Déli Hírlap, 1982. október (14. évfolyam, 233-257. szám)
1982-10-13 / 242. szám
A A if Rajt után a Hú minikajakosok (Szabó István felvétele) Kajak-kenu Ma: labdarugó MNK Bélapátfalván a DVTX Ma délután már at NB Ies csapatok is pályára lépnek a labdarugó Magyar Népköztársasági Kupában. Eddig jó néhány meglepetés is született az osztályokban. „hagyományosan csapat, éppen ezért szurkolói bízvást reménykedhetnek a továbbjutásban. A DVTK ma 14 órai kezdettel Bélapátfalván lép pályára »a területi bajnokság Mátra-csoportjátan szereplő és sereghajtóként elkönyvelt hazai együttes ellen. A „feladat'’ látszólag egyszerű, ám I — mint az a labdarúgásban } lenni szokott —t a megoldás j már nehezebb. Köztudott, j hogy az MNK-ban még a leggyengébbnek tartott kiscsapatok is összeszedik magukat, s váratlan meglepeté- S seket okozva, kiütik nagyobb I tudású ellenfeleiket. Ezért nem szabad lebecsülni a mai I ellenfelet sem. .^nnyi bizonyos. hogy nem lesz könnyű a mai 90 perc a DVTK számára. és csak a biztos győzelem az elfogadható eredmény 1 Miskolc sem marad esemény nélkül, már ami a labdarúgást illeti, hiszen a Honvéd Papp J. SE — ugyancsak . 14 órakor —_ a Széntpéteri ' kapui sporttelepén az NB .11 es Nyíregyháza csapatát f»v gadja. A honvédek az utóbbi tajnoki fordulókban javuló format mutattak. Okos, taktikus'játékkal meglepetést okozhatnak. A mai párosítások: Repcelak—Raba ETO, Kapuvár- Haladás, Sárvár—ZTE. Győr- szentiván—Tatabánya, Barcs —PMSC, Steinmetz SE— Videoton. Ráckeve—Ü. Dózsa, Bag—MTK-VM. Törekvés— Csepel, Pénzügyőr—Bp. Honvéd. Makó—Békéscsaba, Szolnoki MÁV—Debrecen. H. Papp J. SE—Nyíregyháza, Bélapátfalva—DVTK. Tab— Vasas. Valamennyi mérkőzés 14 órakor kezdődik. * alacsonyabb A DVTK már jó klubKupagyőztes az Ügy tűnik, hogy a Sza- bolcs-Szatmár megyei község. Tiszadob már hagyományosan jó helyszínnek bizonyul a Miskolci VSC kajakozod kenuzói számára, már ami legalábbis a kupaversenyeket illeti, hiszen egy évig — az elmúlt hét végi eredményeik, teljesítményeik alapján — a zöld-fehérek őrizhetik a Vásárhelyi Pál- emlékverseny győztesének kijáró vándorserleget. A tiszadobi Holt-Tisza ágban 17 egyesület — közöttük a Csepel, az MTK-VM. a Bp. Postás, a Bp. Elektromos, Szekszárd. Nagykanizsa, Szarvas, Csongrád. Békés. Szolnok, BSE, Velence, Rába ETO — versenyzői álltak rajthoz. Néhány kivételtől eltekintve, igen rangos, színvonalas küzdelmeket vívtak a két nap során, hiszen jószerével csak azok álltak rajthoz, akiknek még szükségük volt a magasabb minősítési osztályzatokhoz a pontokra. Az is dicséretes, hogy — eldugott, vidéki településről lévén szó — ifjúsági aranyjelvényes versenyzők is indulták, s ezzel is emelték a színvonalat. A díszes .serleget az elmúlt évben a leninvárosi Olefin SC nyerte el. Ok sem számítottak arra. hogy az idén nem az ő nevük kerül fel a vándordíjra. Igen szoros versenyben a Miskolci VSC — a Szegedi Károly-emlékver- seny megnyerése után — ezMisí olc serdülő úszó ■bajnokságán MVSC úttal is az első helyre került. az Olefin SC, valamint Vásárosnamény előtt. Az MVSC sportolói közül a kővetkezők szereztek győzelmet: Galambos J,. Koller Karsza. Rácz, Tomkovics, Dulibán—Kretz. Sárközi. Galambos L., Karsza—Spiízmüller. Kretz. Berki E.. Za- charia—Majtényi—Sárközi— Majoros, Győri. (felföldi) alias Az Űt- és Vasútépítő Vállalat Miskolci Főépítésvezetősége érettségi végzettséggel és gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót keres azonnali belépéssel. Címünk: 3501 Miskolc, Május 1. telep. Telefon: 34-505. A Nehézipari Műszaki Egyetem felvételt hirdet raktári munkás munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet a Nehézipari Műszaki Egyetem E 3. kollégium fszt. 9. szobában. Az Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipar! Vállalat, Malyi felvesz fejlesztési csoportvezetői munkakörbe műszaki egyetemi végzettséggel, legalább 3 éves vezetői gyakorlattal rendelkező, beruházás lebonyolításában jár- } tas munkaerőt. Valamint tervfez©- | mérnöki beosztásba műszaki egyetemi, vagy főiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót. Továbbá középfokú műszaki képesítéssel rendelkező munkaerőt időelemzői munkakörbe. Fizetés 1 megegyezés szerint. Jelentkezni ! lehet írásban vagy személyesen I a vállalat személyzeti vezetője- | nél. Felvételre keresünk TPA számítógéphez gyakorlott gépkezelő-operátort és adatrögzítőt. Bérezés: megállapodás szerint. Je- j lentkezni lehet: Északmagyar- ( országi Vegyiművek Sajóbábony, ! munkaerő-gazdálkodási osztály. Telefon : 14-531 359-es mellék. ingatlan { Nagyméretű borospince (két esa- J. Iádnak is) teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Sajószentpéter, Kossuth út 156. sz. alatt. Tegnap előrehozott MNK- mérkőzést játszottak Hatvanban, melynek tétje a legjobb 64 közé jutás volt. Ferencváros—Hatvan 5-0 (3-0). Hatvan. 9000 néző. Góllövök: Pogány (C), Koch, Szabadi. Pólóskei. Saiakmolor rLvadzárás, nemzetközi versennyel A Borsodi Volán országot és nemzetközi hírű salakmo- toros-szakosztálya szeretne méltóképpen elbúcsúztatpi az idényt, ezért a hét végén — évadzaráskénl — nemzetközi versenyt rendez. Szornbaton délután Miskolcon, a Népkertben kerül Csízek öt aranya Három egyesület — a DVTK. az MVSC, a Postás — részvételével rendezték meg Miskolc város 1982. évi ser- dülouszó-bajnokságál. ahol a legtöbb számban az MVSC valósággal háziversenyt tartott. Ez a bevezető tulajdonképpen kritikája is lehet a város úszósportjának, amely — bár fejlődés tapasztalható — még mindig meglehetősen sok ’gonddal küzd. Az eredmények csak optimizmusra adhatnak okot, s egyben azt is tükrözik, hogy a teltételek további javításával ez a sportág is képes lenne felzárkózni az országos élvonal mögé. Miskolc város serdülő bajnokai, fiuk. 100 m gyors: J Bozó (DVTK). 100 m béka; Urbán (M. Postás), ipo m delfin:. Tajti (MVSC). 100 m mell: Baroch (DVTK). 100 m pillangó: Kovács (DVTK). /00 m hat: Kovács (DVTK). 100 m delfin pillangó: Szabó (MVSC). 200 m vegyes: Kovács (DVTK). 400 m gyors: Andrásit5 (MVSC). 4x400 . m gyorsválto: DVTK „A” csapat. Lányok. 100 m gyors: Cse- ma (MVSC). 100 m mell: Csízek (MVSC). 100 m pillangó: Csízek (MVSC). 100 m hát: Csízek (MVSC). 100 m delfin gyors: Takács (MVSC). 200 m vegyes: Csízek (MVSC). 100 m. delfin pillangó: Takács (MVSC). 400 m gyors: Csízek (MVSC). 4x400 m gyorsválto: MVSC „A" csapata. Sportbarátokkal találkoznak Wichmann ék Leninvárosban A magyar kajak-kenu sport három évtizede a világ élvonalába tartozik; olimpiai, világ- és Európa-bajnokok sokasága került ki a meglehetősen szűkös élvonalból. S ebben az évben Belgrádban. a világbajnokságon isméi két ,»-anyérmet nyertek a magyarok. Az egyiket éppen a Miskolci VSC sportolója. Hajdi Gyula, aki a Budapesti Építők sportolójával, Sarmi K,is: Jánossal a kenu kettesek 1000 méteres számában állhatott fel a dobogó legmagasabb fokára-. A másik győzelem pedig Wichmann Tamás nevehez fűződik, aki a kenu egyes 10 ezer méteres számban — immár kilencedik alkalommal — lett világbajnok. Nos. a magyar kajak-kenu válogatott t.ag-- jai ma délután Leninvárosban találkoznak a sportba- ra'okkal; dr. Par\i János\ szövetségi kapitöny kíssre- téb»n Wichmann, Hajdú, Sarusi, Foltán, Vaskúti mellett ott lesz a hazaiak kedvence. Rakusz Éva. az Olefin SC világbajnoki bronzérmes kajakozonője is. Arak és sorszámok A szezon talán utolsó kellemes- i nek mondható vasárnap délelőttjén nagyon kevés, csak 100—120 I használt autót vittek a Zsarnai- telepi autóbörzére. Legkapósab- bak a fiatal évjáratú kocsik voltak, több el is kelt közülük, a magas ár ellenére. Itt említenénk meg egy, a Hétfői Hírek legutóbbi számában közölt információt, miszerint alaptalan a ; hír a gépkocsik árának 30—50 ! százalékos emeléséről. Annyi vi- | s/ont igaz. hogy az NDK gyártmányú kocsik 700—1000 forinttal j kerülnek többe. A Merkur Lorántffy utcai te- | lephelyén nagyon kevés autót ! tudnak felvásárolni, ezéjjt szokatlanul kicsi a kínálatuk is. A kereslet kielégítése érdekében még mindig felárral veszik át a felajánlott használt autót, egyedi elbírálással, az autó évjáratára, a futott kilométerre, es a jármű műszaki állapotára való tekintettel, Autóbörzét legközelebb jövő vasárnap rendeznek: Ajkán. Debrecenben, Dunaújvárosban. Ka posvárott, Kisterenyén. Mohácson. Nagykanizsán, Nyíregyházán, Orosházán, Sopronban. Szegeden. Szigetváron, Szo’nokon. Tatabányán, Vácott és Miskolcon. A HASZNÁLT AUTO Típusa Rendszáma Évjárata Használtpiaci ára Merkur irányára Lada 2101 IH 1971 45 000 25 000 Lada 2101 IZ 1973 55 000 33 000 Lada 2101 UH 1974 «0 001» 42 000 Lada 2101 ZE 1975 72 000 58 000 Lada 2101 PA 1978 90 000 72 (MHI Lada 2101 TF 1980 105 000 95 0O0 Lada 21011 ZD 1976 82 000 65 000 Lada 21011 zo 1977 90 oon 75 000 Lada 21011 zx 1978 $5 000 82 0O0 Skoda S ÍOO IY 1973 * ' \ 34 000 26 000 Skoda S 100 C E 1973 40 00«» 30 000 Wartburg Lux ZX • 1978 85 000 65 000 Wartburg Lux PA 1978 95 000 70 000 Trabant 601 UF 1973 40 000 26 000 Trabant 601 ZK 1976 50 000 35 000 Polski Fiat 126 ZO 1978 60 000 50 000 Dácia 1300 UH 1974 60 000 48 000 Dácia 1300 ZH 1976 75 000 56 000 Dácia 1300 ZT 1977 95 000 70 000 GÉPKOCSI Átvételi SORSZÁMOK 1382. OKTÓBER 12-ÉN Trabant Limousin Hycomat Lada 1200 Budapest 12 807 Budapest 16 907 Trabant Hycomat Combi Debrecen 11 551 Budapest 50 Győr 5 260 Trabant Limousin Lada 1300 S Budapest 10 748 Budapest 7 886 Győr 8 574 Debrecen 5 372 Debrecen 6 976 Győr 1 730 Trabant Combi Lada 1500 Budapest 4 255 ‘ Budapest * 8 277 Győr 3 406 Debrecen 5 600 Wartburg Limousin Győr 2 116 Budapest 7 468 Lada 1600 Győr 4 130 Budapest 3 413 Wartburg de Lux Debrecen 1 707 Budapest 9 148 Lada Combi Győr Wartburg de Lux, tolótetős 5 030 Budapest Debrecen 3 9fi4 1 739 Budapest 1 .943 Moszkvics Wartburg Limousin, tolótetos Budapest 1 350 Budapest 11 452 Wartburg Tourist Polski Fiat 126 P Budapest 3 943 Budapest 13 796 •**or iSW Győr 4 432 Skoda 105 S fi 310 5 547 Polski Fiat 1500 Budaj^est Ctfőr / Budapest 3 302 Debrecen 5 061 Dacia Skoda 120 L Budapest 8 302 Budapest 10 608 Debrecen 4 910 Győr 7 470 Zasztava Debrecen 5 992 Budapest i m Családi ház a belvárosban eladó! Bocskai u. ‘Iff. sz. (népkerti 1 sportpálya mögött), összkomfortos, központi főléses, szuterénos, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Lukács, Korvin O. u. 3. 1X 2. Sürgősen eladó kétszobás, lom- katnrás, 55 m -es szövetkezeti lakás. Érdeklődni: mindennap a lí-194-es telefonon. '~266 négyszögöl vikendtelek a I yukovölgyben. közel az országúihoz. olcsón eladó. Érdeklődni a reggeli órákban: Daru u. 17. sz. 2-es ajtó. Kétszobás, összkomfortos, távfűtéses, tanácsi lakásomat sürgősen elcserélném távfűtéses, tanácsi garzonra. Érdeklődni: Mis-, kolc. ifi. kér., Stadion u. 69. 4 3., egész nap. adás-uétel iker ülögyerekkoesit vennék, j Telefon: 78-499 Tóth. Eladó réz zománcozott üst, valamint nyomós kút és négvkere- tes mézpergető olcsón. Érd.: Da- j ru u. 17. sz. 2-es ajtó, a reggeli órákban. Női, hímzett irhabunda. 48-as eladó. Érdeklődni egész nap. Miskolc, Pázsit u. 33. Csöves kukorica eladó, Hejő- csaba. Tallér u. 39. Gárdonyi utca végén. - , I ^ Szőlőoltványok, liiga.sgyüjtemé- I nyék termelői áron. árjegyzéket I díjmentesen küldök: Valiskó szőlész, Gyöngyös. Kémia- és fizikakorrepetálást általános és középiskolás tanulók részére vállalok. ..Eredményes 115531” jeligére a kiadóba. Takarítást, parkettacsiszolás» rövid határidőre vállalok. 3534 Miskolc, Diófa u. 2. szám. sor arra a 16 futamos nemzetközi találkozóra, amelyen osztrák és csehszlovák esu - patok mellett, a Nyíregyházi Volán, valamint a Borsodi Volán legjobbjai állnak rajthoz. A 4—4 tagú csapatokban több. nemzetközileg is „jegyzett” vaspapucsos lesz. A házigazdák — a tervek szerint — a Sziráczki István. Sziráczki József. Be- recz. Juhasz és Papp ötösből jelölik ki a versenyen szereplő negvest. A négy együttes találkozója 14 órakor kezdődik. \ Morgen: m w kényszerpihenő & A Magyar Kosárlabda Szövetség elnöksége legutóbbi ülésen két. nagy visszhangot kiváltó átigazolási ügyben hozott döntést. Morgen Frigyest, a Csepel játékosát sportemberhez méltatlan magatartás miatt 1983. szeptember 21-ig minden sporttevékenységtől eltiltotta, azt követően pedig 2 évre az átigazolásból kizárta. Gulyás Ildikó átigazolásához a Bp. I Spartaeusból a szövetség nem járult hozzá, a játékos egy i évig mindenképpen a szövet- I kezetiek sportolója marad. Miskolci tekercselőüzemünk részére több éves tekercselögyakorlattal rendelkező VILLAMOSIPARI ÜZEMMÉRNÖKÖT, VAGY VILLAMOSIPARI TECHNIKUST azonnal felveszünk. Felveszünk továbbá legalább 3 éves tsz-gyakorlattal rendelkező ÜZEMGAZDÁSZT. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a tsz elnökénél, Taktaszada, Petőfi utca 19.