Déli Hírlap, 1985. október (17. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-22 / 248. szám
Bemutató a Kamaraszínházban Nebáncsvirág Megújult, méltó külsőt - pantosaDöan „áelsós" - kapott a Kossuth utcai Kamaraszínház. Szép csillárok, bársony- függönyön teszik az eddiginél jövő! elegánsabbá a Miskolci Nemzeti Színháznak ezt a játszóhelyét Itt mutattak be a múlt hét régén Hervé Nebáncsvirág című operettjét Solymosi Ottó rádiórendező állította színpadra a francia zeneszerzőnek a Lili mellett a második világsikerű, habkönnyű darabját. Solymosi Ottónak sokadik kirándulása ez a színházba, a Ne- báncsviragot negyedszer rendezte meg (Szolnok és Csepel. illetve egy rádióváltozat után). Kedves, hihetetlen, mulatságos a Nebáncsvirág története — a szöveget Meilhac és Millhaud írta —, benne a kettős életet élő templomi orgonista-operettszerző Ce- lesti/n-Floridor Herve alte- regója. (Hervé. azaz Flori- mond Ronger húszéves korában nappal templomban orgonáit, este színpadon lépett fel.) Solymosi Ottó neve átdolgozóként is szerepel a színlapon. de kísérlete, hogy a darabot — a szó szoros értelmében — közelebb vigye a közönséghez, csak részben sikerül. Tagadhatatlan az előadás játékossága, de a mese csacskasága jobban rászolgált volna az ironikus csomagolásra. Vagy ha már a elmaradt, nem ártott volna több humorral előadni ezt az operettet, amelynek a címe alatt az a jelző áll. hogy boltozatos. Tucatnyiszor, de lehet. hogy többször is elhangzik a hotelban a fotelban szóvicc, ami egyszer is bőven elég lenne. A helyzetkomikumok adta lehetőségeket sem aknázza ki kellőképpen a rendező, nem csattannak, sokkal inkább elnyúlnak, és így hatástalanok maradnak a poénók. A szereplők közül a Corin- nát. a primadonnát alakító Várkonyi Szilvia játéka tetszett leginkább, hangja és humora kellemes perceket szerez. Kedvesen mókázik Csapó János is az őrnagy szerepében, rendezői és színészi telitalálat, amikor a szintén kis termetű Oláh Bódi Évához méri magát. Celes- tint. az apácák énektanárát Abrahám István játssza- énekli. Tőle, ismerve képesMinden vasárnap >|c Várkonyi Szilvia és Ábrahám István az operett egyik jelenetében (Jármay György felvétele) ségeit, korábbi alakításait, nagyobb tempót, több humort vár a néző. Ügy lehetne igazán mulatságos ellenpárja a komoly, méltóságos Fejedelemasszonynak, Várhegyi Mártának. Szerepének minden lehetőségét kiaknázza. M. Szilágyi Lajos, aki mint Színigazgató, felszabadultan komédiázik. Nem mondható ez el Polgár Gézáról (ő játsz- sza az őrmestert) és a címszereplő Oláh Bódi Éváról sem, nemkülönben Dóczy Péterről. Ez a Nebáncsvirág mintha csak a nagyszínházban tavaly bemutatott Diákszerelemből lépett volna át ide a Kamarába. Cserfes nagykislányt alakít Oláh Bódi Éva, pedig énekhangjának fogyaA jövő tavaszi emlékkiállításra Csohány-képeket keresnek tékosságait éppen sokszínű játékkal tudná ellensúlyozni. Gergely István díszletei jól funkcionálnak, mutatósak Fekete Mária jelmezei. A koreográfia Somoss Zsuzsa munkája. A zongoránál és az elektromos orgonánál Herédy Éva ül, ő vezényli kitűnően a zenekart. Szabados Gábor Ritkán látható a televízióban olyan film, mint a vasárnap esti tévéjáték volt, de azért mór találkoztunk hasonlóval. Nem Anton Arrufat kubai író drámája az egyetlen, amely a szokatlannál jóval többet, inkább különös, vagy szélsőséges életformát, és ebből adódóan extrém helyzetet dolgoz fel. Márton István rendezőt azonban nyilván ez vonzotta, és jól tette, hogy ragaszkodott ehhez a műhöz, mert rendezői erőpróbának sem kevés, ha valaki megkísérli, hogy a természetestől annyira eltérőt természetes mederben tartsa. A bármilyen oknál fogva való kényszerű összezártság két emberben mindig eltérő indulatokat szül. Az ágyhoz vagy tolószékhez kötött, és az ő szolgálatára rendelt személy kapcsolata akár a mindennapokból is ismerős lehet. Anton Arrufat drámája azonban irodalom, amely egy adott helyzetnél messzebbre mutat. Alapvetően egy normális emberi érzésre, amelyet minden „kóros” helyzettől eltekintve egészen röviden így foglalhatunk össze: hazudjon akár a környezetének is. de magának mindig mondjon igazat az ember. Paff, a bűvös sárkány A 100 Folk Celsius együttes Paff, a bűvös sárkány címmel mutatja be gyermekműsorát holnap délelőtt 10 és délután 2 órától az Ady Művelődési Házban. Pénteken az avas-déli 42. Számú Általános Iskolában lépnek fel, este 6 órától. A Bartókban ■ f ISI Miskolc városa és a Miskolci Galéria Csohány Kálmán emléke előtt 1986 tavaszán rajzainak gyűjteményes kiállításával kíván tisztelegni. A kiállításon minél teljesebb képet kívánnak adni munkásságáról A Csohány Kálmán-em- lékkiállítás a művész hagyatékából, magán- és köz- gyűjteményekben található egyedi rajzaiból (ceruza, toll, tus, filc stb.) áll majd. A Miskolci Galéria kéri a gyűjtőket, hogy levélben vagy személyesen közöljék az intézménnyel a tulajdonukban levő Cso- hány-rajzok adatait (cím, méret, technika, aláírás, évszám), legyenek a segítségükre. A jelentkezőket november 10-ig várják a következő címre: Miskolc, Déryné utca 5. 3525. Telefon: 46, 88-296. Elismerés, társadalmi munkásoknak A 11. miskolci környezetés természetvédelmi fórumon a Hazafias Népfront kitüntetéseit kapták áldozatos munkájukért azok. akik a kisdobosokból és úttörőkből alakult általános iskolai és lakóterületi tisztasági őrségeket patronálják. A Kiváló Társadalmi Munkát kitüntető jelvény arany fokozatát kapta Tegzes Belőné gyermekgondozóiiő. Érdemes Társadalmi Munkás elismerésben részesült: Jászhalmi Katalin tanár. Farkas Andrásné tanár. Pal- lay Zoltánná tanár. Kundrák Józsefné felszolgáló. Vörös Gyula autószerelő és Székely István lakatos. A jövőben rendszeressé kívánják tenni azokat az egesz napos programokat, amit először szombaton rendeztek meg a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ Bartók Művelődési Házában. Jó szórakozásról gondoskodtak gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt. Brácsán, bőgőn. hegedűn, gyakorolhattak, tanulhattak már reggeltől a gyerekek a budapesti Téka együttes tagjainak irányításával. A most nyílt népzenei stúdiónak nagy sikere volt. annál is inkább, mert a zeneiskolákban nincs népzenei oktatás. A stúdió egyik legfőbb célja a hangszeres népzene megkedveltetése. A házban ezzel egyidőben kotta, népi hangszer, könyv, hanglemez és népművészeti kirakodó vásárt is rendeznek. Délután a kicsiknek, este pedig a felnőtteknek tartottak táncházat. Elviráról, a gazdag — és mint a film végén kiderült —, immár 30 esztendeje tolószékhez kötött, de még mindig szép asszonyról a játék elején nem derül ki. hogy hazugságban vagy egyszerűen gyávaságban él. Keserves helyzetéből inkább az következik, hogy az illúziót őrzi. amikor minden vasárnap délután felidézi egy ré- gesrégi vasárnap emlékét. Fiatal korában szerelem kötötte egy férfihoz, és a régi vőlegényt akkor látja ismét maga előtt, ha új és új fiatal emberek játsszák el neki a hajdanvolt perceket. Minden héten más fiatalemberrel találkozik, és nem sejti, hogy. aki egy vasárnap délután 5 órakor bekopogtat, az valóban más. öncsalás helyett a valóságot, látszat helyzet helyett egy igazit, szerelemálom helyett valódi megértést kínál. De oldódhal-e az évtizedek alatt berögződött hazugság, feloldhatja-e már bármi a rabszolgasága alól a szobalányt (társalkodónőt)? Elvira bűnös volt a' vasárnap délutánonkénti játékokban, és évtizedes bűn alól nincs fel- oldozás. Márton Istvánnak sikerült a térben is. időben is. lélekben is olyan távol álló világot biztos talajon tartani. El tudta érni. hogy racionálist, valószerűt olvasson ki a néző a drámából és ne lásson benne rémtörténetet. Topffal bízott a színészekben, akikre a három főszerepet bízta. Tö- rőcsik Mari. mindent tud. Ol&avszky Éva a szobalány szerepében tckeletes Dartner, a fiatal Hirtling Istvánnak pedig kicsit könnyebb a dolga, mint a két színésznőnek. <5 nem az irreális hanem az őszinte ifjúságot játssza megnyerőén. M— Műsor Nagy Zoltán, a táncház vezetője lépéskomblnádókat mutat be. KEDD Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: A Rádió Daiszinnáza. Egy éj az Aranyoogarban. — 14.G0: Hírek. — 14.10: Magyarán szólva. — 14.25: Orvosi tanácsok. — 14.30: örökzöld dzsesszmelódiák. — Íj.00: Elő világirodalom. —15.20: Hallgassuk együtt! — 16.00: Hírek. — 16.05: Kérhetek valamit? — 17.00: Ujraolvasva. — 17.30: Cigánydalok. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15; Már történelem. — 19.35: Az új magyar zene hónapja a rádióban. — Kb. 21.30: Sárközy Gergely lanton játszik. — 21.44: van benne ráció... — 22.00: Hírek. — £2.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: $ó:tak. — 22.50: Munkásutánpótlás. — 23.00: Évszázadok mesterművei. — 24.00: Hírek. — 0.10: Himnusz.— 0.15—4.20: Éjfél után. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Versenyművek fúvóshangszerekre. — 12.30: Népdalok kóruselőadásban és népi hangszereken. — 13.00: Hírek. — 13.05: Popzene sztereóban. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Zenés délután. — 17:30: Kamasz-panasz. — 18.30: Gramofonalbum. — 19.00: Hírek. — 19.05: Csak fiataloknak! — 20.00: Nótacsokor. — 20.34: Költőnk és kora. — 21.00: Hírek. — 21.05: Magyar anekdotakincs. — 21.35: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. — 22.00: Böngészde a zenei antikváriumban. — 23.00: Hírek. — 23.20: Boccaccio. — 0.15—4.20: Ej fél után. 3. műsor: 13.00: Hírek. — 13.05: Világhírlap. — 13.20: Beethoven: G-dúr trió. — 13.55: 80 évről félórában. — 14.30: Negyvenéves az ENSZ. — 15.00: Labirintus. — 15.15: Tengerészdal. — 15.30: Olivér. — 16.00: Európai Kulturális Fórum 1985. Dán Királyság. — 16.14: A három Pinto. — 17.00: Iskolarádió. — 17.30: Az új ma* gyár zene hónapja a rádióban. — 18.19: Angelo Ephrikian együttese Gesualdo-madrigálokat énekel. — 18.30: Na materniem jeziku. — 19.00: Hírek. — 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Rá diószínház. Hangok az űrben. — 20.33: Operaest. — 21.35: Kilátó. — 22:20: Weiner; Csongor és Tünde. — 22.52: Varázslatos érintés. — 23.20: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsor- ismertetés, hírek, időjárás. — 17.05: Művészportrék, színháztörténeti érdekességek. Dr. Gyárfás Ágnes előadása. — 17.15: Fiatalok zenés találkozója. Szerkesztő: Beély Katalin és Zakar János. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. — 18.25: Lap- és műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 16.35: Hírek. — 16.40: Tévéegyetem. Az ókori Hellász. — 17.ló: Ha iszol, ne vezess! — 17.30: Beszámoló az országos Ifjú Gárda-szemléről. — 18.05: Három nap tévéműsora. — 18.10: Agrárvilág. — 19.05: Mini Stúdió ’85. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Betti néni. — 21.25: Stúdió ’85. — 22.25: Kockázat. — 22.55: Tv- híradó. — 23.05: Himnusz. Televízió, 2. műsor: 17.20: Aprók tánca. — 17.40: Kerek világ. — 18.05: „Az is hozzátartozik az élethez”. — 18.30: Körzeti adások. Budapest. Pécs. Szeged. — 19.05: A kardszárnyú delfinek nyomában. — 19.30: Antonio Tapies. — 20.00: Képmagnósok, figyelem! — 20.30: Maszk nélkül. Christa Ludwig énekel. — 21.00: Tv-híradó. — 21.20: Magányosan. — 22.45; Képújság. Szlovák televízió: 16.15: Tévé- áliatkert. — 16.5j: JSiyugat-szio- yaKiai magazin. — li.^u: öport- revu. — 17.55: Portréxiíni. — 18.30: Tudományos magazin. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A győzelem stratégiája. — 20.55: A szerelem logaritmusa. — 22.10: Musica viva! Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Kalló László festményei. — Mini Galéria (10—18): Mai miskolci művészet. — Vasas Galéria (14—19): Fülöp Tibor kovácsoltvas munkái. — Szakmunkás Galéria (10—18) : Dr. Sidló Gábor fotói. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. — Jugoszlávia népművészete. — Szőnyi István festményei. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Diósgyőri vár (9—16) : A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Borsod—miskolci Múzeum (10—18)Kondor Béla-emlékkiállítás. — Múzeumi műhely. Valent Ede fotói. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Déryné-ház (9—16): Déryné-em- lékszoba. — Üvegművészet! munkák a XVI—XIX. századból. Filmszínházak: Béke (f3 és 8): Végre, vasárnap! (inb. francia, 14 éven felülieknek, II. helyar!) — (5): Vassza I—II. (mb. szí. szovjet, 14 éven felülieknek, dupla helyár!). — Béke kamaramozi (4): A kétarcú felderítő (mb. szovjet) — (6): Az álarcos lovas legendája (amerikai, IT. helyár!). — Kossuth (f3) : Szirmok, virágok, koszorúk (szí. magyar, 16 éven felülieknek!) — (hn5 es 7) : Ádáz hajsza (mb. szí. japán, 16 éven felülieknek. III. helyár!). — Hevesy Iván Filmklub (f5 és f7): Szóljon a rock! (szí. amerikai, 14 éven felülieknek, II. helyár!). — Táncsics (f5): Süsü, a sárkány (szí. magyar) — (f7): Ben Hur I—II. (szí. amerikai, dupla és III. helyár!). — Táncsics kamaramozi (6): Kéjnő Kaliforniába készül (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, II. helyár!). — Szikra (5): Kelly hősei I—II. (mb. szí. amerikai, dupla és III. helyár!). — Fáklya (f5 és f7): Éljen D’Ar- tagnan! (mb. szí. angol—olasz). — Fáklya kamaramozi (f5): Hatholdas rózsakert (szí. magyar). — Tokaj discomozi (f8): Szentivánéji szexkomédia (szí. amerikai*. 16 éven felülieknek!). — Petőfi (f5 és f7): Bombaió bokszoló (mb. szí. olasz, 14 éven felülieknek, kiemelt és III. bely- ár!). — Nehézipari Műszaki Egyetem (5): Törekvő tanerő (mb. szí. francia). — Szirma (f6) : Csak egy mozi (szí. ma- far, 14 éven felülieknek!). SZERDA Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Ami a számok mögött van. — 8.50: Kis magyar néprajz. — 8.55: A Rádió lemezalbuma. — 10.00: Hírek. — 10.05: Vegr,-es ízelítő. — 10.33: Mj ez a gyönyörű? — 10.50: Domenico Scarlatti- muzsika gyerekeknek. — 11.00: Karvezetők. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. -• 8.05: Idősebbek hullámhosszán. — 8.50: Tíz perc külpolitika. -• 9.00: Hírek. — 9.05: Napközben. 3. műsor: 9.00: Hírek. — 9.08* Operába hívogató. — 9.39: A CoDoNa dzsessztrió látszik. — 10.10: Barokk muzsika. — 10.47: Philip Jones rézfúvósegyüttese játszik. — 11.07: Pillanatkép. — 11.12: Á Lipcsei Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye.