Déli Hírlap, 1982. augusztus (14. évfolyam, 181-205. szám)
1982-08-02 / 181. szám
Ilyen volt az első fél év Lakásépítés, országosán és Miskolcon Az ÉVM gyorsjelentése szerint az építőipari vállalatok és szövetkezetek — az országban — csaknem 14 ezer új otthont adtak át az év első (elében. Ezzel éves feladatuk 34 százalékát teljesítették, tehát a nagyobb rész több mint 27 ezer lakás átadása a második (él évre maradt. A legtöbbet az ÉVM-vállalatok építették, teljesítették az idei feladatuk 36 százalékát. Az egyenletes munka megszervezésében jó példát mutatott (Győr-Sopron, Komárom és Zala mellett) a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat (a BÄßV), amely az évi átadási tervének a felét teljesítette az első fél év végéig. ★ A múlt heti esős időjárás után tegnap a még lábon maradt gabona betakarításán dolgoztak a mezőgazdasági üzemekben, de sok helyen végezték az aratás utáni talajmunkákal, szedték a gyümölcsöt, s foglalatoskodtak a növényvédelemmel is. Kiskereskedők a kicsikért Az ENSZ Gyermeksegélyező Alapjának Magyar Nemzeti Bizottsága felkérte a KISOSZ-t, hogy csatlakozzon háromféle, színes, "esztétikus műanyag reklámszatyor forgalmazásához. így tudnak anyagi hozzájárulást biztosítani a gyermeksegélyező alapnak. A szatyrokat a magánkereskedők értékesítik, s az ebből származó haszon zömét az ENSZ Gyermeksegélyező Alapjának számlájára fizetik be. Miskolcon is több magánkereskedő vállalkozott arra, hogy 100—100 ilyen színes reklámtáskát ad el. Az akcióban való részvételre augusztus 4-ig lehet jelentkezni a KISOSZ Borsod megyei Szervezetében. Szepesik Béla, a BÁÉV termelési osztályának helyettes vezetője pontos megyei adatokkal szolgált. Hozzátette, hogy az általa megadott adatok és az ÉVM-é közötti minimális eltérés azért van, mert mások az úgynevezett „viszonyítási alapok”. — A BÁÉV éves lakásépítési terve 2088 otthon felépítése. Ebből az első negyedévi 475-öt száz százalékig teljesítették. A második negyedév 501 lakásából azonban csak 475 valósult meg. Azaz a féléves terv szerinti 976-ból 950. Eszerint — folytatta — az éves tervhez viszonyítva 46.7 százalékos, a féléveshez képest 45,2 százalékos a megvalósítás. — Hogy ez mindenképp siker — az előbb említett országos adatok ezt bizonyítják —, az kétségtelen. Mi a titkuk? — Ügy vélem, a munka- szervezésben sikerült a legtöbbet tennünk. Kiépítettük a lakásépítési szalagot: a Milliós árengedmény Űj kereskedelmi stratégia alapján fokozzák a forgalmat az Unió Áfész boltjaiban. A közelmúltban végrehajtott üzleti profilrendezés eredményeként megszervezték a tartós fogyasztási cikkek díjtalan házhoz szállítását. Ezenkívül bővítették a minta utáni értékesítést. Árubemutatókkal és vásári akciókkal állnak a lakosság rendelkezésére. Évente átlagosan 2—3 millió forint árengedményt adnak bizonyos árucikkekre. Honi strandok Hazánk nagyobb városaiban, a megyeszékhelyeken több strand is várja a nagyközönséget, de a nyári csúcs idején ezek befogadóképessége kicsinek bizonyul. A vidéki strandok száma 414, ezek egyhar- mada csupán ötszáz vendéget fogadhat egyszerre, és mindössze 15 közfürdőnk az, ahol ötezernél több ember fér el a hűs vizű medencékben, a napozókon. Az elmúlt években jó néhány új strand nyitotta meg kapuit, és folyamatosan bővítik a már meglevőket is. Szombathelyen, Oroszlányban, Szentesen új fedett úszómedencéket adtak át. Gvulán, Nyíregyházán téliesítették a termálmedencéket. Szegeden újabb négy, Zala- karoson két, Salgótarjánban egy strandmedence készült el. A mezőkövesdi strand hullám- és kör- gyürűmedencével bővült. gyártó egységektől a befejező munkafázisig. És még hadd tegyem hozzá; mindezt úgy, hogy (váratlanul) meglehetősen nagy volt az év első felében a munkaerő-vándorlás. — Milyen kiemelt programon dolgoznak? — Lakásokat építünk Miskolcon (Avas, belváros), Kazincbarcikán és Leninváros- ban. * Lényegében ugyanezeket az adatokat támasztja alá egy július 25-i statisztikai összeállítás, amelyet a városi tanács tervosztálya készített értelemszerűen csak miskolci adatokkal). A lényeg: a korábbi évekhez képest minimális a lemaradás Miskolcon is a lakások átadásának tervezett üteme és a lakóknak ténylegesen átadottak között. D. T. B. Városi tanácstagok fogadóórái Ma tartja tanácstagi fogadóóráját Bumbera László, Oszip István u. 14. fszt. 1., 17 órakor; dr. Gyimesi Béla, Petőfi u. 23. I. em. 116., városi tanács vb-hivatala, 14- től 16 óráig; Harhai József, H/3. sz. pártalapszervezet, Jáhn F. u. 2. sz., 17 órakor; Horváth imréné, Nehézipari Műszaki Egyetem központi könyvtárának tanácsterme, 15-től 16 óráig; Kiss Géza, 1/7. sz. pártalapszervezet, Kisfaludy u. 37. sz., 18 órakor; Kiss Mártonná, Kacsóh P. u. 8. sz. alatti óvoda, 12-től 14 óráig; Kalóczkai Istvánná, dr. Lipták Antal és Rózsavölgyi József, 1/5. sz. pártalapszervezet, Kassai u. 86. sz., 17.30 órakor; Soós Miklósné, Gagarin u. 13. IV/4., 18-tól 19 óráig; Süti Gábor, Lévay József u. 1. sz., 17- től 18 óráig; Szepesi Lajos, László Jenő u. 99., 16 órakor. Holnap tartja tanácstagi fogadóóráját Csetneki Józsefné, III/6. sz. pártalapszervezet, Győri kapu 123. sz., 17 órakor. Szélrózsa CSÖKKENT A GÉPKOCSI- VÁSÁRLÁS AMERIKÁBAN Az Egyesült Államokban az elmúlt hónapban 15 százalékkal kevesebb személygépkocsit adtak el, mint a tavalyi év időarányos szakaszában. Ugyanakkor 6 százalékkal kevesebb külföldi gépkocsi kelt el. Az utóbbi húsz év folyamán először történik meg, hogy az amerikai autópiacon az év első felében ne adjanak el 3 millió gépkocsit. KOKAIN- KERESKEDOKET FÜLELTEK LE A New York-i hatósági szervek Melville városában (New York közelében) 227 kilogramm, több mint 200 millió dollár értékű kokaint koboztak el, s négy személyt letartóztattak. Közülük három amerikai, egy pedig colomból. A New York-i bíróság igen nagy összeg, 2-2 millió dollár óvadék ellenében helyezi szabadlábra az amerikaiakat, a c o- lombóit pedig 25 ezer dollár óvadék ellenében. PICASSOTÁRLAT PÁRIZSBAN * A gyengédség és a szenvedély a témája annak a Párizsban a napokban megnyílt Picasso-tárlatnak, amelynek képei a nagy festőművész özvegyének tulajdonát képezik. A Marais Galériában kiállított kollekción kívül más olyan, magángyűjteményből származó képeket is kiállítottak, amelyeket eddig még nem láthatott a közönség, és amelyek Picassót kevésbé ismert oldaláról mutatják be. A HŐSÉG ÁLDOZATAI Görögországban a nagy hőség következtében 44 személy életét vesztette a múlt héten. Az AFP hírügynökség jelentése szerint a hőmérő higanyszála 40 Cel- sius-fok fölé emelkedett. a forróság végzetes volt sok szívbeteg és idős ember számára. Athénben a levegő hőmérséklete 45 Celsius-fok volt. az ország északi részében kisebb tűzeseteket is feljegyeztek. DÁNIAI ÖNGYILKOSOK Nyugat-Európá- ban Dánia áll az első helyen az ön- gyilkosságok számát illetően. A statisztikai adatok szerint százezer dán közül évente harmincitetten követnek el öngyilkosságot. A fekete- lita második helyén az NSZK áll; százezer nyugatnémet közül húszán követnek el ön- gyilkosságot. Nyu- gat-Németországot Franciaország, majd Belgium követi. A CSECSEMŐ RÁCÁFOLT AZ ORVOSOKRA Amikor Debra Pardy húszéves angol fiatalasz- szonyt az orvosok megvizsgálták, és megállapították, hogy három hónappal a rendes idő előtt kell megszülnie gyermekét, figyelmeztették rá: ha az újszülött a terhesség 6—8. hónapjában születik meg, és nem éri el a két kilós súlyt, csak 68 százalékos esélye van rá, hogy életben marad. Kislánya, Cassandra viszont 730 grammal született, és 30 cm hosszú volt. Természetesen azonnal inkubátorba helyezték Ezt követően — mint minden csecsemő az első napok folyamán — veszített testsúlyából, úgyhogy 570 grammosra „fogyott”, Az orvosok már úgy vélték, hogy menthetetlen. Akkor azonban szinte csoda történt. A parányi, de szívós szervezet átvészelte a válságot. és Cassandra má ntár óráról órára mindjobban erősödik. A kétkerekűek választéka Gyermekeknek való; hol van, hol nincs Egyre többen érzik szükségét a testmozgásnak és egyre többen vannak, akik kerékpáros túrákra vállalkoznak. Néhány éve még hiánycikknek számított a kétkerekű, tavaly már többé-kevésbé ki tudta elégíteni az igényeket a kereskedelem. Mi a helyzet az idén? Járműbolt, Herczeg F. u. 17.: — Felnőtteknek bőséges a választék (ezt szaknyelven 28- asnak, népilsen egészesnek hívják). A csepeli márka férfiben 2280, nőiben 2180 forint. Megbízható, jó, több évig kitart. Készletünk bőséges. Szovjet gyártmányú is van: a női 1420, a férfi 1360 forint. Sokan keresik a kempingkerékpárokat; most mindhárom tíousból megfelelő a .választék. A lengyelnek és a bolgárnak 2250, a magyarnak 3150 forint az ára. Csak érdekességként: van még egy pár darab a női magyar versenytípusúból, 4390 forintért. Felesből (24-esből) és negyedesből szovjet gyártmányút tudunk ajánlani. Egyszóval bő a választék. De még mindig nem elég, mert vevőink közül sokan szeretnének gyermekkerékpárt venni. Csak néha kapunk és keveset. Járműboit, Bajcsy-Zsilinszky út 17.: — Eddig még ki tudtuk elégíteni a felnőttek igényét Jelenleg is találhatók nálunk férfi- és női, szovjet és magyar kerékpárok. Kisebb a választék a feles és a negyedes fiúból, s a kempingtípusúakból jelenleg egy darab sincs. Kandó utca, vegyesiparcikk- bolt: — A felnőtteknek a Balkán kempinget (bolgár) ajánljuk, a nőknek van Túra (Csepel)-típus. Nagyobb gyermekekneK a 750 forintos szovjet 20-as jJc Repül a tollas ... (Kiss József felvétele) (negyedes) vehető. Az az igazság, hogy a legkisebbek igényét csak ritkán tudjuk kielégíteni. Centrum Áruház, műszaki osztály: — Nálunk is hiánycikk a gyermekkerékpár, de a felnőtteknek minden típus van. Kempingből nálunk most a Balkán kapható. Most van évadja a szúnyogoknak, bögölyöknek és egyéb szúró rovaroknak. Ezek a lényegében ártatlan kis vérszo- pók igen kellemetlenek lehetnek. Annál kevésbé ártalmatlanok a méhek, a darazsak és a lódarazsak, amelyeknek egyetlen szúrása is életveszélyes, egyszerre több pedig halálos is Sebet. Tudjuk-e, szükség esetén mi a teendő? A szúnyogféléktől kapott szúrások, ha veszélytelenek is, azért igen kellemetlenek tudnak lenni. A szúrás nyomán megjelenő dagadást, viszketést, égést rendszerint hidegvizes borogatással sikerül megszüntetni, de ecetes vízzel, vagy ecetes vízben oldott anyaggal is szoktak faluhelyt sikerrel próbálkozni. Ha csecsemőnek, vagy kisgyermeknek a fejét szúrta meg vala- i51, akkor ne elégedjünk meg ezzel a kezeléssel, hanem vigyük orvoshoz. Igen nagy veszélyt jelenthetnek a méh-, darázs- és lódarázscsípések. Ha nem a fejen vagy a nyakon történt szúrás, a helyét fertőtlenítsük előbb, majd valami csipeszfélévei lehetőleg teljesen húzzuk ki a fullánkot és szalmiSzinte valamennyi boltban elmondták, hogy bár többe kerül, érdemes kempingkerékpárt venni, mert rendkívül tartós, ülésmagassága a legjobban állítható és az alkatrészellátás is megfelelő. Egészen kicsik és felnőttek egyaránt használhatják. ákszeszes bedörzsölés után tegyünk rá hidegvizes borogatást. A fejen, vagy a nyaki vénák közelében elszenvedett ilyen szúrás sokkal hatékonyabb és gyors beavatkozást igényel. A szájon, a nyelven, vagy a mandulákon kapott szúrással — nem is oly ritkán előforduló eset a falattal vagy korttyal együtt lenyelt méh! — azonnal orvoshoz vagy kórházhoz kell segítségért fordulni. Azonnal tehát, s nem akkor, amikor már a veszélyesen fenyegető dagadás beállt A segítség megérkeztéig jégkockát vagy fagylaltot szopogasson a szenvedő alany, hogy minél jobban késleltesse a > dagadás beálltát. Ha mégis légzést zavarok jelentkeznek, nem szabad visszariadni olyan szokatlan beavatkozástól sem, mint ujial a torokba nyúlás, ha ezen az áron biztosíthatjuk a levegőhöz jutást. Méh-, darázs- és lódarázscsípések egyeseknél vérkeringési elégtelenséget idéznek elő, ami szédüléssel, légszomjjal, esetleg ájulással vagy eszméletvesztéssel is járhat. Ilyen esetekben mindig orvosi segítségre van szükség az esetleges súlyos következmények miatt. Köszönet helyett Elnézést kérek idős levélírónktól, hogy kérése nem egészen úgy teljesül, ahogy elképzelte. Azt kívánta, hogy lapunk hasábjain mondhasson köszönetét a Miskolci Bútoripari Szövetkezetnek, mert foteiágyát „rövid idő alatt, reális áron” megjavították. Sajnos, nem minden megrendelő mondhatja el ezt manapság — különöAn, ha .javításról van szó —, mégis túlzásnak érzem a nyilvános hálálkodást. Végül is a bútoripari szövetkezet nem szívességet tett. T. J. becsülettel megfizette a javítás árát, s hogy ez az ár reális — a végzett munkával arányos — volt, azt sem könyvelheti el különös érdemként senki. Merem remélni, hogy nem is tartanak igényt ilyen elismerésre a déréit kárpitosok. Az iparostisztesség azt diktálja, hogy hibátlan munkát adjon ki kezéből a mester. Mondhatni: ez a természetes. Ha akad is közöttük, aki következetesen a léc alatt sétál, azért még ne engedjük alacsonyabbra tenni a mércét. És ne dokumentáljuk minduntalan borravalóval, hálapénzzel vagy — mint T. J.-nek szándékában állt — nyilvános dicsérettel, hogy a rendesen elvégzett munkát külön premizálni kell! (bekes) D. T. B. Jégkockát szopogassunk Ha lenyelnénk e^v mehet