Déli Hírlap, 1981. augusztus (13. évfolyam, 178-202. szám)

1981-08-07 / 183. szám

ék Pihenőben, a lőállásbán. Kettőjük közül csak d versenyző pihenhet; a technikai vezető, a versenybíró nem (Kiss József felvétele) A reggeli órákban lobogókkal voll teli az MHSZ Miskolci Er­dész Lövészklub Csanyik-völgyi lötere. (Hozzátesszük, sok tár­sadalmi munka szükségeltetett ahhoz, hogy az Európa-bajnok- ságra minden kosz tegyen.) Mi­ként korábban lapunkban is hí­rül adtuk, nem akármilyen ese­mény színhelye lesz ma és a kö­vetkező két nap a lőtér: itt bo­nyolítják le a íutóvadlövők Európa-bajnokságának verse­nyét. Tegnap déli információnk szerint' Sz előre jelzett or­szágok közül valamenriyk megérkezett. (Svédország azért rsem, mert ők tegnap estére jelezték érkezésüket.) Tehát gyakorlatilag az el­múlt olimpiák 1-—6. helye­zettjei már itt vannak. Itt vannak a szovjet, a finn és a magyar futóvadlövők. Ami a menetrendet illeti, tegnap és ma valamennyi csapat kö- telező'-edzés.en vett részt. Ma 17 órakor a román Gavrila Baráni professzor, a Nem­zetközi Sportlövő Szövetség aleinöke, az Európai Sport­lövő Szövetség elnöke nyitja meg a viadalt. Ezt követően dr. Ladányi József, megyei tanácselnök. országgyűlési képviselő üdvözli a résztve­vőket, Borsod megye és Mis­kolc város nevében, /y ver­seny szombaton 9 órától 16 óráig tart — á részletes eredményeket holnap 19 órá­tól megtudhatjuk, míg vasár­nap az. már 15 órától az, ér­deklődők rendelkg?;ésére áll r— a helyszínen felállított eredményjelző; -.-táblán, Az ünnepélyes eredményhirde­tésre vasárnap 17 órakor ke­rül sor. Dr. Hammeri László, a Magyar Sportlövő Szövetség kapitánya á lebonyolítás technikai részéről is tájékoz­tatta lapunkat. — Három pálya lesz. Az egyesen és a kettesen a fel­nőtt versenyzők' lőnek. A hármason a juniorolt. Nyol­A hét vége sporteseményei Eurőpa-bajnokság, birkózó Avas Kupa ós lümcgrsport színesíti a héi vege sporteseményeit. A CSANYIKI LŐTÉREN ma 17 árakor lesz a fulóvatilövö EB megnyitójá. Holnap és hol­napután 9 órakor kezdenek. A DVTK*STADION birkózóesarnokában Avas Kupa néven rendeznek birkózóver­senyt. A terv kétnapos, de nagy a valószínűsége, hogy szombaton, A DH tippjei 1. Asztalos SE—H. Papp J. SE 1 2 2. Törökszenfcmiklós— Szabó L. SE 1 3. Mezői! SE—Karcag x 2 4. SZVSE—Szentes » 2xt 5. Soproni Postás—Bauxitb. 2 ft. MÁV NTE—Körmend 1 x T. Fertőszentmiklós— Répcelak 1 8. Tatabányai V.—Esztergom x 1 ». Pápai Textiles—Gy. Dózsa t 10. Barcs—Dunaújv. Építők 11. Kaposvári Vasas—Siófok 12. Kiss J. SE—Szekszárd 13. Sashalom—Köteles SE 1 2 1 1 x 1 Pótmérkőzéffck: 14. Kisvárda—Tállya 1 45- Gáspár SE—ESMTK 1 Ola^— Schönherz SE 1 a 12 órai kezdés után a kora esti órákban befejezik a küzdelmeket. A III. TÉGLAIPARI SPORTNAPOKRA több helyszínen kerül sor. Szom­baton és Vasárnap 10 óráiul Hc- jöcsabán, a miskolci sportcsar­nokban, s áz EAÉV-Száll ón talál­hatjuk meg a versenyzőket a kü­lönböző sportágakban. cadikán, azaz szombaton 9 órától a felnőttek 30, úgy­nevezett „lassú lövése'’ ad­nák le az 50 mgter távol­ságban mozgó —. ■ tízméteres nyiladékkal ellátott — vad­disznóra. Ekkor a 'vaddisznó öt másodperc alatt teszi meg a távot. A lapockája alatt egytől tízig számozott lőiábla van elhelyezve, a' 10-es.kör, átmérője 6 centiméter. Ebbe keli oeletalálni. A vaddisznó jobbra és balra egyaránt mo- zo^. Kilencedikén ugyancsak 30 lövés lesz, de ezúttal „gyorslövésből”. Ez azt je­lenti, hogy a futó vad 2,5 másodperc alatt teszi meg a 10 méteres távot. Az egyéni eredményeket úgy számítják ki, hogy a 60 lövés elért szá­mait összeadják. A holtver­seny meglehetősen ritka, de ha előfordul, akkor a több tí­zes kör dönt. Új lesz a csa­patbajnokság. (Erről egyéb­ként szerdai számunkban részletesen szóltunk.: a négy versenyző által elért 60 lö­vés, azaz összesen 2-10 lövés után új alapvilágcsúcsot fog­nak kijelenteni.) Az új rend­szer a jobb állóképességgel rendelkező versenyzőknek kedvez. A csanyiki lőtér technikai­lag rendben van. Rendben volt már a magyar csapat két utolsó edzésnapján is, kedden és szerdán. Merjük remélni, hogy egy-két nap alatt a hazai versenyzők be tudták annyira lőni a pá­lyát, hogy a tegnapi és mai edzés után legalábbis egyen­lő eséllyel veszik fel a küz­delmet á 12 külföldi ország versenyzőivel szemben. A lillafüredi k!svcr?;»'rc irányzói úgy tervezik, hogy ha megfelelő igény van rá, akkor szombaton — lévén, hogy ez náluk szabad szombat — a vasárnapinak meg­felelően, három járatot is indíta­nak a csanyiki lőtér felé. Egyéb­ként a megközelítés a következő: , a városból az 1-es busszal (vágy a 101-§s gyorsjárattal) el »ehet jutni a Majális-parkig. Itt át keli szállni az 5-ös vagy iő-öjj já­ratra, és az első megállónál, a’ kriptongy’árinál keli leszállói. Et­től a lőtér mintegy 2—2,5 kilomé­ter távolságra van. mw Hagyomány, hogy la­punk bemutatja a DVTK NB i-es labdarúgócsapa­tának új játékosait. • Az alakuló értekezleten Giron Zsolt még nem volt a csa­pattal, így bemutatása is késett. Egészen eddig. (A keddi edzés közben ka­pott engedélyt Dobó pá- lyaedzőtől, hogy néhány szót váltson velünk.) Neve: Giron Zsolt. Életkora: 24 év. Posztja: középhátvéd. Anyaegyesülete: FTC. Utána: Kossuth KFSE és Dunaújváros. Legnagyobb labdarúgó­élménye: az ifiválogatot­tal egyszer ezüst-, illetve egyszer bronzérem. Hogy került Diósgyőrbe: Dunaújvárosban lejárt a szerződése. Mit vár a Diósgyőrtől: a csapattól a 10. helyet, magától pedig, hogy mi­nél jobban játszva, biztos tagja legyen a kezdő 11- nek. Hobbija: pohárgyűjtés és a lágy(?) diszkó. Húsunk táján Zsargonkodjunk!? ;Minden újságírói műfaj kitermeli.a maga sablonjait, időről időre visszatérő fordulatait. A készen kapott mondatok, szó- összefüggések, klisék jók arra, hogy miközben azokat leírja az újságíró, a lényegen gondolkodjon. Egy csokorral átnyújtok Önöknek ezekből. Idézőjelbe teszem az e rovatban leírt sémát — két hónap terméséből válogattam —, és igyekszem ezt kö­vetően magamat pellengérre állítani. Labdarúgás, a játékvezető „A robusztus hátvédi kíméletlenül felvágta a vékonyka csa­tárt a 16-o'son belül. A bíró határozottan a 11-es pontra mu­tatott ...” ...és a vétkessel felvetette az ott landolt papírrepülöt. A játékos 1. „Csereként beállva, oroszlánként vetette magát a küzde­lembe ...” ... így hívták: Miki egér. ■A játékos U. „Nagy öregje ő a magyar labdarúgásnak ...” ... a mérkőzés alatt mankóit ükunokái őrzik. . Labdajátékok *■ „A két csapat fej-fej mellett haladt...” ... aztán egy testnevelő tanár „Oszolj!”-t vezényelt. Atlétika „Csodálatos volt gátvételi technikája ...” ... utána a rendezők napokig keresték az eltűnt gátakat. Segédszemélyzet .,A sportcsarnokban az öldöklő küzdelemben sem született döntés ....” ...utána a portás megmutatta a kivezető utat. D. T. B. ANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Lendvav. Pál és Gudmon Zsu­zsanna; Orosz László Pál és nii- dar Ilona; Buzafalvi Győző es Kézilabda-csemeue Miskolcon A valamikor szebb napo­kat mégért miskolci kézilab­da-sportéletre, a miskolci sportcsarnok remek küzdő­terére alapozva úgy döntöt­tek, hogy Miskolcon rende­zik meg a baráti hadseregek V. nyári spíjrtakiácíjónak ké-. ziiabdádöiitőit augusztus 15— 20-a között. (A .már utcán levő piakátok közük a rész­letes programot,) Gyakorlatilag ez egy mini­világbajnokság lesz (talán az NSZK hiányzik), ugyanis a „nagyok” közül 'láthatjuk b Csehszlovákia, Románia, az NDK, Lengyelország, a Szov­jetunió és Magyarország leg­jobb katonasportolóit. És mi­vel a szocialista országokban lényegében a honvédcsapa­tokra épül a válogatott, a pályára- -lépők gyakorlatilag „ojszáguk- .PóF-z-ti,..válogatott­jait képviselik majd1 2 3 4 5 * * 8 * 10 11 12 13 14. A ren­dezők remélik, hogy az ün­nepélyes megnyitóra (amely­re meglepetést is tartogat­nak) megtelik a sportcsar­nok. Azaz: találkozunk 15-én 16 órakor. YÜlbií.vsr.cnTöi munkát rövid hal ár'doro cáúalok. Cím: Simá­nyi András, Szirmabesenyö, Jó­zsef Attila u. 40. saeEssas-wete I í I>. T. I». I marty 14. Vl/1. Óarany színű bárscmygarnitúra it;ói;., esnek eladó. Balogh, Vörös­Szeretettel várjuk kedves vendégeinket az Anna éttetembe, ahol 1981. augusztus 12-én, szerdán 20 órától megrendezésre kerül a,hagyománysa cigányba! KOVÁCS APOLLÓNIA PINTÉR GYÖRGYI PERE JÁNOS és PERCZEL MIKLÓS közreműködésével Kísér: JÓNÁS JANCSI nívódíjas prímás és népi zenekara ASZTALFOGLALÁS AZ ÉTTEREM VEZETŐJÉNÉL Telefon: 37-147 / Belépődíj: 30 Ft MISKOLCI VENSDÉGLÁTÓÍPARI V. Eladó csővázas garnitúra, hu. zatlal, l fotel, Mecalor olaj kály­ha. Érdeklődni péntek déltől, szombat estig: Pásztor, Gábor Áron u. «/fi. CB-rádiótelefon, kocsiba sze­líd heti» eladó. Miskolc, Szamos utca 3í). Eladók: piros NDK kétrészes gyermekkocsi, l db szovjet var­rógép, 4 fotel, 1 heverő, l négv- személyes rekam-é, 1 faragott két­ajtós szekrény, 1 háromajtós széli­rány. Miskolc in., Árpád út 30. 1/2. Házaspár egy gyermekkel' gar­zont, vagy 1,5 szobás lakást bé­relne, 2—3 évre. Tel.: 13-344. Kilián-déli szövetkezeti garzo­nomat, másfél szobásra cserél­ném. Tel.: 75-796. Elaló 2 szobás, nem házgyári OTP-iakás, 350 000 It -j- OTP. Lászka, Miskolc III., Ládi-telep u. 10. 11/2. Elcserélném tanácsi, kétszobás, étkezős, nagyerkélves lakásomat kisebbért, értékkülönbözcttel. ér­deklődni: Miskolc L. Pozsonyt u. 37/1., VII, 1., délután 4 órától. 160 ooo Ft készpénzzel -f OTP- át,vállalással Miskolcon lakas. magoldást keresünk. Cím: Szitási Kálmán, Debrecen, Burgundia 12. 4024. Házrész Diósgyőr, Vár u. 4. sz. alatt eladó. Papíripari Vállalat Diósgyőri Papírgyára felvételre keres mo­torszerelő szakmunkást, kőműves szakmunkást, kőműves segéd­munkást, gépi betanított munkást és papírválogaíásra női munka­erőt. Jelentkezés a gyár munka­ügyi vezetőjénél. Vadas Zsuzsanna: Lerch Ernő és Csorba Katalin; Felföldi Zsolt és Mészáros Judit; Barta Béla és Parányi Katalin; Körösy Csaba és Percnyi Andrea: Kinder György és Farkas Katalin; Jáno­si Pál és Vitéz Márta; Juhos I.ászló és Machalitzky Tünde; Szőnyi Ákos és Koncz Emília; Kopasz István és Tvergyák Tün­de: Szegedi László és Szigetvári Mária; Tucsa Attila és Nagy Ju­ciit; Kéri József és Harsányi Er­zsébet; Nagy Ervin Andor és Molnár Katalin; Magas István es Novak Éva; Borbély Zoltán és Gáspárfalvi Mária. a lor binláni A miskolci könnyűbúvárok MHSZ Neptun Klubja évek óik nagy gondot fordít arra, hogy az utánpótlás nevelése végett minél több fiatallal megismertesse és megked- veltcsse a sportágat. E cél érdekében néhány év óta négy általános iskolá­val szorosan együttműködik a klub, s ez év tavaszán az ötödikkel, a 42. számúval is kapcsolatot teremtett. Az utóbbiból. a mostani szün­időben négy turnusban ösz- szesen csaknem másfél száz úttörő egy-egy hetet töltött el a Mályi-tó partján, a Nep­tun kellemes környezetben levő, szépen berendezett bá­zisán. . Csoportonként négy pedagógus felügyelete alatt sátrakban laktak,. $ napköz­ben játszottak, sportoltak, Úsztak is a pajtások. Közben kíváncsian szemlélgették a felnőtt könnyűbúvárok ed­zéseit, s jó néhányan máris,, bejelentették, hogy a sport­ág művelőinek soraiba sze­retnének lépni. Vasárnap óta a fentebb említett négy iskolából — főként a ,8. számúból — 26 úttörő szintén a bázison tar­tózkodik. Ök már tagjai a klubnak, s rendelkeznek a búvárkodás alapismeretéivel. A Neptun edzőinek irányí­tásával gyarapítják tudásu­kat, s természetesen sokat játszanak, pihennek is. Két országos verseny szemlélői is lehettek, illetve lehetnek. Megérkezésük napján láthat­ták a Neptun Kupaverseny 86 résztvevője háromnapos viadalának befejező részét, szombaton és vasárnap pe­dig megnézhetik az ország minden megyéjéből és a fő­városból érkező, mintegy másfél száz könnyűbúvár ösz- szetett honvédelmi versenyét T. I. V I Ma 1T órától: €S;t ’'V és wiléghajftokplt mCs@ffiylkban”

Next

/
Oldalképek
Tartalom