 80 80—» — Az ózdi szabadpiac múlt hét végi árak a burgonya kilóját 7, a sárgarépáét 10, a petrezselyemgyökérét 30, a vöröshagymáét .13, a fejes káposztáét. 5—6, a kelkáposztáét .20, a karalábéét 16 forintért adták. A kariról kilója 20—30, a paradicsomé 16,—20,' a paprikáé 10—30, az uborkáé 20. a fokhagymáé 130, a gombáé 100 forintba került. Az almai 10—15, a körtét 24—30, az őszibarackot Í5 a saSívSt 25. * sw»c* TR—38. a- diót 60. a száraz babot ugyancsak fi«, a savanyú káposztát 20, a zöldbabot 38—5« forintért kínálták, a sóska és a paraj kilója 30 fonni. volt. A tojás darabjáért 2.50—3,20. a hónapos retek csomójáért 10. egy fej salátáért 10, egy cső zöld tengerién 4 forintot kertek Még mindig árulnak görög- és sárgadinnyét: az előbbiért á>—HL az utóbbiért 15 forintot kelt fizetni. Elnökségi ülésen tárgyalta meg tegnap a Magyar Labdarugó Szövetség az 1982— 86. közötti időszakban végzett munkáról szóló jelentést, majd a testület javaslatot tett a következő időszak legfontosabb teendőire. Az elnökség az Állami Ifjúsági es Sporthivatal elnökétől felmentést kért 1986. december lg szóló megbízatása alól. Az ülésen részt vevő Tibor Tamás, az ÁIS elnökhelyettese tudomásul vette a felmentés iránti kérelmet, majd bejelentette, hogy Deák Gábor államtitkár, az Állami ifjúsági és Sporthivatal el ncke az országos sportági szakszövetségek működésére vonafkozó szabályok alapján j 388. december 31-ig terjedő időszakra megbízta Somogyi Jenőt, a Pannónia Szálloda és Vendéglátóipari Vállalat vezérigazgatóját az MLSZ einöki tisztségének ellátásával. Feikérte, hogy a szövetség elnökségének kialakítására november 30-ig tegye meg a s-zükséges személyi és szervezeti javaslatokat, és a labdarúgósport Jf Barátkozás az elefánttalA szép napos idő sok látogatót csal ki ősszel is az Állat- kertbe. (Pintér Márta felvétele) Földikutya és vidra 30 ezerért Kitiltották a légpuskát a Kukkból A mostani kellemes hétvégeken többezren keresik fel az erdőket, a Bükki Nemzeti Park területét. A kirándulók többségének azonban fogalma sincs arról, milyen szigorú rendelkezések védik közös kincsünket, az erdőt. Meglepődnek, amikor a természetvédelmi járőrszolgálat tagjai megbüntetik, vagy feljelentik őket tiltott helyen való tűzrakásért, sátorozásért. Sokan nem tudják, hogy a mostani nagy szárazságban csak a kijelölt helyeken süthetnek szalonnát, vagy főzhetik a bográcsost. Sátodt verni csupán Hollós- tetőn, Szilvásváradon vagy Felsőtárkányon lehetséges. Fenyőgallyat még engedélyivel sem lehet gyűjteni a hétvégeken. Akinél légpuskát találnak, elkobozzák a fegyvert, és szabálysértésért feljelentik az illetőt. Többen megfeledkeznek arról is, hogy virágot sera szedhetnek a Bükki Nemzeti Park területén. A védett növények ieszakításáért súlyos büntetés Jár. Aki például bánáti bazsarózsát vagy sallangvirágot akar a vázájába rakni, ha a természetőrök rajtakapják, ötezer forintot fizet ezért a szabálysértésért. A visszaélések megelőzése érdekében a védett növények piaci árusítása tilos, még ha valaki a saját kertjében termesztette is. És ugyanígy óvják a BNP sajátos állatvilágát. Súlyosan büntetendő a madárfészkek kirablása, a denevérek, szalamandrák, kígyók, békák, gőték, rovarok és lepkék gyűjtése és pusztítása. Egy patkányfpjű pocok befogásáért 10 ezer forint büntetés jár. A földikutyáért és a vidráért pedig 50 ezer forintot is fizethet, aki csapdát állít neki. ' Az figyeleteken történt Eldugult a vízvezeték Csőtöréshez riasztották m Miskolci Vízművek ügyeleteseit. A Partizán utcában, a 3. sz. Volán előtt tört fel a víz. A hiba elhárítását megkezdték, ám a munka legfeljebb csak ma délutó» fejeződhet be. Viszonylag nyugodt szolgálatot tudnak maguk mögött a MIK hibaelhárítói. A Marx K. u. 100. sz. és a Herman Ottó u. 6, sz. alatt a lépcsőházi , világítást kellett megjavítaniuk, a Bársony J. u. 17. szám alatt pedig egy dugulást szüntettek: meg. Három helyen (Korvin O. u. 13., Győri kapu 12., Bársony J. u. 35. sz.) romlott el a lift, de sikerült mindjárt meg is javítani. 'tárcsázzuk a OS-öl Gázrobbanás Sátoraljaújhelyen Mai Évától és lééiyí mm Tegnap a Farkasréti temetőben pályatársai és tisztelőinek ezrei vettek végső búcsút Ruttkai Éva Kossuth- díjas kiváló művésztől. Ugyanekkor kísérték utolsó útjára Ladányi Mihály kétszeres József Attila-díjas Tegnap gázrobbanáshoz riasztották a sátoraljaújhelyi tűzoltókat. A Diana u. 10. szám alatt csere közben gáz szivárgott ki a pb-pa- lackból, s ez idáig tisztázatlan okok miatt meggyulladt, majd berobbant. A detonáció tönkretette az ajtókat, ablakokat, megrepesz- tette a falakat. A lángokban szinte teljesen elégett a 12 négyzetméteres konyha berendezése. Szinte csodával határos, hogy az idős ház- tulajdonos csak a kezén és a fején égett meg, s csupán annyira, hogy ellátás után már haza is engedhették a mentők. Az anyagi kár az első becslések szerint mintegy 20 000 forint. A megyei tűzoltóparancsnokságon elmondották, hogy az utóbbi időben elszaporodtak az ilyen balesetek, ami arra enged következtetni, hogy a pb-gázpalack-tulaj- donosok esetenként nem veszik komolyan a biztonsági előírások betartását a palackcserénél. Az eredmény pedig a tragédia. Eső nem less A lettó 41 heti nyerőszámai: fejlesztésére elhatározott tennivalók alapján kezdje meg az MLSZ programjának kidolgozását. költőt, az 1956 után jelentkezett költőnemzedék egyik legtehetségesebb személyiségét. ItfSH «1 KJ -Ve — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc Városi Bizottságának politikai napilapja. Főszerkesztő: beKES PEZSö. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky ui IS. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 39. Telefonközpont: 38-341. Titkárság: 18-223; bel- és várospolitikai rovat: 18-224: levelezési rovat: 18-225; kultúrpolitika: 18-220; sport; 18-222: információ; 18-227. — Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsllinszky el 15. 3527. Postacím: Miskolc 3801. Pf.: 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széctienyi út 15—17. 2525. Telefon* 16-2L3. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbesltö postahivatalnál, a tiirlapkéz- beettőknéi a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási irodánál (HEI.IR) Budapest V. József nádor tér 1. — 1909 —. közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIE 215—9616? pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 Ft. Index: 25 951. — Készült a Borsodi Nvom- dában. Felelős vezető: W1BTH LAJOS. — ISSN 0133—0209. Továbbra is elkerülik hazánkat és Miskolc térségét is az esőt hozó felhők. Ma változóan felhős, helyenként napsütéses időre számíthatunk, a szüreteinket ma sem ieriyegeti eső. A legmagasabb hőmérséklet 15—20 fok között lesz. Horgászati tilalom A miskolci Közalkalmazottak Vásárhelyi István Horgászegyesülete elkezdte az őszi haltelepítést kistokaji központi taván, s a Muhi. valamint Onga határában (a 33 -es ét mentén fekvő) vizein. Az utánpótlás zavartalan akklimatizálódása ércekében tegnaptól október végéig teljes horgászati tilalom van érvényben az egyesület valamennyi vizén. Üjra horgászni november 1-től lehet.