Déli Hírlap, 1983. szeptember (15. évfolyam, 207-232. szám)

1983-09-12 / 216. szám

ANYAKÖNYVI HÍREK Labdarúgás, iVß J SZÜLETETT: Nemes Attila Ernőnek és Bíró Editnek Richárd; Kuruc?, Jó­zsefnek és Trohán Gizellának Katalin; Batta Attilának és Mol­nár Juliannának Attila; Turóczi Lászlónak és Krappai Máriának László; Csengő Istvánnak és Hornyák Erzsébetnek Gergő; Kriván Bélának és Ragályi Eri­kának Norbert; Majoros Emil­nek és Halász Katalinnak Ka­talin; Novák Gábornak és Czeg- Icdv Adriennek Adrienn; Tóth György Bélának és Marga Má­riának Judit; Durai Imrének és Kovács Mária Ilonának Anita; Kecskés Imrének és Szigeti Er­zsébet Máriának Imre; Orosz Tibornak és Hraab Margitnak Bernadett; Bódi Jenőnek és Ho- mai Katalinnak Jenő: Gulyás Gyulának és Lakatos Erzsébet­nek Petra; Bakos Jánosnak és Lakatos Rózsának Sándor; Dobi állás A Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat Miskolci Üzemegysege, Miskolc, Kun Bé­la ut 11. sz. alatt ieivételre ke­res gépkocsivezetőket. Főleg „E” vizsgával rendelkezők jelentke­zesét várjuk. Mgtsz felvesz minősített he­gesztőket, villanyszerelőkéi, gép­lakatosokat, segédmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, Csaba ve­zér u. lül. Kőműves szakmunkást állandó­ra felveszek. Jelentkezni lehet: este hét óra után, Miskolc, III., Szántó Kovács 55., vagy a 74-588 telei onon. A Miskolci Nemzeti Színház felvételt hirdet az alábbi mun­kakörökben: férfiszabó, női fod­rász, hegesztő-lakatos. Jelentkez­ni lehet a tárvezetőknél. A Miskolci Bútoripari Szövetke­zet több éves.gyakorlattal rendel­kező, üzemi karbantartó villany­szerelőt, bútorasztalost, betaní­tott asztalost és férfi segédmun­kásokat keres azonnali fel­vételre. Bérezésük a 16/1976. sz. MüM rendelet alapján. Jelent­kezni lehet: Miskolc, Déryné n. 14. alatt a személyzeti vezető­nél. Közgazdasági érettségivel, tű éves gyakorlattal munkahelyet változtatnék. Ajánlatokat „Mis­kolc és környéke 133 492” jeligé­re a kiadóba. ingatlan összekötözök figyelem! Elcse­rélném háromszobás tanácsi la­kásom, egy másfél szobásra és egy garzonra. Érdeklődni: 11-068- as telefonon. Kiadó komfortos, bútorozott szoba és garázs. Érdeklődni: 34- 059-es telefonon. Régi típusú, kertes, családi ház eladó. Hejőcsaba, Szirma üt 5. Bútozott szoba, konyha-* für­dőszoba-használattal, házaspár­nak kiadó. Érdeklődni: Bokányi D. u. 38. 6/2., este 6 után. Dédestapolcsányban kiadó csa­ládi ház, melléképülettel, kert­tel, a Lázbérci-tó közelében. Ér­deklődni : Kazincbarcika, Paál László út 33. 16 óra után. Éladó beköltözhetően, kertes, családi ház, szoba-konyha, mel­lékhelyiségek, nagy pince, víz, villany bent van. Tetemvár, Al­só-sor 58. sz. Érdeklődni a 31-093- as telefonon. Szétköltözők! 1,5 szobás szövet­kezeti, 2,5 szobás, tanácsi, össz­komfortos lakásért, családi há­zat vagy társasházat cserélnék, megegyezéssel. Érdeklődni: Mis­kolc, Hoffmann O. 47. III/2. sz. Kilián-északi, kétszobás, föld­szinti, gázfűtéses lakásomat el­cserélném szövetkezeti vagy ta­nácsi garzonra. Vologda előny­ben. Választ „Kilián 133 471” jel­igére a kiadóba. adás-vétel Éladó 2 db heverő, újszerű ál­lapotban, 1 db ágyneműtartó, 1 db NDK mosógép. Cím: Kole- szár. Miskolc III., Vörös a. 16. Eladó 1 db 1958-ban készült, (Kalló) „Csendélet” festmény, 90x100-as Telefon: 71-235. Vámkezelt japán gömfrfejes írógép eladó. „Brother Super 133 431” jeligére a kiadóba. Bertalannak és Bakos Margit­nak Csaba; Margita Ernőnek és Kollár Máriának Anita; Szabó Istvánnak és Molnár Csilla Ju­ditnak Tímea; Hagyackij Imré­nek és Havasi Ágnesnek Imre Péter; Sipeki Istvánnak és Nyi- kes Margitnak István; Dobai Jó­zsefnek és Dankó Erzsébetnek Tamás; Berecz János Józsefnek és Rontó Erzsébetnek Rita; He­tei Imrének és Dargai Márta Erzsébetnek Edina; Lengyel Sán­dornak és Pásztor Margitnak Tamás; Rohrer Sándornak és Tályai Ágnes Évának Balázs; Ehardt Györgynek és Nick Má­riának Andrea; Csákány Bélá­nak és Mizsik Valériának Zsom­bor; Rieger Tibor Bélának és Bohács Juditnak Gábor; Tóth Jánosnak és Nagy Margit Kata­linnak Péter: Gulyás Mihálynak és Farkas Juliannának Péter; Murvai Jánosnak és Barna Ju­liannának János; Németh Lász­farmu ZO rendszámú Lada 1300-as, 1986. szeptemberéig érvényes for­galmi engedéllyel eladó. Érdek­lődni: Kazincbarcika, 14-151-es telefonon 17-—20 óra között. Rövid határidőre vállalja irha- bundák, velúrkabátok tisztítását, festését Vőneky szűcs, Miskolc. Szendrei u. 4. Telefon: 15-803. Csótány-, svábbogár-, poloska­irtás kiköltözés nélkül, garanciá­val. Megrendelés este 6 után a 38-676-os telefonon. lónak és Béres Katalinnak Pé­ter; Bazsa Miklós Lászlónak és Szarka Olgának Viktória; Kiss Józsefnek és Hajdú Ilonának Petra; Sárközi Imre Józsefnek és Zsíros Erikának Zsófia Gizel­la; Szabó Ferencnek és Csajbók Hajnalkának Csaba; Hegedűs Györgynek és Üjszigeti Erikának Nóra; Kovács Józsefnek és Sar- kadi Erika Zsuzsannának Péter; Lákatos Lászlónak és Pataki Violának Viola; Tóth Béla Lász­lónak és Kódor Edit Ágnesnek Eszter; Bodnár Sándornak és Farkas Éva Rozáliának Orsolya; Fodor Lászlónak és Szőke Zsu­zsannának Zsanett; Gál Károly- nak és Borbély Erika Máriának Krisztina; Jakab Jánosnak s Bazin Zsuzsannának Veronika; Juhász Imrének és Madár Ma­riannának Adrienn; Ács Barna Gyulának és Szabó Zsuzsanná­nak Gyula Attila; Csuhanics Ferencnek és Simány Ágnesnek Balázs Tamás: Kótai Jenőnek és Nótár Rózsának Bernadett.; Van- kucz Károlvnak és Levclénvi Mária Mártának Dóra; Mizsák Lászlónak és Va«s Erzsébetnek Csaba: Erdélyi Ferenc Sándor­nak és Homok Zitának Ferenc: Budai Zoltánnak és Horváth Ka­talinnak Mária; Jónás Károlvnak és Bristyán Erzsébetnek Anita: Kiss Sándor Györgynek és Deák Zsuzsannának Rita; Konyák Lászlónak és Péter Erzsébetnek László; Bodnár András Miklós­nak és Kontra Tünde Mártának Brigitta nevű gyermeke. GYÁSZKÖZLEMÉNY Mély fájdalommal tudátjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább gyermek HEGEDŰS JÁNOS életének 35. évében, rövid, sú­lyos betegségben elhunyt. Utol­só útjára 1983. szept. 13-án dél­után 4 órakor kísérjük a felső- zsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család. A Gép­es Felvonószerelő Vállalat Borsod megyei, budapesti és egyéb, vidéki munkahelyekre felvesz • lakatos • csőszerelő • ács-állványozó • hegesztő • minősített hegesztő • betanított és « segédmunkásokat Megfelelő munkavégzés esetén NDK munkalehetőség Szállást biztosítunk, különélést fizetünk. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi út 28. I. em. 2. ajtó. HOLLÓHÁZI MÁRKABOLT Miskolc, Tanácshoz tér 11. apróhirdetéseit es más Haladás LSE—DVTlí 1-0 (O-O) Az NB I. szombati, vasárna­pi ötödik fordulójában — a DVTK és az FTC szamára ugyan ez még csak a negye­dik volt. hiszen egymás elle­ni mérkőzésüket novemberre halasztották — lett volna mit szépíteni a diósgyőrieknek. A Volán elleni hazai fiaskó ugyanis élénken él még a szurkolók emlékezetében. Nem véletlen hát. hogy Fe­kete Ferenc vezető edző olyan elképzelésekkel küldte pá­lyára csapatát: pontot kíván­nak szerezni a vasi főváros­ban. Nos, hogy ez végül nem sikerült, az nem a szakveze­tőn múlt... A kánikulai melegben a DVTK az előre megadott összeállítás­ban — Gulyás — Szlovák, Oláh, Teodoru L, Görgei, Kléninger. Szabó, Szemere, Fekete. Lippai, Borostyán — kezdett, de a mér­kőzés kezdetét jelző sípszó után nem sokkal már a Hegedűs — Horváth, Király, Vörös, Presszel- ler, Nagy, Fitos, Papp. Dómján, Dohány, Szabó összetételben kezdő hazaiak előtt nyílt gól­szerzési lehetőség. Hogy végül kimaradt, az Oláh .,érdemé”, aki a kitörő Nagyot lerántotta a 16- os előtt. A következő akció is jelentős gólveszéllyel járt, Dóm­ján beadását Fitos kapta nagy helyzetben, de pontatlan fejese elkerülte a kaput. Az ezt kö­vető percekben a diósgyőriek A labdarúgó-bajnokság máso­dik vonalában ezen a hét vé­gén nem született különösebb meglepetés. A Kazincbarcikai Ve­gyész Mezőtúron szerezte meg a két bajnoki pontot, az Ózdi Kohász viszont hazai környezet­ben aratott gólzáporos győzelmet a soproniak ellen. Ismét kika­pott a volt NB I-es Békéscsa­ba és a DMVSC is nehezen nyert otthonában. KECSKEMÉT—GANZ-MAVAG 2-1 (1-0) Kőbányai út, 2000 néző. V.: Czirba. Góliövők: Supka, Papp, illetve Kovács B. (ll-esből). Az első tíz percben a hazaiak két gólhelyzetet is elügyetlenkedtek, aztán a Kecskemét védelmi hi­bából vezetést szerzett, s végig jól játszva megérdemelten győ­zött. EGER—22. SZ. VOLÁN 3-6 (1-0) Eger. 4000 néző. V.: Urbán. Góllövők: Simon, Csepregi, Szi­lágyi. Nehezen jutott előnyhöz az Eger, de szünet után már gólok is jelezték a fölényt. A vendégek il-est hibáztak. SIOEOK—NAGYKANIZSA 3-6 (2-0) Siófok, 3000 néző. V.: Szemes. Góllövők: Bódi (2), Mihalics. A minden tekintetben jobb Siófok még nagyobb arányban is győz­hetett volna. SALGÓTARJÁN—KESZTHELY 1-1 (0-0) Keszthely. 2300 néző. V.: Sza­bó T. Góllövők: Rerindán (ll- esből), illetve Kanász. A Sal­gótarján vitatható ll-esből szer­zett előnyt, a Keszthely végig­támadta a mérkőzést, de így is csak döntetlent tudott kiharcol­ni. HÖDGÉP-METRIPOND— BAJA 4-3 (3-1) í * Ha távoli lövése betalál. Kléninger László lehetett volna a DVTK legjobbja ... tartogatták a labdát, de a ha­zaiak kapujára semmi veszélyt nem jelentettek. Negyedórányi játék után ismét vasi helyzet következett, ^Dómján beadását Vörös fejelte vissza, s Fitos lát­ványos mozdulattal, a kapunak háttal állva emelt kapura, de Gulyás résen volt . . . Már ekkor kitűnt: hamar fe­lejthető perceket lat a mintegy SZOLNOK—BÉKÉSCSABA 3-0 (1-0) Szolnok, 4500 néző. V..- Mester. Góllövők: Szabó (2), Baran. Küz­delmes első félidő végén sza­badrúgásból jutott vezetéshez a hazai csapat, fordulás után a Békéscsaba nagy erőfeszítéseket tett az egyenlítésért, de védel­mi hibából ismét a szolnokiak értek el gólt. DEBRECENI MVSC— SZEKSZÁRD 1-0 (0-0) Debrecen, 7000 néző. V.: Roxin. Góllövő: Magyar B. Csak na­gyon keserves küzdelemben érr demelte ki a győzelmet a Deb­recen a lelkes vendégcsapat el­len. BAKONY VEGYÉSZ­DEBRECENI KINIZSI 4-1 (2-1) Veszprém, 4000 néző. V. Lovassy. Góllövők: Diósi (3, kettőt ll-es­ből), Görpitz, illetve Gajdán. A Bakony Vegyész jó helyzetkihasz­nálással biztos győzelmet aratott a sokat támadó vendégek ellen. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Eger % 8 6 2­19- 7 14 2. Hódgép-Metr. 8 5 3­17- 5 13 3. Debr. MVSC 8 3 5 _ 13- 7 11 4. Bakony V. 8 5­3 16-17 10 5. Özd 8 2 5 1 13- 8 9 6. Nagykanizsa 8 3 3 2 20-18 9 7. Szolnok 8 3 3 2 12-10 9 8. 22. sz. Volán 8 4 1 3 14-18 9 9. Salgótarján 8 3 2 3 12- 9 8 10. Kecskemét 8 4 _ 4 12-19 8 11. Siófok 8 5 1 2 22-11 7 12. Békéscsaba 8 2 3 3 19-15 7 13. Szabó L. SE 8 2 3 3 11- 9 7 14. Szekszárd 8 2 3 3 6- 9 7 15. Sopron 8 3 1 4 8-15 7 16. Kazincbarcika 8 2 2 4 11-15 6 17. Keszthely 8 1 3 4 8-11 5 18. Baja 8 2 1 5 12-18 5 19. Ganz-MÁVAG 8­3 5 9-21 3 20. Debr. Kinizsi 8 1­7 8-20 2 8 ezer főnyi szurkolósereg. Nem véletlenül a 2d. porc táján mar elkezdődött a nemtetszésnyiiva- nítás, amely szinte végigkíséri« a Két csapat színvonaltalan ját­szadozását. A 31. percben is csak az színesítette a játékot, hogy SzlovaK Papp lerántásáért sár­ga lapot kapott. Két percre rá Kléninger távoli lövése — He­gedűs csak öklözéssel mentette — jelentette az első kapuralö- vést a diósgyőriek részéről. A befejezés előtt újabb óriási hely­zet a vasiak előtt: Nagy mar Gulyáson is átfejeite a labdát, de Szabó az ötösön lyukat rú­gott . . . Szünet után sem sokat válto­zott a játék képe. Kényelmes, öreguras tempóban játszottak a csapatok. Némi felüdülést Boros­tyán megugrásai jelentettek, ezek egyikénél a csatár 22 méterről célozta meg a kaput, Hegedűs csak másodszorra kaparintotta meg a labdát. Nem sokkal ké<* sőbb Hegyi ravasz szabadrúgá­sa adott munkát Gulyásnak. Az 55. percben eidőit a két pont sorsa. Bal oldali hazai ak­ció vegén Fitos középre emelt. Gulyás mintha elkésett volna a kivetődéssel, Szabó a kapust és a védőket megelőzve, berobbant, s a hálóba helyezett, 1-0. Ettől kezdve némi élénkség költözött a játéktérre, a diós­győriek feladták addigi védeke­ző taktikájukat, de a csatárok gyámoltalansága miatt még csak helyzetet sem tudtak összehoz­ni. A Szombathely is nagyobb sebességre kapcsolt. Nagy két lövése, majd Dobány helyzete mutatta fölényüket, míg a má­sik oldalon csak Szlovák ígére­tes felfutása — a végén egy csellel többet csinált a kelleténél — és Szemere lehetősége adott reményt az egyenlítésre. Ám, mert ezek a helyzetek is kima­radtak, a végén a vasiak örül­hettek. No, nem a játéknak, csupán a kínos-keservesen meg­szerzett győzelemnek. A DVTK fegyelmezetten ját­szotta a szakvezetés által elkép- zelteket, s tulajdonképpen meg is szerezhette volna az egyik pontot, de mint oly sokszor a csapat történetében, ezúttal w egyéni hibák döntötték el a két pont sorsát. Az első félidő iram- talan, nagyon gyenge játszado­zása után csak a gólt követően lett némileg labdarúgáshoz ha­sonló az a produkció, amit a két csapat játékosai bemutat­tak. S mert ebben is a Haladás volt a jobb —, ha csak nagyon szerény mértékben is —, hát megszerezték a két pontot. De hogy megérdemelten — arról le­hetne vitatkozni... A TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Nyíregyháza—Volán SC l-l (1-1). Czabán Samu tér, tooo né­ző. V.: Lázin. G.: Vágó, illeT- ve Nyúl. Bp. Honvéd—Ü. Dózsa 2-2 (2-1), Népstadion, 30 ezer né­ző. V.: Nagy B. G.: Dajka, Ge­re, illetve Szebegyinszky, Kisz- nyér. Vasas—Ferencváros 4-2 (1-0). Népstadion, 40 ezer néző. V.: Hartmann. G.: Komjáti, Kú­ti, Kiss, Csima, illetve koch, Po­gány (ll-esből). Tatabánya— SZEOL AK 2-0 (2-0). Szeged, VSE-pálya, 7 ezer néző. V.: Ki­rály. G.: Polyvás (öngól), Plo- tár. Rába ETO—PMSC 3-1 (0-6). Győr, 16 ezer néző. V.: Büki. G.: Burcsa (2), Szepesi, illetve Dárdai. Videoton—MTK-VM 3-1 (1-0). Hungária körút, 4500 néző, vezette: Pádár. G.: Nagy T„ Szabó, Csongrádi, illetve Bod­nár. ZTE—Csepel 1-0 (1-0). Zala­egerszeg, 4000 néző, vezette: Kó­ros. G.: Péter. AZ NB I ÁLLASA 1. Ü. Dózsa 5 3 1 1 14-W> 7 2. Vasas ' 5 3 1 1 9-5 7 3. Rába ETO 5 2 3­10- 7 7 Tatabánya 5 3 1 1 10- 7 7 5. Videoton 5 3­2 10- 4 6 6. Bp. Honvéd 5 2 2 1 9-6 6 7. Haladás 5 3­2 6-5 6 8. Csepel 5 2 1 2 9-8 5 9. Zalaegerszeg 5 2 1 2 3- 6 5 10. Volán 5 2 1 2 8-12 5 11. MTK-VM 5 2 . 3 7-10 4 12. Pécs 5 1 1 3 7-9 3 13­Diósgyőr 4 1 1 2 3- 6 S 14. SZEOL AK 5 1 1 3 9-13 3 15. Ferencváros 4 1­3 7-10 2 16. Nyíregyháza 5­2 3 4-7 2 Labdarúgó 3NB II Gólzáporos győzelem Ózdon Súlyemelés Diósgyőri sikerek Hódmezővásárhely, 5000 néző. V.: Marton. Góllövők: Fehér, Fodor, Varga, Szabó (öngól), il­letve Prilddanovics, Jauicsák, Pekker. Színvonalas találkozón nehezen győzött a Hódgép, a Baja nyílt sisakkal játszott. KAZINCBARCIKA— SZABÓ L. SE 2-1 (1-6) Mezőtúr, 2500 néző. V.: Bogyó. Góllövők: Petrovics, Nagy (ön­gól), illetve Nagy. Megérdemelt vendéggyőzelem, a Szabó L. SE csak a 80. perc után játszott jól. ÓZD—SOPRON 6-1 (5-1) Ózd, 5000 néző. V.: Ben kő. Gól­lövők: Mohácsi (2), Kovács. Ho- monnai, Utassy, Dudás, illetve Gosztola. A 15. percben már 3-0 volt az eredmény, a hazaiak az első félidőben gyorsan döntésre vittek a mérkőzés kialakulásai. A hét végén válogató jellegű súlyemelő-versenyt rendeztek Ta­tabányán. A súlyemelés hazai fellegvárában rajthoz álltak azok az erős emberek is, akik a je­reváni világ- és Európa-bajnök- ságra készülnek. A válogató via­dal arra ösztönözte őket: igye­kezzenek felülmúlni eddigi ered­ményeiket. Ezt a diósgyőriek ki­válósága, a 82,5 kilogrammos súlycsoportban indult Barsi Lász­ló »ikerrel tette. A szakításban Király (Tatabánya) országos csú­csát adta át a múltnak. Negye­dik kísérletére 165 kg-ot ért el, két kilóval szárnyalta túl a ko­rábbi csúcsot. Barsi egyébként súlycsoportjában 355 k^-os össz­teljesítménnyel szerezte meg az első helyet A 110 kg-osok ver­senyében a diósgyőri Jacsó 387,5 kg-os teljesítménnyel végzett az élen az ugyancsak piros-fehér színekben versenyző Igó előtt*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom