Déli Hírlap, 1982. június (14. évfolyam, 128-153. szám)

1982-06-02 / 129. szám

\

Kell-e a közönségnek készülni'í

A 6-os kórusának Kodály-koncertjei

Könyvheti találkozások

Móricz Virág a Herman Gimnáziumban

Belgiumi

beszámoló

Egészséjjögyi hét Megj aszón

Május végétől június 6-ig tart az egészségügyi hét Megyaszón, a KÖJÁL szerencsi járási kirendeltsége, a Vöröskereszt járási és közLassan véget ér az ünnepi könyvhét, érdemes lesz mérleget készíteni. Nem először vetődött fel: mi értelme van az író—olvasó találkozóknak? Hétfőn délben a Vasas Művelődési Központban Csurka Istvánnak szegeztem ezt a kérdést. Az Ötlete: ő adta, a Kettes kolbász című kötetében az egyik tárca éppen az író—olvasó találkozók szomorú tapasztalatairól szól. Azt írja meg, hogy a közönség felkészületlenül — az író műveit nem ismerve -r ül be a találkozóra, s tesz fel fölösleges, sokszor egyenesen tiszteletlen kérdéseket. Ez a hétfő déli találkozó végül is jól sikerült, de mintha rászóltunk volna az aznap estére, az Egyetem étterembe tervezett találkozó az érdeklődés hiánya miatt elmaradt. Nincs ennél kínosabb érzés a „bennszülött” számára, mint amikor rossz hírünket viszik el a világba ... i

Egészen más jellegű volt tegnap délben a Herman Ottó Gimnáziumban Móricz Virág és a diákok találkozója. Ha nem félnék attól, hogy ezt túlzásnak veszik, akkor azt mondanám, hogy lényegében ezek az igazi találkozók. Most nem csak árra gondolok, hogy a diákokban még van spontán, meg- rontatlan érdeklődés. Már az élmény a gyerekeknek, hogy „eleven” írót látnak. Azért tartom ezt fontosnak megjegyezni, mert Csurka István az említett tárcájában eppen azt bizonygatja, hogy nem mindig előnyös a mű szamára, ha az olvasó látja az írót testi valóságában. Csurka azt állítja — s ebben igazat kell adni neki —, hogy az igazi találkozás mindenkor az olvasólámpa alatt történik a művel.

A Herman Gimnáziumban történt találkozó mégsem cáfolja meg ezt a tételt. Móricz Virág, a nagy író lánya hallatlanul szerényen, ugyanakkor megnyerőén, meghitten és egyszerűen beszélt az édesapjáról. Az író ugyanolyan ember, mint más, akinek az a feladata, hogy a különböző korszakok embereit összekösse azáltal, hogy hírt ad a saját koráról, arról az életformáról, amelyben élt. Kicsit a tankönyvekkel is vitázva mondta, hogy az író dolga nem a világ megváltása, hanem az, hogy megmutassa, ábrázolja a kort. Ugyanakkor ne legyen író az, akiben nincs lelkesedés, elhivatottság, emberi és írói felelősség, mert enélkül nem születhet hiteles írásmű. Szóba került természetesen az évfordulókampány is. Ezekről nincs jó véleménye Móricz Virágnak, de úgy érzi, hogy túl nagy kárt sem tudnak tenni az édesapja és mások életművében. A nagy művész még ezt is kibírja.

Elhangzottak az ilyenkor szokásos kérdések is az író családi és magánéletéről.

A szabolcsi

Mára két találkozót ígér az ünnepi könyvhét programja. A Nehézipari Műszaki Egyetem Könyvtárában délután 6 órakor Bárczy János találkozik az olvasóival, ugyanekkor a Miskolci

Jf. Ritkán adódik alkalom arra, hogy az irodalomtörténet

megelevenedik ...

>k Móricz Virág közvetlen, emberi hangon beszélt az édesapjáról

(Kiss József felvételei)

Például jó apa volt-e? Igen — válaszolta Móricz Virág —, de nem tűrt ellentmondást. Kedves történetet mesélt a leányfalui ház vételéről. A Sári bíró honoráriumából vette ezt a telket. Móricz Zsigmónd 1912-ben. Az egyik kertben meglátott egy

írócsoport

Galériában a szabolcsi írócsoportot (Magyar Józsefet, Madár Jánost, Bodnár Istvánt, Katona Bélát és Rat- kó Józsefet) látja vendégül az észak-magyarországi írócsoport.

szép diófát. „Ezt. a diófát megvenném” — mondta Móricz Zsigmónd, másnap megjelent a kert tulajdonosa, s megkötötték az üzletet. Tavaly egy vihar kidöntötte ezt a matuzsálemi korú diófát. de amint Móricz Virág mesélte, a halott fa látványa mégsem riasztó; mint egy szobor díszíti a kertet. Lassan befutja a borostyán, s a családot, valamint a látogatókat a nagy íróra emlékezteti.

H.' S.

Klasszikus az, akit mindenki akar olvasni, de alig olvassa valaki — mondta Mark Twain, de ez nem jellemző Goethére, öt mindig olvasni kell, mert hatalmas életműve állandó újraértékelést Igényel... A 150 éve meghalt költő-tudós- filozófus óriásra emlékezett városunk érdeklődő közönsége tegnap este a Művészklubban, a MüPí által rendezett összejövetelen.

A kora nyári hőség este 7 órakor is megülte a zsúfolásig megtelt termet. Goethe tisztelői és olvasói, németül tudó vagy tanuló irodalombarátok érdeklődéssel hallgatták dr. Michael Heinitzet, az NDK Kulturális és Tájékoztató Központjának lektorát, aki Goethe életművének németországi sorsát ecsetelte.

Minden korszak kovácsol magának egy Goethe-képet, s e kép önsorsának tükre. Mikor legnagyobb költőink versenyben fordították az Über allen Gipfeln című költeményét, hazánkban a sziklákon a halál csendje ült. Ma Ke- resztury Dezső a Magyar Tudományos Akadémián, nyilvános ülésen népünk óhajtáA negyvenből nem egy gye- rekre olyan nyaralás vár, amiről néhány hete még csak nem is álmodott. Barátokra lelt külföldön, és hát bírja a családi kassza is a költségeket. A külföld az esetben Belgium. A gyerekek a 6-os számú Általános Iskola tanulói. Két hete jöttek haza, tíznapos hangversenykörúton voltak. Kisgyörgy István, az iskola igazgatója is velük volt. ö számol be a belgiumi vendég- szereplésről :

— Negyven gyerek —harmincöt lány és öt fiú —, iskolánk ének-zene tagozatú kórusa utazott május 4-én Belgiumba, az antwerpeni, Kodály Zoltán nevét viselő zeneiskola magyar származású igazgatója meghívására. Nyolc hangversenyt adtak — Reményi János tanár úr vezényletével —, nagy- nagy sikerrel. Szerepeltek iskolában, koncertteremben és templomban.

— Antwerpenben és Knok- kéban léptek fel a gyerekek, ottani családoknál szálltunk meg — innen az a barátság, ami a nyaralási meghívásokat szülte, ötezer kilométert autóbuszoztunk, a

3. sz. Volán kitűnő járművén, remek pilótáival. Minimális térítést kértek csupán, így valósulhatott meg egyáltalán az út.

— Találkoztunk kint élő magyarokkal, volt, aki három-négy koncertünket is meghallgatta. Műsorunk gerincét Kodály-művek adták. Kérdezték, hogy adhatjuk mi elő Magyarországon például a Te Deumot? Megmagyaráztuk, hogy nincs ebben semmi rendkívüli. Viszont rendkívüli eseményre is sor került egy kisvároska templomában. Köszöntött minket az iskolaigazgató, a

sát fogalmazta meg, midőn Goethére hivatkozva a csendet, a béke csendjét, az alkotó munka ihletett csendjét kérte mindnyájunk számára azoktól, akik ezt megbolygathatják.

Lessing mondta, hogy „szeretnénk, ha inkább olvasnának, mint tisztelnek bennünket”. Jogos igénye minden jó írónak. Lessing velem együtt örül, ha látja, hogy a körülöttem ülő diákok az előadást

— bár fordították magyarra

— németül jegyzetelték, s midőn a költeményeket interpretáló Mihályi Győző és Blas- kó Péter — nagyon szépen —, de magyarul beszélt, a fiatalok halkan suttogták a sorokat .. . németül. Goethe Végrendelet című versének lényegét egy sor: „mában él a holnap” jelszó-tömörségébe ötvözte. De hogy hogyan él, ez nagyon lényeges, mert ez a hogyan határozza meg, él-e holnap. Goethe intése mindig időszerű volt, de ma kötelező érvényű: Erkölcsi napod világa a tiszta lelkiismeret.

Gy. Ä.

A miskolci „Avas-dél” Lakásszövetkezet avas-déli munkahelyre

\

Maiidét ki lel

JELENTKEZNI LEHET: a lakásszövetkezet gondnokságvezelő- jénél, Miskolc, Engels utca 33-35. szám alatt.

Vetélkedő városunkról

A helyes

40. Butykay József, a reformkorban kőedénygyárat alapított (4 pont.)

50. Szendrei János a Miskolc melletti Mindszenten

válaszok

született. Eredeti neve Wagner János volt. (4 pont.)

51. A kapu a Kossuth utcai református — úgynevezett Kossuth — templom Pa- lóczi utcai bejárata (10 pont.)

pap, majd a polgármester. Mi ajándékot adtunk nekik — az iskolánkban készült égetett agyag nyakba- valókát, kórusunk hanglemezeit —, a polgármestert pedig, miután megtudtam, hogy szociáldemokrata, ott helyben tiszteletbeli úttörővé avattam. (A mi kórusunk nem saját egyenruhában, hanem úttörőöltözékben lép fel.)

— Általában egyórás műsorokat adtunk, de volt, amikor ez két és fél óra lett. Persze úgy, hogy az énekkari részeket önálló zeneszámok váltogatták. Csodálatos volt az utunk, a kintlétünk, a gyerekeknek életre szóló élményt nyújtott. Ügy vélem, jó hírét vittük a magyar zenekultúrának abba a Belgiumba, ahol az általános iskolában nincs énektanítás.

Sz—

ségi szervezete, a Szerencs és Vidéke Áfész, a Megy- aszói közös községi Tanács, az Aranykalász Mezőgazda- sági Termelőszövetkezet, az általános iskola és nevelőotthon, valamint a községi művelődési ház együttes szervezésében.

Ma délután 2 órakor egészségnevelési vetélkedőt tartanak az iskola és a nevelőotthon tanulóinak részvételével. Este 6 órakor Szebben szeretni címmel előadással egybekötött irodalmi műsort adnak. Június 3-án rákszűrés lesz az egészségházban. Este 7 órától pedig Környezetünk védelme, tisztasági mozgalom címmel filmvetítést tartanak. Június

4-én dr. Appai Erzsébet fogorvos a fogak ápolását ismerteti. Dr. Sátori Jenő főállatorvos az állatról emberre terjedő betegségekről beszél a falubelieknek.

Az öregek napját június

6-án ünnepli meg.

műsor

SZERDA

Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30; Ki nyer ma? — 12.45: Házunk tája. — 13.00: Ope- raslágerek. — 13.30: Dzsesszmeló- diák. — 14.29: Kagylózene. — 15.00: Hírek. — 15.05: „A századok nem törtek össze minket”. Versek. — 15.26: MR 10—14. — 16.05: Ünnepi könyvhét 1982. — 17.00: Hírek.

— 17.05: Csőbe húzott csőgyártás?

— 17J>0: Pátria. — 17.48: ZLnka Miianov operaáriákat énekel. — 18.15: Esti. mese. — 18.30; Esti Magazin. — 19.15: Népdal est. — 20.07: A magyar művelődés századai. — 21.01: Hanglemezújdonság. — 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika, — 22.30: Világhy - Erzsébet nótái elvételeiből. —■ 22.45; Közelkép. — 23.00: Híres előadóművészek kamarazene-felvételeiből.

— 24.00; Híreik. — 0.10: Philipp Jones rézíúvósegyüttese játszik.

Petőfi rádió: 12.05: nóták. — 12.30: Hírek. Útközben. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.25: Ütika- Lauz üdülőknek. — 13.30: Színes szőttes. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.30: Hírek. Útközben. — 16.35: Néhány perc tudomány. — 16.40: Fiatalok a seregben. — 17.00: Újdoságainkból. — 17.30: Hol—mi? — 13.30: Hírek. Útközben. — 18.35: Küllőidről érkezett. — 18.55; Szerelmi kettősök Szirmai Albert operettjeiből. — 19.25: Prizma. — 19.45: A V’ Moto-Rock együttes felvételeiből — 20.30: Hírek. Ütközően. — 20.35: Vidám esték a Duna-barátok klubjában. — 21.23: Történet a tanár úrról. — 21.45; Földön, vízen, levegőben. — 22.30: Fáy András szerzeményeiből, — 23.00: Hírek. — 23.20: Zenés játékokból. — 24.00: Hírek.

3. műsor: 12.41: A Régi Zene Stúdiója együttesének Maohaut-f elvételeiből. — 13.00: Hírek. — 13.07: Horváth László klarinétozá'k. — 13.43: Rózsaméz (6. rész). — 14.06: Händel: Ácisz *és Galathea — pásztorjáték. — 15.47: Üj opera- lemezeinkből. — 16.53: öt földrész zenéje. — 1*7.00: Képek és jelképek. — 17.30; Zenekari muzsika.

— 18.15; Magnóról magnóra. — 19.00- Hírek. — 19.05: Bob Marley felvételeiből. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Kb. 21.15: Kórusok, hangszerszólók. — Kb. 21.45: A Beatles együttes és a dzsessz. — 22.30: 2000 felé.

— 23.05*. Fritz Wunderlich operaáriákat énekel. — 23.30: Hírek.

Miskolci rádió: 17.00: Hírek,

időjárásielentés, tartalomismertetés.’— 17.00: Hangversenykrónika.

— 17.20: Ablak az országra. Dr. Fodor László tegvzete. — 17.30: Index . . . Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Melléküzemág az edelényi tsz-ben. — Kiváló szövetkezet Mezőkövesden. — Minőségi acél nagy tételben.) Felelős szerkesztő: Paulo- vits Ágoston. — Sport. — 18.00: Észak - ma gyors 7ági Krónika. (Az országgyűlési képviselők Heves megyei csoportiának tanácskozásáról. — Országos gyermekgyógyászati tanácskozás Salgótarjánban.) — 18.25—18.30: Lap- és műsoréi őzet es.

Televízió, I. műsor: 16.06: Hírek.

— 16.05; Parókás férfi, libériában (NDK tévéfilm). — 17.40:

Nyugalmunk érdekében. — 18.20: Kincsek a kukában. — 19.10: Té- vétoroa. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.30: Ítélet előtt. — 21.30: Környezetvédelmi fórum. — 23.00: Élő népdal. — 23.10: Tv-híradó. 3.

Televízió, 2. műsor: 18.40: Szép szó — ünnepi könyvhét. — 19.30: Tv-híradó. — 20.30: Autó-motorsport. — 20.50: Győr-Sopron megyei tájkép. — 21.05: „Szobanö- vény". — 21.35: Tv-híradó, 2. kiadás. — 21.45: Pannónia Kupa. — 22.40: Zenés utazás Dubrovnikba.

Szlovák televízió: n.35: Atrtó- sok - motorosok magazinja. — 18.30: A Tv-híradó sajtókonferenciája.

— 19.30: Tv-híradó. — 20.30: Az 1981. szilveszteri műsorból. — 21.45: Világhíradó. — 22.10: Robot-fantázia vagy valóság (riportműsor).

Miskolci Nemzeti Színház (7) : Zojka lakása (Leltár bérlet).

Kiállítások: Mini Galéria (10— 18): Ligeti Erika szobrai. — József Attila Könyvtár (12— 20): Faragó István és Orosz István plakátjai. — Vasas Galéria (14—19): Amfora és kerámia. — Herman János montázsai és grafikái. — Könyv- és gyermekrajz-kiállítás.

— Lévay József Könyvtár (9—17) : Tóth Sándor érmei. — Központi Kohászati Múzeum (9—17) ; A nyersvasgyártás története. Acélgyártás, Kovácsolás. Hengerlés.

— Massa Múzeum (9—15.30): A diósgyőri kohászat története 1870- ig. — A kohászatban használt kéziszerszámok. — Déryné-ház (9 —15) : Üvegművészetünk emlékei a XVI. századtól a XIX. századig.

— Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka. — A magyar- országi f ok eteker ám ia. — Döbrö- czöni Kálmán-emlékkiállítás. — A természet három országa. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magyar festészete. — Herman Ottó-errüékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága.

— Borsod—misikolci Múzeum (10— 18) : Kondor Béla-emlékkiállltás.

— Megyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből. — Türelemüvegek.

— A miskolci nyomdák története.

— Diósgyőri vár (9—15); A diósgyőri vár története. — Pénzek; Diósgyőr életéből.

Filmszínházak: Béke (f4): A festmény titka (mb. színes szovjet film). — (hn6): I„ mint Ikarusz (mb. színes francia film. 14 éven felülieknek!). — (8)- Kabaré (színes amerikai film. 16 éven felülieknek!) — Bckc kamaramo- zi (4) : Kicsi a kocsi, de erős (mb. amerikai film, H. hélyár!) — (6) . Mondd, hogy mindent megteszel értem! (olasz film. 14 éven felülieknek, II. helyár!) — Kossuth (f3. hn5, 7): Szexis hétvége (mb. színes olasz—francia film, 16 éven felülieknek, II. helyár!). — Táncsics (f5, Í7) : Férfiak, póráz nélkül (szí. olasz film, 16 éven felülieknek. n. helyár!). — Tokaj vendéglátóház (f8) ; Hegyi emberek (mb színes amerikai film).

— Görömböly, Krúdy (f7) : Pukk! (színes olasz film. 14 éven felülieknek!) — Tapolca, Ady (9): Bosszúvágy (mb. színes amerikai film, 16 éven felülieknek!. II. helyár!) — Vasas Parkmozi (9) : Seriff az égből (színes olasz film, III. helyár!). — Szirma (f6) • A vízesés fia (mb. amerikai film, 14 éven felülieknek II. helyár!).

— Gárdonyi ifjúsági parkmozi (f9) : ABBA (színes svéd—ausztrál film, II. helyár!).

CSÜTÖRTÖK

Kossuth rádió: 8.00* Hírek. — 8.20: Mai kulturális programok.

— 8.27: Nótacsokor. — 9.20: Irodalmi évfordulónaptár. — 9.44- A budapesti Kertész utcai állami zeneiskola zenekara játszik. — 10.00: Híreik. — 10.05: A kincses sziget (5. rész). — 10.33* Melis György dal felvételeiből. — 11.18: Weiner: Változatok egy magyar népdalra. — 11.24: Ketyeg a taxióra. — 11.39: Szép remények (11. rész).

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Keszthelyi Pál furulyázik. Mihály Sebestyén citerázik. — 8.20* Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. Útközben. — 8.35: Napközben. — 10.00: Zen edél előtt.

3. műsor: 8.57: A kiállítótermek: programja. — 9.00: Nagy mesterek kamarazenéiéből. — 10.10:

Madrigálok. — 10.30* Clark Terry All Stars együttese játszik. — 11.00: Hírek. — 11.15: Szimfonikus zene.

✓

Az élő Goethe

[lÉkcsl a iiészkluian