Déli Hírlap, 1982. augusztus (14. évfolyam, 181-205. szám)
1982-08-06 / 185. szám
3^ ilyen helyzetet az ózdiak nem szeretnének látni saját kapujuk előterében. Fekete kapus már tehetetlen, miként Szilágyi is (a kapustól balra, fehér mezben), de Kajái (jobb oldalt) szerencsére felszabadít. A felvétel a tavalyi Ózdi Kohász—DVTK NB I-es mérkőzésen készült. . (Szabó István felvétele) Autócross Monokon Az AFIT Miskolci Autójavító SC autósszakosztálya rendezi meg szombaton és vasárnap az országos bajnoki autócross-verseny VI. fordulóját, Monokon. Tegnap délig 40 nevezés futott be a rendezőkhöz, köztiek egy a rendező szakosztálytól, négy a bekecsi tsz- től. Ez azt jelenti, hogy vasárnap 10 órától négy előfutam biztosan lesz, hiszen egv-egy futamban 10 kocsit indítanak. Ezt 2 (esetleg 3) középtutam követi, s kora délután várható a döntő. E sportág szerelmesei azonban már szombaton gyönyörködhetnek kedvenceikben, mert 12—15 óra között láthatják a szabad, 15 órától pedig a kötelező (mért)' edzést. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Gazdig Barnabásnak és Hajdú Zsuzsannának Péter; Dózsa Lászlónak és Takács Évának Viktória; Varga Mihálynak és Szerbín Katalinnak Andrea; Szobo- nya Zoltánnak és Balog Évának talárnak Katalin; Horváth Tibornak és Horváth Ilonának Tibor; Bodnár Istvánnak és Kalna Katalinnak Adrienn; Balogh Ferencnek és Lévay Ildikónak Zsuzsanna ; Ruzsvánszky Zoltánnak és Vajas Katalinnak Zoltán nevű gyermeke. A DH tippjei 1. Ózd—Dorog ! A volt NB I-es csapat lényegében együtt maradt Ozdon, ezért esélyesek. 2. Baja—SZEOL AK 2 A megfiatalított szegediek abszolút, favoritjai a találkozónak. 3. D. Kinizsi—Keszthely 1 2 Még nem találkozott egymással a két csapat, minden eredmény lehetséges. 4. Siófok—Szekszárd x 1 Esélyesebbek a hazaiak. 5. Ganz-MÁVAG—STC 1 Nem tudni, mire lesz képes a tarjáni gárda, de a Ganz erős csapat. 6. Bauxitbányász—Eger 1x2 7. H.-vásárhely—Sopron x A három esélyes találkozón a döntetlen a legvalószínűbb. 8. Olajb.—Kazincbarcika 1 Hazai környezetben remekelni szokott a nagykanizsai csapat. 9. AIK Stockholm— FF Malmö * tó. Norrköping— IFK Göteborg 1 11. Kalmar—Atvidaberg 1 x 12. örgryte—Hammarby 1 }3. Brage—östers x 2 POTMÉRKÖZÉSéK: 14. Elfsborg—Ha Imstad t 15. Volán SC—22. s*. Volon 1 16. Nagybátony— Kecskemét X ISB II -es rajt előtt az Ózd Uj vezetéssel, új célokért Zoltán; Sárvári Bélának és Szabó Évának Márk; Miksi Józsefnek és Varga Irénnek Bettina; Matisz Józsefnek és Györkei Ilonának Renáta; Kardos Ernőnek és Zsenbik Editnek Orsolya; dr. Keresztény Lászlónak és «Ir. Szentmiklóssy Gizellának Csaba Márk; Kőrössy Pálnak és Bíró Katalinnak Nóra; Fehér Jánosnak és Nyitrái Ildikónak Ildikó; Fehér Antalnak és Balázs KataVasárnap délután 20 csapat részvételével megkezdődik az 1982—83. évi NB Il-es labdarúgó-bajnokság. Az új összetételű bajnoki mezőnytől a szakvezetők és a szurkolók egyaránt kiélezett küzdelmet és a mindenkori másodosztály eddigi legizgalmasabb pontvadászatát várják. Borsod megyét két csapat képviseli: a Kazincbarcikai Vegyész és az Ózdi Kohász. Ezúttal az ózdiak felkészüléséről számolunk be. Kezdjük mindjárt a személyi változásokkal. Az NB I- ből való kiesés után a csapat szakmai irányítását Szabó Géza vezető edző vette át, s az NB I-ben szerepelt játékosokkal június elején kezdte meg az alapozást. Az egyesület elnöksége úgy döntött, hogy a labdarúgó-szakosztályt is meg kell újítani. Az új szakosztályi elnök Vajda István, helyettese Kálnay Árpád lett. Ezzel együtt a labdarúgó-szakosztály szervezeti felépítése és ügyrendje is változott. A héten megtartott elnökségi ülésen kijelölték a nevelési felelős, az iskolafelelős, a játékosmegfigyelő, a pályaedző, a sportorvos, az in. tézők és a baráti kör vezetőjének személyét. Nemcsak a tisztségviselők újak, hanem a tisztségek is. Változott az utánpótlás-vezető edző személye is. A csapat az úgynevezett tiszta felkészülési időszakban, az első héten csak napi egy edzésen vett részt. A második héten már, napközis rendszerben, napi két gyakorlás szerepelt a programban. A harmadik hetet a játékosok szolnoki edzőtáborozással töltötték, ahol nagyszerű körülmények között készülhettek. Az együttes a negyedik hétre ismét Ózdra „költözött”, ahol újból napközis rendszerben edzett. Szabó Géza vezető edző és Szurdoki Gyula pályaedző a négy hét alatt ösz- szesen 38 edzést tartott; a hangsúlyt az alaptechnikai, illetve a kombinatív gyakorlatanyagokra fektették. A felkészülés második szakaszában a csapat összesen 8 előkészületi mérkőzést játszott, melyekből 5 győzelem, 2 döntetlen és 1 vereség született. A jó eredmények értékét növeli az a tény, hogy 4 mérkőzést az NDK-beli túrán, külföldi ellenfelek ellen játszottak. Az eredeti terv szerint csupán a BSG Stahl Riesa látta. volna vendégül az ózdiakat, s ez idő alatt több mérkőzésre is sor került volna. A Kohász végül — az Ajkai Alumínium lemondása miatt — részt vett Riesában egy nemzetközi tornán is, két NDK-beli és egy lengyel másodosztályú csapat mellett. Az Ózd veretlenül lett tornagyőztes, Dudás 3 góljával gólkirály, míg Madarász a legjobb mezőnyjátékos lett. Ezt követően a Kohász 4:3 (1:2) arányban legyőzte a négy válogatottal rendelkező, és a KEK-ben a legjobb nyolc közé jutott Lokomotiv Leipzig csapatát, mely az NDK első osztályú bajnokságában jelentős erőt képvisel. Az együttes az elmúlt hét péntekjén érkezett haza. Azóta két MNK-mérkőzésen szerepelt a csapat, előbb Putno- kon győzött 3-0-ra, majd most szerdán Hejőcsabán, 5-0-ra. Az átigazolási időszakban a Kohász leigazolta Mohácsit az STC-től és Kovács L.-t a Lehel SC-tőL A tervek szerint várhatóan Ózdon folytatja pályafutását Orlócz- ki (Borsodi Volán) és Fodor (ő korábban ózdi játékos volt) is. Mindkét labdarúgó a közeljövőben szerel le a katonaságtól. Dudás pedig visz- szaigazolt a DVTK-ból. Az NB I-ben szerepelt játékosok közül az egyesület senkit sem ad ki, ezért a Nagybá- tonyba igazolni szándékozó Kajái is visszatért Ózdra. A hét közepén írták alá a játékosok a szerződéseket, Sípos, Stanev és Kanyok kivételével. A három játékossal, miután az Ózd igazolt labdarúgói továbbra is, az egyesület szabadon rendelkezik. Ügyükben később döntenek. A szakvezetők úgy nyilatkoztak, hogy az idén nem sikerült minőségi, posztra történő igazolást létrehozni. így továbbra sincs egyetlen csapatrésznek sem igazi vezér- egyénisége. Szerkezetileg azonban sikerült előrelépni, ugyanis az együttes a két- ékes játékrendszerről áttért a középcsatáros rendszerre. Az NDK-beli túra mérkőzései azt bizonyították, hogy a három csatárral való játék- ban van fantázia. Az ózdiak szerint nagyon nehéz bajnokság előtt állnak. A vélemények megegyeznek abban, hogy a mezőnyben legalább 6—8 együttes pályázhat a bajnoki címre. Ezért a labdarúgó-szakosztály kétlépcsős tervet dolgozott ki a következő két évre. A mostani bajnokságban a fő feladat az lesz, hogy a csapat az 1—6. hely valamelyikén végezzen. Emellett, a csapatnak az élmezőnyben való stabilizálása, a több irányú, és a játékosállományhoz igazodó . játékrendszer kialakítása a cél. Az 1983— 84. évi bajnokságban az együttes játékerejének további célirányos erősítésével, játékrendszerének továbbfejlesztésével a bajnoki címért folyó küzdelem a feladat. A szakvezetés szerint a tervek reálisak, és minden feltételt biztosítanak ahhoz, hogy a csapat elé tűzött célokat elérjék. Ehhez az első lépés az lehet, hogy vasárnap az ózdi stadionban a hazaiak megszerzik mindkét bajnoki pontot a Dorogi AC ellen. A csapat háza táján most mindenki ezt áhítja, mert a jő Baji nagyon fontos. DARAB GYULA Unnak József; Borsi Sándornak és Radics Erikának Sándor; Orosz Zsoltnak és Szabó Magdolnának Márton; Varga Józsefnek és Berács Erzsébetnek Tünde; Szilvási Imrének és Tóth Erzsébetnek Beáta; Kovács Tibornak és Tóth Katalinnak Nikoletta; Király Bélának és Skarupa KaA hét vége sporteseményei Tovább tart az Uborkaszezon a miskolci sportéletben. A városban — tegnap déli információink szerint —nem lesz sportesemény a hétvégé®. Vasárnap délelőtt 10 órától a Mályi-tavon Csokoládé Kupa néven tartanak rttorlasverseny t_ alias A Városi Művelődési Központ hivatásos gépkocsivezetői engedéllyel rendelkező technikust alkalmaz. Jelentkezni lehet: Miskolc, Széchenyi út 30. szám alatt, a személyzeti osztályvezetőnél. Géplakatos és EAWIC 1/3. B. minősített hegesztő, 22 év gyakorlattal munkahelyet változtatna. szolgálati lakásért. Ajánlatokat a kiadóba kérek: „Megbízható 112340” jeligére. Manikűrös állást keres. „Megbízható 112338” jeligére a kiadóba. Strasszel és mondain galambok sporttársi áron eladók. Cím; Gö- römböly, Kaffka M. 54. sz. Eladó 2x20 W-os erősítő, 2 db 40 W-os hangfal. Érdeklődni mindennap 17 órától: Miskolc, Bacsó B. 95. sz., Kotta-Kiss. öntvényradiátor eladó. Sajóvá- mos, Széchenyi 54. sz. alatt, Csi- száréknál. 4 db használt ajtó tokkal és 2 db kétrészes ablak eladó, jutányos áron. Érdeklődni egész nap: 52-794. iarmQ Jó állapotban levő, rendszám nélküli FIAT 600-as egyben vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni lehet egész nap: Görömböly, Felhő u. 16. szám alatt. * Különálló szoba-konyha kiadó. Miskolc ni., Bükk u. 9. 400 négyszögöl, déli fekvésű oltvány lugasszolő a sajókeresztúri előhegyen, terméssel és motoroskapával együtt eladó. Érdeklődni du. 16 órától: Miskolc, Báthory I. u. 6. sz. (piros csengő). Kétszoba-összkomfortos, tanácsi. gázfűtéses, erkélyes lakás garzonra cserélendő a Gyula utcánál. Érdeklődni: Örs u. 2. 3/14., szom bat-vas árna p. Kiadó avas-déli, másfél szobás lakás, kétévi előre fizetéssel, november l-től. Telefon: 77-812. Egy vagy két diáklánynak a város központjában távfűtéses albérleti szoba kiadó. „Szeptembertől 112322” jeligére a kiadóba. Salgótarján mellett, modem, kétkemencés pékség eladó, teljes felszereléssel, üzlettel, háromszobás családi házzal. garázzsal. Ajánlatokat: „Alkalom 112268” jeligére a kiadóba kérem. Kertes, családi házamat miskolci garzonra szeretném cserél7 ni. Szirmabesenyő, Ady E. 55. Háromszobás -f tetőtér-beépítésű, kertes családi ház a III. kerületben eladó, garázzsal 'és még külön műhelynek is megfelelő helyiséggel, másfél szobás lakást beszámítunk. Érdeklődni az 52- 084-es telefonon. Kétszoba-konyhás, spájzos lakás, nagy kerttel, jószágtartásra alkalmas eladó. Érdeklődni: Kis- tokaj, Széchenyi út 42., Lénárt János. Hortobágy Kupa A debreceni járási és a balmazújvárosi KlSZ-bizott- ság autós túraversenyt hirdetett meg Hortobágy Kupa néven. A résztvevők augusztus 8-án reggel nyolc órakor indulnak a balntaüuj városi autós turaverseny Kossuth térről — a tanácsháza elől. A versenyzőknek a mintegy 100 kilométeres útvonalat a pusztán átvezető utakon jelölték ki s a résztvevőknek két különpróbát is keli tenni ter epen. Három és fél éves, kiváló állapotban levő Lada 1200-as igényesnek eladó. Miskolc, Széchenyi út ZZ., az udvarban, egész nap. ingatlan Belvárosban, Somogyi B. 75. sz. alatt romos családi ház sürgősen eladó. Ara: 120 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen, szombat-vasárnap. Kisiparosoki Vállalkozók! Hivatásos B, C, D, F, V kategóriájú jogosítvánnyal, gépiparit végzett fiatalember elfoglaltságot keres, esetleg állandó jelleggel. Ajánlatokat „Megbízható, leinformálható 111 138”’ jeligére a kiadóba, vagy Engels u. 40. 9/2. címre kérek. Irhabumdák (törők is), velúr- kabátok szakszerű tisztítását és színezését vállalja Vőneky szűcs Miskolc, Szendrei u. 4. (Vásárcsarnok mögött.) Telefon; Í5-803. I 4 Miskolci Beruházási Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a Rudas László utca útkorszerűsítése miatt közműépítési munkálatokat végez a Rácz György utca-Petöfi utca torkolatában. Ezért az építés időtartama alatt a forgalom az alábbiak szerint módosul: VASGYÁR FELÉ A FORGALOM A KÖVETKEZŐ: Toronyalja-Bacsá Béla utca—Reményi utca—Petőfi utca. (A Reményi utca és Rácz György utca közötti szakaszon a Bacsó Béla utca kétirányú lesz.) A Rácz György utcán levő autóbuszmegálló a Toronyaljo atcára kerül át, mintegy 20 m-re a jelenlegitől. A VÁROSBA IRÁNYULÓ FORGALOM AZ ALAB81: A Bacsó Béla utcáról a Papszer utcán keresztül érhető el • Felszabadítók útja. A Hunyadi utca-Széchenyi út kapcsolata változottan ■ 3-m fő közlekedési út felé. A Hunyadi utcáról a Rácz György utca felé a kapcsolat äh menetileg szünetel. A forgalomelterelés t982. augusztus 9-én délefött W órától lép életbe és előreláthatólag 60 napig tart. w & Miskolci Építőipari Vállalat felvesz dolgozókat az alábbi szakmákba: £ kőműves & 49 betonozó 9 targoncakezelő 0 EO kotrókezelő 0 gépkocsivezető # ELBA Mixer betonkeverö-kezelo • vizsgával rendelkező alumínium- hegesztő Jelentkezés: Miskolc, József Attila utca 40. Munkaügyi osztály I Nagy értékű és nagy teljesítményű papírgyártó gépsorokhoz, korszerű félautomata és automata gépeinkhez FELVESZÜNK PAPÍRGYÁRTÓ ' SZAKMUNKÁSOKAT. Férfi segédmunkásokat gépmunkára betanítunk. Munkaidő: folyamatos munkarend, 40 órás munkahét, minden hat nap után két szabad nap, ezenfelül évenként 13 nap többlet szabad nap. JÓ KERESETI LEHETŐSÉG. Kezdő órabér: szakmunkásoknak 27 Ft, segédmunkásoknak 25 Ft. Juttatások: férfiaknak munkásszállás, utazási hozzájárulás, kedvezményes étkezés (ebéd). JELENTKEZNI LEHET: A PV BUDAFOKI PAPÍRGYÁRÁNAK munkaügyi osztályán, Budapest XXII., Gyár a. 15. Telefon: 265-825, 133-as mellék. — .... "■ 1 ■" 1 ---------— -..........