Déli Hírlap, 1982. május (14. évfolyam, 103-127. szám)

1982-05-25 / 122. szám

+ Négy érmes diósgyőri- Balról jobbra: Szabó, Migléczi, Sza- lontai I., Szalontai Z.

Remeit csaták — és öt diósgyőri érem

Visszapillantó

Diósgyőri birkózósikerekkel végződött az 1982. évi felnőtt egyéni országos szabadfogású bajnokság, amelyet a miskolci sportcsarnokban rendeztek meg. Az eredményekről tegnapi számunK- ban írtunk. De tudósításunkból sok minden kimaradt..,

A SZÍNVONALRÓL

a legilletékesebb, Kiinga

László, a magyar szabadfogású válogatott edzője ezt mondotta:

— Remek csatákat láthattunk. és ezek után csak elismeréssel szólhatok a diósgyőri műhelyben végzett

munkáról. Persze, a hazai környezet, az EB-sikerük egyaránt doppingolhatta őket. Mellettük a napokban 48 kg- ra visszafogyott Európa-baj- nok Bíró Lászlót emelem ki (FTC), aki Miskolcon is bizonyította, hogy nem volt-véletlen európai első helye,

A RENDEZÉS

jó volt. A megszokott precizitással végezte munkáját ..a megyei szakszövetség (talán a vasárnapi döntők 5—6. helyért folyó küzdelmeit lehetett volna • gyorsítani két szőnyeg ..munkába fogásával”). A tiszteletdíjak óriási mennyisége tiszteletet parancsolt. Szinte minden induló kapott valamit. Köszönet érte a patronáló gyáraknak, intézményeknek, hivataloknak.

AZ ÓVAS &

•

szombaton történt.' Szalontai Imre (DVTK) nagy riválisával, a csepeli Némethiéi csatázott. Győzött 7:4-re. A csepeliek óvtak, és bizonyításként boidog-boldogtalannak lejátszották a képmagnóra felvett mérkőzést. Mi is láttuk vagy kétszer. De egyetértettünk egy hang gazdájával, aki az ötödszöri visszajátszás után is azt mondta:

— Akárhányszor nézem, mindig Imre győz.

Egyébként az óvást a-versenybíróság elutasította.

% A SZOMORÚSÁG

élő szobra volt a diósgyőri Lajos Zsigmond, aki letekintve súlycsoportjának, a + 100 kg-nak a döntő ösz- szecsapásaira, így keserget U

— A hatból négyet eddig mindig megvertem, és most mégsem vagyok ott.

Az történt ugyanis, hogy a sorsolás kegyetlen szeszélye folytán az első két mérkőzésén pontosan azokkal került szemb», akik ellen még nem győzött. A bajnok Baliával és a szombathelyi SzemeréTollaslahda

Szegeden rendeztek meg. Alföld Kupa néven, az országos II. osztályú tollaslabdaversenyt. Ezen Miskolcot a Honvéd Papp J. SE sportolója. Zoványi Sándor képviselte, és az igen előkelő 2. helyen végzett, szoros küzdelemben kikapva a későbbi győztestől. Párosban az 5— 8. helyig jutott (a helyosztókat nem játszották le).

Jf És az ötöeüfc 11« 'Ä dobogó második fokán: Deák.

(Szabó István felvételei)

dived (ez utóbbi azf§n 'harmadik lett)* Két vereség után. viszont nincs -fovább'Jwí

*t- ■

A KÜLSŐSÉGEK

sem voltak akármilyenek. Volt bevonulás a megnyitón, a zárón. Volt megnyitó, ünnepélyes eredményhirdetés ..fegyelmezetten. Szépen, rendben, sőt időrendben. Követendő ez minden sportág rendezőinek számára, mint ahogy az eredmény is: öt diósgyőri érem.

B. TÓTH BÉLA

Kézilabda NB U

Fölényes

MÉMTE-győzcIem

Meglepően sokan voltak kíváncsiak a férfi NB II Keleti csoportjában szereplő MÉMTE legutóbbi hazai találkozójára a Nyírbátor ellen, a Népkertben. Mintegy 300-an buzdították a csapatot, amikor a Mihalovics—Sidó játékvezető-kettős megadta a jelt a kezdésre.

MEMTE—NYÍRBÁTOR 21-11 (12-5)

MÉMTE: Tóth András — Hildák 3, Búron 3, Verebélyi 2, Megu- lec, Serényi 5. Szabó 5. Csere: Jancsó 1, Tóth Attila, Ferber 2. Edző: Vértes Gábor.

Némi kapkodás után a vendégek szerezték meg a vezetést. Nem sokat késett az egyenlítés, majd 7-es parádé következett. Ebben 2-1-re a hazaiak bizonyultak jobbnak, és máris 3-2-re alakult az állás. Ettől kezdve á mérkőzés végéig nem engedték ki a vezetést a kezükből. Győzelmük nagyobb arányú is lehetett volna, ha

— Jancsó nem játszik rendkívül indiszponáltan. ha Tóth Attila belövi a ziccereket, ha Szabónak jobban megy az átlövés,

ha többet játszanak a beállóra és ha nem adják fel rendre a gyors indításokat. Két .játékost viszont feltétlen ki kell emelni. A kapuban Tóth András a bravúrok sorozatát mutatta be, míg a támadások befejezésében Serényi ejtéseit tapsolta meg a szépszámú közönség. Egyébként a 7-es párbaj végeredménye: a MEMTE négyből hármát értékesített, a Nyírbátor tízből ötöt, és az öt kihagyottból csak egy volt kapufa, a többit védte Tóth. Egyébként ö lett a mezőny legjobbja.

A MÉMTE ilyen arányban is megérdemelten nyert a közepesnél valamivel gyengébb találkozón.

A Borsodi Bányász férfigár(injának Tisza vasváron kelleti volna pályára lépnie (pályára is lépett!), de nem érkezett játékvezető az NB Il-es bajnoki találkozóra. A szövetség elsősorban magái hibáztathatja ezért, hiszen nem a környékről küldtek (volna) bírókat, hanem Hatvanból. Természetesen a mérkőzést egy későbbi időpontban lejátsszák.

Kosárlabda

Érmes

a MEAFC

férficsapala

A kosárlabda NB TT Keféli

csoportjában a MEAFC férficsapata két mérkőzéssel befejezte az 198t/82-es bajnoki évét. (A nőknek noég van egy találkozójuk, Június 6-án.)

BÉKÉS—MEAFC 57-81 (27-42)*

Az egy szegedi és az egy szükség-játékvezető alig tudott rendet tartani a pályán. Szerencsére, ez nem zavarta a pontszerzőket, és.,, biztosan értékesítve a kínálkozó lehetőségeket. az egyetemisták végig kezükben .tartották a mérkőzést. De győzhettek^ volna nagyobb arányban is.

MEZORER&NY—MEAFC 5T--W7 (23-44)«

Szép űt csarnokot adták át

nemrég Mczőberényben, itt került sor a találkozóra. Az eredmény önmagáért beszél és ilyenkor szoktunk így fogalmazni: nem volt egy súlycsoportban a két. csapat. Pontszerzők (elöl a Békés, utóbb a Mezőberény elleni pontokat közöljük): Házi ‘22, 16; Miínyik 20, 12; Gallyas 14, 2Sr Éőricz 8, 16; Izrael 6, 6; Bálák Králik 4, 9: Balázs

2, 11,

E két győzelem után — függetlenül a riválisok hátralevő mérkőzéseitől — már biztos dobogós az egyetemi együttes. Sze_ rencsés további mérkőzésalakulások után a második helyen is végezhetnek,

,•4»

Ma TS' órakor a miskolci sportcsarnokban a DVTK NB I-es női kosárlabdacsapata a Felszabadulási Kupában utolsó mérkőzését játssza, a KSC ellen.

AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI TERVEZŐ VÁLLALAT

állami vállalatoknak, szövetkezeteknek és magánszemélyeknek felajánl megvételre

öntöttvas radiátorokat

tagonként 100 Ft eladási árért

Érdeklődni és vásárolni a vállalat üzemeltetési osztályán lehet Telefon: 18-651/122 mell.

'*

...''^Séiv.^v

GÉPIPARI VÁtLALAT ÁLLÓESZKÖZ-FENNTARTÁSI MUNKÁIHOZ

.lakatos,

hegesztő,

fűtésszerelő

DOLGOZÓKAT KERES.

ELŐNYÖS KERESETI LEHETŐSÉG.

JELENTKEZÉS: megbízottunknál, Miskolc,‘Bacsó Béla u. 9. 1/3. Telefon: 35-028.

Munkásszállást, üzemi étkezést, kedvezményes hazautazást biztosítunk.

Vereséget

szenvedtek a debreceni salakon

Nem*tudtak revansotdvenni a Borsodi Volán sslákroo- torosai a debreceni csapat- _ bajnoki rangadóm: meg fene- < lösen súlyos, 47-.:Sfi arányú vereséget szenvedtek’s á ha- kzaiatetál. -És mivel a£debre--, ceniek Miskolcon is /győzni tudtak, az országos CSB el* ső helye *mindertibizonnyal a debrecenieké lesz. (Nagy csqda; kellene ahhoz. Tiogy a hajdúságiak vaiahoh-kikaprja* nuk'.):- <• ‘

Az tifánpdetast jÚento TI. i osztályúak- egyéni ver.see ve- ! ben azonban ismét miskolci, íj.siker születetúr/Popp 9 pon- ' tot gyúitve- első lett i■■

ANYAKÖNYVI HÍREK

HÁZASSÁGOT KÖTÖTT:

Molnár Zoltán és Simon Erzsébet; Fehér Tibor János és Szűcs Ibolya Ágnes; Boros Imre és Simkó Margit; Kiss József Tivadar és Farkas Erzsébet Margit; Szava Ferenc és Huszár Erzsébet.

MEGHALT:

Janovich Jenő György; Bier- brunner Miklós; Horváth János;

Jeney Imre; Necefor Istvánné (Kovács Jolán); Nagy József né (Kormos Julianna) ; Jakab Sándor; Bajusz Istvánné (Galya Mária); Németh Imre; Bruck Károly; Takács István; Bari Ist- vánné (Famzók Malvin) ; Papp Istvánné (Réz Julianna) ; Foki Gusztáv; Horváth Gyula; Gombos László: Lászlóialvi Béla; Bonta László; Nádasi Károly né (Benke Mária) ; dr. Répásv Istvánné (Erhardt Róza) ; Szalay Gyula.

Június 1-től

s’

Uj menetrend az MKV-nál

Értesítjük az utazóközönséget, hogy június 1-én üzemkezdettől az autóbusz- és villamosvonalhálózaton új menetrendet vezetünk be, mely 1983- május 31-ig lesz érvényben. Az új menetrendben is munkanapi, szombati és ünnepnapi változatokat alkalmazunk.

Jelentősebb változások a korábbi menetrendhez képest:

VILLAMOS üZKMAG

Az új menetrend főbb mutatóiban megegyezik a Szinva-hid felújítása előtt alkalmazott menetrendekkel.

AUTÓBUSZ ÜZENJAG

A 102-es gyorsjárat a Cementipari Gépjavító megállóhelynél is megáll.

A 103-as autóbusz szombati nőnapokon nem közlekedik.

A 4-es- járaton TK—280-as csuklós autóbuszok közlekednek.

A 104-es jelzésű autóbusz szombati napokon nem közlekedik.

A 7/A-s járatokat csuklós autóbuszok teljesítik.

A 17-esx járatok indítási időadatai az ' edzéseknek megfelelően váfttoz»ak.

A 3i-es vonalán csak csuklós kocsik fognak közlekedni. Az Avas lakótelep TII. ütemben a Hajós István utcáig csak a megállóhely és a hozzá vezető járdák kiépítése után lesz az autóbusz útvonala megnosszabbítva.

A 32-es autóbuszok Gömöri pu, —Avas lakótelep között közlekednek.

Útvonala-: Gcmtöri pu. —^Állo- -más ír.' — Szeles u. — Ady E. vvu. — Vándor S. u. — Szilágyi D. u. — Kun B. út — Vörös Hadsereg útja — Miskolc-tapolcai út —• Engels u. — Avas lakótelep vá.

MegáHófc: Gömöri pu. — Búza tér — B-ajcsy-Zs. . út — Tanácsköztársaság városrész — Lévay . J. u. — Petneházy u. — Tapolcád elágazás — Vasúti felüljáró —* Cementipari Gépjavító — Sá- lyi I. u. — Avas lakótelep vá.

A 34-es járatok Avas lakótelep—Széchenyi út viszonylatban közlekednek, az Avas lakótelep

III. ütem Mednyánszky utca megállóhely érintésével. A

Útvonala: Avas lt. — Engels u. — Klapka Gy. u. — Ifjúság u. —

Felszabadítók útja — Csabai kapu — Korvin O. u. — Centrum Áruház megállóhely végállomás.

Visszairányban: Centrum Áruház végállomás — Beloiannisz u.

— Madarász V. u. — Kazinczy u. — szemere u. — Csabai kapu

— Felszabadítók útja — Ifjúság u. — Klapka Gy. u. — Engels u.

— Avas lt. végállomás.

Megállói: Avas lt. vá. — Ifjúság u. — Mednyánszky u. — 'ifjúság u. — 3. sz. Általános iskola — Petneházy-hérházak — SZTK-rendelőintézet — Népkert

— Centrum Áruház vá.

Visszairányban: Centrum Áruház vá. — Széchenyi út — Népkert — SZTK-réndelőintézet — Petneházy-bérházak — 3. sz. Általános Iskola — Ifjúság u. — Mednyánszky u. — Ifjúság u. — Avas lt. végállomás.

A Szabadságharc utca elkészülte után a járat az új útvonalon fog közlekedni, így nem érinti majd a 3. sz. Általános iskola, Petneházy-bérházak és az SZTK- rendelőintézet megállóhelyeket. Helyettük az Avas lt. III. ütemben (elkészülte után) a Hajós István utcánál, a Szabadságharc utcában, a Derkovits utcánál, illetve meghosszabbított útvonalán a Batthyány u.. Dózsa Oy. u., Petőfi tér megállóhelyeken állnak meg az autóbuszok.

A Szabadságharc utca elkészülte után az új útvonalon közlekednek majd a 133-as gyorsjáratok is. A 32-es és 34-es viszonylat útvonal-módosítása következtében a járatok a Vörösmarty utcán levő Szem ere utcai végállomást a továbbiakban nem érintik.

6S-as ,>ielzésseíalapjárati autóbuszok közlekednek a Marx tér —Bükkszentlászló viszonylatban.

A Vörösmarty utca — Kun Béla -.út — Vándor Sándor utcák közötti szakasz átadása után a 21-es, 121-es járatok eredeti útvonalukra lesznek visszanelyez- . ve, így nem fogják érinteni a Lévay Józsefutcát.

A 29-es járat menté» a Magos-hegy— Csermőke és Egyetem Hőközpont megállóhelyeknél csak a kiépítés után állnak meg - az autóbuszok.

Részletes menetrendi tájékoztató a jegy- és bérletárusító jegypénztárainkban 10 Ft-os áron vásárolható,, ,

MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI •"■***- VALL/’ '■T

a

”4,1/Ti

e

A Miskolci Hűtőhaz azonnali belépéssel alkalmaz hűtőházi rakodókat, egyműszakos, teljesítménybéres foglalkoztatással. Jelentkezés a hűtöház munkaügyi osztályán.

A miskolci' Vörösmarty Művelődési Ház pályázatot hirdet^ művészeti előadói munkakörre. Pályázati feltételek: egyetemi, vagy főiskolai végzettség, legalább ötéves szakmai gyakorlat. A pályázat beküldési. határideje: június 15. áj**

fcarmu

Kitűnő állapotban levő ÜK fisz. Trabant eladó. Érdeklődni:

31-755, egész nap.

Eladó Simson Star. Érdeklődni 5 óra után, mindennap, III.. Kőporos u. 24*

ZO-s Trabant ela'dÖ. Sárospatak. Halász ii. 2*

PS fesz. Trabant Gombi eladó. Miskolc, Vándor Sándor 27.

szt. fszt, 3, .■áweöéíáiV

850-es FIAT eladó. Érdeklődni: Miskolc. III., Kárpáti u. 23., 18 óra után.

Trabant Combi rtacfcS kevés km-rel. Mályi, Bercsényi 52.

ingatlan

Fiatal házaspár egy kislánnyal üre* garzont vagy szoba-konyhás lakást bérelne. 'Leveleket ármegjelölésser' kérem: „Georgin»

108600” jeligére a kiadóba.

600. négyszögöl gyümölcsös hétvégi ingatlannal eladó. Érd.: 77- 098.

Dél-kiliáni 1 1/2 szobás lakásom kisebbre cserélem. Telefon lényeges, 77-098 érdeklődni.

Kétszoba-gardróbos szövetkezeti lakás eladó. Készpénz + OTP- átváüalás. Érdeklődni egész héten, 17 óra után. Avas-dél. Sá- lyi u. 6. 3/2.

Tapolcán, a Zsűri ® soron,. 200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: 13-548. ■

Bőcsön 184 négyszögöl telek beépítési kötelezettséggel eladó. Érdeklődni lehet: Piskóczi Sándor, 3574 Bocs, Rákóczi út 77. Sz.

Miskolc-Pereces. Nagyerenyő. ben 250 négyszögöl zártkert, gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc-Pereces, Szentistványi u. 43. sz., 17 órától.

A Rakacai-tó déli oldalán a 036 62. sz. telken levő hétvégi ház eladó. Irányár: 130 ezer Ft. Érdeklődni lehet levélben: Prik- ril István, 2202, Monor. Pf. 5.

fisiäs-vetel

Jó karban levő 2 db ágyneműtartós heverő, 2 db fotel olcsó áron eladó. Megtekinthető mindennap 3 órától. Mátyás kir. u. 20. III 1.

Nutriaanyák és -növendékek eladók. Érdeklődni: Putnok, Somogyi B. 63.

Vattacukorgép eladó. Irányár: 12 000 Ft. Érdeklődni: Debrecen. Telefon: 23-375.

Eladó működő Orílux televízió, álló j iihafogas. Miskolc, III. kér., Stadion u. 21. fszt. i.

Eladó príma állapotban 350-es Jáwa motor. magnó, erősítő, hangfalak. Telefon: 12-13U.

Parkettázást, csiszolást, lakkozást, pvc-szőnyegpadló ragasztást vállalok. Érdeklődni telefonon: 51-287.

Elveszett 1 kézitáska, a tapolcai sírandó n. Kérem a megtalálói. a benne levő iratokat küldje el a címre.

Az A&ROBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltségének ve-' zetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy

DEÁK FERENC a kirendeltség főmérnöke

1982. május 20-án, életének 52. évében, rövid, de súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1982. május 26-án/ 14 órakor lesz a miskolci Deszka-temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük.

AGROBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltségének ‘ vezetősége és dolgozói