Déli Hírlap, 1979. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
1979-05-31 / 126. szám
9 Az irodalmi érték is olvasmány, a Iércui ü is A bestseller él A múlt hét végen Miskolcon rendezett irodalom történeti vándorgyűlés legizgalmasabb témája, előadása Miidós Róberté volt „A magyar bestsellerről'’. Már maga a meghatározás is vitatott. Miklós Róbert is csal; a körülírására vállalkozhatott. Idézünk az előadásból:. .Irodalmi Lexikonunk címszava szerint a bestseller angol eredetű szó, jelentése, a legjobban fogyo. igen nagy üzleti sikert aratott mű. Bestsellerszerző az, aki minél nagyobb tömegsiker érdekében olyan műveket ír. amelyek — akár az irodalmi érték rovására — egy bizonyos közönség igényét elégítik ki. Az Értelmező Szótár nagyjából ugyanígy fogalmaz, hozzátéve, illetve minősítve a '»bizonyos közönséget•< a »kevésbé fejlett közánség«-re. A lényeg azonban ugyanaz és nagyjából igaz is. De. hogy ez a lényeg az idők folyamait miként változott, ahhoz legyen szabad egy-két megjegyzést fűznöm.” Nos. ez az „egy-két megjegyzés'’ maga volt a széllé, mes. tájékozott és sok gondolatot felvető előadás. Nem 1 ártjuk véletlennek, hogy a legtöbb hozzászólás éppen ezzel a témával kapcsolatban hangzott el — kitérve a jelenség gyökereire, mai vonatkozására is. A kérdés azonban nemcsak, illetve nem elsősorban irodalomtörténeti. Szoros kapcsolatban van a közművelődéssel. a tömegek ízlésével, de magával az irodalomoktatással is. Ha az irodalmat — a példa kedvéért — italnak nevezzük, akkor különbséget kell tennünk a tokaji aszú és a eyümölcsöt sose látott .^üdítőital'’ között. Az irodalmi érték is olvasmány, a fércmű is. Alkalmasint felüdülést jelenthet mindkettő, mint ahogyan a málnaszörp is oltja a szomjat. csak nem szabad összemosni a kettő közötti különbséget. Ezekről a kérdésekről beszélgettünk Miklós Robert i rodalomtörlénésszel. — Engem is meglepett az eloadas sikere és az. érdeklődés. Ügy látszik, hogy meg a tudomány sem foglalkozott ele-st és érdemben ezzel a kérdéssel. A két világháború közti magyar bestseller még ma is él. Ez tükröződik a közművelődési könyvtárak statisztikáiban, az antikváriumok forgalmában is. Her- czeg Ferencet. Surányi Miklóst. Erdős Renée-t. Harsánvi Zsoltot és a többit még ma is keresik. A közönség nem érti. hogy bizonyos bestseller-'' írok nem jelennek meg. míg egyesek — például Zilahy — ismét szerepelnek néhány müvükkel a könyvkiadásban. — Milyen tendenciák élnek tovább? — Hogy erre választ kaphassunk, nagyon nagy kutatómunkára van szükség. Ki kellene deríteni, hogy melyek azok a jellemzők, amelyek tovább élnek. — Von szocialista bestseller is? — Beszélhetünk szocialista bestsellerről is., azonban ez nem tekinthető oly mértékben . irodalomalattinak, mint a két világháború közötti. A mai bestsellert kétfelé választanám. Az egyik az a fajta regény — legyen az történeti, vagy más —. amelyik igen sok ismeretet közöl. A másik fajta bestseller regény pedig arra törek. szik, hogy bizonyos mértékig a közelmúlt és a jelen olyan problémáit dolgozza fel, elsősorban a szórakoztatás igényével. amelyek valahol mégiscsak találkoznak a mai magyar társadalmi valósággal. A bestseller alaptulajdonsága a tendenciózusság (irányzatosság), de éles különbséget kell tenni; hiszen Több lesz a (ryermeklilni Az idén örömteli változás következik be a gyermekfilmgyártásban: amíg korábban évente legfeljebb egy gyermekfilmet forgattak a MAFILM stúdióiban, addig ebben az esztendőben öt. a legfiatalabbaknak szóló mű készítését kezdik el. amíg a kél világháború közötti bestseller egy anakronisztikus társadalom hivatalos ideológiáját erősítette, addig a ..szocialista bestsellerben” is fellelhető tendenciózusság azt az ideológiát erősíti, amely az egész haladó világ ideológiája. — Hogyan értékeljük ezt? — Arra kellene törekednünk, hogy a bestseller min. den fogyatékossága ellenére úgy alakuljon át. hogy részese lehessen a tudatformálásnak. s legfőképpen szolgálja a nemzeti önismeretet. Ha egy bestselleríró a bestseller eszközeivel él, történetesen egy római kori történelmi regényt ír és abban a római társadalom pozitív és negatív oldalait úgy mutatja be. hogy abból hiteles adatokat ismerhet meg az olvasó. akkor már a bestseller is teljesíti a feladatát. — Mégis, nem kár az idő. ért. amit a fércmüvekkel töltünk? — De igen. Sajnálattal kell azonban megállapítanunk azt is. hogy minden szabadidőmozgalom ellenére az idő fel- gyorsulásával az emberek felüdülésre. ' kikapcsolódásra vágynak és joggal teszik ezt. Következésképpen olyan bestsellerre van szükségünk, amelyek ezt a jogos igényt megfelelő színvonalon tudják kielégíteni. (horpácsi) + Polonézt táncolnak a gyerekek... Gyermektánc Omszkban, az Irtis partján fekvő szibériai városban 60 pár részvételével megrendezték az első gyermek társa- ságitánc-versenyt. A 6—10 éves gyerekek a hagyományos keringőn és tangón kívül olyan új táncokat is bemutattak, mint a „Csebu- raska” és a „Szabad egy táncra” elnevezésűt. Az elegáns ..gavallérok” és a díszes ruhájú „dámák” mesterien járták, a bonyolult figurákat. A legkisebbek megmosolyogtató ünnepélyességgel, kínosan ügyelve, nehogy elbotoljanak a népes nézősereg előtt, utánozhatatlan bájjal táncoltak. A síibériai városban tavaly másfél ezer gyerek ismerkedett meg a klubokban a társasági táncokkal, ezért részükre 20 tánckört szerveztek. Az első táncverseny örömteli eseményt jelentett a gyerekeknek, felnőtteknek egyaránt. y. [pfííl Rendkívül fontos ember lehet ez a szivarozó férfiú a Zsiguli volánjánál, nagyot szalutál neki még a forgalmat irányító rendőr is, miközben szabad utal biztosít számára. Klegáns, öltönyös férfiak fogadják nagy-nagy tiszletettel munkahelyén, finom, küllőidről hozott ajándékokat dugnak a kézébe. Mindenki az ő kegyét keresi, és ö kegyes is azokhoz, akik ezt megszolgálják. Ivan Kaskin ő. divatos, keresetit — és sokat kereső — masszőr. Űri módon él. művészbarátai, magas rangú kapcsolatai, protektorai vannak. Azt hiszem, ennyiből is kiderül, nem éppen rokonszenves figura. (Leonyid Ku- ravljov játssza hitelesen, magyar hangját Gálvölgyi Janos kölcsönzi.) Ezek után meglepő lehet, hogy, a Kéz kezet mos című színes, szélesvásznú szovjet film — írta Grigorij Gorin és a rendező, Alékszandr Szerij — kaviár-krimi. Iván Kaskint lávirat szólítja haza szülőfalujába, ahol Kéz kezet mos ikertestvére a halőr. Természetes. hogy ha már ikrekről van szó, Ivánnak kell helyettesítenie testvérét, és ö mindent meg is tesz — a saját; korrupt módszereivel. Csakhogy ettől továbbra is pusztulnak a halak, a tó partján álló kombinát szeny- nyezi a vizet, orvhalászok dézsmálják a halállományt az értékes ikráért, Kaskinnak — Iván nevében a becsületes Szergejnek — pedig tudta nélkül kezd egyre jobban menni. Kell-e mondani, hogy a végén minden jóra fordul, a gazemberek — hogy stílszerűek legyünk — horogra akadnak, Iván pedig megváltozik. jó útra tér. Viktor Liszlopadov kamerája szép képeket mutat be. remek a motorcsónakos üldözési jelenet. Kellemes szórakozás az ikvarablók ellen harcoló ikrek története, mely korhatár nélkül megtekinthető. Sz— Egy makett és sok kép Kiállítás a klubban Munkahelyem faliújságján, a ,,hirdetés rovatban’3 kézzel festett, ízléses plakát hívogatott az. LKM amatőr képzőművészeti stúdió és a miskolci pedagógus képzőművész stúdió közös kiállítására, az LKM ifjúsági klubjába. Már az is meglepett, hogy egy kiállításra plakáttal toboroznak, s nem drága, aranyozott nyomatú, finom papírra bűvölt meghívót hoz a postás, melyek láttán mindig prózai számítások suhannak át az agyamon: hány játszóteret, szobrot, parkot lehetne ezek árán jól szervezett társadalmi közreműködéssel ebben a városban létesíteni. Hasonló gondolatok a stúdió 23 tagját is foglalkoztathatták. mert a kiállítás első darabja egy makett, amelybe egy gyermekjátszótér népi elemeit álmodták bele alkotói. Van ebben rugós füg- geszkedő. cölöperőd, sok-sok lépcsővel, búvóhellyel, icke- zőpálya, szép mozaikból kirakva. van kilátódomb. ahol indiánosdit lehet játszani, és mesesarok, ahová természetbe helyezett környezeti órák megtartását képzellek az alkotók, a szemlélővel együtt. Koszti Lajos, az LKM szociális igazgatója áll a m?. kett felett, s töpreng. ..Egy jó hely kellene.-' ahol megcsinálhatnánk. hiszen alig kerül pénzbe, s egy csomó szocialista brigád segítene is a munkában.” — Koszti elvtárs. a Nagy- váthy utcai Általános Iskola mellett van egy hatalmas, felszántott terület, semmi sem történik vele . .. Nem lehetne oda telepíteni? A lakók éppoly tehetetlenül nézik az előttük elterülő kopár- ságot, mint mi itt a makettet. # Tisztelet a hősnek (Kietz László linómetszete)• Nem lehetne ebből találkozás? — Megpróbálom.... hogy sikerül-e. nem tudom . .. Bár sikerülne, úgy, mint ez a frappáns kis kiállítás, amelyet a város kétféle hi- vatású. de a képzőművészetet egyaránt a hivatottak alázatával művelő amatőr gárdája állított ÜSS? Oláfv afc-' vareil-, montázstechnika keveredik, s a tájképek mellett jól elfér az emberábrázolás és a plakát is. Kletz László, az LKM stúdiójának vezetője, sokféle kitűnő alkotás ihletett létrehozója, közösségi ember. — Három éve dolgozunk együtt, itt a padláson van a közös kis műhelyünk, S miközben a meredek padfeljá- rón kapaszkodunk felfelé, reális szavakkal ecseteli közösségük alkotói módszerét. — Mindenki dolgozik otthon is. de minden munkát megbeszélünk, s rendszeresen végzünk rajztanulmányokat, mert fessen mindenki úgy. ahogy ízlése és egyénisége diktálja, de rajzolni tudni kell. A parányi padlásszobában remek politikai plakátok díszítik a falakat és a dolgozó ember mindennapjait ábrázoló képek vonzzák a szemet. — Miért nem szerepelnek ezek a képek a kiállításon? — Nem mi válogattunk, hanem a központi — pesti — zsűri. Bécsben. a képzőművészeti akadémián tanszéke van a szocialista realista irányzatnak. Ha őket. az LKM munkásaiból kiművelt, .tehetséges alkotókat érdekli a környezetük, ha van tehetségük ahhoz. hogy közvetíteni tudják a szemlélőhöz az életnek ezt a fejezetét, nem kellene lebeszélni őket róla. Pedagógus amatőrökkel összetalálkozván, ériékes rétegét képezik városunknak, emberi és művészi vonatkozásban egyaránt. Gy. Á. 'ÍMIMW ' műsor CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Do’oozy Imre: Hatalom nélkül. — 12.45: Zenemúzeum. — 14.13: Mindenki könyviára. — 14.43: Népek dalai- — 15.00: Hírek. — 13'10: Dóry József nótákat enekel. - 15.28: Csiribiri. — 16.00: Útközben. — 16.05: A Ká- diószínház híradója. — Í7.ÜÓ: Hírek. — 17.07: KÖrmíkrofon. — 17.32: Külföldről érkezett... — 17.52: Sztravinszkij: Tűzmadár — szvit. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 13.30: Esti Magazin. — 19. U: Tudósítás az országos öttusabajnokságról. — 19.20: Játsszunk szakítást! — 20.11: Új nó- tafelvételeinkböl. — 20.55: Hallgassuk együtt! — 21.40: Adottságok, lehetőségek, — 22.00: Hírek. — 22.15: Kína 30 éve. — 22.30: Radnai György operettdalokat énekel. — 22.50: Metronóm. Gazdaságpolitikai magazin.'— 23.10: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek. — 0.10: Tolcsvay László táncdalaiból. Petőfi rádió: 12.30: Hitek. — 12.33: Mézók. falvak éneke. — 12.55: Ifjúsági könyvespolc. — 13.30: Szelényi István gyermek- jnuzsikójából. — 14.00: Válogatott- perceink. — 16.30: Hírek. — 16.35: idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? — 18.30: Hírek. — 18.33: Hétvégi Panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.30: Hitek. — 20.33: A 04. 05. 07 je-' lenti. — 21.05: Mit játsszunk? — 22.30: Tánczene. — 20.00: Hírek. — 23.15: Az 1978. évi montreux-i dzsesszfésztivái felvételeiből. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00; Hírek, időjárás. — Női dolgok, nűi gondok. Szerkesztő-riporter: Antal Magda. A nyárra készülve. — Ovociaavatás. gondokkal. Gyárfás Imre jegyze4e — Beatkedve- lőknek: Suzy Quatro és Máté Péter énekel. — 18.00; Északmagyarországi krónika. (Ülésezik Miskolc megyei város Tanácsa. — Az építési ágazat feladatai és felkészülése a VT. ötéves tervre címmel tart előadást az Építőipari Tudományos Egyesületben dr. Szabó János építésügyi és városfejlesztési minisztériumi államtitkár. — Felsőzsolcán felavat,iák a társadalmi munkában felépített KRESZ-parkotN és T-jál- szóteret.) — Lap. és műsorelö- zetes. Televízió. 1. műsor; 16..30: Hírek. — 16.35: Huckleberry Finn. — ál7.50: Tempó '78. — 18.25:’ A 19. •miskolci filmfesztiVá] díjnyertes filmjeiből. — 18.35: Jelenünkért. — 19.10: Esti mese. — 19.20; Tévétorna. — 19.30: • Tvhíradó. — 20.00: KJsfiímek ,‘a nagyvilágból. — 21.30: Anna Karenina. — 22.50: Tv-hiradó 3. Televízió, 2. műsor: 18.45: Iskolatévé. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A Pygmalion első előadása. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Cirkusz a porondon. — 21.30: Gilbert Bécaud műsora. Szlovák televízió: 17.00: Magazin. — 17.40: Esti mese. — 18.00: Tv-híradó. — 18.30: Add a kezed, és ne félj! — 19.45: Zenés vetélkedő. — 20.25: A rendőrség naplójából. — 20.30: Tv-híradó. — 21.00: Dokumentumműsor. — 21.25: Titokzatos világ. Miskolci Nemzeti Színház (7): Az áldozat visszatér. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Rajzok. — Minj Galéria (10—18): Pető János akva- relljei. — József Attila Klubkönyvtár (12—20): Lengyei La- Jos-emlékkiállítás. — Miskolci Képtár (10—18): 250 év magyar festészete. — Kondor Béla-em- lékkiállitás. — Képzőművészet és fotográfia I. — - Vasas Galéria (14—19): Szondy Jánoá fafaragó, Bodrogi Sándor lószőrékszerké- szítő. Szegedi Béla bőrdíszműves kiállítása. — Magánlakás-építési kiállítás. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. -* Kelták Észak-Masyarorszagon. — Diósgyőri vár (10—13): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Herman Oltó-emlékház (10—18); Herman Ottó élete és munkássága. — Deryne-ház (10—18) ; Déryné Széppataki Róza- és Lévay Jó- zsef-emlékszobák. — Rónai Sándor Művelődési Központ < 16 —18): Vili. megyei gyermekrajz- pályázat. FILMSZÍN HAZAK BÉKE Kéz kezet mos Mb., szí. szovjet film Kezdes: í4 órakor Elcsábítva és elhagyatva Szí. olasz inni 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdes: hn6, 8 órakor KOSSUTH Es az eső elmos minden nyomot Mb., szí. NSZK—francia film 14 even aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: í3. hnő, 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Egy hatás alatt álló itó Szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 15, 17 órakor TÁNCSICS A vihar fia Mb., szí. ausztrál film Kezdés: 15 órakor Bombasiker Szí. amerikai film Kezdés: 17 órakor fáklya A trombitás Szí. magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: 15, f7 órakor SZIKRA Szabadíts meg a;gonosztól Szí. magyar film „ 16 éven felülieknek! Kezdes: 5, 7 órakor PETŐFI Klein úr Mb., szí. francia—olasz film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f‘5, f7 órakor TAPOLCA, ADY Férfiak póráz nélkül Szí. olasz film 1«“éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: 8 órakor V ASAS PARKMOZI Az akasztani való bolond nő Mb., szí. francia film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Felemelt helyár! Kezdés: 1 órakor HÁMOR A dzsungel könyve Mb., szí. amerikai film Kezdés: 6 órakor PERECES Az élet dicsérete Angol film Kezdés: 6 órakor PÉNTEK Kossuth rádió: 8.no: Hírek. — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Sugárzások a világűrben. — 8.37: örökzöld dallamok — 9.33: Bidres-bodros bárány. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Hírek. — 10.05: Hívogató. — 10.35: A markoló. — 10.40: Brahms: Négy dal női karra, két kürtre és hárfára. — 11.00: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 11.45: Altáriák. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Dzsesszfelvételekből. — 8.20: Kína 30 éve. — 8.30: Hírek. —* 8.33. Népzenei hangos újság. — 9.13: Johann Strauss műveiből. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Ze- nedélelött. — 11.45: Tánczenei koktél.
