Déli Hírlap, 1986. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1986-10-20 / 245. szám
Névadó az Avas oldalában r. • Szorgos asszonykezek szállításra készítik elő az almát a ielsözsolcai Lenin Termelőszövetkezetben. Eddig az aszály okozott gondokat (csapadék hiányában igen apró lett a gyümölcs), most pedig az eső akadályozza majd a szedést. Az az eső, amelyik egyébként nagyon kellett, hiszen száraz a föld, s eddig nem tudtak haladni az őszi mezőgazdasági munkálatokkal. (Cikk a 6. oldalon.) tesznek az avasi ■ (CIKK A 3. OLDALON) » POLITIKAI KAPlUy & XVIfl. ÉVFOLYAM, 245. SZÁM I ÁRA: 2,20 1986. OKTÓBER 20., HÉTFŐ FORINT A finn külügyminiszter látogatása Ma reggeli telelőn Kell az eső Pa»vo Vägrynen, a Finn Köztársaság külügyminisztere Várkonpi Péter külügymiI niszter meghívására ma hivatalos látogatásra Magyar- 1 országra érkezik. Városrész-névadót tartottak tegnap délelőtt az Avas oldalában: finn testvérvárosunk, Tampere nevét vette fel az a lakónegyed, amely az Avas keleti lejtőjén épül, az Avas-déli lakótelep szomszédságában Az ünnepség egyben a záróaktusa volt a magyar—finn baráti körök II. országos találkozójának, amelynek Pécs után most Miskolc adott otthont. A Tampere városrész már felépült negyede mellett, a Szabadságharc utca torkolatánál emlékhelyet létesítettek, és itt állították fel azt a faragott fa emlékoszlopot, amely a két város, Tampere és Miskolc nevét viseli. A városrész-névadón ott volt a házigazdák képviseletében Dudla József, a városi párt- bizottság első titkára, dr. Kovács László, a városi tanács elnöke és Homolya Gizella, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára. Az ünnepségen részt vettek a hazai magyar—finn baráti körök képviselői is. A finn vendégek, Tampere város delegációja, és a finn—magyar baráti társaság nevében Seppo Suuripää, Tampere főpolgármester-helyettese vette át dr. Kovács Lászlótól a városrész-névadó dokumentumát. bízik benne: a városa nevét viselő magyar városrész szép és virágzó lesz, s az a név, hogy Tampere, sokat mond majd a felnövekvő nemzedékeknek is. Felajánlotta, hogy a városrészben épülő Tampe- re-lépcső építésében — legalább szimbolikusan — részt vesznek ők is. A finn vendégek az ünnepséget követően gratuláltak a fafaragásokat készítő Szegedi Miklósnak, aki szakkörével együtt társadalmi munkában végezte el ezt a szép feladatot. (A baráti körök találkozójának eseményeiről a 4. oldalon számolunk be részletesen.) )(c Emlékoszlop jelképezi a két város barátságát. Dr. Kovács László beszédében megemlékezett arról a több mint két évtizedes baráti kapcsolatról, amely a két várost, Tamperét és Miskolcot összefűzi. Ez az esemény is jelzi, hogy számunkra igen fontos a két nép, a két város barátsága — mondotta. Hozzátette: reméli, hogy a kertvárosi hangulatúra tervezett lakónegyed méltó lesz adományozott nevéhez. Tampere főpolgármester-helyettese városa lakóinak jó- kívánságait tolmácsolta a miskolciaknak. A tam perei főpolgármester-helyettes tolmácsolta a tampereiek üdvözletét, jókívánságait, és elmondta, hogy [melk az fliai-kvfliát? Ma délelőttre halasztották a kőolaj-exportáló országok szervezetének tegnap délutánra kitűzött miniszteri ülését. A résztvevők konzultációkon próbálnak felülkerekedni azon a nehézségen, melyet az okozott, hogy Kuwait fel akarja emelni a saját termelési kvótáját. Korábban Szaúd-Arábia is így szándékozott tenni, de a legutóbbi hírek szerint az év végéig tartja magát az augusztusban elfogadott megállapodáshoz. A Reykjavíkban előterjesztett szovjet javaslatokhoz kellő kompromisszumos készség, újító szellem és bátorság is társult, vagyis hajlandóság azoknak az indítványoknak a figyelembevételére, amelyeket korábban valamilyen formában az amerikai fél tett. A leszerelésre nyílt biztató távlat, a létrejött lehetőség azonban nem válhatott valóra, mert a hátralevő néhány lépést nem hagyták megtenni azok, akiknek nincsenek ínyükre a leszerelés kedvező távlatai — állapítja meg a szemleíró. Közismertek az amerikai hadiiparnak a „csillagháborús ’ programhoz, az ettől várt üzleti haszonhoz fűződő érdekei. Ami a „hogyan tovább”-ot, a kilátásokat illeti, a szovjet vélemények, a reykjaví- ki csúcstalálkozó kedvező oldalaira utalva, a további erőfeszítések lehetőségét és szükségességét hangsúlyozzák. Mint a Pravda írja, „a Szovjetunió egyetlen egyet sem von vissza a Reykjavíkban általa tett új, merész javaslatok közül. Eltökélt szándéka, hogy kihasználja a háború és béke problémáinak gyökeres megoldására mutatkozó történelmi esélyt. Kohl Washingtonban A nyugatnémet kancellár alapos szakértői tanulmányozásra javasolta a reykjavíki találkozón felvetett elképzeléseket. Kohl ma Washingtonba utazik és előzőleg nyilatkozott a televíziónak. Amerikai megbeszéléseinek napirendjén első helyen szerepel a Gorbacsov—Reagan munkacsúcs értékelése. Ma éjszaka megjött a vár- vavárt eső. Mennyi esett? — kérdeztük az Országos Meteorológiai Intézet Miskolci Főállomásának ügyeletesétől: — Ügy tűnik, hogy vége a mezőgazdaságot sújtó szárazságnak, a szokatlanul hosszú vénasszonyok nyarának. Nagyon kellett már az eső, és minden remény megvan arra, hogy nagyobb mennyiség hulljon. Mára virradó éjjel 2 órakor kezdett Miskolcon, ma reggel 7-ig itt, a repülőtéren 5 millimétert mértünk. Tovább tart a nyugat-keleti légmozgás, sokfelé borult az ég, napközben újabb esők várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok körül lesz. A reykjavíki Gorbacsov— Reagan találkozó kimenetele és a várható fejlemények továbbra is élénken foglalkoztatják a szovjet sajtót. A lapok, a televízió és a rádió újabb vonásokkal gazdagítják a találkozóra vonatkozó szovjet elemzéseket és állásfoglalásokat. A Pravda vasárnapi számában V i- talij Korionov kommentárjában felhívta a figyelmet az SZKP XXVII. kongresz- szusán elfogadott, a nemzetközi biztonság erősítésére irányuló külpolitikai irányvonalra. A reykjavíki szovjet—amerikai párbeszéd azonban világossá tette, hogy a két fél az emberiség létével összefüggő elvi kérdéseket különbözőképpen kezeli. £ Sikert aratott a 6. Porán ralli autóverseny, s a pénteken, a Népkertben rendezett Elzett-Certa körverseny. Képünkön: a Trabantok „üldözöversenye” folyik. Vége a diósgyőri közönség türelmének, hazai pályán ismét csak ikszelt a csapat. (A hétvége sporteseményeiről a 7-8. oldalon számolunk be.) A Szovjetunió külügyminisztériuma tegnap erélyesen tiltakozott az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségénél amiatt, hogy a Szovjetunióban működő amerikai diplomáciai képviseletek több munkatársa megengedhetetlen tevékenységet folytat az ország területén. A hivatalos státusukkal összeegyeztethetetlen tevékenység miatt nemkívánatos személynek nyilvánították, s a Szovjétunió elhagyására szólították fel az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének négy, és lenin- grádi főkonzulátusának egy munkatársát. A külügyminisztérium ismét felszólította az amerikai nagykövetséget: megfelelő intézkedésekkel vessenek véget annak,, hogy a Szovjetunióban működő amerikai * diplomáciai képviseleteket továbbra is illegális szovjetellenes tevékenységekre használják. George Shultz amerikai külügyminiszter tegnap közölte, hogy az Egyesült Államok tiltakozni fog és válaszlépésekhez folyamodik a Szovjetunióban dolgozó öt amerikai diplomata kiutasítása miatt. Spanyolországi intet naciona listák emlékeztek Madridban tegnap a kongresszusi palotában megrendezett gálaműsorral véget ért az emlékünnep-sorozat, amelynek keretében a világ különböző országaiból ideérkezett egykori internacionalista harcosok emlékeztek a Spanyol Köztársaság védelmében vívott harcaikra. A fél évszázaddal ezelőtt megalakult önkéntes csapatokban a világ számos országából érkezett haladó, demokratikus gondolkodású emoerek szálltak szembe fegyverrel a kezükben a spanyol és a nemzetközi fasizmus erőiveL Az 1200 volt magyar internacionalista képviseletében Budapestről érkezett delegációt Tömpe István, az MSZMP KB tagja vezette. íeppiól: Tampere városrész
