Déli Hírlap, 1981. július (13. évfolyam, 151-177. szám)
1981-07-13 / 161. szám
Aleg kell tanulni ezt a várost A közönség bejön, ha érdemes így látja a Városi Művelődési Központ új igazgatója Néhány hete glossza jelenít meg az egyik hetilapunkban, amely a miskolci műsorfüzetet, kulturális propagandánkat bírálta. Okkal, joggal, hiszen még a miskolci polgár sem szokta meg az új elnevezést: Városi Művelődési Központ, a tanácsi . kezelésben levő művelődési intézmények összevonását. A Műsorkaiauz júliusi számában már térkép segíti az ide látogató turista tájékozódását. Talán mégsem haszontalan ismét felsorolni, hogy mely intézmények kerültek (1980 januárjában) közös irányítás alá. Ide .tartozik: az Ady, az Ifjúsági és ‘Lit: >rőház, a volt MÜPI (a Kossuth utcai művelődési ház), a Gárdonyi, a görömbölyi, a ta- polcai és a szirmai intézmények. Nem mondunk újat azzal sem, hogy a város jócskán kinőtte ezeket az intézményeket, s az Összevonás volt az egyetlen ésszerű megoldás, ' amellyel ebbein a kényszerhelyzetben gazdaságosan lehet szolgálni a közönséget. De hogyan? Mit tehet a közművelődés szakembere a szűkös tárgyi és anyagi feltételek között? Ezzel a kérdéssel kerestem fel Halmai Lászlót, a művelődési központ minap kinevezett új igazgatóját. Mielőtt beszélgetésbe kezdtünk volna, a Művelődési Közlöny legfrissebb számát tette elém, amelyben most jelent meg a művelődési miniszter rendelete a tanácsok által fenntartott/ köz- művelődési intézmények összevonásáról, — Ezek szerint Miskolc lépéselőnyben van azzal, hogy már egy éve összevonta a tanácsi művelődési intézményeit? — A válasz nem olyan egyszerű. Egyetlen rendelettől nem lehet csodákat várni. Miskolcon nagy űr van más városokhoz képeit az intézményellátottságban. Csak azt lehet összevonni, ami már létezik. Debrecenben, Pécsett, Győrött és máshol már korábban kialakult egy intézményhálózat, megfelelő költségvetési bázissal. Miskolcon nyolcmilliót kapunk egy évre, ehhez jön kétmillió forint saját bevétel. Mindez nem sok. A költségek fele az intézmények fenntartása, a fűtés, világítás, a bérek. A szintentar- tásra kell tehát berendezkedni. — Az egyes művelődési házak túl sok és sokféle feladatot láttak el eddig, holott például az ifjúsági ház alkalmatlan a nevében jelzett funkcióra, vagy a lakóterület ellátására. Elavultak a berendezések, 10—20 éve nem cserélték ki, így nem csoda, ha nem vonzanak. Márpedig egy művelődési, intézménynek inspirálónak, ingergazdagnak kell lennie. Még a beatrajongókat sem csak a zene érdekli. Van, akit a technikai felszerelés nyűgöz, lé, mást a belső terek hangulata. A kultúrának van valamiféle misztikuma is, ami elvarázsolja az embert. — A mindennapi .igényekből kell kiindulnunk, s a fiatalokat kell elsősorban megnyernünk. A felmérések tanúsága szerint azok a gyerekek, akik már az iskolában bekapcsolódtak valamilyen közművelődési tevékenységbe, később is aktívak maradnak. Mit kezdjenek az életükkel az iskola után? Vagy: az emberek a lakótelepeken egymástól el- zártan élnek, nincs programjuk. Létkérdés, hogy kimozdítsuk őket. A kultúra tartalmat, értelmet adhat az életnek. Át kell segíteni az embereket a nehézségeken, hogy önmagukra találhassanak. — De a miskolci feltételek ... — Adottak, de ezen nem szabad siránkoznunk. Koncentráljuk és differenciáljuk a munkát. Minden művelődési ház és munkatársa kap valamilyen profilt, saját feladatot. Nem lehet az, hogy mindenki mindent csinál. Az igazgatót is beleértve, mindössze 18 hivatásos népművelőnek kell szolgálni a város intézményeit. Egyre tehát több mint tízezer miskolci jut! Meg kell tanulnunk a várost, az új feladatokat. Az előző munkahelyemen : Balassagyarmaton különböző felméréseket végeztem: például a művészeti nevelésről (földrajz-rajz szakon végeztem a főiskolán), a tanulók iskolán kívüli kulturális magatartásáról. A személyes tapasztalatok mellett igénybe akarjuk venni a szociológusok felméréseit is. Csak így tudjuk kivédeni a költségvetés és az objektív körülmények hátrányait Elmélyítjük, gazdagítjuk, specializáljuk a szakmai munkát. Elküldjük a munkatársainkat, hogy tapasztalatokat szerezzenek, országban tudjanak gondolkodni. Az egyes művelődési házakat bázisnak tekintjük. A Gárdonyiba koncentráljuk a vizuális nevelést (ott van jól felszerelt alkotóház), az ifjúsági házba az előadóművészi csoportokat hozzuk, próbatermeket alakítunk ki, a Kossuth lesz a zenei központ, az Ady a lakótelepet szolgálja. Javítani akarjuk a szervezést és a propagandánkat. Ehhez nagyon hiányzik a saját nyomda és egy gépkocsi, amellyel a felszerelést oda koncentrálhatjuk, ahol éppen kell. Ha szűkösek a házaink, kilépünk az utcára, a lakótelepekre — most éppen az Utcaszínházzal. Abból kell kiindulnunk, hogy a közönség a lakásból jön, de csak akkor, ha érdemes. Mindent el fogunk követni, hogy Miskolc közművelődése méltó legyen a város rangjához. (horpácsi) A Schubert-müre koreografált tánc egyik jelenete A Poznani Balett szerepel Vendégjáték a várban A Teatr Polski Poznan balettegyüttesének lesz előadása ma este 9 órakor a diósgyőri várban. A Lengyel Táncszínházát, a Poznan Balettet 1973-ban alapította a kiváló lengyel koreográfus, Conrad Dre- wiecki. Poznan város tartja fenn az együttest, itt van állandó gyakorló- és székhelyük is. A lengyel balettiskola növendékei az együttes tagjai; évente átlag 100 előadást tartanak, amelynek a fele külföldi szereplés. Majdnem minden európai országban felléplek már, voltak Budapesten is. A népszerű műfaj hívei nyilván örülnek a lengyel balettművészek miskolci vendégjátékának, amelynek műsorát igényes, nagy fel- készültséget kívánó művekből válogatták. A várban rendezett est programján Bartók Béla A csodálatos mandarin című táncjátéka, Kazimierz Serocki Drámai története és Schubert C-dúr quintettjének második, harmadik és negyedik tételére koreografált jelenetsor szerepel. Jegyek a Filharmóniánál, illetve előadás előtt a helyszínen válthatók. A csodálatos mandarin (részlet) Megnyílt a kisplasztikái biennále A Pécsi Galériában tegnap megnyílt a VII. magyar kisplasztikái biennále, amelyen 92 művész csaknem másfélszáz munkája látható. Ez alkalommal adták át a biennále díjait a legjobb művek alkotóinak. Az első díjat Berczeller Rezső szobrász kapta a Mozdulat és A béke első napja című munkáiért. Második díjas lett Bencsik István szobrász Torzó, harmadik díjas Swierkiewicz Róbert grafikus Ars poetica című alkotásáért. A Kommunista Ifjúsági Szövetség különdíját kapta Friedrich Ferenc szobrász fémplasztikáiért, a Művészeti Alap különdíját Vígh Tamás szobrász nyerte el érmeivel, a siklósi szobrász-keramikus szimpozion különdíja pedig Schrammel Imre keramikusnak jutott kerámia plasztikáiért. A tárlat a nyár végéig fogadja a látogatókat, a Széchenyi téri galériában. Somogyi Győző festményei Somogyi Győző grafikus- művész nevét jól ismerik Miskolcon. Rendszeresen részt vesz a grafikai biennálén, 19*77-ben ő nyerte el a nagy- díjat. Ezúttal festményeit állítja ki a József Attila Könyvtár kiállítótermében. Tárlatát csütörtökön délután 5 órakor Kuklay Antal művészettörténész nyitja meg. Közreműködik Fasang Zoltán fuvolaművész. A néptánc ünnepe Szegeden A 8. nemzetközi szakszervezeti néptáncfesztivál öt hazai és kilenc külföldi együttesének mintegy 600 tagja vasárnap zsúfolt programot bonyolított le Szegeden. Reggel kilenc órától a próbatermekben és a Dóm téri színpadon folytatták a felkészülést a szabadtéri játékokon július 19-én és július 20-án sorra kerülő gálaestjükre. Délután a múzeum előtt a bulgáriai, a csehszlovákiai és NDK-beli, a Szeged Nagyáru. ház előtt a hollandiai, lengyelországi és a szovjetunióbeli együttesek adtak műsort. Ugyancsak vasárnap, az újszegedi színpadon rendezték meg a fesztivál második folklórestjét. Ez alkalommal a lengyelországi tomaszowi Pilivzanie nevű ének. és táncegyüttes, a hollandiai Apeldoomi Phoenix nevű táncegyüttes, a HVDSZ Bihari János Táncegyüttese, a MEDOSZ Kertészeti Egyetem táncegyüttese, valamint a tbiliszi grúz táncegyüttes lépett fel. A fesztivál harmadik floklórestjére kedden kerül sor. Bérekről, jövedelmekről sokszemközt A tévénézőnek önkéntelenül is a csütörtökön látott tévéíilm; Ha majd mindenünk meglesz . . . juthatott eszébe péntek este, miközben a Bérekről, jövedelmekről — sokszemközt című műsort nézte. Nem volt igazán jó műsor egyik sem, a tévéfilm meg kifejezettéin rossz volt. Az okok mindkettőnél hasonlóak. Nem vitatja senki, hogy az életmód nagy kérdéskörébe beletartozik az erkölcs is, de végzetes hiba, ha a bérekről, jövedelmekről szólván, moralizálni kezdünk. Zsombok Tímár György, a tévéfilm írója ezt tette. Embertelen követelmény egyszerre házat is építeni, diplomát is szerezni. A vagy- vagy választási kényszere nem mindig akarati kérdés. Élni kell, lakni kell, s ehhez javakat termelni. Az már a péntek esti műsorban derült ki, hogy miért hamis a ház (lakás) vagy diploma kérdésfeltevés. Ma lényegesen jobban keres egy jó szakmunkás vagy segédmunkás, mint egy kezdő mérnök. Szemléletes volt Falusné Szikra Katalin ösz- szevetése: egy mérnök csak 40 éves korára éri el a hasonló korú szakmunkás fizetését, de kőben ő is lakásra gyűjt, családot alapít, meg akar élni valahogyan. Fut a pénz után, s nem biztos, hogy legjobb képességeit a munkahelyén kamatoztatja, hogy cége műszaki fejlesztésén fáradozik. Nagy árat fizetünk ezért a világpiacon, ha lemaradunk a versenyben. A közvélemény nyomására nivelláltuk a jövedelmeket, mert sokáig féltünk a nagy bérkülönbségektől. Ma viszont „divatos téma lett a differenciálás" — mondótta Falusné —, ám a gyakorlatban még mindig nehezen valósul meg. Két alapvető ellentmondás ütközik itt: a jólét igénye és az egyenlőségé. Többet csak akkor tudunk termelni, ha jobban érdekeltté tesszük a húzó embereket, a műszaki értelmiséget, azokat, akik akarnak és tudnak is újat alkotni. Nélkülük sem az ipar, sem a népgazdaság nem léphet előbbre. Ugyanakkor nem hagyhatjuk sorsukra az alacsony jövedelmű családokban felnövő gyerekeket sem. A nagyüzemekben a hierarchia miatt, a műszakiak, értelmiségiek többnyire pozíció-, és nem teljesítmény- érdekeltségűek. Magyarán: a prémium nem a teljesítménytől függ, hanem a státustól. Ez pedig ma már nem ösztönöz intenzív alkotó munkára, a teljesítmény növelésére. Ezzel is magyarázható, hogy csökkent a műszaki értelmiség presztízse, a munkások nagy része még ezeket a fizetéseket sokallja náluk. A megoldást maga az élet fogja kikényszeríteni. A reálbér nem fog nőni addig, amíg a termelésben nem történik döntő fordulat, azaz amíg nem oldjuk meg, hogy a tényleges teljesítményt és alkotókedvet honoráljuk. Nem az a baj, hogy a rosszul dolgozó osztályvezető is olyan fizetést kap, mint a jól dolgozó, hanem, hogy osztályvezető lehet — mortdotta Falusné Szikra Katalin. H. S. műsor HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.27: Muzsika az éjszakában. Papp Dániel novellája. _ 14.43: Kéter Béla: Csokonai- nyitány. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.00". Hírek, időjárás, — 15.10: Ki tud többet Franciaországról? — ,16.00: Ütközben. — 16.05: Kóruspódium. — 16.29: Tudomány és gyakorlat. — 17.00 ( Hírek, útközben. — 17.07: Reklámkalauz. — 17.10: Bartók-müvek legszebb hangfelvételeiből. — 17.57: Ének az esőben. Filmzene. — 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Űj pódium. Nagy pillanatok. — 20.06: A Rádió Dalszínházának bemutatója. Offenbach-ciklus. — 20.57: Színes népi muzsika. — 22.00: Hírek, időjárás. — 22.15: Sporthírek. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Lemezmúzeum. — 23.03: Ferencsik János magyar zeneszerzők műveiből vezényel. — 24.00: Hírek, időjárás. — 0.10: Gábor S. Pál táncdalaiból. Petőfi rádió: 12.00: Boross Jolán és Csapó Károly népdalokat énekel. — 12.30: Hírek. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Világújság. — 13.45: Időjárása és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől ötig... A Rádió kívánságműsora. — 17.00: Gyermekáldás negyven év felett. Riport. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. — 18.33: A landlertől a rockig. — 19.03: Népzenekedvelőknek. — 19.38: Koncz Zsuzsa énekel. — 20.00: Mexikó — a csodák országa. — 20.30: Hírek. — 20.33: Társalgó. — 22.00: Húsz év finn sanzonjaiból. — 22.37: Nóták. — 23.00: Hírek, időjárás. — 23.15: A dzsessz a 70-es években. — 24.00: Hírek, időjárás. 3. műsor: 12.20: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben 13.00: Hírek, időjárás. — 14.54: Romantikus muzsika, — 16.00: A hét zeneműve. Beethoven: IV. szimfónia. — 16.30: Harminc perc beat. — 17.00: Mefisto- féle. Operarészletek. — /18.05: Zsebrádiószínház. A dézsa. — 18.20: Bach: János-passió. Közben 19.00: Hírek, időjárás. — 20.24 : Dzsesszfelvételekből. — 21.06 : Hangfelvételek felsőfokon. — 22.30—22.33: Hírek, időjárás. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárásielentés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este... A műsort szerkeszti: Horváth Kálmán. — A stúdió zfenés magazinja. Közben: El szeretném mondani. Gyárfás Imre jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. — Szerkeszti: Karcsai Nagy Éva. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (Hét végén is dolgoztak a borsodi földekn. — Főszézon a nyéklátíházi kavicsbányábaA-.. Újdonságok a salgótarjáni Lak- berendezési Áruházban.) — i8.25 —18.30: Szemle az Észak-Magyar- ország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népúiság és a Nógrád keddi számából. Kiállítások: Mini Galéria (10— 18): Textütervek. Filmszínházak: Béke (f4. hri6, 8) : A túlélés ára (NazK—francia, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Béke,, kamaramozi (6): Agyő naver (francia, ítí even felülieknek!). — Kossuth (13, hn5, 7): Nevem: Senki (olasz—francia— NSZK). — tíevesy Iván Filmklub (3, 6) : Casanova I—II. (olasz, 18 éven felülieknek!) — Fáklya Filmklub (fö) : Casanova. — Táncsics (14): Hét különleges megbízott (szovjet); (±6): Egy másik férfi es egy másik nő I—II. (amerikai francia). — Táncsics, kamaramozi (6): Ilyenek voltunk (amerikai, 14 éven jaiul nem ajánlójuk!) — Szikra (3, 5, 7): Mindhalálig zene (amerikai, 16 éven felülieknek!) — Fáklya (f4, fö) • A nyolcadik utas: a Halál (angol, lö._ éYen felülieknek!) — Petőfi (fa, f7) : Fogadó az örök Világossághoz (magyar, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Tapolca, Ady (6): Egy holland Jáva szigetén I—II. (holland). — Tapolca, kerlmozi (9): Egy holland Já- va szigetén I—II. — Görömböly, Krúdy (6): Liliomfi (magyar). - Tokaj vendéglátóház (f8) : a királyi biztos szeretője (brazil, iö even felülieknek!) — Vasas kertmozi (fg) : Majmok bolygója (ame- "B1)- . ~ Gárdonyi kertmozi (í9): Lidércnyomás (francia, 14 even aluliaknak nem ajánljuk*): — Art-Kmo (tg): San Babila eev napja (olasz. 18 éven felüliek- "ek!)- - Szirma (f6) : Kóma (amerikai, 16 éven felülieknek*) — Hámor (6): Kóma. KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek1, idő- •l^as. — 8.05: Műsorismertetés. — 8'20^ o^aiA kulturális Programok. — 8.25: Az iraki Állami Népi Együttes műsorából. — 8.35: MexiMA+rr a CS5>dák országa. — 9.05:-Óín^»“w9‘4?: va§y°k ón. Tv/rr,10,00- Hlrek> időjárás. — 10.05: Iskolák — őrsök - — 10-35: A mindenség. várományosai. — ío.ítf: Műsor, ajánlat. — 10.59: Apámról . . . Beszélgetés Otto Klempererről leá"Ä 7^,41: Abel a ™egPrtöfi rádió: 8.00: Hírek, idő- járás. 8.05: Szovjet operettek- f0ls7 8h“: JÍZ perc külpolitika. mim ~ 8 33: Társalgó. 11.30? Hírek. bedelelÖ,t- Ko/-b™ 5. műsor: 8.55: Műsorismertetés. — 8.57: A kiállítótermek programjából. — 9.00: Zenekari muzsik». — 11.00: Hírek,'időjárás. —- n.05: A Beatles együttes összes felvitelei. — 11.34: Mignon. Operarészietek.