Déli Hírlap, 1982. május (14. évfolyam, 103-127. szám)
1982-05-26 / 123. szám
Tata, edzőtábor, 1982. A Mun diai lázában Sz osztályra! sorsolása Az MLSZ-ben tegnap délelőtt elkészítették a labdarúgó NB I- be, NB Il-be és a területi bajnokságba .jutásért május 30-án és június b-án esedékes osztályozol; sorsolását. Az NB l-bp jutásért: Kazinc- bareika—MTK-VM (oda-visszavá- gó, kupaszabályok szerint) és Nyíregyháza—Nagykanizsai Olajbányász. Az NB II-be jutásért Borsod megyei csapat nincs érdekelve. A területi döntőbe jutásért! Szuhavölgy-í—Püspökladány. A mérkőzések 17 órakor kezdődnek. ANYAKÖNYVI HÍREK’ SZÜLETETT: Szabó Gábor Aladárnak és Dorgai Juditnak Gábor: Pásztor Gvörgynek és Vincze Ilonának Nikoletta; Bényi Istvánnak és Tóth Erzsébetnek Balázs; Katona Gyulának és Horváth Zsuzsannának Gábor: Tvánvi Lászlónak és Eszlári Irénnek Csaba; Csontos Miklósnak és Gál Sára Juliannának Sarolta; Barna Sándornak és Tilk Rozália Évának Szilárd: Armancsik Róbertnek és Hegedűs Zsuzsanna Erikának Róbert; Dobler Jánosnak és Gábor Katalinnak Attila: Molnár Zoltánnak és Pelyhe Máriának Ivett: Juhász Frigyesnek é* Zsi- gó Ilona Ibolyának Zsófia Réka; Valóczki Istvánnak és Petrovics Évának Éva: Kábái Endrének és Lamport Máriának Emőke; Kovács Lászlónak és Réti Zsuzsannának Nikoletta Zsuzsanna; Barna Istvánnak és Hankó Éva Piroskának Norbert; dr. Bárány György Istvánnak és Radácsy Erzsébetnek György; Kozma István Györgynek és Bányi Juditnak Dávid; Toldi Miklósnak és Barna Gyöngyinek Csaba; Múlik Sándornak és Csarni Borbálának Sándor: Alföldi Antal Józsefnek és Kerékgyártó Klára Erzsébetnek Anikó Veronika; Kasztner Sándornak és Vékony Máriának Anita; Kovács Lászlónak és Molnár Ilonának Emőke; Kondiját Lászlónak és Aranyosi Erika Valériának Zsuzsanna Andrea; Gyurkó Zoltánnak és Molnár Ilonának Noémi; Németh Sándor Józsefnek és Bialkó Katalinnak József Krisztián ; Fekete Lászlónak és Zakar Katalinnak Katalin: Hizadi Gvulának és Kühn Katalin Máriának Máté: Kertész Istvánnak és Szobota Ilonának Éva: Kerülő Mihálynak és Ujfalusy Erzsébet Máriának Gábor Attila; Halász Mihálvnak és Varga Erzsébetnek Szilvia; Bereníés-Kis Lászlónak és Molnár Máriának Ákos: Batári Szabolcsnak és Markovics Erikának Adrienn: Kolosai Bertalannak és Andretkó Máriának Zsuzsanna: Makovics Károlynak és Horváth Magdolnának K:ára és Károly; Stefánka Györgynek és Kovács Ftelkának Judit; Zéténvi Sándornak és Majoros' Erzsébet Máriának Gábor: Bácskát/ Kálmán Istvánnak és Dobsa Erzsébetnek Balázs: Budai Eleknek és Udvarhelyi Évának .Beáta ; Erős Istvánnak és Vinkler Mónika Máriának Gergely Péter: Sós-Hegedűs Lászlónak és Nagy Éva Annának Tamás: Topolyai András Dánielnek és Szűcs Évának Csilla; Antal Józsefnek és Mi- kita Erzsébetnek Attila József: Csipke Istvánnak és Juhász Jolánnak Viktória Piroska nevű gyermeke. Tata, edzőtábor. Olimpiai, világbajnoki felkészülések színhelye, nagy fogadalmak, éremremények, kemény edzések birodalma. Most a labdarúgóválogatott uralja a tábort: Itt készül fel Mészöly Kálmán irányításával a Mundiálra. jfc Magad uram. ha szolgád nincs — avagy, nem a kedvünkért cipelték a kaput..I A napokban nem mindennapi eseményeknek voltak tanúi az edzőtábor falai, a labdarúgópálya csodálatos gyep- szőnyege: fotóriporterek „birtokolták'’ a játékosokat. Az MLSZ lehetőséget adott arra, hogy fényképeket készítsünk a címeres mezben feszítő focistákról. Töröcsik hosszas rábeszélésre sem fésülte ki haját a homlokából. Nyilasinak könnyezett a szeme az erős napsütésben. Szántó az iránt érdeklődött, szimmetrikus-e a bajusza, Katzirz egy szfinksz nyugodtságával tűrte a megpróbáltatást, ugyanis a labdarugóknak a konyhából kölcsönzött hokedlin kellett ücsörögniük, amíg a portré elkészült. / A szálláshelyükül szolgáló épület első emeleti termet a három csoportbeli ellenfél másfél méteres színes fotói díszítik, a korlátra erősítették a VB plakátját, a játékosok szobáinak ajtaja fölött színes portréik tudatják, kik laknak bent. Mészöly Kálmán sietett, dolga volt valahol, mégis dicséretes nyugalommal tűrte a fotósok tortúráját. Mezei Györgynek már az edzés járt az eszében, Szepesi György rutinosan, ám őszintén mosolygott az optikák télé. Csak hazafelé is így lenne — jegyezte meg valaki... csérik. Tapad a kesztyűhöz, mondják. Ha éppen szünete] az edzés, ki-ki úgy tölti pár perces szabad idejét, ahogy a leghasznosabbnak látja. Megy a romi, kézről kézre jár a sportújság. Katzirz könyvet olvas, van aki tekézik, de divat a biliárd is. (sólymos) jfc Mészöly, a kapitány j|c Szepesi bizakodik A pálya mögött, a kerítésnél egy út vezet valamerre, nagy rajta a forgalom. Itt mégis mindenki megáll, ha csak egy percre is. Igaz, nem mindennapi a látvány. Három kivételével együtt a spanyol- országi gárda. Három csoportra osztva gyakorolnak. A könnyebb, játékosabb elemektől kezdve a izomszaggatóig mindent. Hangos sző nincs, csak a labdák pattognak. Tangó a márkájuk, á kapusok di+ Páros labdagyakorlatok Őllfij A Miskolci Hűtőház azonnali beíepessel alkalmaz hűtőházi rakodókat, egy műszakos, teljesítménybéres foglalkoztatással. Jelentkezés a hűtőház munkaügyi osztályán. A Herman Ottó Lakásszövetkezet (Miskolc, Chlepkó E. u. 1. sz.) munkatársat keres: egy központifűíés-vízvezeték-szerelői, miskolci lakost. jármű Kitűnő állapotban levő UK írsz. Trabant eladó. Érdeklődni: 31-755, egész nap. ARO 461-es műszaki vizsgával eladó. Fodorné. 14-507-es telefonon. Fiat 850-es gk.-t, frissen vizs- gázottat, megkímélte! vennék. „Limuzint” jeligére a kiadóba. Eladó 3 éves, FK-s Trabant Lim. Érdeklődni: Miskolc, Esterházy u. I. ingatlan Elcserélném miskolci, másfél szobás, gázos lakásom szegedire. Minden megoldás érdekei. Aktív HM-es alkalmazott előnyben. „Nyári költözés 108 323” jeligére kérem az ajánlatokat a kiadóba. Miskolc, Széchenyi út 15—17. A MISKOLCI KÖZTISZTASÁGI VÁLLALAT felvételre keres: gépírót (7 órás munkakörbe) • autószerelőket 0 lakatosokat # asztalosokat £ esztergályosokat Jelentkezni leheH Miskolc, József Attila utca 65., a munkaügyön. Még meg bem erősített a hír: minden valószínűség szerint a volt diósgyőri Szántó benne lesz a szűkebb keretben is. Addig is levezetésképp: biliárd. AZ ÉSZAK-MAGYARORSZAGI TERVEZŐ VALLALAT állami vállalatoknak, szövetkezeteknek és magánszemélyeknek felajánl megvételre * öntöttvas radiátorokat tagonként 100 Ft eladási árért. Érdeklődni és vásárolni a vállalat üzemeltetési osztályán lehet Telefon: 18-651/T22 mell. A Rakacai-tó déli oldalán a 036/62. sz. telken levő liétvéffi ház eladó. Irányár: 130 ezer Fi. Érdeklődni lehel levélben: Prik- ril István, 2202, Monor. Pf. 5. Eladó 3 szobás, szövetkezeti, belvárosi lakás. Ára: 650 000 Ft OTP. I'd. T 34-462. Bőcsön 184 négyszögöl telek beépítési kötelezettséggel eladó. Érdeklődni lehet: Piskóczi Sándor, 3574 Bocs, Rákóczi út 77. sz. Kétszobás, összkomfortos OTP. öröklakás eladó. Miskolc, Bársony János 45. IX/1. Érdeklődni 5 óra után. Eladó családi ház, 2 szoba- konyha. Bortárolásra es gombé - tenyésztésre alkalmas pincével. Miskolc, I., Tetemvár, Felső-sor 205. Kakason 250 és 300 négyszögöl zártkert olcsón eladó. Erei.: Pécskay Tibor, Miskolc, Balogh Á. 17. Eladó 2 szoba plusz étkezöfiil- kés, I. em., telefonos, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc, Pozsonyi u. 46. sz. 1/2., 17 óra után. Telefon: 11-170. Elcserélném 2 család részére is alkalmas, 2 lakásból és kénből álló házrészemet. „Sürgős 108022” jeligére a kiadóba. Mezőkövesdhez 18 km-re, lakóépülettel, vikemltelekneú is alkalmas terület eladó. Közel" a Tisza-parthoz. Érdeklődni: N.é:* gyes, Dózsa Gy. út 24. sz. alatt. Elcserélném Kilián-déli, 2 szoba plusz étkezős szövetkezeti lakásomat Kilián-déli, első vagy második emeleti, 3 ssoha-haltai szövetkezetire. Érdeklődni a 71-364-es telefonon, vagy Benedek u. 37. fszt. 1., az esti órákban. ' sacSsea—wstal Nutriaanyák és -növendékek eladók. Érdeklődni; Putnok, Somogyi B. S3. Konyhaszekrény, támlás székek, ruhaszekrény, Gulácsy-, Dante-könyvek eladók. Bodrogi Zs. u. 13. Vattacukor-készítő gép eladó. Érdeklődni: a 12-743-as telefonon, 18—20 óráig. Parkettázást, csiszolást, lakkozást, pvc-szőnyegpadló ragasztást vállalok. Érdeklődni telefonon: 51-287. Tolltisztító. paplankészítő és javító tevékenységemet megkezdtem. Várom kedves rendelőim megbízásait. Jeney Gyuláné, Csabai kapu 27. Figyelem! Új szolgáltatás! Gáz-, víz-, központifütés-tervé- zést, kivitelezéssel, kulcsra készen vállalok. Magánépítkezők, társasházak, iskolák előnyben. Ungvári, Horvath L. u. 7. (nagypostánál).