Déli Hírlap, 1986. augusztus (18. évfolyam, 178-202. szám)
1986-08-18 / 192. szám
r Zenészballada Úíszéli magyarázkodás A NIVA terepjáró autók vezetői már nem várják meg, hogy a rendőr intse le őket menetközben. A közlekedési ellenőrzések alkalmával már maguktól veszik elő okmányaikat hogy „bizonyítványukat” megmagyarázzák. Ezeknek az autóknak a vezetői ugyanis egy idő után az eredeti, gyárinál szélesebb, nagyobb gumikat szerelnek a kerekekre. Ennek az az egyszerű oka, hogy hozzávaló normál méretű abroncsot sehol sem kapnak. Csupán olyan jugoszláv gyártmányút vásárolhatnak, amely szelesebb, de használata esak a típusmódosítási kérelem elbírálása után lehetséges. Ha tehát a NIVA tulajdonosa csak a drágább gumit veheti meg. 1500 forintért kell engedélyt kérnie típusmódosí- tásra. Ezt persze nem pecsételik be a forgalmi engedélybe, csupán az ismételt műszaki vizsga után adják írásban. Jó, ha ennek a másolatát mindenkor maguknál tartják. Különben valamennyi rendőrségi ellenőrzéskor ..bizonyítvány- magyarázásra” kényszerülnek. Nem akadna ennek a procedúrának valami egyszerűbb módja? (sz. i.) tfc Egy angol fizikus olyan védekező eljárást talált a vándorló rovarkártevők ellen, amelynek alapja azok radarral való felismerése és nyomon követése. A kutató már korábban észrevette, hogy radarral lehet madarakat követni, sőt szárnycsapásuk szaporaságuk alapján azonosítani is őket. Ezt követően kísérelte meg a radar alkalmazását a sáskák megfigyelésére. A próbálkozás eredménnyel járt: az általánosan használt tengerészeti radarral több mint másfél kilométer távolságból föl lehetett fedezni az egyes sáskákat, sőt még a nemüket is meg lehetett különböztetni. A munkahelyi étkeztetés nyersanyagnormái Sok a panasz a munkahelyi étkeztetésre, az ételek mennyiségére és minőségére egyaránt. A SZOT. a Belkereskedelmi Minisztériummal közösen, megbízta az Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézetet, hogy állapítsa meg a különféle fizikai igénybevétel mellett, milyen mennyiségű és összetételű tápanyagra van szüksége a szervezetnek. Megállapították, hogy az az optimális. ha a jelenlegi nagvke- reskedelmi élelmiszerárakon számítva a könnyű fizikai munkát végzők és a szellemi dolgozók főétkeztetéséhez naponta 17 forint 30 fillér, a közepesen nehéz munkát végzők ebédjéhez 21 forint 50 fillér, a nehéz fizikai munkások menüjéhez petj'g 29 forint értékű nyersanyagot használnak fel. A SZOT és a Belkereskedelmi Minisztérium lavasolja, hogv a munkahelyi étkeztetésben közelítsék a nyersanyagnormákat az említett értékekhez. dk NyOvónvafóan szűkre és rosszul építették meg a Tiszai pályaudvar melletti parkolót. «4 várakozóhelynek csupán egy bejárata van, s azon bonyolódik le a kijövő forgalom is. Kevés a taxiknak fenntartott parkolóhely, és állandósult a vita hogy elállják egymás elől « ktfordulasi lehetőséget. Egy kis átalakítással segíthetnének a kedvezőtlen helyzeten. • Fejezetek Szécsi Pál életéből • Ellenőreikkel Lillafüreden Nem fényes a Vadászkürt Szécsi Katalin: — Azt hiszem, Grazyna négy vagy öt évvel volt idősebb Palinak A Boyal Szállóban a KGST- országok divatbemutatót rendeztek, ott ismerkedtek meg. Annyit tudtak beszélgetni, amennyit az iskolában oroszul tanultak. Ehhez külön kommentárt nem fűzök, mert beszélgetni nem sokat tudtak. Három hét múlva Grazynának vissza kellett mennie Lengyelországba, Pali fülig szerelmes volt belé. (Elgondolkozik.) Tizennyolc éves volt akkor ... Elkeseredésében. hogy szerelmes, a nő pedig elutazott, leugrott az egyik Duna-híd- ról. Kimentették, kutyabaja sem lett. Csató Mária, divatbemutató-rendező, korábban manöken: — Ami szép'kis holmit összegyűjtött, oda is lett: a télikabátját lehúzták róla, az óráját lekapcsolták. Akkor ebben a kis baráti társaságban — amelyikről korábban beszéltem — elhatároztuk, hogy nagyon fogunk rá vigyázni, nem hagyjuk egyedül, mert teljesen ki volt borulva, és nem normális dolog, hogy ilyen fiatal fiú szerelmi bánatában rögtön öngyilkos akar lenni. Minden hétvégén magunkkal vittük valahová. Ha például anyu főzött, akkor eljött hozzánk ebédelni, utána elmentünk a Vidámparkba, moziba, színházba. Szécsi Katalin: — Rájött, hogy nem annyira reménytelen ez a szerelem, mint hiszi. Pillanatok alatt elintézte az engedélyeket, és rávette a lányt, hogy Pestre jöjjön. Grazyna megérkezett nyQlcvanhét kalapdobozzal és száztizenhét bőrönddel, Szécsi pedig beköltöztette a Baross utca 101. vagy 110. szám alatti házba— megtalálnám —, a hatodik vagy hetedik emeleten valami cselédszobába. Képzelheted: két kalapdoboz fért be, a többi kint állt a gangon. Június 29-én, a VIII. kerületi tanácsnál volt az esküvő. Pali kölcsönkérte a Divatintézettől a legelegánsabb ruháját, egy barna öltönyt, amelyet akkoriban mutatott be. A tanú az első férjem volt. meg én. A férjemmel egyébként nagyon jó kapcsolatban volt Pali. János keltette föl érdeklődését az Irodalom és a művészetek iránt, ezért is szerzett neki állást az Athenaeum Nyomdában. Mondhatnám azt is, hogy a szerető báty szerepét töltötte be mellette. Pali szerette őt, kereste a társaságát, megfogadta a tanácsait. Nem tudom, lelt-e valaha is olyan igaz barátra, mint János volt... Visszatérve az esküEzrek keresik fel ilyenkor Miskolc és környékének leglátogatottabb idegenforgalmi helyeit. Étkeznek, id- dogálnak, fagylaltoznak, és ajándékot vásárolnak. Nem állhat minden vendég és vásárló mögött ellenőr, aki visszaméri az adagot, s utánanéz az árkalkulációnak. Senki sem jár kirándulni, kis számológéppel és Hitelesített mérőeszközökkel a zsebében, hogy olyat és annyit kap-e, amennyiért fizetett. Helyettünk is meg tették ezt a Megyei Kereskedelmi Feiügyelöseg munkatársai, két napon át. Ma az első, Lillafüreden és környékén szerzett tapasztalatokról, holnap pedig a Tapolca és a Mály-tó környékén végzett ellenőrzésekről adunk számok A statisztika bizony elég lehangoló. A 14. helyen végzett ellenőrzés során szerzett tapasztalatok szerint kevés üzletvezetőnek kereskedelmi vagy vendéglátóipari dolgozónak az a hitvallása, hogy a becsületesen végzett munka a legkifizetődőbb. Az ellenőröknek ugyanis II helyen kellett kezdeményezni szabálysértési eljárást (illetve a helyszínen bírságolták meg a szabály tál ankodókatj. + BORJÚ HELYETT: SERTÉS Értelmes, talpraesett 12 éves kislány méri az ellenőröknek a paradicsomot és a paprikát a lillafüredi zöldségesboltban. Kisegítője a még kisebb testvére. S a mérés, a számolás is pontos. Ám a számlákkal kapcsolatos bizonylati rendszert még tanulnia kell. Erről még Lakott területen nem lőhetnek Kóbor ebek Tavasszal és ősszel — a párzási időszakban — van az igazi „kóborkutya-szezon”, ám most a nyári hónapokban is jócskán látni az utcákon, parkokban csatangoló jószágokat. Az Állategészségügyi Telep két állategészségőre havonta egyszer gépkocsival bejárja az egész várost, és alkalmanként körülbelül 40 kutyát gyűjt be — tudtuk meg Bodnár Ferenc telepvezetőtől. Ezt ma is a hagyományos acélhurokkal végzik. Korszerűbb módszer ugyan a nyugtató injekciókkal történő elkábítás, melyeket légpuskából lőnek az állatba, ám a fegyver lakott területen nem használható. így leginkább a Vadasparkban alkalmazzák; a gyógykezelés előtt kábítják el vele a beteg állatot. A tanács rendelete szerint a telepen öt napig kötelesek őrizni a befogott kutyákat, majd ha — ami az esetek legnagyobb részében történik — nem jelentkeznek a tulajdonosok. injekcióval „elaltatják” őket.. A méreg nem okoz fájdalmat, egykét másodperc alatt végez az állattal. nem sok okosat tud mondani az ellenőröknek. Az édesapjuk, az üzletvezető, valami ügyes-bajos dolgát intézendő, rájuk hagyta a boltot. S ez bizony nincs így rendjén! Az Ózon vendéglőben a konyhaséf „összetévesztette" a borjúhúst a sertésével, ugyanis ezt tálalták fel a gombás borjúszelet helyett. Szabálytalanul beszerzett árukat is találtak az ellenőrök; hiányosak voltak a bizonylatok. Mindezt a séf és az üzletvezető pénzé bánja majd. + REJTÉLYES FAÜKÉPEK A Miskolci Vendéglátó- ipari Vállalat Vadászkürt éttermének vezetője kölcsönért szaladt, hogy kifizethesse a 3000 forintos helyszíni bírságot. Görögdinnyét, mirelit ribizlit és gasztro- fól ételeket tárolt helytelenül együtt, a húsos hűtőben pedig egymás mellett találták az ellenőrök a nyers húst a kész töltött káposztával. Lillafüred patinájához méltatlan mindaz, amit itt látni: a terasz képe egy vidéki kiskocsmában is kívánnivalót hagyna maga után. nem egy másodosztályú vendéglőben. A falak kormosak, ebédidő előtt az abroszok piszkosak, itt-ott lyuk virít rajtuk. Ez nem éppen vendégmarasztaló látvány, s az alkalmazott árak sem felelnek meg az osztályba sorolás követelményeinek. Nincs könnyű dolguk az ellenőröknek, ha a magánkiskereskedők boltjaiban keresik a kendet. K. '3.-né dohány-, bazár- és ajándék- tárgy-üzletében is nehéz volt összevetni a különféle árukat a kisiparosoktól kapott számlákkal. A nyolcféle díszmű-falikép ára 40 forinttól 350-ig változott, s mivel ezeknek se külön számuk, se megkülönböztető jelük nincs, az áralkalmazás helyességét lehetetlen megállapítani. Ennek okán hat kisiparos ellen is szabálysértési eljárást indítanak. Közönséges írólapokon találtak a bizományba átvett áruk számláját is. s a kisiparos nem számolta el őket a szerződésben vállalt időben. Mivel ez egy eldobható papír, ha úgy akarják, ügyeskedéssel az adózás alól lehet mentesülni vele. Kereskedelmi tételnek számított az az öngyújtómeny- nyiség is, amelyről nem tudtak vámárunyilatkozatot adni. Míg itt az ellenőrzés folyt, a másik, hasonló típusú bazár villám gyorsan bezárt... Az itt vásárolt fagylalt mennyiségét megfelelőnek találták, ám a minőségét túlságosan kristályosnak. Az itt vett mintát élelmiszer- vizsgálatra- is elküldték. Az erre járó vendégek és turisták viszont nem egykönnyen tudnak képeslapot küldeni szeretteiknek és barátaiknak Lillafüredről. Mert ahol az ellenőrök jártak, egyetlen itteni üdvözlőlapot sem kaptak. (Folytatjuk) Oláh Erzsi nem egészen megalapozott. Nem tudtak egy nyelven beszélni. a nagy lángolás pillanatok alatt elmúlt. Grazy- ua ismét összepakolta a kalapdobozait. és felemelt no- zival hazament Len^velo - szágba. Ezzel még nem volt vége. mert Pali kitalálta, hogy utánamegy. Egyébként is meglehetősen gyökértelen ember volt — mi Is kötötte volna ide? Kiment, es nagyon rövid idő alatt megtanult lengyelül, méghozzá igen jól. Én nem tudtam megítélni, hallottam, nogy pergőén beszél, de ettől meg lehetett volna rossz is. Mások mondták, hogy nagyon jól beszéli a nyelvet. Égy idegenforgalmi hivatalnál idegenvezetői állást vállalt, és magyarokat kalauzolt. Űj- ra létrejött az életközösség, s tartott még vagy két hónapig, aztán végleg szétmentek. Grazynának, mielőtt Palit megismerte, volt egy stabil kapcsolata, és az illető férfi kellemetlenkedett, Gra- zyna végül is őt választotta. — Elváltak? — Mivel senkinek se volt fontos ... Egyébként úgy tudom, hogy a lány valamilyen módon elvált, de Pali itthon soha nem rendezte ezt a dolgot ... Trehányság- ból — Nem is volt jelentősége, hogy elvált-e vagy sem, mert nem akart többet megnősülni... — Mondta, hogy nem akar? — Nem mondta, de hát..; Az élet úgy hozta, hogy többé nem jutott eszébe. Gondolom, ha szüksége lett volna rá, elintézi. Csató Mária: — Amikor hazajött, még dolgoztunk együtt egy keveset, ö akkor szabadúszóként lépett föl. A következő hagy szerelme P. E. manöken volt, s miatta szintén öngyilkosságot kísérelt meg. (Folytatjuk) Paulina Éva vőre ... (Mosolyogva.) Az anyakönyvvezető mondta, hogy tolmácsra van szükség. Ott álltunk és fogalmunk se volt. mihez kezdünk. Vállalkoztam, hogy majd én fordítok. Az anyakönyvvezető ledarált körülbelül ötpercnyi szöveget, nyilván csak a hivatalos dolgokat, érezte, hogy fölösleges a cicomát is előadnia. „Kérem, fordítson”! — mondta aztán nekem. Az én fordításom pedig a következő volt: egy szót sem beszéltem lengyelül, ma sem, azt mondtam a lánynak: „Grazyna, ti hóesés?” Ö rábólintott, hogy „Dá”, „Kérem, lefordítottam” — így én az anyakönyvvezetőnek. Ezzel megköttetett a házasság. Utána elmentünk a Baross étterembe — nem volt túl nívós, rangos hely — és megettünk egy-egy rántott szeletet uborkasalátával. Grazynát azonnal foglalkoztatták a Divatintézetben. Magas, szőke, kék szemű, dekoratív nő volt. Igen ám, de a kalapdobozoknak ezután se lett hely. Pali és Grazyna együtt éltek a cselédszobában három vagy négy hétig, és kiderült, hogy a házasság
