Déli Hírlap, 1980. november (12. évfolyam, 257-280. szám)

1980-11-15 / 268. szám

Labdarúgó NB II Két mérkőzés Miskolcon Egerben as MESC A vasárnapi 16. fordulóban kilenc találkozó lesz, miután a válogatott szarvasi vendég­játéka miatt szerdán már le­játszották a Szarvas—H. Asz­talos SE (2:4j összecsapást. A miskolci csapatok közül a H. Papp J. SE a hejőcsabai sporttelepen a Kazincbarcikai Vegyészt, míg a Borsodi Vo­lán a perecesi pályán a Le­hel SC-t fogadja. Az MVSC a tabella pillanatnyi harma­dik helyezettje, az Eger ellen lép pályára, idegenben. A Honvéd Papp J. SE eddig nyolcszor játszott otthonában, a találkozók felét megnyerte. Győ­zött az MVSC (3:1), a Borsodi Volán (2:1), a Debreceni Kinizsi (3:1), a HÓDGÉP (2:0) ellen. Négyszer döntetlenre végződött a mérkőzésük: a Gyöngyös ellen 3:3, az Eger ellen 3:3, a Karcag ellen 1:1 és a Salgótarjáni TC el­len 0:0. A miskolciak tehát mind ez ideig veretlenek hazai pályán. A miskolci honvédcsapat négy hét alatt tornászta fel magát a 13. helyről a hetedikre. Dicsére­tes fejlődés, amire a szurkolók — teljes joggal — már régen várnak. Megítélésünk szerint a H. Papp J. SE rendelkezik az egyik legjobb játékosállománnyal az NB II Keleti csoportjában. Ügy tűnik, kezdenek összeszok­ni a játékosok, kezd összerá­zódni a csapat. A védelem egyre wr ■ L. I V 1 1 1 r A SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.20: Zenei anyanyel­vűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: Perényi Miklós gordon ­kázik. — 13.00: öngyulladás. — 14.00: Hol a boldogság mostaná­ban? — 14.10: A Párizsi Polifon együttes madrigálokat énekel. — 14.30: Tudományos eredmények hasznosítása. — 15.00: Hírek. — 35.05: Üj Zenei Üjság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: A hegedű vir­tuózai. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Sporthírek. — 18.45: Trutymó. Hangjáték. — 19.31: Népdalok. — 20.00: Könyvbaráz­dák. — 20.30: Új lemezeinkből. — 21.00: örömök kertjében. — 22-00: Hírek. — 22.10: Sporthí­rek. — 22.15: Művésztalálkozó. — 23.15: Puccini operáiból. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió: 12.00: Magyar fú­vószene. — 12.30: Hírek. —12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Prokofjev: Gyermekzene. — 14.00: Harminc perc rock. — 14.30: Hírek. — 14.35: Dr. Szend- rei Ádám Orvos a családban c. könyvéről. — 14.40: Slágerduet­tek. — 15.00: Nóták. — 15.35: Anyegin. Elbeszélés. — 16.30: Hí­rek. — 16.33: Pophullám. — 17.30: „. .. akkor kérem a mun­kakönyvem !” — 17.45: Filmze­ne. — 18.00: Szivárvány. —20.00: A debreceni dzsessznapok felvé­teleiből. — 20.25: Sporthírek. — 20.30: Hírek. — 20.33: színésznő születik. — 22.00: Szombat esti diszkó. — 23.00: Hírek. — 23.10: Slágermúzeum. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.11: Kincses Vero­nika Richard Strauss-dalokat enekel. — 12.25: 2000-felé. Az If­júsági Rádió folyóirata. — 13.00: Hírek. — 13.07: Két zenekari szvit. — 13.45: Kamarazene. — 14.40: Operarészletek. — 15.30: Harminc perc beat. — 16.00: Kritikusok fóruma. — 16.10: Ro­mantikus kórusművek. — 16.35: A kamarazene kedvelőinek. — 17.30: A dzsessz történetéből. — 18.10: Hanglemezgyűjtőknek. — 19.00: Hírek. — 19.05: Beethoven: Fidelio. — 21.39: Zenekari mu­zsika. — 22.45: Napjaink zené­je. — 23.30: Hírek. Televízió, 1, műsor: 14.00: Nagy tévében kis mozi. — 14.30: Bé­lyegvilág. — 14.40: A négy pán­célos és a kutya. — 15.35: Nyi­tott boríték. — 16.05: Szentend­re. — 16.30: Ménesek Díja üge­tőverseny. — 17.10: Hírek. — 17.15: Fehérben... — 18.05: Az Ormánság. — 18.50: Egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Tévé- torna. — 19.15: Esti mese. .— 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: A mes- terdetektív. — 22.20: Tv-híradó 3. — 22.30: Egy este Acapulcó- ban Sammy Davis jr.-ral. Televízió, 2. műsor: 17.50: Egy óra, három szerep. — 19.00: Va­káción a Mézga család. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Fejes Endre: Vonó Ignác. Közben: 20.50: Tv-híradó 2. Szlovák televízió: 13.00: Német nyelvtanfolyam. — 13.30: Peda- gógusmüsor. — 14.00: Egy kis muzsika. — 14.15: Honvédelmi műsor. — 14.55: Zenés szórakoz­tató műsor. — 15.55: Dukla Trencin—Dukla Jihlava jégko- •«tagmérkőzés. — 18.20: Portré­biztosabbá vált, és a csatárok is megtalálták góllövő cipőjüket. Remélhetőleg, a mostani lendü­letük tovább tart, és a jövőben idegenben is sikerrel szerepelnek. A mostani találkozó esélyese ter­mészetesen a hazai gárda, ugyanis a Lehel \ SC négy dön­tetlent és egy győzelmet ért el idegenbeli nyolc mérkőzésén. Eredményeik a következők vol­tak: 0:0 az MVSC, 2:2 a Kazinc­barcika, i:l a DÜSE, 2:2 a Nagy- bátony ellen. A Debreceni Kini­zsi ellen 1:0-ra győztek, míg a H. Szabó L. SE-től (1:0), az STC-töl (2:1) és a Karcagtól (1:0) vereséget szenvedtek. A két csapat így áll a tabellán: 7. H. Papp J. SE 15 5 6 4 26:23 L6 12. Lehel SC 15 4 6 5 18:16 14 A Borsodi Volánnak van a leg­nehezebb dolga a miskolciak kö­zül, hiszen a táblázat utolsó előt­ti helyén tanyázik az újonc együttes. Holnapi eúenfelük sincs sokkal kedvezőbb helyzet­ben, így tehát küzdelmes mér­kőzésre számíthatunk a kiesési rangadón. A hazaiak otthonuk - ban a következő eredményeket érték el: a H. Szabó L. SE el­len 1:0, a H. Asztalos SE ellen 3 :u, a Szolnoki MAV MTE el­len 4:4, a Szarvas ellen 1:1, a Nagybátony ellen 1:1, a Gyulai SE ellen 0:0, a Hajdúböször­mény ellen 0:0, az STC ellen 1:3. A Volán bátor támadójátékkal és biztonságos védekezéssel akár mindkét pontot megszerezheti, persze, ehhez az eddig gyengél­kedő kulcsjátékosoknak sokat film. — 18.50: Családi tévésoro­zat. — 20.00: Zenés műsor. — 21.10: Történetek az életből. — 22.25: Sporthiradó. — 22.35: Érettségi vizsga. — 0.25: Hírek. Miskolci Nemzeti Színház (3, 7): Kispolgárok. — Zsebszlnpad (7): A tribádok éjszakája. Kiállítások: szőnyi-terem (9—• 14) : Szabó Verona, Leszl Mária és Szedleczky Rudolf iparmű­vészek kiállítása. — Miskolci Galéria (10—18): Csabai Kálmán festményei. — József Attila Könyvtár (12—17): Szelényi Ká­roly fotói. — Vasas Galéria (14 —19): Szovjet tájak, szovjet em­berek. — Pályaválasztási kiállí­tás. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Barlangkutatás Magyarországon. — Ifjúsági Ház (10—18): Fél év­század története bélyegeken. — Mini Galéria (10—18): Filmplaka- tok. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magyar festésze­te. — Borsod-miskolci Múzeum (10—18): Műtárgyvédelem a nép­rajzi muzeológiában. — Diós­győri vár (9—15): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diós­győr életében. — Déryné-ház (9 —15): A miskolci színészet tör­ténete. Filmszínházak: Béke (£4): Ki­csi a kocsi, de erős (mb. szí. amerikai film, n. helyár!) — (hn6): Szibériáda I—II. (szí. szovjet film). — Béke, kamara­mozi (6): Dóra jelenti (magyar film). — Kossuth (f3, hn5, 7): Lavina (mb. szí. kanadai film, 14 éven aluliaknak nem ajánl­juk, II. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Zenekari pró­ba (szí. olasz film. 14 éven alu­liaknak nem ajánljuk!) — Tán­csics (f5): Ordasok között (mb. szovjet film). — (f7): Mackerma aranya (szí. amerikai film, II. helyár!) — Táncsics, kamara­mozi (6): Nézd a bohócot! (szí. olasz film, 18 éven felülieknek!) — Fáklya (f5. f7): Keresztül a nagy vízválasztón (mb. szí. amerikai film). — Szikra (4, 6). Pisztrángok (mb. sfcí. spanyol film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Petőfi (f7): A biz­tosan ölő sárkánylady (szí. ja­pán film, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Tokaj, vendég­látóház (f8): Rajzfilmturmix. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26: Népdalok. — 9.02: Haydn: C-dúr vonósnégyes. — 9.29: Na­gyítás. — 10.00: Hírek. — 10.03: Útközben. — 10.08: A kék tün­dér hídja. Mese. — 10.52: A Ma­gyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa énekel. — 11.14: Va­sárnapi koktél. — 13.00: Rázós úton. — 13.10: Chicago. Zenés játék. Részletek. — 13.35: Rá­diólexikon. — 14.05: Debussy: Három noktürn. — 14.31: így láttam Bartókot. — 15.00: Hírek. — 15.05: Útközben. — 15.14: Pil­lantás a nagyvilágba. — 15.34: Színes népi muzsika. — 16.10: Federico Garda Lorca. — 17.00: Hírek. — 17.05: Útközben. — 17.10: Az én gépem. — 17.20: Két Beethoven-szonáta. — 18.02: Ré­gi filmdalok. — 18.14: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Útközben. — 18.45: Sporthírek. — 18.50: Anyegin. Puskin elbeszélése. — 19.43: A Belügyminisztérium Duna Mű­vészegyüttesének népi zenekara játszik, Bodza Klára és Tréfás György népdalokat énekel. — 20.30: Időgép. — 20.37: Verdi: Aida. Opera. — 23.24: Az éjsza­ka csodái. — 26.30: Otto Klem­kellene javulni. A Kazincbarcika idegenben eddig csak egyszer győzött, de azt az Ózd ellen ér­te el. Ezenkívül kétszer döntet­lenre végzett, ötször kikapott. A Volánnak talán ez az utolsó le­hetősége, hogy megkísérelje a kiesés elkerülését, megkezdje a felzárkózást. A két együttes a következő he­lyeket foglalja el a tabellán: 17. Kazincbarcika 15 4 4 7 19:23 12 19. B. Volán 15 2 6 7 15:26 10 Az Eger SE eddig kiegyensúlyo­zottan szerepelt a bajnokságban, hiszen az 5. forduló óta az él­bolyhoz tartozik. Hazai nyolc ta­lálkozójukból hatot megnyertek (3:0 a B. Volán, 2:i a D. Kini­zsi, 1:0 a Gyöngyös, 1:0 az STC, 3:1 a Szarvas. 2:1 a HÓDGÉP ellen), és kettőt, elveszítefiek (0:1 a Karcag és 1:2 az Ózd ellen). Az MVSC idegenbeli mérlege a következő: két győzelem, két döntetlen, és három vereség. A miskolci zöld-fehéreknek nincs sok esélyük, még akkor sem, ha hosszú kihagyás után Kiss T. is­mét karmesterévé vált (legutóbb a H. Asztalos SE ellen) és válik csapatának. Persze, minden meg­történhet, hiszen ki hitte volna, hogy az újonc Karcag Egerben is győzni tud? Mindenesetre a pontszerzést már bravúrnak könyvelnénk el. A két csapat helye a tábláza­ton : 3. Eger 15 8 3 4 23:18 19 16. MVSC 15 5 3 7 26:28 13 DARAB GYULA perer vezényli a Philharmonia Zenekart. — 24.00: Hírek. — 0.10: XIV. századi kataian egy­házi zene. Petőfi rádió: 8.00: Hitek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Mis­ka bácsi levelesládája. — 9.06: Örökzöld dallamok. — 10.00: A Janus-arcú város: Nürnberg. — 10.30: Hírek. — 10.33: Színházi Magazin. — 11.58: Jó ebédhez szói a nóta. —: 12.55: Az arany- nadrágos fiú. — 14.05: Híres elő­adók albuma. — 14.30: Hírek. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Nők­ről nőknek. — 16.00: A vasár­nap sportja. — 16.20: Kozsev- nyikov: Korái és variációk. — 16.30: Hírek. — 16.33: Útközben, — 16.35: Sanzonfelvételek. — 17.00: Slágerek mindenkinek. — 17.55: Mit üzen a Rádió? — 18.30: Hírek. — 18.33: Nótakedvelők­nek. — 19.20: Joan Sutherland operettekből és zenés játékokból énekel. — 19.50: A Moszkvai Rá­dió tánczenei sikereiből. — 20.20: Híradás egy változó világról. — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. — 20.38: Társalgó. — 22.35: Olasz táncdalok. — magyar előadás­ban. — 23.00: Hírek. — 23.10: Dzsesszí'elvételekből. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió, délelőtt: 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pi­henést! A miskolci stúdió két­nyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasár­napi Krónika, lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást! Programajánlat. — 8.20: Riportemapló. Az alap­kőtől az első csapolásig. Szer­kesztő: Paulovits Ágoston. — 9.00: Gorkij-bemutató volt Mis­kolcon. Gyárfás Imre jegyzete. — Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Hírösszefoglaló. —- 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, lapszemle. — Kollégiumi élet Sá­toraljaújhelyen. Szerkesztő: Sel- meczy Romola. — 9.55: Műsor­összefoglaló és a délutáni prog­ram ismertetése. — Délután: 18.00: Hírek, időjárás-előrejelzés, műsorismertetés. — 18.05: Mér­kőzésen, versenypályán. A mis­kolci stúdió vasárnapi sportma­gazinja. Szerkesztő: Antal Mag­da. — 18.27: Műsorösszefoglaló, a hétfői program ismertetése. 3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.03: Zenekari muzsika. — 9.00: Ope­raáriák. — 9.39: Üj lemezeink­ből. — 10.10: Üj Zenei Üjság. — 11.00: Hírek. — H.03: Szte­reó beállítóhang. — 11.06: Mozart Salzburgi szimfóniái történeti hitelességű előadásban. — 12.06: Disznótori köszöntők. — 12.11: Arabella. Operarészletek. — 13.00: Hírek. — 13.05: Művészlemezek. — 14.00: Fenntartott hely. — 15.20: Schubert-íelvételek. — 16.32: Hat Purcell-anthem. — 17.20: A Nemzetközi Rádióegye­tem műsorából. — 17.50: Doni­zetti operáiból. — 18.45: Mikszáth egyik útja: a tragikum feloldó­dása és az idill. — 19.00: Hírek. — 19.03: Szimfonikus zene. — 20.35: Sztárok sztereóban. —21.28: Hangverseny. — 22.50: Magyar zeneszerzők. — 23.30: Hírek. Televízió, 1. műsor: 8.55: Óvo­dások filmműsora. — 9.20: Egy kis kirándulás. — 9.45: Röpsuli. — 10.00: Hírek. — 10.10: Vasár­nap délelőtt. — 12.10: A British Museum kincsei. — 13.20: Déli muzsika. — 14.05: Keleti Márton- sorozat. — 15.30: Steinmetz Ku­pa nemzetközi ökölvívóverseny. — 16.50: Műsorainkat ajánljuk. — 17.15: Lehet egy kérdéssel több? — 17.45: Fejezetek a cir­kuszlexikonból. — 18.40: Tévé­torna. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Erik a gyümölcs. — 22.10: Sporthírek. — 22.20: Hírek. Szlovák televízió: 14.00: sport- délután. — 16.00: Zenés vetél­kedő. — 16.40: Filmmúzeum. — 18.30: Esti mese. — 19.30: Tv- hiradó. — 20.00: Véts. — 20.10: Színházi közvetítés. — 22.35: Sporthíradó. — 22.50: Zenés mű­sor. — 23.25: Hírek. Miskolci Nemzeti Színház (7) : Kispolgárok. — Zsebszínpad (7) ; A tribádok éjszakája. Kiállítások: azonosak a szom­batival, kivéve Szabó Verona, Leszl Mária és Szedleczky Ru­dolf, valamint Szelényi Károly kiállítását, melyek vasárnap zárva tartanak. (Mező István rajza) i Aforizmák Minden életkornak meg­vannak a maga előnyei, de az ember, sajnos, túlságosan későn fedezi fel őket. (Pablo Casals) * Minden benyomás, ame­lyet keltfink, ellenséget szül. Hogy népszerűek maradjunk, középszerűnek kell lennünk. (Oscar Wilde) * A teve titka Az orra teszi képessé a te- vét arra, amire az ember képtelen: hogy életben ma­radjon napokig víz nélkül a száraz sivatagban. Erre az eredményre jutott Aniram Shkolnik Tel Aviv-i egyete­mi tanár, valamint Knut Schmidt-Nielsen, az észak- karolinai Duke Egyetem ta­nára a Holt-tenger mellett folytatott kutatásai során. A világnak eme egyik legfor­róbb sivatagi vidékén ember ivás nélkül két óránál tovább nem maradhat életben, a te­ve ellenben ugyanilyen kö­rülmények közt 16 napig bírja. A tudósok szerint a titok nyitja az orrmembrán, amely a teve esetében százszor na­gyobb felületű, mint az em­beré. Ez a membrán veszi fel a levegőből a nedvességet belégzéskor. Ehhez a teve azzal a „nem emberi” képes-1 séggel rendelkezik, hogy a nedvességet belégzi ugyan, de nem lélegzi ki. Fürdőkád, kis ajtókkal Egy gyógyászati rendelte­tésű íürdőberendezéseket gyártó nyugatnémet cég szakértői új fürdőkád-típust dolgoztak ki. amelynek ol­dalára kis ajtókat szereltek fel. Ezt a fürdőkádat olyan emberek használhatják, akik­nek mozgási nehézségeik vannak. A fürdőkádra több kapaszkodót is felszereltek. Autók, fából Egy kis angol cég, a Mal- ver Link-i Morgan már 40 éve gyárt sportgépkocsikat egyetlen, változatlan formá­ban ... fából. A kocsik ka­rosszériája belga kőrisfából készül. A „régi, jó” stílusban Filmszínházak: Béke (f4) : Négy bandita, tíz áldozat (mb. szí. francia film, II. helyár!) — (hn6): Szibériáda I—II. (szí. szovjet film). Délelőtt (nlO, ±12) : Négy bandita, tíz áldozat (mb. szí. francia film, II. helyár!) — Béke, kamaramozi, matiné (nlO, fi2): Jack kapitány (mb. szov­jet film). — Kossuth (f3, hn5, 7) : Lavina- (mb. szí. kanadai film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk, II. helyár!) Délelőtt (ö, 11): Lavina (mb. szí. kana­dai film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk, H. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (í5, ±7): Zenekari próba (szí. olasz film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Hevesy, mesemozi (10): A kis teve és a csacsi (szovjet film). — (11) : Meséről mesére (magyar film). — Táncsics (3): Ordasok között (mb. szovjet film). — (5, 7) : Mackenna aranya (szí. amerikai film, II. helyár!) Ma­tiné (10): A legszebb ló (mb. szí. szovjet film). — Táncsics, kamaramozi (6): Koportos (szí. magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Fáklya (f5, f7): Keresztül a nagy vízválasz­tón (mb. szí. amerikai film). Matiné (flO, f3) : Fotó Háber (magyar film). — Szikra (4, 6) : Pisztrángok (mb. szí. spanyol film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) Matiné (9, u): Indul az űrhajó (mb. szí. szovjet film). — Petőfi (f5. £7): A biztosan ölő sárkánylady (szí. japán film, 16 éven felülieknek, III. helyár!) Matiné (3): Vitya is­kolába megy (mb. szí. szovjet film). — Tapolca, Ady (f4) : Az emír kincse (mb. szovjet film). — Tokaj, vendéglátóház (±8) : Rajzfilm-turmix. — Hámor (6) : örökség (szí. magyar-francia film). — Pereces (6): A biztosan ölő sárkánylady (szí. japán film, 16 éven felülieknek. III. helyárv’) Matiné (4): Fel a fej­jel! (szí. magyar film). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00: Magány. — 9.10: A hét zeneműve. — 9.40: Ki kopog? — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Gyer­mekjátékdalok. — 10.50: Men­delssohn: c-moll trió. — 11.20: Bioritmus. — 11.40: Jósika Mik­lós: Emlékirat. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Vidám operettkettősök. — 8.30: Hírek. — 8.33: Nóták. — 9.10: Slágermúzeum. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.55: Pillanat­kép. 3. műsor: 9.00: iskolarádió. — 9.30: Aratók. — 9.44: Zenekari muzsika. — 10.30: Rádiólexikon. — ll.D0: Hírek. — 11.05: A puri­tánok. Bátor az, aki félelméről nem vesz tudomást. (George Patton) Szövőszakmunkássá képezzük azt a 16—30 éves nőt, aki 8 ált. végzettséggel szövőátképzősnek jelentkezik, és a gyakorlati idő után szakmunkásvizsgát tesz. Ér­deklődésre részletes tájékoztatót küldünk. Kulturált szállást biz­tosítunk. MSV. Hungária Ja­cquard szövőgyár, munkaügyi osztály. 1701. Budapest, XIX., Corvin krt. 5—13. Telefon: 473- 925. Piros Zsiguli, 3 éves, eladó, augusztusban vizsgázott. Telefon: 72-983. 4 hónapos Lada 1300-as, ka­rambolos személygépkocsi eladó. Megtekinthető: Miskolc III. kér.. Erdő u. 10. alatt, reggel 7 órá­tól délután 17 óráig. Eladó jó állapotban levő Sko­da mikrobusz. Megtekinthető va­sárnap az autópiacon. Üj 40-es női irhabunda eladó. Érdeklődni lehet: 15—190-en, 17 óra után. Egy modern asztaltűzhely el­adó. III. kér., Tátra u. 20. (a Szikra mozinál). Garazsírozott IC-s Wartburg de Luxe első kézből, kitűnő ál­lapotban eladó. Érdeklődni 17 órától a 14—381 »elefonon lehet. készült gépkocsiknak nem kell sokáig vásárlóikra vár­niuk. 8—10 éves kislányra való ir­habunda igényesnek eladó. Cím: Ferenc, Széchenyi út. 25. 1. em. N 4414-es Philips sztereó mag­nó sürgősen eladó. Gonda Jó­zsef, Kazincbarcika, Hámán Ka­tó u. 9. 1/4. 215/50 Barum pálya gumik 5 db felnivel és 2X50 W. Sztereó erősítő eladó. Telefon: 52—493. ingatlan Garázs kiadó. Napfűrdő u. 14. Érd.: vasárnap egész nap. Elcserélném Győri kapuj más­fél szoba főzőfülkés, összkom­fortos tanácsi lakásomat, 1+2 fél szobára, vagy 2+ fél szobá­ra. „Téli csere 081497” jeligére a kiadóba. Győri kapui földszintes, 2,5 szobás tanácsi lakásomat azo­nos nagyságú magasabb emeleti lakásra cserélem. ,,Költségtérí­tést kérek” 081510 jeligére a kiadóba. Elcserélném 1+2 feles felső- inajláti összkomfortos tanácsi lakásomat, 1+ feles összkomfor­tos lakásra. Avas-dél előnyben. Érdeklődni este 6 órától. IIL, Hegyalja 11, 9/5. Katowice utcai kétszobás, össz­komfortos, tehermentes szövet­kezeti lakás eladó, vagy családi házra cserélem. Minden megöl* dás érdekel. Telofon; 34—8Ső. Kutyakonyha „Űj konyhaművészet kutyáknak” a címe egy Párizsban nemrégiben megjelent szakácskönyvnek, amely 120 receptet tartalmaz négylábú kedvenceinknek. A kötet előírásai szerint zöldséget csakis párolva, a húspástétomot sütőben készítve, a véres hurkát kizárólag alufóliában lehet felszolgálni. A reg­gelt egy szép matrózhús szépíti meg olajos szardíniával, dél­ben szárnyas pástétom kerül a tálba. Kövér kutyáknál: java­solt diéta: lábatlan jérce zselés főzelékkel. Az ízletes desz- szertröl — édesgesztenyéröl vagy vaníliacukorban görgetett túrógombócról — természetesen ez esetben le kell monda­niuk. apróhirdetések alias

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom