Déli Hírlap, 1986. február (18. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-14 / 38. szám
Totó a vendéglátás történetéró'I II Palotás étterem állfa a ceciiel Következik a Piramis A héten a játékot a Kossuth utca 1. szám alatt található Palotás étteremmel' folytatjuk. Szabó István étteremvezető már összeállította a díjakat. A kétszemélyes vacsora nyertesei fácánlevest kapnak, utána következik a matrózhús párizsiasan, fejes salátával, majd a Gundel- palacsinta. A második és a harmadik helyezettek asztalára először Üj házi tyúkhúsleves kerül, s utána bélszín- fiié pirított gombával, burgonyakrokett körítéssel. Ehhez uborkasaláta jár. Záró- ételként somlói galuskát tálalnak fel. Valamennyien kapnak kávét és italt kedvükre. A Nagy Barnabásné vezette konyha igyekszik kitenni magáért. .. A Palotás étlapja igazán étvágygerjesztő olvasmány, mindenkor kínálnak velős palacsintát rántva, tartár- márlássál, babgulyást füstölt csülökkel, böllérmájat, pacalt, bélszíní'ilét, beafsteeket és tatárbeafsteeket. Az étterem déli fél 12-től éjféli fél 12-ig várja a vendégeket. Telefonszámuk: 87-441. Ezen a számon lehet asztalt foglaltatni. És hogy el ne felejtsük, a nyerteseknek nem kell gyalog menniük a vacsorára, ha elfogadják a Tempó Taxi ajándékát. Csupán annyit kell tenniük, hogy felhívják a Tempó gmk központját (telefonszám: 64-0001 és kocsit rendelnek a házuk elé. A jövő héten az avas-déli Piramis étteremmel folytatjuk a játékot. A Középszer u. 98. szám alatt található étterem egy ketszemélyes és két darab egy-egy személyes vacsorát ajánlott fel a játék nyerteseinek. Baráti János üzletvezető és Kiima Ferenc konyhafőnök nem mindennapi meglepetéssel szolgál a helyezetteknek. A fődíj előétele bevert tojás törökösen, rizslepénnyel. Utána orjaíe- ves eperlevéllel, majd gombával töltött szárnyascomb vegyes körettel, friss salátával kerül az asztalra. Desz- szertként magyaros töltött túrós palacsintát kapnak. Természetesen a többi helyezett sem jár rosszabbul, ők jércesalátával kezdik a vacsorát, s a Jókai bableves után a májjal töltött sertésbordát vegyes körettel és fejes salátával tálalják fel. Édességként gyümölcspoharat kapnak. A déli 11 órától este 11 óráig nyitva tartó étteremben tánczene szórakoztatja a vendégeket. Telefonszámuk: 61-948. Tátija magát a hideg Tartja magát a hideg. Ma hajnalban az ország egyes részein mínusz 18 fokot is mértek, igaz, ugyanakkor Békéscsabán mindössze mínusz 1 fok volt a hőmérséklet. Ma napközben helyenként havazásra lehet számítani. A legmagasabb hőmérséklet mínusz 4 és plusz 1 fok között várható. Távolabbi kilátások keddig: a hét végén hideg idő várható, csapadék nem lesz. A jövő hét első felében nyugat felől megnövekszik a felhőzet, haéazás valószínű. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte —6 és —11, majd 0 és —5 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte —4 és plusz 1, majd 0 és plusz 5 fok között lesz. fipróhirdelések vegyes Figyelem! A FETTIG GMK ismét vállal földmunkát: pince- és alapkiszedést, valamint tereprendezést. Széchenyi út 6., III. udvar. Eltartási szerződést kötnék idős nénivel vagy bácsival Miskolcon, anya és két nagy leánya. „Szeretet, megbecsülés, gondtalan öregkor 181 831*” jeligére a kiadóba. Középkorú intelligens házar»- pár eltartási szerződést kötne lakásért. „Megbecsülés 181 798” jeligére a kiadóba. Sajtótájékoztató a Júnóban Aranyeső Luxemburgból A magyar szakács- és cukrászválogatott elsöprő sikert aratott Luxemburgban, a Culinary World Cup I-en, azaz az I. Gasztronómiai Világ- bajnokságon. Ebben fontos, mondhatnánk döntő szerepet játszott Mátyás Rudolf, a Júnó Szálló séfje mint hideg- konyhás szakács és Kopcsik Lajos, a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat kazincbarcikai cukrászüzemének vezetője. Luxemburgi eredményeik alapján ők most a világ legjobb szakácsa, illetve cukrásza címet viselhetik. Mátyás Rudolfot Mezey György, a magyar futballválogatott szövetségi kapitánya meghívta: legyen Mexikóban, a világ- bajnokságon a magyar csapat szakácsa, séfje, Kopcsik Lajos pedig Ausztriába, Svájcba kapott meghívást. Minderről tegnap a tapolcai Júnó Szállóban Tauzin Miklós, a Hun- garhotels osztályvezetője, a Luxemburgban versenyző magyar gasztronómiai válogatott csapatkapitánya tájékoztatta a sajtó képviselőit. Egyebek között elmondta: a magyar csapat 13 aranyérmet nyert, elhozta a Szakács Világkupa I. helyezését (Nagydíj), a Cukrász Világafc Mátyás Rudolf és Kopcsik hajós a trófeákkal. kupa I. helyezését (sajnos, Kopcsik Lajosnak kupa nem jutott, nem adtak ki a rendezők ebben a kategóriában), a Szakács-Cukrász Világkupa II. helyezését (Kopcsik Lajos mindössze 1 ponttal utLl HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. Fűezerkesztö: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: Mlskoio. Bajcsy-Zslllnszky at 15. 3527. Postacím: Mískolo 3501. PL: 38 Telefonközpont: 38-941 Titkárság: 18-223 Oel- és várospolitikai rovat; 18-224 levelezési rovat: 18-225 kuitúrpolJtika: 18-228: sport: 18-222 információ: 18-227. — Kisdia e Borsod Megvet Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Balcsy-Zsilinszkv a« IS 3527. Postacím Mlskoio. 3501. PL: 178. - Felelős kiadó VERES MIHÁLY Telefon- 36-181. — Hirdetésfelvétel: Mlskoio. Széenenyl ót 15—17 2525 Telefon: 16-213 Tenes-rt! s Magyar Posta. Elöfi zetnetó oármeiy ninapkézbesltö postahivatalnál « nirlaokéz- oesltöknél a Posta Hírlapüzleteiben és a Hírlaoeldttzetésl és Lapétlátás: Irodánál 'HELTR' Budapest V . József nádor tér t. — 1900 —. közvetlenül vagv oostautalvánvon valamim átutalással a HEL1R 215—98162 oénzforgalmt telzrtszámra. Előfizetési dé agy nőnapra 43 forint. negyedévre 129 forint, egy évre 518 Ft Index- 25 “51 — Készült: a Borsodi Nvom-lában Felelés vezet«: W1RTH LAJOS. - ISSN 0133—0209. maradt el a világkupát elnyerő Mátyás Rudolf mögött az összesítésben), valamint a Csapat Világkupa III. helyezését. Mindezt 17 nemzeti csapat, 54 regionális csapat, s 500 egyéni induló közüL A sajtótájékoztatón megjelent Székely László, a Miskolci Városi Tanács elnök- helyettese, ott voltak Kazincbarcika város állami és politikai vezetői és természetesen a Magyar Cukrászok és Szakácsok Országos Szövetségének képviselői is. (nyikes) + Családias hangulatban sorsoltunk A DH téli tombolája Meghitt, családias légkörben, teázgatás közben sorsoltuk ki a Gárdonyi Géza Alkotóház ajándékait tegnap délután. Meleg teával és keksszel kínálták a sorsoláson részt vevőket. Márton Jánosné, a művelődési központ csoportvezetője, az alkotóház vezetője köszöntötte a megjelenteket, majd egy A szokásos téli áruk mellett ezen a héten primőr is vent a Zöldért Vállalat boltjaiban. Kínáltak hegyes paprikát, uborkát, kínai kelt, hónapos retket és salátát. Lila hagymát is minden üzletben vásárolhatunk, s mától újra kapható kubai narancs. Gombából kétféle is vaiu a sampinyon kilója, Az ózdi szabadpiac árai: a burgonya kilóját 7, a sárgarépáét 16, a petrezselyemgyökérét 20, a vöröshagymáét 12, a fejes káposztáét ugyancsak 12 forintért adják. A kelkáposzta kilóját 20, a savanyúkáposztáét szintén 20, a száraz babét 60 forintért mérik. A gomba gyermeket kért fel a szelvények húzására. A fődíj, az étkezési cse- répgarnitúra Kundráth Györgynek jutott. Címe: Hajós utca 56. sz. A további nyeremények a következők: Prokop Károlyné, Vörösmarty u. 47. sz., faliszőnyeg; Móricz László, Kuruc u. 37. osztálytól függően, 40, 70 és 90, a laskáé 50 forint. A Búza téren ma reggelre megdrágult a karfiol, és a gombáért, paradicsomért, fokhagymáért is többet kell fizetni, mint a zöldségboltokban. A vasgyári piacon érdemesebb karfiolt vásárolni, mint a Búza téren, a zöldpaprika és a paradicsom viszont ott olcsóbb. a körtéé 25—30 forint. A tojás darabja 2,80—3,30, egy fej saláta 15 forintba kerül. sz., asztali futó; Tóth József, Nagyváradi u. 28. sz., asztali szőttes; Balázs Sándorné, Ságvári u. 2., cserépfazék; Böszöri István, Elek Tamás u. 12. sz., négyszemélyes teríték; özv. Stefanovics And- rásné, Tetemvár, Alsósor 2. sz. és Kreutzer Károly, IX. utca 4/2. sz., egy-egy hetes úttörőtáborba szóló üdülőjegy. A nyeremények átvehetők a Sütő János u. 42. sz. alatt található művelődési házban. A héten a Borsodi Ruházati Kereskedelmi Vállalat, valamint az Észak-magyarországi Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat közös üzletével, a Tulipán divatházzal folytatjuk a játékot. Az üzlet a Széchenyi út 90. számú házban található. Szabó Ervinné, a divatház vezetője elmondotta, hogy a fődíj egy brazil férfi tréningöltöny. Ezenkívül gazdára vár egy férfipulóver, két női gyapjúpulóver, egy baby doll, egy gyermekpizsama és egy gyermekpulóver. A Tulipán divatház kötöttáruk, fehérneműk, csecsemőruházati cikkek, harisnyák, tréningruhák gazdag választékával várja vásárlóit. Az útfelbontás ellenére könnyű megközelíteni az üzletet, ahol az árusítás zavartalan. Javában tart a téli vásár, és itt február 15. után is engedményes áron lehet vásárolni sok mindent. Hétfőn zárva tartanak, a többi napon pedig reggel 8 órakor nyitnak. Már most eláruljuk, hogy a Tulipán divatház után a Petőfi utca 27. szám alatt található Fotográfiával folytatjuk a játékot. Mint ismeretes, ebben a műteremben mesteri esküvői felvételeket készítenek. Újabban pedig VHS-rendszerű videofilme- zésre is vállalkoznak. Ezzel kapcsolatban a 36-409-es telefonszámon lehet érdeklődni. Felsorolni is hosszú lenne a tombola díjait, ezért most csupán annyit írunk le, hogy a fődíj egy kétszemélyes utazás a Forma—1-es versenyre, augusztus 10-én. S ami nem titok: ezt a tombolajátékot külön ajánljuk azoknak, akik házasodni készülnek ! A lettó 7. heti nyerőszámai: A piacokról jelentjük Több a primőr a Zöldértnél A Zöldért Búza téri Vasgyári árai szabadpiaci árak Burgonya LA» 7 — 8 7 — 8 Vöröshagyma 13 W — 14 12 — 15 Lila hagyma 14 16 20 — 26 Fokhagyma 80 IOO —140 120 —140 Sárgarépa 14 16 — 24 10 —23 Petrezselyemgyökér 25 30 — 40 30 — 35 Karalábé 15 16 — 20 16 — 25 Zeller 22 26 — 30 25 — 30 Fejes káposzta 12 12 — 14 12 Vörös káposzta 18 12 — 14 Ki — 26 Hordós káposzta 16 18 — 20 20 Karfiol 30 50 — 80 30 — 50 Hegyes paprika^db 11—16 14 — 20 5 — 16 Tv. paprika — 26 — 30 14 — 20 Paradicsom 190 400 250 —400 Gomba 40—94 —140 110 —120 Alma 12—18 8 — 24 10 — 25 Körte 25 20 — 40 25 — 45 Cékla 12 8 — 10 10 — 12 Sütőtök — 10 10 Mák 85 70 — 76 100 —120 Dióbél 140 120 —140 120 —140 Száraz bab 55—65 50 — 70 50 — 80 Sóska — 80 —100 80 —100 Paraj — ■ 100 100 Tojás 3,10 2,30— 3 2 : —3,i Uborka 250 220 160 —240 Zöldhagyma — T2 — 16 10 Saláta 12—17 14 — 18 25 — 16 kilója 100, az almáé 8—16, Sport ■ A Magyar Kézilabda Szövetség hosszas tárgyalások után a lemondott Csík János helyett — aki a Borsodi Bányász szakvezetője lett — Barabás Zsoltot nevezte ki a női kézilabda- válogatott szövetségi kapitányának. 2 3 4 é A 7 « i 0 10 Ü 10 jg 141 Ijjjj iC> n U 10 n n um 25 20 £7 ÍS mm 31 n 11 24 §5 8 SS ssjao 40 41 40 4t 4Ä1 k1 11 40 II 51 mm m 6« Hl mm CJ 08 18 || m m Bpi fi n 72 n Hjl ;ü 11 74 T> 81 Bt 80 <*0 rf m Ili Küéíi Giné a upgnilúia Jön a Tulipán divatház!