Déli Hírlap, 1978. június (10. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-02 / 128. szám
Hét végi kalauz Münchhausen Fantáziaországban Már az elgondolkoztató és szomórú. hogy a fantáziát mentegetni és magyarázni kell. Ezt teszi Rajnai András (rendező és forgatókönyv- író) a Rádió- és Televíziúj- ságban. Nem először, s nem is eléggé' meggyőzően. Talán, mert rendhagyó a tévé gyakorlatában az. amit csinál (?). s az a következetesség. ahogyan csinálja (?). A mese és a költészet létjogosultságát ugyanis algha kell bizonygatnia. Mindenki elfogadja' — elvben — ugyanakkor mégsem jelenvaló valóság. ható ténvező az éle-, tünkben. Minduntalan véde-‘ ni kell. s a költők ezt meg: is teszik. Rainaiék úgy fogják fel — erre utal a befejező keretjáték —, hogy a bürokrácia lábos és erőszakos észjárása öli meg az ötletet és a földről elrugaszkodni képes fantáziát. Ez igaz — ki-ki átélte, vagv még átélheti... —, ám a probléma aligha ilyen egyszerű. A mese „igazsága” idealizált .igazság, amely egy vágyképet'fogalmaz meg, sajátos módján erőszakot is téve a valóságon. A XX. század emberében is ott szuny- nyad ez a vágy a harmonikusabb. igazságosabb világ iránt, de erősebb benne a kijózanító szkepszist többre becsüli a tapasztalatot, a megbízható tudást... Tudja. „Fazekas”tábor Pálházán Az idén nyáron először táboroznak a Zempléni- hegységben a miskolci 6. sz. Fazekas utcai Általános Iskola úttörői. Július 8-tól 19- ig 30 fiú és 20 lány pihen majd a festőién szép környezetű Pálházán. Az ott töltött idő jó alkalom lesz arra. hogy a miskolci úttörők megismerkedjenek hazánk egyik legszebb tájegységével. A programban szerepel a 200 éves Hollóházi Porcelángyár és a füzéri vár megtekintése, kirándulás Sárospatakra és Kőkapura, strandolás Végardón Természetesen nem hiányoznak a programból az úttörőtáborozás olyan „kellékei” sem, mint a számjáték. az éjszakai járőrverseny, a vetélkedők és a tábortűz. A LA MANCHA LOVAGJA Ma este — az idei színházi szezon utolsó bemutatóján — az immár évszázadok óta közkedvelt cervantesi hőssel, Don Qujotével találkozhat a miskolci közönség. A búsképü lovag halhatatlan — állapítja meg egyik neves kritikusunk. És nemcsak azért, mert Cervantes öröknek teremtette, hanem mert azóta is — filmen, színpadon, zenében és képzőművészetben — ezer alakban születik újjá, mint maga a valóság. A ma este bemutatandó darab szövegkönyvirója - Wassermann és a zeneszerző Mitch Leigh szinte az egész világot meghódította musicaljével. Nálunk 1971-ben mutatta be — Darvas Ivánnal a címszerepben — a Fővárosi Operettszínház a La Mancha lovagját. Azóta számos színész szerepálma a búsképű lovag. A miskolci produkcióban Vitéz Lászlónak jutott ez a szerep. Hűséges fegyverhordo- zója, Sancho: Ábrahám István, Aldonza: Komáromy Éva. Színre lépnek még: Harmati! Albert, Kulcsár Imre, Poór Péter, Csorba Ilona, Palóczi Frigyes. Márfíy Vera, O’.gyai Magda és Pécskal Tibor. Az előadás zenei vezetője Herédy Éva, a díszleteket Gergely István, a jelmezeket Ék Erzsébet tervezte. Koreográfus Somos Zsuzsa. Az előadás rendezője Szűcs János. ÍRÓ—OLVASÓ TALÁLKOZÓK Két napig tart még az ünnepi könyvhét, amelynek eseményei befejezésül is Don Quijote: Vitéz László, Aldonza: Komáromy Éva. (Jármay György jelvétele) igényt tartanak érdeklődésünkre. A Miskolcon tartózkodó Bárány Tamás író a program szerint ma délelőtt a Városi Könyvtár Gárdonyi Géza Gyermekkönyvtárában találkozott ifjú olvasóival, délután fél háromkor a selyemréti gyermekkönyvtárba várják. Június 3-án, holnap délelőtt 11 órakor pedig a Szabadság téren dedikálja könyveit. Író—olvasó találkozó lesz holnap a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban is. Fekete Gyula szerzői estje hat órakor kezdődik. És még két. a könyvhéthez kapcsolódó program: a Szabadság téren ma délután négy órakor a Hagymácska pol- beat együttes lép fel. öt órától pedig a MÁV fúvószenekar ad térzenét. UNOKÁK TÚRÁJA A holnapi szabad szombaton új kezdeményezést indít útjára a DVTK természetjáró szakosztálya: először rendezik meg az unokák túráját. Ezen csak unokák, vagy unokákkal együtt levő idősebb természetjárók vehetnek részt. A túrázók a Majális-parkból 12.21-kor induló, 13-ös autóbusszal ménnek Közép-Ga- radnáig, majd innen Hárskúton keresztül Csókásrétre, ahol játékos vetélkedőt rendeznek. Természetesen a túravezető is unoka: legifjabb Herényi László. A szakosztály vasárnap Sárospatak térségében túrázik. Az útvonal: Bodrogolaszi—Szarka kút—Darnói apátsági romok— Barátrét — Hollóstető — Po- gánykút — Hercegkút — Sárospatak. Indulás: a Tiszai pályaudvarról 5.02-kor közlekedő személyvonattal. Túra vezető: Herényi József. Ismét két nyílt túrát indít a hét végén a VTSF. A szombati túra útvonala: Ómassa — Szárazvölgy — Bánkút — Nagymező — Háromkő — Jluskút — Bányahegy. Indulás: a Maiális- parkból 8 órakor közlekedő 15-ös autóbusszal. A vasárnapi túra útvonala: Csanyik-völgy — Kecskelyuk — Felsőforrás — Kaszásrét — Udvarkő barlang — Csókásforás — Dolkahegy — Molnár-szikla — Csanyik-völgy. Indulás: 8 órakor a maHlis- parki autóbusz-végállomásról. ★ A diósgyőri vár az év nagy részében „nyitva van", vagyis miskolci és vendég bármikor felkeresheti. De természetes, hogy látogatóinak száma tavasszal és nyáron sokszorosára növekszik, és sokan vannak, akik a történelmi falakon kívül egyéb látnivalóra is kiváncsiak. A rondellában A diósgyőri vár története és Pénzek Diósgyőr életében címmel két kiállítás is látható, és várja látogatóit a bejáratnál levő épületben elhelyezett Déryné- és Lévay József-emlékszoba is. A kiállítások reggel’ kilenctől délután ötig tekinthetők meg. Megállított Patak szava Gyanítom, hogy kezdünk hasonlitani az amerikai turistákhoz, akik nem a szemüket felejtik rajta a látnivalón, hanem a fényképezőgép objektivját villantják rá, s az adatok-élmények helyett legfeljebb a bédekkert őrzik meg. Többet és könnyebben utazunk, de kevesebbet látunk, mint gyalogló elődeink. A szakmára különösen vonatkozik ez. igy hát méltán szégyenkezem nagy .,riportereink”’ — Tinódy Lantos Sebestyén, Petőfi és Móricz — emlékképe előtt, miközben a sárospataki Iskolákért zöldjét kutatom. Most az egyszer tényleg kutatom, mert az elmúlt években csak néztem. Maturandusok ülnek, hevernek a fűben, a padokon; készül-: nek az érettségire. Az ősi iskolavárostól elbúcsúztak már, de azt még nem tudják (nem is tudhatják), mit jelent majd az elválás. Az öreg pataki diákok már tudják! Ezért halljuk elég sűrűn: újra és újra találkoznak. Azt hiszem, nem telik el egyetlen nap sem úgy Sárospatakon, hogy valaki ne jelentkezne a régiek közül. Híres művészeket, neves tudósokat említhetnék, akik megajándékozzák tárgyi és szellemi kincseikkel a várost, s olyanokat is, akik gyerekeiket, unokáikat hozzák el Patakra, hogy 'valamit megéreztessenek a hely varázsából. Genius loci... Sajnos, nem voltam pataki'diá)t (nem pataki diák voltam), igy hát sok minden csak adat. amit kaphattam a várostól, városról. Ezért is nézem „Sárospatak” szép emlékezetű nagyasszonyának, Lorántffy Zsuzsannának" olyan hosszan — s tőlem telhető elmélyültséggel — szobrát. A napokban mesélt nekem valaki egy templomi térítőről, melynek motívumait még I. Rákóczi György hitvese hímezte szin- arany szálakkal. A bronzkéz persze, hogy nem mozdul, s a szemek, melyek olyan nagy (ha tetszik, történelmi) távlatokat tudtak befogni, inkább befelé — mintegy önvizsgálóan — néznek. Vajon hogyan nézhettek Comeniusra, mikor Amos János az Orbis pictus lényegét fejtegette? Mert biztos, hogy beszélt nagyszerű művéről mecénásának ... ' Megcsipkedem magam, mert jön két gyerk — egy fiú, meg egy lány. A sivár alföldi városkára gondolok, ahol érettségiző koromban alig volt egyetlen bokor is, aminek védelmében összebújhattunk. S itt ez a 12 holdas park. Most már mindegy. Lustán ballagok a gyerekek után, akik egyszerre csak megállnak■ — Huszonkilenc éves volt — szól halkan a kislány. Kazinczy Lajos (a tizennegyedik aradi vértanú szobra előtt vagyunk. Én most nézem meg jobban, a két érettségiző azonban nyilván sokszor elhaladt erre. De azt hiszem, csak most álltak meg. Most, hogy 18 évesek, s hogy ez a régen volt fiatalember nem is olyan sokkal volt idősebb náluk, mikor ott Aradon... Mikor ott Aradon föbelövetett. Igen, „fő- belövetett" — így mondják a kőbe vésett betűk. Vajon az apa — a nyelvész Kazinczy Ferenc — mennyire méltányolná a szenvedő igealakot? Valaki, valakin elvégzi a cselekvést. Valaki föbelövetik — a cselekvő személye homályban marad. De hisz’ Patakon úgyis mindenki tudja. Amíg tudják, addig lesznek őrzői a magyarság forradalmi múltjának. — Huszonkilenc! — szólal meg a fiú is, s mennek tovább. Mennek a városka utcáin, a gyertyavirágú gesztenyefák között.' öntudatlanul is útravalót gyűjtenek Pálkövi Antal tanár úr egykori vendégéről (1847 júliusában Petőfi járt a pataki professzornál). Novak Sándorról, aki megénekelte, hogy a „Nagymajtényi síkon letörött a zászló”, Széchenyi Istvánról, aki gőzhajón érkezett a városba, hogy a Bodrogközi Tisza-szabályozó Társulat életrehívásá- ról tárgyaljon, s ki tudja még ki mindenkiről, mi mindenről. Borostyán étteremben (az egykori tri- nitárius kolostorban) a föpincér hábo- rog, hogy a nyakán maradt nyolcvan fekete, mert egy turistacsoport elrohant. — Hogy lehet így elrohanni? Tényleg, hogy lehet Patakról elrohanni... (gyár mali) hogy a bürokráciával szemben« Münchhausenék aligha vehetik fel sikerrel a harcot. Beton az. ugyanakkor rugalmas is. ha kell. mozgékony és terepszínű. Más kell az ellen, nem elég a fantázia, de a harc és a demokrácia kiterjesztése és kiteljesedése. A mesékben tehát a nosztalgiát. az emberiség boldogboldogtalan gyermekkorának az emlékeit, mintegy kövületét látja, olvassa, amely iránt olthatatlan nosztalgiát érez, de hinni már nem tud bennük. Nem tudja megerősíteni, visszahozni ezt a hitét a szerdán esté látott, „felnőt- . teltnek szóló” mese sem ... A legmegoldatlanabbnak ezúttal is a dramaturgiai munkát éreztük. Több mese- és mitológiai elemet, töredéket kommlált össze Jánosi Antal, amelyek végül is csak nehezen, mesterkélten kerekedtek egységes történetté. Olyan volt. mintha több félbeharapott mondatot írtak volna egymás alá. összekacsintva a nézővel, hogy ő úgyis érti... Nem érti. Nem, mert aki ismeri ezeket a történeteket, mitológiákat, annak kevés volt,' az bosszankodott. Aki pedig nem ismeri — s ők lehettek többen.— pl. Theseus király történetét, vagy Odysseus bolyongásait stb., az egyszerűen nem tudott mit kezdeni ezekkel az utalásokkal. idézetekkel. (Amióta nem- általános a la- ,tin tanítása, alig valamit ta- .nítunk a görög—latin mitológiából is!) Mindezen kifogásokkal szemben joggal felhozható a produkció mentségéül maga a technika, amellyel Ralnai dolgozik. Csakhogy! — fekete- fehérben éppen ez sikkad el! A különböző trükkök ugyanis önmagukban ösztövérek. szegényesek, meg is szoktuk már — éooen Rajnai eddigi produkcióiból! Színes készüléke pedig — ma még — csupán a nézők kis töredékének van. s az sem a legtökéletesebb. így aztán — a színek nélkül — az élmény erősen lefokozott, mert hiszen a színeknek' dramaturgiai funkciójuk van. Igen nehéz így a színészek alakítását is értékelni. Bodrogi Gyula (Münchhausen) kivételével csupán sztereotípiákat kellett nem is annyira eljátszaniuk, mint inkább deklamálniuk. (Pl. Inke László, Káldy Nóra, Béres Ilona, Velenczey István stb.) Sáfár Anikó dekoratív. ám a magyar tévé nem tud mit kezdeni az erotikával ... (horpácsi) PÉNTEK kolci Képtár (10—18) : A XX. Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Nótacsokor. — 14.09: Dalok a Nagy Honvédő Háború hőseiről. — 14.25: . ..Nyltnikék”. — 15.00: Hírek. — 15.10: A vadorzó. — 16.00: Útközben. — 16.05: Gondolatjel. Vita, interjú, jegyzet a kultúráról. — 17.00: Hírek. — 17.10: Rafael Kubelik Dvorzsák- müveket vezényel. — 17.57: Tipegő. — 13.30: Esti Magazin. — 19.15: Tus a halál ellen. — 20.11: A zene nem ismer határokat. — 20.56: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 21.34:. Láttuk, hallottuk. — 22.00: fc Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: André Watts zongorázik. — 23.00: Közvetítés a Magyarország—Argentína világbajnoki labdarúgó-mérkőzésről. Petőfi rádió: 12.00: Együttesek klasszikus operettekből. — 12.30: Hírek. — 12.33: Balettzene. — 13.33: Ugrándozó kicsi csöngő. — 14.00: Kettőtől ötig... A Petőfi rádió zenedélutánja. — 17.00: ötödik sebesség. — 17.35: Közvetítés a Franciaország— Olaszország világbajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 19.40: Jó estet, gyerekek! — 19.49: Berki László népi zenekara játszik. — 20.30: Hírek. — 20.33: A kertész élete és halála. — 21.30: A Rádió Dalszínháza. Fő a vendég. — 23.41: Magyar rézfúvós együttesek játszanak. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió műsora: 17.00: Hírek. — Fegyveres erőink életéből. Riporter: Nagy Tstván. — Miskolci kórusok pódiuma. — Hol töltsük a hét végét? (Kulturális és sportprogram). — •13.00—18.30: Észak-magyarországi Krónika. — (Fedett szabadtanterem átadása a 36. számú Általános Iskolában. — A Lenin Kohászati Művek üzletkötései a BNV-n. — Eger belváros üzlet- hálózatának fejlesztése. — Könyvsátrak a székesegyház élőm téren.) — a dzsessz" kedvelőinek. Ella Fitzgerald énekel. — Lap- és müsorelőzetes . .. Televízió, i. műsor: 16.05: Hírek. — 16.10: Pedagógusok fóruma. — 16.4$; Játék a betűkkel. — 17.10: öt nerc meteorológia. — 17.15: Könyvsátor. — 17.35: Telesnort. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Esti mese. — 20.15: Tévét.orna. — 20.20: Delta. — 20.45: Köszöntünk VIT, köszöntünk Havanna! — 22.15: Tizenhét év az amerikai hírszerzés szolgálatában. — 22.40: Tv- mof.aik. — 22.50: Tv-hfradó 3. 23.00: Telesnort. Labdarúgó VB. Argentína—Magyarország. Televízió. 2. műsor: : Halálos csanás. — 21.40: Tv-hiradó 2. — 22.05: öt nerc meteorológia — 22.10: A Kis Rákfogó együttes dzsesszhangversenye. Szlovák televízió: 17.45: Kelet- szlovákiai érdekességek. — 18.10: Élet a természetben. — 19.00: Híradó. — 19.30: Búcsú. — 20.25: 07-es. ieleníkezzen! — 21.15: Lucia . Altién énekel. — 21.30: Híradó. — 22.00: Szerelmi románc. — 22 05: MapvarorArgentína. Labdarúgó VB- mérkőzés. Miskolc! Nemért? Színház (fi) ; La Mancha lovagja. Bemutató előadás.Kiállítások: József Attila KHihkKnwtár H2—*>0) • Az Akadémiai Könyvkiadó tipográfiai műhelyének kiállítása. —" Misszázad magyar f esteszele. — Kondor Béla-emlékkiállítás. — Zichy Mihály illusztrációi. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Ősök és istenek. — Herman Ottú-emlék- ház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri vár (9—17): A diósgyőri vár története. — Déryné-liáz (9— 17) : Déryné Széppataky Róza- és Lévay József-emlékszobák. FILMSZÍNHÁZAK: BÉKE: A folyó vonala Mb. szí. olasz film Kezdés: f4, hn6 órakor Küzdők Magyar rövidfilmsorozat Kezdés: 8 órakor KOSSUTH: Ahová lépek, ott fű nem terem» Mb. szí. francia íilm Másfél helyár! Kezdés: í'3, hnő, 7 órakor ÉJSZAKAI VETÍTÉS: Piedone Hongkongban Mb. szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: 9 órakor HEVESY IVÁN FILMKLUB: Szindbád Szí. magyar film 18 éven felülieknek! Kezdés: f5, f7 órakor FÁKLYA: A Csendes-óceán kalózai Mb. szí. román—NSZK film Kezdés: 6, 8 órakor PETŐFI: Kálvária Mb. szovjet film Kezelés: fő, 17 órakor SZIKRA: Közös bűn Szí. magyar film Kezdés: f6, í8 órakor TÁNCSICS: Az aranyember Szí. magyar film Kezdés: fő, f7 órakor TAPOLCA, KERTMOZI: Liliom fi Szí. magyar film Kezdés: 8 órakor HÁMOR: Szandakan 8. Japán film 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor SZIRMA: Szandakan 8. Japán film 18 even felülieknek! Kezdés: f6 órakor SZOMBAT: Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.30: Lányok, asszonyok. — 8.35: Bela Rudenko és Rafael Arié énekel. — 9.30: Sulisajtó. — 10.00: Hírek. — 10.05: Zenekari muzsika. — 11.03: Rádiószínház. Tus a halál ellen Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Zenés játékokból. — 8.55: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.10: Népdalcsokor. — 9.55: Hetilapszemle. — 10.00: Szombat délelőtt. Televízió, 1. műsor: 9.00: Tc- vétorna. — 9.05: Életet az éveknek. — 9.35: Különös tanítvány. — 11.05: Kék fény. — 12.05: Játék a betűkkel. í; T