Déli Hírlap, 1981. október (13. évfolyam, 229-255. szám)

1981-10-26 / 250. szám

Kiállítás az alagsorban Megélénkül a klubélet Ez év elején a vállalatok­nál, intézményeknél az MHSZ lövész- és tartalékosklubjá­nak összevonásával honvé­delmi klubot hoztak létre. Ez azt eredményezte, hogy egységesebb lett a honvé­delmi nevelés munkájának irányítása, s megteremtődött a tartalmasabb klubélet le­hetősége. Amikor Görzsöny József művezető, az Észak-magyar­országi Állami Építőipari Vál­lalat honvédelmi klubjának titkára elvállalta e tisztséget, már hatéves MHSZ-vezetői múlt volt mögötte, 1975 óta az ÉÁÉV lövészklubjának titkáraként tevékenykedett. Akkor sem könnyű feladat megoldása hárult rá, hiszen a vállalat munkásainak több­sége nemcsak a megye, ha­nem az ország távoli részei­ben is dolgozik, a klub mun­kájába való bevonásuk tehát jóformán lehetetlenné vált. Neki és társainak azonban sikerült megszerveznie, hogy a messze vidékeken dol­gozó szocialista brigádok tagjai is részt vegyenek egy­más közötti lóversenyeken, amire a szabad szombatjaik valamelyikét áldozzák fel. Ebben szerepet játszik az is, hogy a vállalatvezetőség ván­dorserleget alapított a győz­tes munkacsapat számára, s minden verseny után juta­lomban részesíti a helyezet­teket. Az elmúlt év decembe­re óta az is vonzóvá teszi a lövészetet, hogy az ÉÁÉV miskolci munkásszállójának alagsorában korszerű lő'csar- nokot hoztak létre. A válla­lat által adott anyag és az építést végző MHSZ-tagság társadalmi munkájának együttes értéke 700 ezer fo­rint. A honvédelmi klubban még sokrétűbb Görzsöny József és az irányításával munkálkodó klubvezetőség feladata. Ám készen van már a tervük, amelyről a Honvédelmi Ér­deméremmel és az MHSZ Kiváló Munkáért bronz- és Cselgáncs Hazai cselgáncs-utánpótlásunk méretett meg az elmúlt hét vé­gén az MVSC rendezésében meg­tartott ifjúsági és úttörő egyéni országos bajnokságon. A két kor­osztályban két nap alatt több mint háromszáz judós lépett ta­tamira. Az eseménysorozatot vé­gig nagy figyelemmel kísérték a hazai „eselgáncsvezérkar” képvi­selői is, közöttük Moravetz Fe­renc, a felnőtt válogatott vezető edzője. A látottak jó benyomást tettek rá, különösen az ifjúságiak szín­vonalas versenyzése, kemény küzdelme ragadta meg figyelmét. Több tehetséget is felfedezett közöttük, örvendetes, hogy jegy- zetfütébe többek között bekerült az MVSC-s Hajtós Sándor neve is. A szakemberek a színvonallal általában elégedettek voltak, csakúgy, mint a rendezéssel, mely nem kis feladatot rótt a házigazdákra, hiszen több mint háromszáz indulóról volt szó, s a versenyek mindkét napon a délutáni órákban fejeződtek be. Az MVSC sikeresen szerepelt ezen az utánpótlás-seregszem­lén, hiszen az ifik három első helyezést, míg az úttörők kettőt szereztek. Ezenkívül mindkét korcsoportban jutott számukra több értékes helyezés is. Eredmények (a bajnokok és a miskolci helyezettek). Ifjúságiak: 49 kg: 1. Kántor (MVSC), 53 kg: 1. Varga (Köz- gazdasági Egyetem), 57 kg: 1. Deák (KSC), 62 kg: 1. Oláh (D. Dózsa), ... 3. Rózsa, 68 kg: 1. Hajtós (MVSC), ...3. Szabó, 75 kg: 1. Fekete (Bp. Spartacus), 83 kg: 1. Balogh (MVSC), +83 kg: 1. Bondor (Tatabánya), ... 3. Váncsody. A pontverseny­ben az MVSC végzett az első he­lyen 37 ponttal. A második a D. Dózsa lett, ugyancsak 37 ponttai, a két csapat között a több első helyezés döntött. Ottörők: 29 kg: 1. Bedő (Cse­pel), ...3. Oláh, 32 kg: 1. Hor­váth (Tatabánya), ...5. Molnár, 35 kg: 1. Korláth (Dttörő Sta­dion), 38 kg: 1. Tar (Debreceni Sí), ...3. Veres, 41 kg: 1. Sol­tész (Szolnok). ... 3. Horváth Zs., és Heinrich, 5. Dobronoki, 45 kg: 1. Pusztai (MVSC), 49 kg: 1. Sipos (Bp. Spartacus), 53 kg: 1. Olajos (MVSC), ...5. Szarka, 58 kg: 1. Policsár (KSC) ...5. Káló, +58 kg: 1. Horváth I. (BHSE). (fegyvernek!) ezüstfokozatával kitüntetett titkár a következőket mond­ja: — Az új szervezeti keretek között nagyobb lehetőség nyí­lik az MHSZ-élet tartalma­sabbá, mozgalmasabbá téte­lére. A honvédelmi ismeretek elsajátíttatása, a lövészek és a tartalékosok szakosztályai­nak foglalkoztatása, a szocia­lista brigádok lóversenyeinek megszervezése mellett gon­dunk van arra is, hogy a rá­diósoknak, modellezőknek le­hetővé tegyük technikai sportáguk művelésének gya­korlását. Erre a célra a mun­kásszálló alagsorában levő klubhelyiségünk mellett bar- kácsműhellyel is rendelke­zünk. Ez év végén a helyisé­günk előtti folyosón kiállítást is rendezünk, amelyen válla­latunk bármely dolgozója be­mutathatja hobbijának „ter­mékeit”: a maga készítette modelljeit, rádióját, a bélyeg­gyűjteményét stb. Ily módon igyekszünk elősegíteni azt, hogy a dolgozók jobban meg­ismerjék és tiszteljék egy­mást. Ezzel, a közösségi érzés erősítése mellett, azt is el akarjuk érni, hogy a honvé­delmi szövetség munkája szé­les körben ismertté, népsze­rűvé váljék, s minél többen kapjanak kedvet a jelenleg 115 tagú honvédelmi klubban való tevékenykedésre. Az is­meretek bővítését, egyszer­smind az előbb említett célt szolgálja a télen az is, hogy a klubban keskeny- és diafil­meket vetítünk. Én is bemu­tatom a Szovjetunióban ké­szített diáimat, s a más or­szágokban turistaként jártak közül is jelentkeztek már né- hányan, akik a felvételeken megörökített élményeikkel is­mertetik meg a klub tagjait és vendégeit. Egyszóval: élénk klubéletet tervezünk, s ezt meg is valósítjuk. T. I. Az üzletek november 7-i nyitvatartása A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. és a Miskolc megyei város Tanácsa V. B. kereskedelmi osz­tályai — a KPVDSZ megyei bi­zottságával egyetértésben — a vonatkozó jogszabályok, valamint a belkereskedelmi minisztériumi irányelvek figyelembevételével a november 7-i ünnep előtti és alatti nyitvatartást az alábbiak szerint szabályozzák. November 6-án (pénteken) tel­jes munkanap. Valamennyi élelmiszerbolt, csar­nok és piac 19 óráig tart nyit­va. Az ennél egyébként később záró élelmiszerüzletek a szoká­sos nyitvatartási rend szerint üzemelnek. Az iparcikküzletek, ruházati üzletek, áruházak, do­hány-, édesség-, virágboltok pén­teki nyitvatartási rend szerint árusítanak. A vendéglátóipari egységek szombati nyitvatartási rend szerint üzemelnek. November 7-én (szombaton) munkaszüneti nap. A dohány-, édesség- és virág­boltok vasárnapi, a vendéglátó­ipari egységek szombati nyitva­tartási rend szerint üzemelnek. Minden más üzlet és áruház, piac és vásárcsarnok zárva tart. November 8-án (vasárnap) heti pihenőnap. A dohány-, édesség-, virágbol­tok és vendéglátóhelyek vasár­napi nyitvatartási rend szerint üzemelnek. Minden más üzlet, áruház, piac és vásárcsarnok zár­va tart. A kijelölt vendéglátó- helyek november 7-én és 8-án tejet, kenyeret és péksüteményt árusítanak. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Lipták Andrásnak és Germuska Bernadettnek Judit; Kovács Bé­lának és Bózsvári Jolánnak Krisz­tián; Orbán Andrásnak és Bodó Máriának Róbert; Gazda Lajos­nak és Tóth Ilonának Tímea; Bállá Györgynek és Pap Erzsé­betnek György; Pelyhe József­nek és Petymán Máriának Má­ria; Rontó Sándor Istvánnak és Fekete Margitnak Viktor; Fejér Lászlónak és Benes Erzsébetnek László; Mlakár Tamás Zsoltnak és Farkas Ágnesnek Vivien; Sol­tész Istvánnak és Saliai Margit­nak Tünde; Káílay Gyulának és Hajdú Margit Eszternek Zoltán; Balázsfalvi Józsefnek és Boros Éva Juditnak Gábor; Iván Lajos­nak és Török Tündének Martina; Veres Tibornak és Buzinszki Ka­talinnak Gabriella; Kuvi Gyulá­nak és Balogh Editnek Roland; Maróti Lászlónak és Varga Jolán­nak Balázs; Csupka Istvánnak és Szabó Ilonának Norbert; dr. Sütő Péternek és Orosz Zsuzsannának Péter; Kádas Zoltánnak és Fülöp Katalin Ildikónak Gábor Zoltán; Zöld Tibornak és Veréb Marian­nának Gábor; Pápai Mártonnak és Körtvélyesi Erzsébetnek Már­ton; Rudák Bertalannak és Bak Máriának Anita; Recskó Péter Ervinnek és Varga Katalin Ág­nesnek Péter György: ‘Kovács Gyula Mihálynak és Feiler Iloná­nak Gergely; Balogh András Ist­vánnak és Menkő Ilonának And­rás ; Vincze Péternek és Lászlóffy Judit Editnek Péter: Magyar Gá­bor Bélának és Blazsek Erikának Kiiuvalják a gőzkazánt Zajjal jár! A Lenin Kohászati Művek értesíti a város lakóit hogy a villamos erőmű üzemében megkezdik a 40 tonnás gőz­kazán üzembe helyezés előtti kifúvatását. Ez a kazán a városi fűtőmű gőzigényének kielégítését szolgálja. A műveletre október 26-án, 27-én, 28-án kerül sor reg­gel 6 óra és délután 6 óra között. A hatóránként ismét­lődő, 30 percig tartó, inten­zív zajjal járó jelenség miatt a lakosság megértését és tü- ftelmét kéri az LKM. W*». h°| vegyek e Héten? Csak a MINI-DISPO-ban Miskolc, Bajcsy-Zs. út 12. szám alatt nyakláncok, karperecek, gyűrűk 10-50%-os árengedménnyel, antennaerősitök 774 Ft-ról 500 Ft-ra antennaerősitök 2170 Ft-ról 1500 Ft-ra szemétlapát 22,30 Ft-ról 13 Ft-ra kempingásó 76,50 Ft-ról 40 Ft-ra laposfogó 35 Ft-ról 23 Ft-ra viharlámpák 107 Ft-ról 80 Ft-ra hajszárítók 279 Ft-ról 150 Ft-ra mosdótól 26 Ft-ról 13 Ft-ra kapuzár 80 Ft-ról 40 Ft-ra húsbárd 76 Ft-ról 50 Ft-ra drótkefe 14,20 Ft-ról 8 Ft-ra adapter 3,5 W-os (számológéphez) 287 Ft-ról 120 Ft-ra fázisceruza 71.50 Ft-ról 35 Ft-ra Wallkyd 79.50 Ft-ról 45 Ft-ra Wallkyd színező (kék, zöld, barna) csökkentett áron 50%-os árengedménnyel kapák 40%-os árengedménnyel kávéfőzők, termoszok 40%-os árengedménnyel ka^upánt 50%-os árengedménnyel Pavolin, barna 1 l-es 66 Ft-ról 40 Ft-ra Asztralin zománc (fehér) 105 Ft-ról 60 Ft-ra Durol zománc 4 l-es 248 Ft-ról 180 Ft-ra csökkentett áron, üveg- porcelán áruk nagy árengedménnyel. Amíg a készlet tart! MOST VÁSÁROLJON! MOST ÉRDEMES! Október 31 -ig EGYES BAKFIS ÉS NŐI ÁTMENETI KABÁTOK, BALLONKABÁTOK 30 százalékos árengedménnyel, a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállald' miskolci és vidéki szaküzleteiben, áruházaiban. A VASGYÁRI VÁSÁRCSARNOKBAN 1981. NOVEMBER 15-IG ÉLELMISZER- ÉS VEGYI CIKKEK VÁSARA Egyes cikkek 30-50%-os engedménnyel. MINDEN 50. VASÁRLÓNAK AJÁNDÉKOT ADUNK. Nyitva: keddtől szombatig, 7.30-16.30 óráig. Gábor; Faragó Lászlónak és Ho- lecsko Katalinnak Dalma; Szauo Lászlónak és Dobozy Katalin Máriának Katalin; Racz Sándor­nak es Szabó Kiára Zsuzsanná­nak Boglárka Anikó; Kuchta Sándornak és Aníónyi Erikának Tímea; Slemmer Jenő Jánosnak és Ruska Éva Erikának Norbert Jenő; Miklós Gézának és Krasz- nai Ágnesnek Zsuzsanna Ágnes; Szendi Andrásnak és Bácsi Mag­dolna Ilonának Nikolett; Kiss Barnabásnak és Halász Veroni­kának Judit; Czecze Ferencnek és Kalló Katalinnak Csaba; Né­meth Károlynak és Kovács Lí­diának Ivett Magdolna; Kiss Im­rének és Kovács Évának Attila; Fábián Tibornak és Vékony Jo­lánnak Tiboi-; Paul Jánosnak és Turóczi Máriának János; Ball Dezsőnek és Halász Máriának Karolina; Zsoldos Andrásnak és Müller Klárának Klára; Csernai Imrének és Amriskó Erzsébetnek Péter; Aranyosi Imrének és Ba- ranyi Erzsébetnek Gábor; Berta Lukács Imrének és Tarjányi An­nának Anikó; Bíahoía Józsefnek és Lengyel Piroskának Ágnes; Gyimesi Lászlónak és Nagy Má­riának László; Komora József­nek és Leskó Gizellának István Zoltán; Homovics Lajosnak és Pocsai Valériának Emese; Göm- ze Józsefnek és Szabó Klára Ilonának Balázs nevű gyermeke. MEGHALT: Paulik Károly; Orosz Tamás; Kövér Miklós; Tar Imréné (Tóth Ilona) ; dr. Enesy Pálné (Körtvé- lyessy Margit) ; Lenky Pál; dr. Siska Jánosné (Horkay Irén Jo­lán); Gácsi András Gáspár; Si­mon Lászlóné (Gropkovszki Amália); Kocsis István; Horváth Béla; Szőke János Sándor; Sza- nyi József né (Katona Zsuzsan­na) ; Harangi István; Ducsai Jó- zsefné (Bulyik Veronika); Saliai András; Mihalik Lászlóné (Síug- nyicska Laura); Valóczki Éva; Marosy Ferenc; Szűcs László; Zielem Józsefné (Ringer Rózsa); Drevenyák Pál Sándorné (Olexa Irén); Bálint Jánosné (Paár Magdolna). Személyi igazolványok cseréje A Miskolci városi és járási Rendőrkapitányság felhívja Miskolc város és járás lakos­ságát, hogy a lejárt, és ki­cserélni elmulasztott. — ér­vénytelen — személyi iga­zolványok cseréjéről, érvé­nyesítéséről gondoskodjanak. A személyi igazolványok cseréjét és érvényesítését a kapitányság épületében (Mis­kolc I.. Rudas László u. 14. sz.) folyamatosan intézik. A lejárt személyi igazol­ványok cseréjéhez, érvénye­sítéséhez a következők szük­ségesek: 2 db 4x4 cm-es nagyságú igazolványarckép; 1 db 20 Ft-os illetékbélyeg; „Adatlap személyi igazolványhoz”, sza­bályosan kitöltve; kafonakö- telesek katonai igazolványa; a személyi igazolvány tulaj­donosának adataiban bekö­vetkezett változások igazolá­sára okirat, bizonyítvány, igazolás. A lejárt, érvénytelen sze­mélyi igazolvány kicserélése, érvényesítése állampolgári kötelesség, amelynek elmu­lasztása törvényben megha­tározott következményekkel járhat. A Miskolci városi és járási Rendőrkapitányság vezetője Seprükészítésben jártas munka­erőt keresünk. Telefon: est« 34-223. odas-uetel Megkímélt állapotban levő dup­la Pillangó heverő eladó. Kuruc u. 25. VII. emelet 2. »egyes Idős, beteg szüléinkhez félna­pos elfogialfcságraigondozót kere­sünk. Érdekiődnifraz"esti órák­ban. Miskolc II. (Hejőcsaba), Szirma u. 27., vagy, telefon: 74-076. Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy a Miskolci Kertészeti Vállalat a Szentpeten kapui Városi Köztemető belterületén megnyitotta virágüzletét Sírcsokrok, koszorúk készítését vállaljuk. MISKOLCI KERTÉSZETI VALLALAT Á és Fet vonószerelő Vállalat Borsod megyei, budapesti és egyéb vidéki munkahelyre ieiwesz: ács-állványozó # hegesztő 0 csőszerelő a lakatos • a betanított és a segédmunkásokat. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi út 28. sz. I. emelet 2.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom