Déli Hírlap, 1982. november (14. évfolyam, 258-283. szám)
1982-11-15 / 270. szám
V Egészségügyi előadások Si lopn A megye neves szakemberei, főorvosai tartanak előadásokat Sajóbábonyban, a Déryné Művelődési Házban. Elsőként 16-án, kedden este 6-kor dr. Prónay Gábor Egészséges táplálkozás — kevesebb gyomorbetegség; 18- án este hatkor dr. Kovács Brigitta sebész Mítosz és valóság: akupunktúra: 19-én dr. Kerekes Ferenc öreg ember — nem vén ember; 23-án dr. Aszódi Imre őszintén a szexualitásról; 25-én 6-tól dr. Kubassy László Mit kell tenni tömeges baleset esetén? címmel. Finnországi beszámoló Azt tud.iuk, hogy rokon nép, mégis kevesen ismerik Finnországot. Holnap este 6 órakor Pólyák Imre, aki ösztöndíjas volt a szép skandináv országban, megosztja élményeit az érdeklődőkkel a Molnár Béla Ifjúsági Házban. Energiagazdálkodási napok Hő és áram A III. borsodi energiagazdálkodási napok keretében holnap két előadást tartanak. A Borsodtávhő tanácstermében délután 2 órakor a X. miskolci távhőkonferen- cia anyagát ismertet' k. Az ÉMÁSZ Vállalat nagy tanácstermében ugyancsak délután 2 órakor, Folyamatos üzem- irányítás az energiagazdálkodás szolgálatában címmel hallhatnak előadást az érdek • lődők. Bár még nyoma sincs az influenzajárványnak, a Megyei Gyógyszertári Központ galenausi laboratóriumában megkezdték a \,ázcsillapítók és az erősítő tableták gyártását. Nincs influenzáján ány De nem árt a védőoltás... Nagyon sokan hiányoznak a munkahelyükről mostanában, meghűléses betegséggel. Elterjedt a hír, hogy az enyhe idő hatására ismét itt van az influenzajárvány. Valóban észleltek-e influenzás megbetegedéseket Miskolcon? — kérdeztük dr. Tóth Artúrnétól, a Városi Közegészségügyi Szolgálat járványügyi ellenőrétől. — Csupán hurutos megbetegedéseket jelentettek a körzeti orvosok, de influenzaHo!, s hány épül 1983 ban? Telkek és lakások Miskolc megyei város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága legutóbbi ülésén tárgya'- ta azt a javaslatot, amely az 1983. évi lakás- és telekeiosz- tási tervet tartalmazza. A tervek szerint 1983-ban Miskolcon 429 tanácsi bérlakás, 120 tanácsi értékesítést! lakás. 45 nem célcsoportos állami, lakás és 745 OTP- társaslakás épül. összesen tehát 1339 otthont hoznak tető ala városunkban. Ebből a tanácsi ki jelölésű lakások száma 1160 lesz. Lakáskiutalási és értékesítési névsorra 794 kerül, minőségi és lépcsőzetes cserékre 580 lakást vesznek igénybe. Üjdonsága lesz a lakásei- os/tásnak, hogy a Miniszter- tanács rendelete — s az új tanácsrendelet — értelmében a jövőben lehetőség lesz úgynevezett nem szociális tanácsi bérlakás juttatására. Ez azt jelenti, hogy tanácsi bérlakás adható olyan igénylőnek is, aki egyébként nem lenne jogosult erre. Ez esetben az igénylőnek magasabb összegű használatbavételi és bérleti díjat kell fizetnie. A javaslat szerint jövőre 15 lakás ilyen célra történő biztosítása indokolt. Közismert, hogy a Győri kapui lakótelep nyugati részén — a Szamos és a Maros utca közötti területen — időlegesen leállították a szanálásokat. Itt most végzik a terület felülvizsgálatát; a jobb állagú épületeket megtartják, s csak a rosszabbakat szanálják. Emiatt az idén 57 lakás felszabadult a kisajátításra szánt keretből. Ezeket a már névjegyzékre felvettek részére biztosítják, ugyanakkor a jövő évi névjegyzék terhére visszapótolják majd a szükséges lakásmennyiséget. Egyébként jövőre a lakásépítéssel kapcsolatos szanálásokhoz várhatóan 206 lakásra lesz szükség. Sokakat érdekel és érint, hogy hol is épülnek jövőre a betervezett lakások? Korszerű csaiádiházas területként " vették figyelembe a Bánfolyás utcát, az Avas— Ruzsin I. ütemét — ahol mintalakótelep _ épül —, a Martintelepen á 'Radnóti utcát — ahol a közlekedési vállalatok által alapított lakásépítő szövetkezet tagjai jutnak majd otthonhoz —, ugyancsak a Martintelepen a Latinka utcát, a Komlóste- tőt és az Avas-keletét, ahol 24 lakás megépítésére van lehetőség. Társasház-, illetve foghíjbeépítésre az Avas—Ruzsi- non 56 lakás, a Jókai utcá-' ban 40 lakás, a Déryné utcában 4 lakás, az Arany János utcában 20 lakás, az Éder György utcában 13 lakás építésére alkalmas telek található. Családiházas területként jelöli meg a javaslat a Martíntelepen a Bornemissza és a Kossá István utcákat, illetve a miskolci agglomerációt, ahol köztudottan 415 építési telket osztanak ki 1983-ban. T. Z. járványnak még a nyomát sem tapasztalták. Ennek ellenére felkészültünk a védekezésre, oltóanyagot rendeltünk, s hamarosan megkezdjük a védőoltásokat. Kétféle vakcinával, az A és a B vírus ellenivel védekezhetünk. Védőoltást ajánlunk az idült szív-, keringési, vese- és anyagcsere-betegségben szenvedőknek, a hatvan éven felülieknek és a szociális otthonban gondozottaknak. Ezenkívül védőoltást adunk az egészségügyben, a közlekedés területén dolgozóknak és a pedagógusoknak. A védőoltásnak nincs mellékhatása, s körülbelül két hét alatt fejleszti ki az influenza iránti ellenállóképességet. Borsodi bolti helyzetkép Adni, venni, boldogulni Beszélgetés a kereskedelemről Illusztráció gyanánt Lőrincz László a cipőjét mutatja. A talptól ma reggel rúgta el magát a felsőrész. A ragasztó csődöt mondott ... A lábbeli nem a legutolsó divat szerint készült, nem is volt túlságosan drága, de a vásárló joggal remélhette, hogy egy-két szezont kibír. A cipő annak a kérdésnek az ürügyén került az asztalra, hogy mi az olcsó és mi a drága. Abban rögtön megegyeztünk, hogy a silány minőségű termék, akármilyen alacsony is az ára, a legdrágább termék. Am a Köz- gazdasági Társaság Borsod megyei Szervezete Kereskedelmi Szakosztályának titkára más példákat is tud . . . ön pénzügyi szakember, kereskedelmi szakértő ... Szeret-e vásárolni? — Egyértelmű nem-mel válaszolhatok. Ha csak lehet, a vásárlást a feleségemre hagyom. Nincs türelmem sorba állni, s lehangol, ha kelletlen arcú eladót látok a pult mögött. Ám szívesen nézem a kirakatokat, s vételkényszer nélkül, gyakori szemlélődő vagyok az üzletekben. A szakmából kifolyólag az ember természetesen nem tud kibújni a bőréből... A szakértő véleményének gyakran ellentmond a vásárló tapasztalata. — Mielőtt rafinált kimutatásokba bonyolódnánk, mondjon néhány közhasznú példát! — A vásárló közérzetét aligha befolyásolja az, legalábbis közvetlenül, hogy a vállalat fizetőképes-e; tartja-e a készletszirytet; milyen a forvgási sebesség... A vásárló az egyéni tapasztalatok alapján dönt, s nem érdekli a kimutatás, az átlag. A sommás vélemény mindig magában hordja az általánosítás veszélyét és a tévedés lehetőségét Hogy mi jó és mi rossz, hogy mi sok és mi kevés ; ezt csak konkrétan lehet megválaszolni. A kétnapos kiflikészlet sok, nem jó. De hűtőszekrényből elégtelen a kétnapos készlet, mert veszélyezteti a folyamatos ellátást Ha nyáron csökkentett áron kínálják a bőrkabátot, ez engem, mint vásárlót, kevésbé hat meg, mint az a tény, hogy a legforróbb kánikulában nem tudtam magamnak rövidnadrágot venni a miskolci üzletekben. — Ilyenformán együgyűnek minősíthető a kérdés: jó-e, vagy rossz-e a miskolci, borsodi kereskedelem? — Ha azt mondom, hogy nem rossz az áruellátás színvonala, akkor lényegében nem mondtam semmit... Látni kell azt, hogy a belkereskedelemben kínálati pozíció alakult ki. Korábban, egy hasonló szituációban, amikor nem volt olyan dinamikus a pénzki jaml ás, a kereslet, szinte gombnyomásra halmozódtak fel az eladatlan, eladhatatlan készletek. Mi a helyzet most Borsodban? Mindenfajta kimutatás arról árulkodik, hogy a kedvezőbb forgalomalakulás az országosnál alacsonyabb készletnövekedés mellett valósult meg. A borsodi kereskedők — gondolok itt elsősorban az iparcikk szakma és a vendéglátás művelőire — dicséretes buzgalommal, a hazai átlagot meghaladó vehemenciával és eredményességgel próbálnak megfelelni az új körülményeknek. ©yorsaik, rugalmasak. Az új posztokra agilis vezetők kerültek, a boltvezetők a korábbinál lényegesen nagyobb önállósággal rendelkeznek, s lényegesen többet is kereshetnek. — Ilyen rózsás a kép? — A folyamatok iránya erre enged következtetni. A kereskedelem egyre inkább megtanul kereskedni... — Aligha kritikai él nélküli ez a megjegyzés ... — Nem szakadhatunk el a valóságtól. A hiánygazdálkodás közepette a kereskedelemnek nem lehet más funkciója, mint az elosztás. Most viszonylagos árubőség van. Többcsatornássá vált a beszerzés és az értékesítés. Motiválja a képiét a lakossági kereslet bizonyos^ tartózkodása, s a piénzügyi feltételek szigorodása (A bankkamat csak az idén kétszer emelkedett!) A görbe paszuly — nem paszuly Talán csak az óvodáskorúak nincsenek még tisztában vele, hogy mit jelent az MSZ. Inkább csak az ő kedvükért: Magyar Szabvány. Az Értelmező Szótárt plédig csupán a teljes pontosság végett idézem: a szabvány „általában valamely egységesen és következetesen alkalmazandó eljárást, megoldási módot, formát törvényesen vagy hivatalosan megszabó, szabályozó előírás vagy ajánlás.” Rendeltetése pediglen, hogy őrködjék a termékek minősége felett, ami azt jelenti. hogy a fogyasztókért van. Roppant bölcs kötelezvény, hiszen megakadályozza, hogy rosszabb minőségű árut kapjon a vásárló, mint amilyet a szabvány hitelesít. Előfordul azonban, hogy ez a gyönyörű intézmény öncélúvá válik, és már nem szolgálja senki érdekét. A példa nem friss, de történhet még hasonló, ez ellen -ugyanis semmiféle szabványt nem találtak ki. Az egyik vállalat a szabványra való hivatkozással nem vette át egy környékbeli gazdaságtól a zöldbabot. Nehogy azt higgyék, hogy azért, mert ez a piaszuly silány volt, netán fekélyes, szálkás, elöregedett; még csak rozsdásnak sem csúfolhatta volna senki. Egyetlen hibája volt a szerencsétlennek: hogy nem volt egyenes. A görbe paszuly ugyebár nem ismeri a szabványt, tehát nincs, vagy ha van, hát nem is lehet jó — okoskodhattak az átvevők. Hát kérem, számos dolog van a világon, ami görbén tényleg semmire sem alkalmas. (Mi a vonalzóra gondoltunk.) Ám a bab nem tartozik ezek közé. Kérdezzék meg akár a Gundel főszakácsát: bárhogyan készítsék is el a görbe zöldbabot — akár tejfölösen, akár ra- kottasan, akár levesnek, akár főzeléknek —, senki sem fogja visszaküldeni. A kényes ínyű vendég vagy családtag sem utasítja vissza azzal, hogy ő pedig görbével nem ál**« Ráadásul ma még a legfejlettebb agrárkultúrájú termelőszövetkezetek sem rendelkeznek babegyenesítő eszközökkel, eljárásokkal. Ezért aztán tragikussá fordulhatott volna a dolog a szabvány miatt értékesítésre nem „méltó” fuszulykánál. Hogy mégis happy enddel végződött az eset, az — sejthetik! — nem az-MSZ-hez görcsösen ragaszkodó vállalatnak köszönhető. Csupán annak az egyszerű ténynek, hogy nem volt elég egyenes — bab. A szükség törvényt bont, s ezt példánk is bizonyítja. Lám, így bontódhatott fel a szabvány áthághatatlannak hitt törvénye is. Ön, nyájas Olvasó, talán azok közé tartozik, akik teljesen gyanútlanul fogyasztottak a görbére termett paszulyból. S nyilván jó étvággyal. S az is nyilvánvaló, hogy semmi baja sem történt tőle. íme, bizonyság rá, hogy olvashatja ezt a különös, ámde mégsem teljesen egyedi históriát. W A nehezebb feltételek egyben több lehetőséget kínálnak arra, hogy ki-ki megmutassa képességét és üzleti rátermettségét — De az ön cipötalpa levált, nyáron nem kapott sortot, a raktárak dugig vannak olajkályhával, a hőtárolós villanykályhára várók sora viszont a sarokig ér ... — A korábbi ellentmondások megszűnése újabb ellentmondásokat teremtett Olajkályhát például az indokoltnál fölösebb mennyiségben gyárt a hazai ipar. A nagykereskedelem kénytelen-kelletlen átveszi, hiszen az áru- kapcsolás gyakorlata még mindig nem ment ki a divatból. Csakhogy a készletek raktárát és pénzt kötnek le. Épeszű ember ma nem vásárol olajkályhát, mert működtetése drága. A hőtárolós villanykandallót keresik, mert a mai árak mellett ez a legpraktikusabb és a legkifizetődőbb. Csakhogy ez utóbbiból kevés van. Tovább bonyolítja a helyzetet — s erről szakemberek cikkeznek országos lapx>kban —, hogy az olajtüzelésű villamos erőművekben nyert árammal működtetett villanykályha hatásfoka viszonylag alacsony. A lakosságnak ez a fűtési mód. szer1 az olcsóbb, de a népgazdaság ráfizet — ördögi kör. A probléma, ha nem is akkora horderejű, de legalább ilyen bonyolult a miskolci nagy, kereskedelmi beruházások esetében is. A raktárról, a szállodáról és az iparcikkáruházról van szó. Vagy a kölcsönös ügyetlenségről? — Az tény, hogy mindhárom létesítményre szükség lenne, illetve már évekkel ezelőtt szükség lett volna. A legégetőbb a raktárhiány. Az élelmiszer és vegyiáru nagykereskedelmi vállalat áruelhelyezési gondjai már-már a napi ellátást veszélyeztetik. Mit tehetett a cég? Saját erőből kezdett hozzá az alkalmi bővítéshez, s nevet változtatott. S hogy a beruházások elmaradása a kölcsönös ügyetlenség következmény e-e? Az aligha vitatható, hogy együtt és egyszerre soha nem jött össze a beruházásokhoz szükséges minden feltétel. Amikor rendelkezésre állt az állami támogatás, akkor nem volt telek. A telekvita után nem volt pénz, bizonytalan volt a kivitelező módosult a terv... Az okok és kifogások sora hosszú, s egészen el lehet menni a világgazdasági válságnak a magyar gazdaságfejlesztésre gyakorolt hatásáig. A tényeket meg kell ismerni, tudomásul kell venni. De vannak dolgok, amelyekbe nem szabad belenyugodni. BRACKÖ ISTVÁN ;it Ma tartja tanácstagi fogadóóráját Karaba László, 35. sz. Általános Iskola III., Lumumba utca 1. sz., 17 órakor; Molnár Zoltánná, Zalka Máté pártalapszervezet, Csaba vezér u. 95. szám, 17 órakor; Recskó Péterné III., Sas u. 15. szám, 17 órakor; Szolnoki László, Avas-dél Lakásszövetkezet. Engels u. 35. szám, 17.30 órakor; Tamás Andrásné, IV/4. sz. pártalapszervezet, Kuruc u. 47/a., 17 órakor; dr. Berkö Péter, Győri kapui szolgál- tatóház párthelyisége, 17.3* órakor,