Déli Hírlap, 1981. október (13. évfolyam, 229-255. szám)

1981-10-15 / 241. szám

Végre: gól mámorban úszhattak a szurkolók Fél lábbal már spanyol fáidon wálogaioíiunk Magyarország—Svájc 3-0 (1-0) Amikor a zürichi sorsolást követően napvilágot látott, milyen időrendben kívánja válogatottunk lejátszani a világbajnoki selejtező mérkő­zéseket, sokan bírálták a lab­darúgás vezérkarát. Mondván: ezt az erőltetett menetet nem fogja bírni csapaturm Mészöly Kálmán azzal indo­kolta a mérkőzések egymás- utániságát: lesz időnk ütő­képes csapatot kialakítani. K.j. a kétkedők már most hamut hinthetnek a fejükre, mert a szakvezetés elképze­lése — az eredmények bizo­nyítják — fényesen bevált. Válogatottunknak még két mérkőzése hátra van ugyan, de már fél lábbal spanyol földön érezheti magát az egy­re szebb reményekre jogosító társaság. S ezen az úton a legnagyobb lépést éppen teg­nap este tette meg csapa­tunk. A találkozó elölt még a leg­optimistább szurkolók sem re­ménykedtek abban: magabiztos győzelmet arat csapatunk, még­hozzá ínyenceket is kielégítő já­tékkal. Akik a televízió előtt szurkoltuk végig a mérkőzést, né­mi nosztalgiával szemléltük az archív felvételeket, különösen ar­ról a mérkőzésről, amikor a 8-0- as eredménnyel végződött talál­kozón az volt a csapat legna­gyobb gondja, hogy Sándor Csi­kar még nem lőtt gólt. A maiak szinte ott folytatták, ahol elő­deik abbahagyták. Olyan parádés rohamokat, vezettek, olyan per­gőtűz alatt tartották Burgener kapuját, amire még a Népstadi­onban is régen láttunk példát. S ha nem töri meg a 7. percben Egli remél: szólója — mint a kés a vajon, úgy ment át a svájci, játékos védőinken — a magyar akciókat (a végén Mészáros min­den tudására, no meg a svájci ügyetlenségéré volt szükség, hogy elkerülje csapatunk a gólt), olyan fél órát jegyezhettünk volna fel, amely páratlannak is minősülte- i tő a magyar labdarúgás utóbbi j éveiben. Sallai emelése, Szántó j fejese, majd Nyilasi bólintása ve- » szél y ezt ette az ellenkaput, de ek­kor Burgener még menteni tu­dott. Nem úgy a 18. percben, amikor Botteron elvesztett labdá­ját Nyilasi vágta a bal alsó sa­rokba, 1-0. A gól további lendületet adott a csapatnak. A 60 ezer néző régen hallott biztatása mellett kimon­dottan jól játszottak, szemre is tetszetős támadások futottak az egyre zavartabb svájciak kapuja felé. A 30. perc táján némileg csökkent a magyar nyomás, ek­kor teladta sündisznóállását a vendégcsapat, de képtelenek vol­tak kibontakozni, mert ezúttal védelmünk — élén Szántóval és Kerekessel — remekül állt a lá­bán, középpályásaink pedig jól szűrték meg a kialakuló svájci akciókat. Itt Müller és Nyilasi múltájc egymást felül, Sallai pe­dig a profikat is megszégyenítő, nagyvonalú játékot mutatott be. A hajrában fáradni látszott a magyar együttes, de ekkor is csak Zappa 35 méteres, nagy erejű szabadrúgása jelentett veszélyt kapunkra; Mészáros óriási bra­vúrral tolta ki a bal vinkliböl. Fordulás után gyorsan jött az újabb gól. Szántó beadása ke­rült szögletre. Fazekas végezte el a sarokrúgást, Nyilasi remek ütemben érkezett, a földre bólin­totta a labdat, amely az egymás­ra váró Wehrli és Burgener kö­zött a hálóba csurgótt, 2-0. Nyugodtan mondhatjuk: gól még ilyen#jókor nem jött, ugyan­is a szünet után mintha a sváj­ciak is felszívták volna magukat, játszani kezdtek. Nos, az újabb gól lehütötte őket. S még nem volt vége. Zappa újabb szabad­rúgását Mészáros valami fantasz­tikus bravúrral kapta ki a léc alól, s a 60. percben már har­madszor zörrent a svájciak háló­ja. Müller Nyilasihoz játszott, aki remek labdával indította Faze­kast. A belga légiós 12 méterről az ellenkező sarkot céiozta meg, s Burgener már hiába nyújtózko­dott, 3-0. Egyre nagyobb fölénybe került válogatott uhnk, s a gólmámorban úszó közönség tdvább űzte, haj­totta csapatunkat. A 66. percben a Kiss helyére beállt Kerekes Gy. csaknem gólt szerzett, majd egymás után két sárga kártya is előkerült Tokát játékvezető zsebéből, előbb Lüdi, majd Zappa kapta. A vegén még egy remek­be szabott akció után Törőcsik hibázott nagy helyzetben, s a le­fújás pillanatában szurkolok Atlétika Megyei összetett gyermekverseny Az MVSC-sporttelepen va­sárnap népes mezőnyökkel rendeznék meg a megyei ösz- szetett gyermekverseny má­sodik fordulóját. Ezúttal is az 1969-ben, 1970-ben és 1971-ben született lányok és fiúk indulhattak. Mindhárom korosztály indulóinak más­más számokban kellett bizo­nyítani felkészültségüket a hárompróba versenyek során. Kiemelkedő eredményt Jakab Sándor 800 méteren (2:19,2) es Békési Gyula magasug­rásban (1-58 cm) ért el. liREDMEJSIYEK': Lányok: 1969-ben születettek (60 m gát, magasugrás, 800 m): 1. Toth (MVSC) 183,5 pont. Csa­patban 1. MVSC üőő pont. 1970-ben születettek (60 m, távolugrás, 600 m): 1. Lipták (MVSC) 183 pont. Csapatban: 1, MVSC 647 pont. 1971-ben születettek (60 no, távol- ugrás, 400 m) : i. Pipoly (MVSC) 150 pont. Csapatban: 1. MVSC 498 porit. Fiúk: i969-ben születettek (60# m gát, magasugrás, 800 *n) : 1. Jakab (MVSC) 226 pont. Csapat­ban; 1. MVSC .,A” 728 pont. 1970­ben születettek (60 m, távolagrás, 600 m): 1. Tóth (DVt'K) 167 pont. Csapatban: 1. DVTK 537 pont. 1971-ben születettek (60 m, távol­ugrás, 400 m): 1. Erdélyi (MVSC) 87 pont. Csapatban: l. MVSC „A” 320 pont. özönlöttek el a pályát, ünnepel­ve a remek küzdelemben győz­tes csapatot. Válogatottunk ezen a találkozón olyan első félórát produkált, hogy csak az lehetett a kérdés, mikor indul meg a gólgyártás. Csak Burgener kimondott szerencséjé­nek köszönhető, hogy szünetig mindössze egyszer került kapu­jukba a labda. A svájciak kép­telenek voltak kibontakozni, ro­mániai önmagukhoz képest játé­kuk nagy csalódás volt. Megza­varodtak az első percek pergőtü­zétől, az állandó magyar roha­moktól, s szinte állandóan csak védekeztek. Sallai leradirozta a pályáról, irányítójukat, Botteront, s ez még inkább kishitűvé tette a fehérkereszteseket. S mert kép­telenek voltak épkézláb akciót vezetni, szélsőhátvédeink menet­rendszerű gyorsasággal robogtak előre, hogy a befelé húzó csatá­rok által felkínált üres terüle­tet is bejátsszák. Szántó hol a jobbszélen, hol a bal oldalon tűnt fel, Tóth remek beadásokkal ve­szélyeztetett, s ezzel csak tovább növelte a zavart a svájciak háza táján. Középpályásaink rendre jó játékkal dobták támadásba a csa­tárokat. Fazekas remekül pengé- zett, élt a védők között. Kár, hogy nem akadt társakra. Mert az ünneprontás igénye* nélkül ide kívánkozik az is: Kiss és Törő- es-k ezúttal is egymást múlta alul. Jellemző: a debreceni Ke­rekes Gy. 25 perc alatt többet mutatott, mint játékostársa, Kiss egy óra alatt. S nemcsak azzal, hogy ő kapta a legnagyobb ,,cso­magokat” a svájci védőktől . .. Amit válogatottunk ezen a ta­lálkozón mutatott, az a legszebb reményekre jogosít. De óvnunk kell a fiúkat az elbizakodottság­tól, hiszen hátra van még a Nor­végia elleni mérkőzés, amelyen fel kell tenni a ponícJ az i-re. hogy utána már világbajnoki döntősként utazhasson az együt­tes a szigetországba, az Anglia elleni mérkőzésre. S a csoport- mérkőzések után kettőzött szol­galommal ked ugyanebben a szellemben készülni Spanyolor­szágra, mert ilyen játék ismét­lése esetén még sok örömünk le­het — oly sok családás után — ezekben a fiúkban . . . A találkozó jegyzők ön yve*. Magyarország—Svájc 3-0 (1-0). Népstadion, 60 ezer néző, ve­zette: Tokai (török). Magyarország: Mészáros — Szántó, Kerekes A., Garaba. Tóth J. — Müller, Nyilasi, Sallai — Fazekas. Törőcsik, Kiss (Kerekes Gy. a 64. percben). Svájc: Burgener — Lüdi. Zap­pa Egli, Herbert Hermann — Wehrli, Barberis (Liithi a 70. percben), Botteron. Heinz Her­mann — Sulser, Elsener (Elia a 32. percben). Gólszerzők: Nyilasi (2)„ Faze­kas. A selejtező csoport állása* 1. Magyarorszag 6 3 2 1 9-6 8 2. Anglia 7 3 1 3 12-8 7 3. Románia 7 2 3 2 5-5 7 4. Svájc 7 2 2 3 9-12 6 5. Norvégia 7 2 2 3 7-11 6 TÓTH ZOLTÁN AáTTAKONYVI HÍREK MfcG*iALT3 I Eszfari Antalné (Porubjáiiszki Jolán); dv. Adriányi Antal; Mi- kita Jcnőne (Csörgő Ilona): Sza­bó Antalr.e (Bovák Márta Ag­nes) ; Liplák József István; Cseh József; /•-rabo; Károlync <TuptL Erzsiét); Nagy Mihály Lajos., Kocsis István. _ ^ A PV BUDAFOKI PAPÍRGYÁRA jó kereseti lehetőséggel FELVESZ o nagy értékű és nagy teljesítményű papit gyártó gepsorok- hoi folyamatos munkarendbe, a korszerű félautomata és automata gépeire szakaszos munkarendbe PAPÍRGYÁRTÓ szakmunkásokat FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT -jépmunkára betanítunk, elveszünk továbbá: LAKATOSOKAT, VILLANYSZERELŐKET. ELEKTROMŰSZERÉSZEKET és gépmunkára is betanítjuk őket. Csiszolóáru gyártására segédmunkásokat yépmunkára be­.aniiunk. Munkaidő: szakaszos munkarendben (egy- és kétmuszakos) 40-42 órás munkoliet, minden héten szabad szombat, folyamatos munkarendben 40 órás munkahét, minden 6 nap után 2 nap szabadnap, ezenkívül t3 nap többlet szabadnap évenként. Kezdő órabér: szakaszos munkarendben a szak- és segéd­munkásoknak megegyezés szerint llftjJú folyamatos munkarendben a szakmunkásoknak 24 Ft, a segédmunkásoknak 22 Ft. A vállalat díjtalan továbbtanulási lehetőségről gondoskodik, esti tagozaton elvégezhető az általános iskola V—VHI. osz­tálya. Szociális és kulturális juttatások: az előirt utazási hozzá­járulás, kedvezményes étkeztetés (ebéd), a ferfioknak mun­kásszállás. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon: Budapest XXII., Gyár u. IS. Telefon; 265-825, 133-os mellék. ★ Reméljük, vasárnap is hasonló helyzeteknek tapsolhatunk. A képen ugyanis Sziráczki 1. vezet két lengyel motoros előtt. (Szabó István felvétele) Vasárnap délelőtt a INépkertbcn, Opolc csapata ellen Salak­motoros évadzáró Hagyomány már, hogy a Borsodi Volán salakmoíoro- sai a lengyel Opole együttese elleni nemzetközi találkozó­val zárják az évadot. így lesz ez az idén is; vasárnap dél­előtt 10 órakor rendezik a szezonzárót a Népkert bea. Opole együttese rangos he­lyet foglal el a lengyel liga- bajnokságban; az idén a bronzérem várományosai. Versenyzőik között olyan is­mert nevekkel találkozha­tunk, mint Rade. Sikerka, Vi- telus es Stach, Valamennyien Jawa típusú gépeken verse­nyeznek. Motorozásuk él­ményszámba megy. A miskolciaknál sok a sé­rült, ezért a Borsodi Volán szakvezetése a gyulaiakhoz fordult segítségért, s két ver­senyzőt kértek kölcsön erre a találkozóra. Így a miskolci vaspapucsosok — Sziráczki István, Sziráczki József, Bc- recz Péter, Koszován Berta­lan és Juhász József — mel­lett Farkas Ferenc és Busz István ül nyeregbe, hogy ösz- szemérje tudását a lengyelek- j kel. 1 Elbúcsúzott három játékos —- és a csapat az I\B l-töl Borsodi Bányász— ( Tatabánya 18:17 (8:10) Családias légkörben, ben­sőséges ünnepséggel kezdő­dött tegnap a sportcsarnok- ban, a női kézilabda NB 1 idei utolsó fordulójának mérkőzése. Illik ide a benső­séges szó, ugyanis mindössze ötven néző foglalt helyet a lelátókon, amikor Kovács Lajos, a borsodiak szakosz­tályelnöke kedves szavakkal köszöntötte az aktív játéktól visszavonuló Zsuponyó Gé­zádét, aki 20 évig, Bodnár 1. Sándornét, aki 16 évig és Sza­bó Zsuzsát, aki 10 évig volt a Borsodi Bányász játékosa. Az egyesület herendi vázával, a szakvezetők es a játékos­társak faliórával és dedikált kézilabdával, virággal ked­veskedtek a három kiváló játékosnak. A Borsod megyei Kézilaböa Szövetség ajándé­kát Mező Jenő, a szövetség elnökhelyettese — aki sok éven át volt a Borsodi Bá­nyász ügyvezető elnöke — adta át, s csatlakozott az ajándékozókhoz a Tatabánya, a §ÜMSE és az Eger SE csa­patának képviselőié is. Bodnárnc II. kezdte a góigvár- tást, s már az első percekben feltűnt: remekül védekeznek a Barlangászok Aggteleken Vasárnap országos barian- gászvei seny lesz az aggteleki cseppkőbarlangban. A reggel 6—9 óra között ötperces idő­közökben induló 3 fős csapa­tok az 1978-ban alapított Ki­nizsi Kupa elnyeréséért vetél­kednek. Az aggteleki Baradla- barlang bejáratánál a részt­vevők a hangversenyterem­ből futnak a mintegy 5 kilo­méternyire levő jósvafői ki­járatig. Ott 248 lépcsőn jut­hatnak fel a felszínre, majd i a tájfutás szabályai szerint teszik meg a 3 kilométeres tá­vot a Beke-barlang főbejára­táig. ÉRTESÍTJÜK TISZTELT ÜGYFELEINKET, hogy az Észak-magyarországi Nyersanyag-hasznosító Vállalat SZIRMA, ÁRVÁCSKA u. 1. sz. alatt új átvevőhelyét megnyitotta NYITVA: hétfőtől péntekig 7-15.15 óráig szombaton 7—12 óráig sajószentpéteriek. Nem is tudod kibontakozni a vendégcsapat. (5. perc: • 2:1). Kovácsné a kapuban parádés dolgokat produkált, egyebeK között büntetőt hárí­tott, majd három ziccerhelyzet­ben védett. Ennek is köszönhe­tő, hogy nyugodtan játszottak a hazaiak, járatták a labdát a lal elölt, s igyekeztek gólhelyzetig játszani (10. perc: 3:2). Sajnos, mind gyakrabban hibáztak a Péteriek ziccerhelyzetben, ugyan­akkor védekezésnél képtelenek voltak lógni a vendégek leg­jobbját, Konlit, aki ki is hasz­nálta helyzeteit (összesen 9 gólt lőtt. . .). Megszerezte a vezetést a Tatabánya, de Kovácsné újabb büntetőt hárított, Kerti viszont sikerrel vette be az ellenfél ka­puját. A 25. percben még min- dig egyenlő volt az állás (7:7), am ekkor egymás után több labdát adtak a hazaiak, s a Tatabánya ezt kihasználva, veze­téssel vonulhatott, a szünetre. Fordulás után néhány pilla­nat alatt nemcsak egyenlítettek, de vezetést is szereztek a borso­diak. Ezt követően fej-lej mel­lett haladt a két csapat (45. perc: 14:14). Kovácsné — aki a mezőny legjobbjának bizonyult ezen a találko/.on — bravúrok sorozatát mutatta be, s közben végre támadáskor is magukra találtak a sajószentpéteriek. Az 53. percben már három góllal vezettek. Zsiros góljaival csök­kentett az előnyön a Tatabánya, de Budai remek gólokkal vála­szolt, s alakította ki a meglepő végeredményt. A Kovácsné — Engine (3), Bodnárné I. (y). Kerti (4). Sza­bó, Zsuponyóné. Bodnárné II. (2). Csere: Barna, Budai (2). Varkoly, Gergely <i), Doszpolv összetételű borsodi csapatból Kovácsné a mezőny legjobbja volt, de valamennyi játékos di­cséretet érdemel lelkes, odaadó játékáért. Pecsenye András edző: — Sajnos, az őszi szezonnak úgy vágtunk neki. hogy mind­össze két játékosunk maradt a korábbi csapatból. Mostanra rá­gódott «össze a társaság, kár, hogy vége a bajnokságnak, s búcsúra kényszerültünk. De nem csüggedünk, vissza akarunk ke­rülni! T. Z. adős-uelel EAN íoo esztergagép eladó. Meg­tekinthető: Miskolc. Iván u. II., október 16-án egész nap. Nagyvilágit, eredeti jíász, évelő 4 szegfűpalánta, vegyes színekben, tövenként 5 Ft. Kapható Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. in«£«afEasa Kcttöszoöáis szövetkezeti laká­som sürgősön eladón:, vagy rá­fizetéssel elcserélném kertes családi házi*. 1 izej honvéd u. 12. VII1,1., 17 óra után.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom