Déli Hírlap, 1984. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1984-11-02 / 259. szám
jégkorong EÜOSZ Borsod ÍSu^ydij Minden készen áll a nyitányra Mire ezek a sorok megjelennek. az ÉDOSZ Borsod Nagydíj nemzetközi .jégkorongtorna szervezői már túl vannak a technikai értekezleten. Délután i órakor pedig a Székesfehérvári Volán SC—Ferencváros mérkőzéssel kezdetét veszi a háromnapos torna. Megszépült a miskolci műjégpálya. A sportcsarnok igazgatósága felújította a lelátókat, a palánkot, a cserepadokat és a zsürifülkét is. A nemzetközi szabályoknak megfelelő festéssel látták el a pályát. A négy csapat — Ferencváros, Újpesti Dózsa, Székesfehérvári Volán SC, VSZ Kosice — játékosai és vezetői a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat. Aranycsillag Szállodájában nyertek elhelyezést, az országos szövetség képviselői és a játékvezetők pedig Tapolcán, a Földgép Vállalat üdülőjében. A torna iránt rendkívül nagy az érdeklődés, hiszen ez lesz Kö- zép-Európa első pénzdíjas jégkorongtornája. A favorit, a VSZ Kosice együtteséből ma több nagy név is hiányozni fog: így például a Kukac testvérpár és Igor Liba is. Az ok: a csehszlovák szuperligában — ahol a \ kassaiak az élen állnak — ma délután bajnoki mérkőzést játszanak, így a VSZ a legjobb juniorjait szerepelteti az Újpesti Dózsa ellen a ma fél 7-kor kezdődő találkozón, néhány szuper-ligással megerősítve. Holnap reggel viszont a teljes csapat Miskolcra érkezik. A Kassáról kapott információk szerint a VSZ igen komolyan veszi ezt a tornát, s az sem titok, hogy a 25 ezer forintos pénzdíj is csábító. ( A magyar csapatok sem tétlenkednek. A Fradi, sr Dózsa és a Volán is szeretne nejről... Ritkán látható nagy hare várhat» az egymás eHerri mérkőzéseiken. jfc Palla Antal, a 177-szeres válogatott. A székesfehérváriaknál szerepel a legtöbb válogatott* sággal — 177 — rendelkező Palla Antal. A Dózsában ott lesz Menyhárt Gáspár, a maga 150 válogatottságával. A Fradiból sem ismeretlen Havrán és Hajzer neve. — Nagyon örülünk annak, hogy ilyen rangos jégkorongtornát readezhetorík Misfcol- con — mondotta Varga Oszkár, a Miskolci Kinizsi SK elnöke, — Csak köszönettel tartozunk azoknak a vállalatoknak, amelyek segítettek, támogattak bennünket a rendezésben. Sokat köszönhetünk a soprtcsar- nok igazgatóságának, hiszen maximálisan patronálták a tornát. Bízom abban, hogy a sportszerető miskolci közönség is szép élménnyel lesz gazdagabb, s a jégkorongsportnak újabb támogatókat sikerül megnyernünk. Lényeges tudnivaló: az EDOSZ Borsod Nagy díj mérkőzéseire az OTSH-be- lepök es az újságiroigazol- ványok érvényesek, más nem. A belepőjegyek ára 30 és 20 forint. Itt kell megemlíteni azt is, hogy a Miskolci Kinizsi OB II-es csapata holnap és vasárnap is barátságos mérkőzést játszik a Központi Sportiskola egyutesevel. (felföldi) állás ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Várad! Lászlónak és Molcsányi Csillának Bence Adárn; Fatula Józsefnek és Farkas Zsuzsanna Ilonának Tamás nevű gyermeke. Sok szeretettel köszöntjük városunk legifjabb polgárait! A MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI ¥*U.ftlAT felvételre keres GfcPKOCSlVFZ LTOKÉT, akik a 21. életévüket betöltötték, „D” «agy „C" magéval rendelkeznek, legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 000 km levezetéséről igazolással rendelkeznek. Kereseti tehetőség* 5000-9000 htfho. „D” vizsgával nem tendslkezdk része«» tn &ote$wi*>hedési Tanintézetnél INGYENES „D^-TANfOL VÁMON RÉSZVÉTELT biztosítunk, Eelvét e Ire keres-in-k tavább-ÓA.-♦ autó szereteket, 4 betanított aatősssrefifteS, ♦ jegyeHenöröketj ♦ lakatosokat, ♦ esztergályosokat, ♦ villanyszerelőket, ♦ takarítókat, 4 segédmunkásokat. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon DÍJMENTES UTAZÁST BIZTOSIT. Felsözsolca, Kistokaj, Szirmabesenyö, A'lsozsolca, Mályi és Nyékládháza községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet o vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Szondi Gy. u. t. 101/B-s autóbusz-végállomás. Árengedményes vásár az óra—ékszer boltokban NOVEMBER 1-TOL 17-tG Most 30 százalékos engedménnyel kaphatók egyes divatékszerek, karórák, ajándéktárgyak nagy választékban^ Várja Önt az Óra—ékszer bolt Miskolcon, Széchenyi út 3—9. alatt, a Pátria-házban, valamint a megyében működő többi boltunk is. Megbízható. nem italozó dolgozókat keresünk jó fizetési lehetőséggel, kőművest, festőt, asztalost és géplakatost. FETTIG gmk. Miskolc, Széchenyi út 6. EH. udvar, fszt. l. A Kohászati Gyárépítő Vállalat diósgyőri föépítésvezetősége magas kereseti lehetőséggel felvesz: kemencekomuves, kemence-segédmunkás, . motorszerelő, villanyszerelő, lakatos, targonca- vezető és ács dolgozókat. IBUSZ-szállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezés: az^ LKM területén, a KGYV-munkaugyön. Telefonhálózat-szerelőket állandóra vagy másodállásban felveszek, lehet nyugdíjas is. Érdeklődni lehet; november 1- töl: Szabó Géza kisiparos, Bekecs, Vörösmarty út 29. szám alatt. A Belkereskedelmi Szállítási Vállalat, Miskolc, Szeles u. «9. sz. azonnali belépéssel alkalmaz több éves gyakorlattal és szakvizsgával rendelkező forgalmistát. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Alkalmazunk továbbá adminisztratív munkakörbe érettségizett, gépírói szakvizsgával rendelkező munkaerőt. Bérezés: kollektív szerződés szerint. A Belkereskedelmi Szállítási Vállalat állást hirdet ügyvitel- vezetői munkakör betöltésére. Követelmény: szakirányú egyetemi, vagy főiskolai vagy mérlegképes könyvelői és középfokú politikai végzettség. Jelentkezni lehet: Miskolc, Szeles u, 69. sz., közvetlenül az üzem igazgatójához címzett részletes önéletrajzzal. Bérezés: kollektív szerződés szerint. A Borsod gmk felvesz kőműveseket, segédmunkásokat és festőket, Tel.: 60-404, Zsíros. ifliüssftiem Keresünk Miskolc belterületén 350 négyszögölnél nagyobb, beépíthető területet, kis méretű régi lakás is lehet rajta, víz, villany szükséges. Jelige* „Sürgős 3$o 156 045” a kiadóba*, Nyéken 2 szoba, konyha, eiő8 szoba, tetőteraszos víkendház igényesnek, sürgősen eladó. Ér- ’*1$ defeiődni: Miskolc, Qprendek S. r a. 36., Bartlék. Felsözsolca belterületén közművesített házhely eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Tízes honvéd utca 18. Majoros. 3 szobás családi ház Nyékiád- ;háza, Ady E. 20. sz, alatt eladó. Érdeklődni: hétköznap 18—20 óráig a 86-817-es telefonszámon, szombat, vasárnap & helyszínenKilián “délen szövetkezeti ga®~ i y-zonlakás eladó Érdeklődni': ’ délutánonként; 33-200. Garázs kiadó a Semmelweis Kórháznál. Érdeklődni: 61-263-as telefonon 4 és 6 óra között. Garázst bérelnék az Ady-híd környékén. Tel.; 88-084. Len invárosi másfél szobás, összkomfortos OTP-öröklakás eladó kp. plusz OTP-átválla- lássai. Érdeklődni: Leninváros, Gagarin út 36. 2/2. egész nap. Mjskolc-Tapolca központjában teljes közművesített, félkész családi ház eladó. Vállalati üdülőnek kiválóan alkalmas. Irányár:, 1 mill. 600 ezer Ft. Érdeklődni: Mezöcsát, Bajcsy- Zs. u. 30. Elcserélném 1,5 szobás I. emeleti szövetkezeti lakásomat 2 vagy 1 plusz 2x0,5 szobás tanácsira az értékeknek megfelelő készpénzért. Választ; „Öz 156130” jeligére a kiadóba. Vörösmarty lakótelepen üzlethelyiség eladó vagy bérbeadó „Vágott baromfi 156103” jeligére a kiadóba. Miskolclioz 8 krri-re, Ongán állattartásra is alkalmas portán 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Béki Lajosné, Onga. jcarmu Jármúközvetítő gmk meg. nyílt. Miskolc, Martintelep, Balaton u. végén, a Nyirjes tanyán. Nyitva; hétfőtől szombatig 7—18 óráig, vasárnap 10—14 óráig. Személy- és tehergépkocsik. munkagépek, utánfutók, lakókocsik közvetítése. Bö választékkal várjuk kedves ügyfeleinket. Kifogástalan állapotban levő, PX-es Trabant sürgősen eladó. Dédestapolcsány, Ady u. 33. Szűcs Endre. Skoda 1000-es, lejárt műszaki- val egyben vagy bontva eladó, Horváth, Közdomb 29. Eladó 3 éves \yartbprg. Tourist taxizáshoz teljes felszereléssel, CB-vel és dijjelzővel ellátva. Érdeklődni a 17-000 telefonszámon. Eladó nyitott Barkas tehergépkocsi, most vizsgázott. Érdeklődni: Miskolc, Hegyalja 32. sz. alatt az esti órákban, Eladói T 174-es Vejmár rakodógép, 5611-es Zetor levizsgáztatva, 50-es Dutra levizsgáztatva. Tolólapátos MTZ-traktort és IFA-teherautót rendszám nélkül is, UN rakodógépet is beszámítok. Érdeklődni 16 óra után mindennap Varga Dániel, Abony, Vasút-dülö 19. sz. 2740 NSZK gyártmányú német ABC-s írógép Bizományi Áruházon keresztül is eladó. Telefon az esti órákban; 31-230. Nyugatnémet szőnyeg- es kárpittisztítógép eladó, vagy berbe adó. Érdeklődni: 64-234 sz. telefonon. oktcitfis Felnőttek és középiskolás gyermekek német társalgásra való oktatását kívánság szerint délelőtt vagy délután olcsón vállalom. Német, angol, francia szövegek gépelését vállalom. Tel.: 73-172. Fájós lábúak, figyelem! Eladó 2 db, kis helyet foglaló, kinyíló, lábtartós tv-fotel, Hegyalja u. 4. VIII/4. Eladód panoramas gyermek- kocsi, kisképernyős tv (16 ernes), 80 1-es hűtőszekrény, 3 db olajosballon, használt (50 1-es). Miskolc, III. Szabadság u. 18/2. öriás gyümölcsű őszibarackos Tapolcán eladó. Tel.; 65-901* es- 1 i tc. Faredőnyjavítást, -cserét vállalok. Encsii est a következő címre kérek: Váradi József kisiparos, Miskolc II., Boglárka u. 8- sz. 3508. Vízvezeték javítását, szerelését vállalom. Tel.: 73-747, 15 óra után. Beteg kislányom mellé gondozónőt keresek 6—15 óráig. Azonnal! Érdeklődni '16 óra után, Chlepkó E. 23. IV/3. Váltómüszakban dolgozó középkorú nö olyan egyedül élő nénihez költözne, aki családtagként fogadná. „Őszi napfény 156110” jeligére a kiadóba. Dízel típusú tehergépkocsival bármilyen üzleti tevékenységbe belépnék. Ajánlatokat; „Minden megoldás érdekel 156106” jeligére a kiadóba. Személygepjarmü- alkatrésíismerettef rendelkező ferfímunkotarsat t keresünk ELADÓI * MUNKAKÖRBE. Cím; Autókét, Miskolc. Zsotcai kapu 7. s*. Itt minden fejlesztés Önökért történik és a kölcsönadott tökéjük kamatostul megterül! A KSH SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI ES ÜGYVITELSZERVEZŐ VÁLLALAT, az Állami Fejlesztési Bank lebonyolításában, GAZDÁLKODÓ SZERVEZETEK RÉSZÉRE, 50 000 Ft-os, 100 000 Ft-os és 500 000 Ft-os címletű KÖTVÉNYEKET BOCSÁT KI, ÖSSZESEN 40 MILLIÓ FORINT ÉRTEKBEN, 6 ÉVES LEJÁRATI IDŐRE. A kötvénykibocsátás célja: korszerű mikroszamitógép-park kiala. kitása, a gépek bérleti formában való üzemeltetése. A KÖTVÉNYEK A VÁSÁRLÁS NAPJÁTÓL KAMATOZNAK, A NEVERTEK ÉVI 15 SZÁZALÉKÁVAL. A kamatokat a kötvény teljes visszavásárlásáig minden évben, or október 15-én esedékes kamatszelvény ellenében, a beküldést követő 15 napon belül fizeti ki az Állami Fejlesztési Bank. A SZÜV a kötvényeket két egyenlő részletben, 1989-90-ben vásárolja vissza. A kamatok és a törlesztőrészletek kifizetésére az Állami Fejlesztési Bank garanciát vállal. A kötvények október 15-től 1985. március 31-ig jegyezhetők. A jegyzési iveket a KSH SZÜV központjába, megyei számítóközpontjaiba vagy az Állami Fejlesztési Bank közgazdasági főosztályára kell beküldeni. A vásárlás október 15-től 1985. március 31- ig tart, de lehetőség van 1986. március 31-ig esedékes befizetésre is. A kötvények ellenértékét átutalással, az ÁFB 218-98536-os központi betétszámlájára kell befizetni. A KSH SZÜV KOTVÉNYJEGYZÖI RÉSZÉRE SZÁMÍTÁSTECHNIKAI SZOLGÁLTATÁSAINÁL KÜLÖNFÉLE KEDVEZMÉNYEKET IS NYÚJT. E kedvezményekről és a jegyzés további feltételeiről tájékoztatást ad a SZÜV központja (Budapest XIV., Szugfó u. 9-15.), megyei számítóközpontjai, valamint az Állami Fejlesztési Bank közgazda- sági főosztálya (Budapest V., Deák Ferenc u. 5.).