Déli Hírlap, 1980. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-04 / 102. szám
A' gólarány • csak Yeréken múlt... Dunaújváros—DVJK 3:2 (2:1) A rosszat cselekvő kisfiút szülei jobbára megfeddik, sarokba állással büntetik. A nevelő szándék eléri hatását, a gyermek szabadulni akar a sarokból, kijelenti hát: többet nem leszek ross?' Ám alig kerül ki a büntető szegletből, már újabb csíny tevésen, rosszaságon jár az esze. Mint minden hasonlat, ez is sántít, ám jobb híján ez jutott eszembe a Diósgyőr dunaújvárosi játéka láttán. Köztudott, hogy a csapat a Tatabánya elleni mérkőzés után az egyesület elnökségétől és a labdarúgó- szakosztály vezetésétől megkapta a maga „ejnye-ejnyéjét”. A játékosok fogadkoztak, s talán ennek köszönhető, hogy bejutottak az MNK döntőjébe, majd nem várt bravúrral pontot raboltak attól a bajnokesélyes Honvédtől, amelyik tegnap lesöpörte a pályáról a felfelé törő bajnok- csapatot, az Ü. Dózsát. Dunaújvárosban azonban e fogadkozásnak már a nyomait sem lehetett észrevenni. A találkozón igazán csak egy csapat volt a pályán, a hazai. A DVTK vergődött, védelme átjáróház volt — ami azért is meglepő, mert korábban az egyik legbiztosabb csapatrész volt —, a középpályások egymást múlták alul, s a csatársorban is csak Borostyán megugrásai, cselei jelentettek némi gyógyírt. ,. Nem tudom, Szabó Géza vezető edző erre a találkozóra milyen taktikát dolgozott ki a csapatnak, merthogy a ' játékosok által kitiltattam az Öltözőből. A találkozó 90 perce alatt pedig, bárhogy is akartam, nem tudtam erre rájönni. Elképzelés nélkül, a tudatosság legkisebb jeleit sem mutatva játszott a vasgyári együttes ezen a találkozón. A hazaiaknál viszont Novak Dezső már a találkozó előtt elmondotta: tudja, hogy a Diósgyőr szeret lestaktikázni. Éppen ezért elsősorban gyors csatáraira — Kutira és Szűcsre — vár a feladat, hogy a hátvédek mögé lőtt labdákkal kezdjenek valamit. Nos, a hazai középpályások és csatárok addig „gyakorolták” a leckét, amíg két gólt szereztek imigyen. Gyakorolták, hiszen az első tíz percben négy ízben is a játékvezető sípja akadályozta meg őket a kapu felé robogásban. Ám ez se szegte kedvüket, s ötödszörre már be is találtak . . . A Dunaújváros vezető gólja után rövid ideig mezőnyjáték alakult ki, de már ekkor látszott: a hazaiak kapujára mindössze Borostyán veszélyes. A másik oldalon viszont Kádár képtelen volt tartani — sokszor még szabálytalanságok árán is — a kirobbanó formában levő Kútit. Védelmünkön igencsak meglátszott a „sárgaságban” szenvedő Szántó hiánya. (A válogatott jobbhátvéd két sárga lapja miatt nem léphetett pályára ezúttal.) Szünet után Kutasi próbálta semlegesíteni a dunaújvárosi balszél,sőt — nem sok sikerrel. s ha Veréb nem mutatja be fantasztikus bravúrok egesz sorozatát, ha a dunaújvárosi csatárok — elsősorban Szűcs — nem gyámoltalankodnak annyit a kapunk előtt, s a szerencse sincs kiválóan védő kapusunk mellett, bizony a DVTK eddigi legnagyobb vereségét könyvelhette volna el. Íme nehány adalék ennek bizonyságául: A 12. percben Szűcs remek indítással lépett ki a védők közül, Veréb merész lábravetődés- sel hárított, a labda Sulia elé pattant, aki egyből lőtte azt - magasan fölé. A 2G. percben Salamon hibája után, Weitner indította Kutit, akinek nagy lövését Veréb bravúrral tornászta ki a bal alsó sarok elől. A 37. percben az ellenállhatatlanul játszó Kuti elől Kádár életveszélyesen hazaadott. A labda a léc alá tartott, Veréb hátravetődve, ritkán látható bravúrral a kapufára tenyerelte azt, a kipattanó pettyest a berobbanó Szűcs négy lépésről fejelte - a tehetetlen Veréb ölébe. Az 52. percben Weitner észrevette, hogy Veréb kissé kint áll kapujából, a hosszú sarok felé emelt, de a labda centiméterekkel elhagyta a felső sarkot. Fél perc múlva Szűcs egy leperdült labdát az ötösről lőhetett, ám rosszul találta el, -s az keresztbe elszállt kapunk előtt. De ide vehetjük Kuti hatalmas lövését (63. perc), Weitner bombáját (ugyanekkor, a szöglet után), Sulia helyezett lövését (71. perc), Szűcs remek fejesét (76. perc), amelyeket a diósgyőri kapuvédő bravúrokkal hárított. A 76. perc eseménye még egy kapufa is: Nagy II. kitűnő indítását Sajó lőtte - játékosaink statisztálása melleit - a jobb sarok felé, de szerencsére a lécről kifelé pattant a labda . . . Ha a leírtakkal szembeállítjuk, hogy az első félidőben a diósgyőriek részéről Salamon szabadrúgás utáni nagy lövése - amely centiiméterekkel ment el a jobb alsó sarok mellett a 23. percben - és Borostyán egy hatalmas lövése jelentett eseményt a vendéglátók kapuja előtt a 29. percben - a labda alig kerülte el a felső sarkot -, már érezhető, mennyire „felbillent a páiya”. Szünet után is csak Váradi szabadrúgása, Borostyán nagy bombája s Fükő nagy helyzete borzolta a hazai nézők kedélyét, de két ízben Holló mentett, a szabadrúgás pedig fölé szállt. A Diósgyőr játéka csalódást okozott. A bajnokaspiránstól pontot rabló együttestől mindenki többet várt. . . A találkozó jegyzőkönyve: D. Kohász—DVTK 3:2 (2:1) Dunaújváros, 5000 néző, vezette: Kuti. D. KOHÁSZ: Holló - Keller, Giron, Tóth, Virágh (Tímár a szünetben), Nagy II., Sulia, Weitner, (Magyar a 77. percben), Szűcs, Sajó, Kuti. DVTK: Veréb - Kádár, Salamon, Váradi, Kutasi, Oláh, Fükő (Kerekes a 77. percben). Tatár, Borostyán, Szlifka (Szalai a 60. percben), Fekete. 13. perc: Borostyán cselsorozat után lövés helyett Fekete elé akart játszani. A védők lekapcsolták az átadást, Tóth felszabadító rúgását Nagy II. egyből a kiugró Kuti elé tette, aki d~ húzott a bent ragadt Salamon mellett, elfektette a kapujából kifutó Verébét, majd a jobb alsó sarokba lőtt, 1:0. 24. perc: Sajó szólózott a 16- osnál, át akarta emelni a labdát — ártalmatlan helyzetben — Váradin, aki kezezett. A büntetőt Kuti nagy erővel bombázta a kapu közepébe, 2:0. 29. perc: Borostyán remek cselekkel keverte meg a hazai védelmet, már a 16-oson belül járt, amikor Tóth buktatta. Ez is 11-es, amelyet Tatár értékesített, 2:1. 60. perc: Tóth Sajóhoz játszott, aki mértani pontosságú labdával indította az elalvó védők között kiugró Nagy Il-t. A játékos elfektette Verébét, s a jobb alsó sarokba helyezett, 3:1. 85. perc: jobb oldali partdobás után, a magasan berepülő labdát Kerekes továbbfejelte, s az érkező Fekete nyolc méterről lőtte a jobb alsó sarokba, 3:2. TÓTH ZOLTÁN AZ NB I TOVÁBBI EREDMÉNYEI ^p. Honvéd—Ü. Dózsa 5:0 (3:0), Vasas—FTC 1:0 (0:0), Pécsi MSC —Volán 2:1 (1:0), Videoton—Békéscsaba 1:0 (1:0). MTK-VM—■ Rába ETO 0:0, Debreceni MVSC —Zalaegerszegi TE 1:1 (0:0). Pécsi VSK—MÄV Előre 1:0 (0:0), Tatabánya—Salgótarján 3:0 (1:0). az NB i. Állasa 1. Bp. Honvéd 26 14 9 3 53-30 37 2. Videoton 26 14 5 7 49-37 33 3. FTC 26 12 8 6 58-39 32 4. Vasas 26 11 10 5 55-38 32 5. Ü. Dózsa 26 13 5 8 60-50 31 6. Tatabánya 26 11 8 7 41-34 30 7ZTE 26 9 10 7 40-35 28 8. MTK-VM 26 9 8 9 37-38 26 9, Debrecen 26 7 11 8 30-30 25 10. Rába ETO 26 11 3 12 42-45 25 11. Pécsi MSC 26 8 8 10 39-30 24 12. DVTK 26 10 4 12 36-33 24 13 B.-csaba 26 7 10 9 43-53 24 14, Volán 26 8 7 11. 32-46 23 15. D.-újváros 26 6 10 10 39-44 22 16. MÁV Előre 26 6 7 13 24-46 19 17. S.-tarján 26 5 8 13 24-39 18 18. Pécsi VSK 26 4 7 15 21-56 15 Sziráczki és Mészáros nem indulhatott Vaspapucsosok Debrecenben Debrecenben lényegesebben izgalmasabb versenyt vívtak május elsején a salakmotorosok, mint Miskolcon. Tizenkétezer néző előtt hat nemzet — Szovjetunió, Csehszlovákia, Lengyelország, az NSZK, Ausztria és Magyarország — 16 vaspa- pucsosa állt rajthoz, az egyéni világbajnokság középdöntőjében. A magyar csapat tartalékosán állt ki, mert Sziráczki István és Mészáros László a legutolsó miskolci edzésen bukott, ezért az orvos nem engedte őket indulni. A verseny végeredménye a következő: 1. Jankowsi (lengyel), 2. Kucera (csehszlovák), 3. Ondrasik (csehszlovák), 4. Hadek (csehszlovák), 5. Kornev (szovjet), 6. Gafurov (szovjet), 7. Gordien (szovjet), 8. Hvocza (lengyel). A világbajnokság legközelebbi elődötőjében ez a nyolc versenyző vesz részt, míg tartalékként Gilgenreiner (NSZK) indulhat. A futamokat meglehetősen sok bukás tarkította (felső képünkön), sajnos a Borsodi Volán versenyzője, Gregó (aki alsó képünkön még szerencsésen veszi a kanyart) is bukott. (Solymos László felvételei) A Futapest: teljes siker Teljes sikert aratott a Képes Sport, a Magyar Rádió és a KISZ Budapesti Bizottsága, valamint a Magyar Atlétikai Szövetség által május 2-án megrendezett Futapest utcai futóverseny. A hét kilométeres távot több mint 2800-an szerették volna teljesíteni, de végül is „csak” 2752-en értek .célba. A gyorsan elkészített összesítésből kiderült, ez volt a legjobban sikerült „nyílt” budapesti futóverseny. A futók között szép számmal voltak nők, lányok, illetve gyerekek is. A célba érkezés után nyilvános sorsoláson döntötték el, ki az a három résztvevő, aki ott lehet a moszkvai olimpián. A Futapest ’80 győztese Goldes Miklós, az FTC versenyzője lett. Ifjúsági tornász EB A franciaországi Lyonban megkezdődött a második ifjúsági tornász Európa-baj- nokság. Először a nők versenyeztek, s a nagy nemzetközi mezőnyben ott voltak a magyarok is. Közülük Flander Erika nyújtotta a legjobb teljesítményt, 13. lett, Almási Lenke a 19., Csányi Erika pedig a 20. helyen végzett. Az aranyérmet a romániai Ecaterina Szabó szerezte meg, az összetettben az ezüstérem a szovjet Jónásé, a bronz az ugyancsak romániai Agaceheé lett. Csathó a harmadik Négy szakasszal rendezték meg a csepeliek a Csepel Kupa nemzetközi kerékpáros versenyt. Egyes szakaszok után, különösen a szombati eredményt figyelembe véve, úgy tűnt, hogy talán az MVSC-s Csathó megnyerheti e rangos viadalt. Sajnos, nem így történt. Egyfelől a második hegyi szakaszt veszítette el egy általa kezdemé-* nyezett robbantás után, másfelől nem tudta kivételes képességét kamatoztatni a 101 kilométeres háztömb körüli verse- njen sem. így végeredményben meg kellett elégednie a harmadik hellyel. (Azt azért hadd tegyük hozzá, hogy eredménye nemzetközileg is figyelemre méltó, hiszen lengyelek és más nemzetbeliek is részt vettek a négynapos viadalon.) Ä négy nap összesített eredménye alapján a Csepel Kupa győztese Takács András (DKV Előre), 16 óra 8 perc 18 másodperc, ... 3. Csathó (MVSC), 16 óra 8 perc 49 másodperc. Kosárlabda olimpiai selejtező Május 5-én a legjobb női kosarasok Bulgáriában találkoznak, hogy eldöntsék, kik mehetnek Moszkvába. Érdemes egy-két mondattal megismerkedni az ellenfelekkel, a továbbjutási lehetőségekkel, hiszen az olimpiai keret tagjai között ott van a DVTK-s Medgyesi is. Magyarországot i az E-csoportba sorolták Ausztrália és az Egyesült Államok csapatai mellé. (Valljuk be, mindkettő jobb együttes, de nem legyőzhetetle- nek!) A csoport első két helyezettje jut tovább a középdöntőbe, ahol két hatos csoportot alakítanak ki. A két hatos csoport győztese ott lehet Moszkvában. A 2—3. helyezettek közül csak három. Azaz Bulgáriából összesen öt, mivel a moszkvai olimpia hatos döntőjének egyik helye már eldőlt: ez a rendező jogán a Szovjetunió együttese. Killik edző bízik, bizakodik. Mi sem tehetünk mást. Használatlan olasz motoros kapa, eladó. Telefon: 18-958. Coppola műhelye Egy fiatal hölgyet átölelve látható a negyvenegy éves Francois Ford Coppola. a nyugatnémet Stern magazin fényképes tudósításában. Az Apokalipszis, most című, nálunk is nagy sikerrel játszott film megteremtője, negyvenegyedik születésnapjára nem mindennapi ajándékkal lepte meg magát: megvásárolta a négyhektárnyi területen elhagyottan állt Hollywood General Stúdiót. Hogy miért? Mint elmondta, azon egyszerű okból, mert ott megvalósíthatja régi álmát. — Ott, ahol egykor Mary Pickford és Gary Cooper dolgozott, a filmszcenáriótól a produkcióig mindent együtt csinálhat meg. Együtt lesz az egész stáb, közös nagy alkotások készülhetnek, minden elaprózás nélkül, úgy, ahogy valaha a nagy filmek készültek. Az amerikai filmgyártás' nagy éreklödéssel várja, mit hoz ki ebből az Apokalipszis, most méltán nagyra becsült szerzője ... MÁTÉ IVÁN Ha rang ja vitás a magasban A meisseni dóm tornyában az egyik 350 kilós harang javításra szorult. Az apoldai harangöntő műhely dolgozói ezúttal szokatlan körülmények között vállalkoztak a munkára: a helyszínen, 50 méter magasságban, a körös-körül nyitott toronyban hegesztették meg a lezuhanással fenyegető, gazdagon díszített harangkoronát. A sportolókhoz hasonló kondícióval, képességekkel rendelkező harangöntő szakmunkások szívesebben vállalják a javításnak ezt a módját, mert így elkerülhetik a súlyos harangok bonyolult le- és felbocsátását.’ Ez a feladat egyébként számukra nem szokatlan: ők reparálták az erfurti dóm 11 tonnás „Gloriosa” nevű harangját is. A nevezetes harang, amelyet a hollandiai Gerhard van Wou mester öntött, a középkorban „A harangok királynője” ’ büszke címet viselte. Akupunktúra a klinikán Száz lengyel szakorvos végezte ei a varsói akupiuiktúra- tanlolyamot. A lengyel főváros orvosi továbbképző . központjában Zbigniew Garnuszewski professzor irányításával ismerkedtek meg a tanfolyam részvevői a keleti gyógymód klinikai alkalmazásával. Márciusban már a haladók számára indult újabb kurzus. A jövőben Varsóban már két helyen lesz hivatalos akupunktúrarendelés. Munkatársaival Zbigniew Garnuszewski professzor eddig 4000 kezelést végzett. Egy-egy beavatkozás során a beteget 10—18 helyen szúrják meg. A tűt 3 millimétertől 2 centiméter mélységig döfik. A 10 - egyenként húszperces - kezelést igénylő kúra során először kétnaponként, majd hetente egyszer kell a betegnek jelentkeznie. A beteg szerveknek általában rossz az oxigénellátása, és megbomlik savegyensúlyuk. A tű- szúrás előidézte inger a véredények kitágulását, a vérkeringés javulását eredményezi, ami segíti a savegyensúly helyreállítását. Nemrég sikerült megfejteni a tűszúrások érzéstelenítő, fájdalomcsillapító hatásának mechanizmusát is. A megfelelő ideget ért szúrás az agysejtekben az endor- fin nevű neurohor- mon kiválasztását indítja meg, amely erős, a morfinnál is jóval hatásosabb fájdalomcsillapító szer. Az akupunktúrával - a gyógyító és fájdalomcsillapító hatása mellett - a leghatásosabban az idegfájdalmak, a vegetatív idegrendszer betegségei és az egyéb idegi eredetű bajok kezelhetők. A módszer azonban nem mindenkire és nem minden betegségre alkalmazható. Például, a lengyelek véleménye szerint, fertőző és nemibetegségnél, rákos vagy pszichés betegségeknél, a páciens fizikai, vagy idegkime- rüitsége esetén, nőknél a terhesség és a havi vérzés ideje alatt, valamint idős kordáknál és gyermekeknél az akupunktúra nem használható. Nem szabad kezeléseket folytatni zivatar, vihar, nagy hőség vagy kemény fagyok idején sem, A varsói intézetben a kezeltek 60* százalékánál értek el jó eredményeket, a többieknél alig valamit, vagy egyáltalán semmit: A legnagyobb sikereket - a már említetteken kívül — az izomfájdalmak, a halláskárosodás, a légcsőasztma, az allergiás megbetegedések és a bőrelváltozások gyógyításában érik el. Garnuszewski professzor is megkezdte és már három éve 30 százalékos eredményességgel folytatja akupunktúrás gyógymódját a dohányzás szokása ellen. Az orrba, fülbe, homlokba szúrt tűkön 20 percig kisfeszültségű áramot vezet át. A hatszor megismételt kezeléssel megváltoztatják az orr szagló- és ízérzékelő képességét, ami után már nem ízlik úgy a cigaretta. Akrobaták Mongóliában rendkívül népszerű a cirkuszművészet. Képünk az ulánbátori Fővárosi Cirkuszban készült: a porondon f iatal mongol akrobaták mutatják be műsorukat. Hapcirekorder Egyedülálló csúcsot állított fel a 12 éves Tricia Reay angol'kislány: 204 napig nem hagyta abba a tüsszentést. A kislány tavaly októberben náthát kapott, s azóta egyfolytában, szinte megállás nélkül — húsz másodpercenként — hapcizott. A kétségbeesett szülők mindent megpróbáltak, ámde hiába. A furcsa dolog híre országhatáron túlra is eljutott, s együttérző felnőttek tanácsaik ezrével árasztották el Triciát. Volt, aki koplalást, míg mások például sült egerekből álló étrendet javasoltak a hapcikór kikúrálá- sára. Végül is a jó levegő segített: a kislány a francia Pireneusokba, egy hegyvidéki szanatóriumba utazott, ahol kéthetes tartózkodás után teljesen meggyógyult. Tricia boldogsága határtalan, de mint elmondotta, a zsebkendőt azért minden eshetőségre, továbbra is kéznél tartja.
