Déli Hírlap, 1982. szeptember (14. évfolyam, 206-231. szám)

1982-09-15 / 218. szám

x- ;v

* -Telenet az emlékezetes DVTK—Celtic Glasgow (2-1) mérkőzésrőlSzlifka (7-es mezben) indít támadást. (Szabó István felvetele)

A DV1K vezeti az összetett rangsort!

Kuiaszerda előtt

Ma beindul a gepezet az európai ’kupákban is. Bajnokcsapatunk, a Rába ETO a Standard Liege ellen Belgiumban kezd. A kupagyőztes. Ű. Dózsa Svédországban, az IFK Göteborg ellen lép pálya-a Az UEFA Kupában induló Tatabánya Francia- országban mérkőzik a St. Etienne gárdájával, míg a Ferencváros hazai pályán fogadja az Atletico Bilbao csapatát.

A kupaszerda mintegy beharangozásaként közöljük régi olvasónk és tudósítónk, Mező László összeállítását kupacsapataink eddigi szerepléséről. Ennek érdekessége: a százalékos eredményeket figyelembe véve, a* UEFA Kupában a magyar csapatok rangsorát a Diósgyőri VTK vezeti, s enné] csak az nagyobb meglepetés, hogy az összetett rangsorban is az első helyen áll a DVTK, ha a százalékos teljesítményt vizsgáljuk!

Az 1982—83-as kupaidény a BEK 28., a KEK 23., az UEFA Kupa 25. kiírása.

A következő összeállítás a magyar csapatok eddigi eredményei alapján a kupánkénti. illetve az összesített rangsorokat tartalmazza.

BEK ÖSSZEVONT TÁBLÁZATAI

1. FTC

57 29

S

20

100- 64

65

tunk: a Bp. Honvéd 1970—71-ben a skót Aberdeen FC ellen (KEK):

2. Ü, Do/.sa

4U 18

5

17

77- 63

41

Pécs 1970—71-ben az angol New3. Honvéd

26

4

9

48- 39

30

chastle United ellen (UEFA Ku4. MTK-VM

11 7

—

4

29- 21

14

pa) ; az FTC 1971—72-ben a jugo5. Vasas

12 5

1

6

13- 14

11

szláv Zseljeznyicsar ellen (UEFA

6. Videoton

10 3

3

4

11- 15

9

Kupa) ; az Ü. Dózsa 1973—74-ben a

7. R. ETO

8 4

—

4

12- 14

8

csehszlovák Trnava ellen (BEK) ;

8. DVTK

6 4

—

2

9- 11

8

a Rába ETO 1974—75-ben a bolgár

9. Pécs

6 2

—

4

6- 8

4

Lokomotiv Plovdiv ellen (UEFA

10. Tatab.

2 1

—

1

2- 2

2

Kupa). Ugyanekkor 11-esekkel

11. S.-tarján

2 1

1

2- 4

1

búcsúzott a KF.K-től a DVTK a

összesen:

180 86 22 22

309-255

193

jugoszláv Hajdúk Split ellen, az

1977—78-as idényben.

1.

Ü. Dózsa

38

17

8

13

65- 58

42

2.

Bp. Vasas

27

12

6

9

62- 34

36

3.

FTC

11

9

2

7

39- 33

20

4*.

Bp. Honv.

8

4

1

3

19- 9

9

5.

MTK-VM

8

4

1

3

24- 18

9

6.

Rába ETO

8

4

1

3

16- 15

9

7.

Csepel

2

—

1

1

3- 4

1

Összesen:

109

50 20

39

228-171

120

ÚEFA KUPA (VVK, EVK) ÖSSZEVONT TÁBLÁZATAI

A százalékos teljesítmények alapján a sorrend:

1.

DVTK

66,6

2.

MTK-VM

63,6

3.

Bp. Honvéd

57,6

4.

FTC

57,0

5.

Ü. Dózsa

51,2

6.

Tatabánya

50,0

7.

Rába ETO

50,0

8.

Bp. Vasas

45.8

9.

Videoton SC

45,0

10.

Pécs

33.3

11.

Salgótarján

25,0

ÉRDEKESSÉGEK: Büntetőkkel jutott tovább eddig öt csapaA legtöbb csapatunk ebben a kupában indult, s legnagyobb sikerünket az „egyszem” magyar kupagyőzelmet is ebben a kupában értük el, az FTC révén (1964 —1965. idény).

Óriási meglepetés, hogy a DVTK együttese vezeti a százalékos rangsort!

A HÁROM EURÓPAI KUPA ÖSSZEVONT EREDMENYESSÉGI TABLAZATA

Sorrend, a százalékos teljesítmények alapján:

1. Bp. Honvéd

2. MTR-VM

3. Rába ETO

4. Bp. Vasas

5. FTC

6. Ü Dózsa

7. Csepel

56.2

56.2

56.2

55.5

55.5

55.2 25,0

Mindössze hét csapatunk indult eddig az első számú európai kupában. Kitűnik a táblázatból, hogy a legtöbbször az Ü. Dózsa, az FTC és a Vasas képviselte színeinket. Az abszolút és a százalékos sorrend alaposan eltér egymástól. Azonos pontszám. illetve százalékos teljesítménv esetében a jobb gólkülönbség döntött.

KEK ÖSSZEVONT TÁBLÁZATAI

1. FTC

19

9

' 5

5

34- 24

23

2. MTK-VM

10

8

5

6

27- 22

21

3. Ü. Dózsa

13

6

3

4

32- 18

13

4. Rába ETO

12

6

2

4

23- 14

14

5. Bp. Honv.

12

5

1

6

25- 17

11

6. DVTK

6

3

—

3

10- 12

6

7. Haladás

4

1

2

1

9- 4

4

8. Bp. Vasas

6

1

—

5

9- 8

2

9. Komló

2

1

—

1

4- 9

2

Összesen:

93

40

18

35

173-128

98

A százalékos teljesítmenyek alapján:

t.

FTC

60,5

o

Rába ETO

58,3

3.

Ü. Dózsa

57.6

4.

MTK-VM

55,2

5.

Haladás VSE

50.0

6.

DVTK

50.0

7.

Komló

50,0

8.

Bp. Honvéd

45.8

9.

Bp. Vasas

16.6

A három kupa tabellái közül a KEK a legszorosabb. Kitűnik, hogy többnyire az abszolút sorrend első 5 helyezettje indult ebben a versengésben.

1. FTC

94

17

15

32 173-121

109

a. Újpest

91

41

16

32

174-139

98

3. Honved

46

22

6

18

92- 65

50

4. MTK-VM

38

19

6

13

80- 61

44

5. Vasas

45

IX

7

20

84- 56

43

6. R. ETO

28

14

3

11

51- 43

31

7. DVTK

12

7

—

5

19- 23

14

8. Videoton

10

3

3

4

11- 15

9

9. Haladás

4

1

2

1

9- 4

4

10. Pécs

6

2

—

4

6- 8

4

11. Tatab.

2

1

—

1

2- 2

2

12. Komló

2

1

—

1

4- 9

1

13. Csepel

2

—

1

1

3- 4

1

14. S.-tarjan 2

—

1

1

2- 4

1

összesen:

382

176

60

146

710-554

412

A százalékos teljesítmények alapján az összetett sorrend:

1.

DVTK

58,3

2.

FTC

57.9

3.

MTK-VM

57.8

4.

Rába ETO

55,3

5.

Bp. Honvéd

54.3

6.

Ü. Dózsa

53,8

7.

Haladás VSE

50,0

8.

Tatabánya

50.0

9.

Komló

50,0

10.

Bp. Vasas

47.7

n.

Videoton

45.0

12.

Pécs

33.3

13.

Csepel

25.0

14.

Salgótarján

25.0

Ha meglepetésként könyveltük el a DVTK UEFA első helyezését a százalékos sorrendben, akkor az. összetett első helye egyenesen „bombameglepetésnek” fogható fel!

MELYIK CSAPAT HÁNYSZOR INDULT A KUPAKBAN?

Részvételek

Egyesület

száma * X

<

Ü. Dózsa

'W

2(1

w

M

9

in . 2

Ed

£3

9

Ferencváros

18

5

4

9

Bp Vasas

11

6

2

3

Bp. Honvéd

10

2

3

5

MTK-VM

7

2

3

2

Rába ETO

6

1

3

2

DVTK

3

—

2

1

Videoton

3

—

—

3

Csepel

1

1

—

—

Haladás VSE

1

—

1

—

Komló

1

—

1

—

Pécs

1

—

—

1

Sa lg ótar ián

1

—

—

1

Tatabanya

1

—

—

1

MEGJEGYZÉS: Az indulások számánál az FTC és a Rába ETO esetében nem lett beszámítva az 1968—69. évi indulás, mert a sorsolás önkényes megváltoztatása miatt az FTC a BEK-, a Rába ETO a KEK-szerepléstől — több más csapat társaságában — visz- szalépett.

EDDIGI MÉRKŐZÉSEK,

A MAI KUPA- ELLENFELEKKEL

STANDARD LIEGE:

KEK 1967—68: —Győri ETO eilen 2-0 és 1-2:

KEK 1981—82; —Vasas eilen 2-1

és 2-0.

IFK GÖTEBORG;

— Még nem játszott magyar csapattal. ' .

AS ST. ETIENNE: V

— Még nem játszott magyar csapattal. (Francia csapattal is nagyon régen játszott magyar együttes:

BEK 1955—56: Stade Reims—Vörös Lobogó (MTK) 4-2 és 4-4.

VVK I96i—62: MTK—RC Strasbourg 10-2 és 3-1.).

ATLETICO BILBAO:

A legrégibb ismerős!

BEK 1956—57: — Bp. Honvéd ellen 3-2 és 3-3.

VVK 1964—65; —FTC ellen 2-1 és 0-1, harmadik mérkőzésen, Budapesten 0-3.

UEFA 1976—77: —Ü. Dózsa ellen 5-0 és 0-1.

UEFA 1977—78: —Ü. Dózsa ellen 3-0 és 0-2.

MEZŐ ISTVÁN

APR

0

r

HIR

HETESEK

állás

\ l)\Tk — FIC-mérkőzés .szünetében:

DH-fomboío

Bizonyára élvezetes mérkőzést, emlékez.etes küzdelmet látnak majd mindazok, akik szombaton délután kilátogatnak a diósgyőri stadionba, a DVTK—FTC-mérkőzés re.

Szerkesztőségünk néhány szurkolónak szeretné még emlékezetesebbé tenni ezt a délutánt. A Borsod megyei Lapkiadó Vállalattal, a Centrum Áruházzal és a DVTK- val közösen, a mérkőzés szünetében DH-tombolát rendezünk. A Déli Hírlap szombati, számozott példányait a mér5 ffi kőművest, 1 fő betanított munkást állandó munkára telve- szék, télre is. Jelentkezés naponta: Kun Béla u. 8# A, este 18 óra után.

Víz-gázszerelőt es segédmunkást; lehet nyugdíjas vagy végzett diák, jó keresetre! azonnal telveszek Ungvári, Horváth L. 7. (nagypostánál).

ingatlan

Hosszabb »dóré kiadnám l 1*2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásom ..Feketerigó 113947” jeligére a kiadóba.

Miskolc-Tapolcán, tető alá húzóit. kétszintes, tetőtérbeépítéses, garázsos üdülő igényesnek eladó, j Érdeklődni: 17 órától. Telefon: 71-452.

2 plusz fél szobás, összkom- i fortos lakas az Avas-délen 1—2 évre kiadó. Telefon: 76-885.

íadas-vétel

Olajkályha, olajoshordók, cserépkályha, asztaltűzhely, villany- bojler, boroshordó. .4 m-es fe- nyögerendák. szél stuka túrd esz - ka eladó. Miskolc-Tapolca, Bakonyi u. 9.

Hat köbméter, I. oszt., 7 m-es lucfenyőtörzsek eladók, tüzépi áron. Érd.: 14-370, 17 óra után.

Nutriák, nőstények, bakok, mogyoró színben is, eladók. Mezőkövesd. Szőlő u. 26., Bíró.

Méz eladó. Gesztely, Esze T. u. 16. sz. alatt.

Nutriaanyák, vemhes anyák, mogyoró színben sürgősen, olcsón eladók. Érd.: Putnok, Somogyi B. 65.

Garázsbontásból faanyag és hullámpala eladó. Megtekinthető: Széchenyi út 6., II. udvar, Deák Bárdos.

130 q csöves kukorica eladó. Molnár Mihály, Sajókeresztúr, Petőfi u. 122.

Üj, 60 l-es szőlőprés eladó. Érdeklődnie Miskolc lf., Bezerédi

u. 21.

Használt parketta olcsón eladó. Telefon: 2S-941.

Szőlőoltványok, lugasgy őjteme- nyek termelői áron, árjegyzéket díjmentesen küldök: Valiskó szőlész, Gyöngyös.

2,14 négyzetméter fűtőfelületü, Vrnyisztó öntöttvas kazán és 12« literes Lehel hűtőszekrény eladó. Érdeklődni lehet a 75-509-es telefonszámon, 17 órától.

farina

M—21-es Volga, érvényes műszakival eladó, megtekinthető: Bükkszentlászlo, Fő út 180.

Felhúzható ruhaszárító fregoli felszerelését, függönytartó karnisok rögzítését, betonfúrást, szög- belöyést vállalok 16—20 óráig is. Telefonügyeiét: reggel 7—9-ig:

15-502 és 71-487.

k 6z.es kezdete előtt árusítják majd a stadionban és környékén. Lapunknak ebben a számában egész oldalas előzetest adunk a nagy mérkőzésről, bemutatva a csapatokat, felidézve a múlt Diósgyőr—Ferencváros mérkőzéseit. A szünetben tartandó sorsolás fődíját, egy kempingkerékpárt a Centrum Aruház ajánlotta fel. A Borsod megyei Lapkiadó Vállalat egyéves és féléves Déli Hírlap-előfizetési. míg a DVTK dedikált labdát ajánlott fel.

MEGNYITJUK! MEGNYITJUK!

KORSZERŰ ELADÁSI FORMÁBAN

A ff AM

V

cipóbolíunkat

19112. SZEPTEMBER 16-ÁN 10 ÓRAKOR

JÖJJÖN! VÁRJUK! BŐSÉGES ÁRUVÁLASZTÉKKAL

*

k

.#>•i' >:

A KOHÁSZATI ALAPANYAG-ELÖKESZÍTÖ KÖZÖS VAUALA1

Miskole-repülőtéri gyáregysége

autogénvágókat Q hiddoruveietőket 0 köti őrmestereket ® dózervezetőt #

öntvénytö'őket.

Kereseti lehetőség begyakorlottságtól, teljesítménytől függően

5000-7000 Ft

Felveszünk dízel- és géplakatosokat, 20 éven felüli, 8 általános iskolát végzett férfi és női segédmunkásokat, akiket házi tanfolyamon betanított munkára átképezünk, valamint közlekedési vagy kohóipari szakközépiskolai végzett munka- vállalókat.

Vidékről bejáró dolgozókat a Tiszai pályaudvarról o munkahelyre szállítjuk. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk.

Jelentkezés:

a gyáregység munkaügyi irodájában. Teleton: 16-051 Megközelíthető:

a 12-es, 14-es autóbusz repülőtéri végállomásától.

BÖRZE!

BÖRZE! BÖRZE!

ANYAG- ÉS KÉSZLET- GAZDÁLKODÓK UGY KLEM!

A MAGÉV az ESZAK-MAGYARORSZAGI TERMELÉKENYSÉGI TÁRSULÁS tagvállalatai és az érdeklődő vállalatok részére BORZÉT rendez!

Időpont: 1982. szeptember 21., 11 óra

Helyszín: ÉMÁSZ-tanácsteiem

Miskolc, Dózsa György utca 13.

A börzén a MAGEV miskolci alközpontjának és budapesti üzlethálózatának eladási és felvásárlási szakemberei állnak az érdeklődők rendelkezésére.

Elfekvő készleteket felvásárolunk - a MAGÉV teljes áru- választékát kínáljuk!