Déli Hírlap, 1978. május (10. évfolyam, 101-126. szám)
1978-05-16 / 113. szám
Ma délelőtt nyitottak Boltok az árkád alatt Három új bolt megnyitása egy városrészben önmagában is nagy esemény, hiszen — az unásig ismételt okok miatt — a lakóházak benépesedését csak hosszú évek múltán követi az üzlethálózat kiépítése. A Győri kapui három új bolt, melyeket ma délelőtt adtak át a vásárlóknak, az elmondottakon túl is figyelmet érdemel, ugyanis újszerű módon, a lábakon álló lakóépületek alá telepítették őket. Az ÉSZAKTERV kollektívájának leleményét dicséri a módszer, az ötlet megvalósításában azonban a Borsod megyei Állami Éní- tóipari Vállalat is aktívan közreműködött a három épület labakra állításával, illetve azzal, hogy elkészítette az acél- es üvegportálokat. Orosz László, a városi tanács kereskedelmi osztályának vezetője azzal kezdte az üzletek bemutatását, hogy a Győri kapuban eddig csak alapellátást szolgáló boltok voltak. (Például a Tokaj étterem melletti Csemege.) A szakosított üzletek sorában tehát ezek az első fecskék. A városi tanács pályázat útján adta át a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalatnak, a Sütőipari Vállalat- nak, illetve a ZÖLDÉRT-nek az üzleteket. A berendezés költségei természetesen a kereskedelmi vállalatokat tér- • helik. Az első tapasztalatok A sütőipari vállalat boltja — megelőzve az ünnepélyes átadást — már árusít. A kezdeti tapasztalatok nagyon jók: a napi forgalom elérte a tízezer forintot, ami az ilyen profilú üzleteknél már nagy dolog. A siker titka a gazdag választék és az, hogy a vállalat termelőüzemei folyamatosan friss áruval látják el a szaküzletet. (Ennyi részrehajlás, azt hiszem, megbocsátható.) A ZÖLDÉRT üzletében egy nappal a nyitás előtt a vál_ lalat áruforgalmi osztályának több munkatársával találkoztunk. Büszkén mondták, hogy nemcsak miskolci, hanem megyei viszonylatban is ez lesz a legkorszerűbb zöld- ség-gyümölcsboltjuk. Miért ? Elsősorban azért, mert itt jut elegendő tér az áru raktározására, előkészítésére és nem utolsósorban szociális helyiInkább vállalják a „két lépés előre ' kockázatát Félúton, félidőben ségek (öltöző, mosdó) kialakítására. Az üzlet összesen 124 négyzetmétert ölel fel, ezen belül 40 százalék az eladótér. 60 százalék pedig raktár és kiszolgálóhelyiség. A régi üzleteknél pont fordított az arány! Élve a lehetőséggel, teljesen el tudtak különíteni egy raktár- részt, így lehetővé vált az éjszakai szállítás. Még annyit a zöldség-gyü- mölcsboltról, hogy jól felszerelték hűtőberendezésekkel és mirelit cikkeket is árusít majd. Hurka, kolbász Nádudvarról A hús- és csemegebolt belső terét ugyanolyan előnyösen alakították ki, mint a zöldségboltét. A raktárak fala egészen a mennyezetig csempés, hideg-meleg folyóvíz áll rendelkezésre, gondoskodtak elegendő hűtőszekrényről, hűtőpultról. így semmi akadálya annak, hogy frissen tartsák és higiéniku- . san kezeljék az árut. Juhász István boltvezető azt ígéri, hogy kihasználják a kitűnő adottságokat és mindig gazdag lesz a választék, ráadásul udvarias a kiszolgálás. Kohár Endre, a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat igazgatóhelyettese ^^ÉÉÉÍÉÉÉ + Gazdag lesz a választék — ígéri a csemege-húsbolt vezetője. WllÉÍl * Nyitás előtti rendezkedés a zöldség gyümölcsboltban. (Agatha jelv.) Képviselői beszámoló azzal támasztja alá a boltvezető ígéretét, hogy a borsod- "sziráki és nemesnádudvari termelőszövetkezettől, illetve a mezőkövesdi ÁFÉSZ-től közvetlenül is vásárolnak majd a bolt számára „házi” készítésű hurkát, kolbászt, sajtot és más füstöltcikkeket. Mirelit áruval, fagyasztott baromfival is gazdagítják a választékot. A környék lakosságával együtt reméljük, hogy így is lesz — és nemcsak a nyitást követő első napokban! (békés) Déry Tibor igazán nem pá- lyazoit közgazdasági babérokra. mégis, a jó gazda féltő aggódásával írta: „Ismétlésre kényszerültén, újra kérdem, mint máskor is: miért elöbb- revaló a termelés a termelőnél? Az áru a munkásnál, aki előállítja? A gép segítőtársa, ne zsarnoka legyen a munkás kezének, lelkének, az emberi ne tekintse saját alkatrészének. A társadalom ne teremtsen olyan munkahelyeket, amelyek eltiltják a munkást egyéni képességeinek és alkotókedvének fejlesztésétől.. Közvéleményünk közgazdasági érzékenysége soha nem volt olyan nagy, mint napjainkban. Soha annyiszor nem forogtak közszájon olyan szavak, mint termelékenység, szelektív fejlesztés, nemzeti jövedelem, termékstruktúra, mint manapság ... Nem szeretnénk fogalom-magyarázatba bonyolódni, de közgazdászkodásunk célja, mozgatója egyetlen, s látszatra kis. sé patetikúsra sikerült mondattal így jellemezhető: a fejlett szocializmus felépítése. És ez már nagyon is emberközpontú vállalkozás. Az ötletembereké a szó A Központi Bizottság októberi, hosszú távú társadalom- és gazdaságfejlesztési koncepciót adó határozatát kommentálva Szekér Gyula egy februári értekezleten mondotta: „Olyan közszellemet kell meghonosítani, amely ösztönöz a kezdeményezésre és a vállalkozásra, az ésszerű kockázatvállalásra.” Az új feltételekhez kötelezően alkalmazkodni kénytelen a magyar gazdaság, illetve az azt szabályozó mechanizmus nemcsak jobb munkára szólít, nemcsak anyagilag tesz jobban érdekeltté, hanem olyan erkölcsi-emberi tényezőkkel is ösztönöz, mint az egyéni vállalkozó kedv parttalanabb kiélése, s az egyénben szunnyadó alkotó, kétkedő, újat teremtő készség felkeltése. A múlt héten a December 4. Drótművekben a borsodi műszaki hetek keretében „drótgyári napot” tartottak. Érdekelt intézmények, társ- vállalatok képviselői előtt az üzem „ötletemberei” ismertették az új gyártmányok terveit. így például kidolgozzák a felvonókötelek gyártásának új technológiáját. Továbbá szeretnének bekapcsolódni az úgynevezett feszített betonpászma-gyártás- ba, különös tekintettel a sok hidat, felüljárót igénylő hazai autópálya-építési programra. Ismertető hangzott el a betonháló-készítés új gépekkel való fejlesztésére is. A reform szelleme Miért törik magukat? Nem „föntről” szóltak le, hogy liftkötél kellene, s azt sem tanácsolták, hogy felüljáróhoz való kábel kellene ... A drótgyár sokat exportáló. nagyon piacérzékeny üzem. Az új utak kutatásának ez az egyik ösztönzője. A másik ok házon belül keresendő. A napi termelési feladatok mellett is jutott ideje, volt ambíciója a kolBorsodi műszaki hetek Magyar bútor egykor és ma Még mindig a fővárosba megy a vevő,. A Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottsága szervezésében Nagy Sándor né, a 4-es országgyűlési képviselői választókerület képviselője ma délután fél hatkor képesek» beszámolót tart a Gárdonyi Géza Művelődési Ház nagytermében. Várják az érdeklődőket, hogy hozzászólásaikkal. javaslataikkal segítsék a képviselő munkáját Tegnap a Faipari Tudományos Egyesület Miskolci Csoporlja és az Országos Erdészeti Egyesület Miskolci Csoportja is belépett a borsodi műszaki hetek rendezvényeit lebonyolító miskolci tudományos egyesületek sorába. Mindjárt sokakat érdeklő témát tűztek napirendre. Közös rendezvényükre meghívták Filep Istvánt, a BŰTÖKÉRT művészeti tanácsadóját, aki szép számú érdeklődő előtt érdekes, élvezetes, filmvetítéssel kiegészített előadást tartott a lakásbútorok fejlődési irányairól. RÉGI REMEKEINK A magyar lakásbútoripar, lakáskultúra szép hagyományokkal rendelkezik. Az első nagyszerű mesterek a XVI. században jelentkeztek remekeikkel. s a XVII. századra már olyan tökélyre fejlesztették szakmai tudásukat. hogy hírük az országhatáron túlra is eljutott. Az akkor készült magyar mestermunkák ma is számos európai múzeum féltve őrzött darabjai. Az iparszerű bútorgyártásnak is szép hagyományai vannak hazánkban. Azon ke. vés országok közé tartoztunk, ahol a XIX. század elején már bútor-manufaktúrák- alakultak ki. Aztán, a két világháború között színre léptek azok a magyar bútor- tervezők is, akik közül sokan külföldre kényszerültek, s ott szereztek nem egy esetben (ám az itthon maradottak legjobbjai is) világhírnevet a magyar lakúskultúráA HÁZGYÁRAK FELADTÁK A LECKÉT A második világháborút megelőző gazdasági válság, majd a vilagiiaoorú tönkretette a magyar bútoripart is. Évtizedeken ai csak a hiány pótlására gondolhatott a szakma. Aztán jött I960-ban a 13 éves lakásépítési program, amely forradalmi korszakot nyitott meg a magyar lakáskultúrában. Megjelentek az első házgyárak (nélkülük lehetetlen lett volna e lakásprogram megvalósítása), amelyek alaposan feladták a leckét a bútoriparnak is. A hagyományos bútorokat legfeljebb csak ablakon, daruval lehetett betenni az új lakásokba, ahol el sem fértek . . . Megszületett az I. országos tervpályázat az új kor modern bútorainak kidolgozására, majd megkezdődött a bútoripar rekonstrukciója. A rekonstrukció első szakasza I9ü8-‘ól 1973-ig tartott, a második két éve kezdődött. Sokminden megoldódott, hiszen bútoriparunk ma már majdnem az egész országot képes ellátni magyar bútorokkal. (Jelenleg annyi bútort gyárt az ipar, amennyit az V. ötéves terv elején 1980-ra terveztünk!) Ám ez a rekonstrukció sok-sok gonddal is járt: kiderült, elfeledkeztünk a raktárakról; a kárpitosipart annyiba fejlesztettük, hogy egy 20 milliós országot ki tudna ma elégíteni; csak a nagy gyárakat fejlesztettük, azokat is majdnem egyforma gépekkel, technológiákkal, emiatt nem alakulhatott ki a tájjellegű bútor- gyártás; nem gondoltunk arra, hogy a mennyiség nagy mérvű növelése miatt (1970-ben 4,3 milH'árct volt. idén 10 milliárdos a termelés) iökésexnortot is le kellene bonyolítanunk. DOMIJS VAN - RAKTÁR NINCS A bútoripar fejlesztése mellett szükség volt a kereskedelem fejlesztésére is. 1974- ben felépült az első Domus Áruház, s azóta még tizenegy. Ezekből a Duna innenső oldalon mindössze négy van, a többi a fővárosban, vagy a Dunántúlon ... (Ezért van az. ha valaki szép és jó bútort akar venni, még mindig a fővárosba megy válogatni .. .) A Domusok azonban összehasonlíthatatlanul jobb lehetőséget biztosítanak a választék bemutatására, noha mindegyikük raktározási gondokkal küzd. Ám a berögződött vásárlói szokásokat még nem tudták megváltoztatni. A BÚTORÉRT így képzeli el a ’ korszerű vásárlást: a vevő bemegy a boltba (Do- musbá), kiválasztja a bútort, minta szerint, vagy prospektus alapján, mondjuk a saját ízlésének megfelelő anyaggal, majd két hónap múlva kap egy értesítést, hogy valamelyik bútorgyár elkészítette a kívánt bútort. Ez mindenkinek, gyártónak, eladónak, vevőnek jó lenne. Mégsem valósulhat meg egykönnyen, mert a vevő azonnal akar vásárolni. Ha rá is szánja magát a várakozásra, lehet, hogy a várakozási idő — mondjuk a bútorgyár anyag- ellátási nehézségei miatt — a tervezettnek a duplájára nő ... Az előadó munkáját, az Otthon ’77-en készült remek filmet Kosa Pál, a FATE miskolci csoportjának elnök köszönte meg a két egyese let tagsága nevében. (nylkesj Iektívának arra, hogy unikumot gondoljon ki és valósítson meg. És ez a jövő útja! A hosz- szú távra tekintő központi akarat, amely a hosszútávú jólét feltételeinek megteremtéséhez szükséges általános tennivalókat írja elő, a vállalatok kezébe teszi a cselekvés jogát. Nem úgy, hogy előír, hanem úgy. hogy dolgozni, gondolkodni, gazdálkodni és gazdagodni hagy. És ez a folyamat csak erősödni fog; híven a 11 esztendővel ezelőtt bevezetett reform szelleméhez és a világgazdasági viszonyok változása diktálta feltételekhez. Az acélmű hattyúdala? A nagyon is emberközpontú gazdasági törekvések középpontjában az áll, hogy ha- .zánk felzárkózzon a fejlett országok sorába. Persze, azt tudni kell, hogy Magyarországnak — a nyersanyagszegénység, a feldolgozóipar közepes fejlettsége és viszony, lagos kicsisége miatt — a világpiaci cserearányromlásból származó veszteségei egyike a legjelentősebbeknek Európában. Milyenek a kilátásaink a tervidőszak derekán. két kongresszus között? Hiszen: az elmúlt évi gazdasági eredmények imponálóak, a külföldi szakértők elismeréssel írnak erőfeszítéseinkről, s az országnyi közösség hangulata bizakodó. De tudjuk azt is, hogy (sokak szerint csak viszonylagos) munkaerőhiány van, a foglalkoztatottak aránya (a jelenlegi 48 száza, lék a világon a legmagasabbak közé tartozik) már nem növelhető. A termelés fejlesztésének beruházásigényessége minden előzetes prognózist tetéz, s ezt nálunk még a' kivitelezés lassúsága is nehezíti, drágítja. A céljaink megvalósítása ellen ható okok sokágúak. Ám változatos az a fegyvertár is, ahonnan eszközöket és módszereket vételezve, a siker reményében vívhatunk csatát. A MEDICOR miskolci gyára például országosan emlegetett jó példa. A két év előtti háziasszonyok most olyan orvosi műszereket szerelnek össze, amelyek jó pénzért és minden piacon értékesíthetők Vagy például a diósgyőri kohászok a már végleg leírt acélműben (az új építése előtt talán ez a hattyúdala a réginek) rekordot értek el... Máshol viszont nehezebben, több zökkenővel ment az átállás. Előrelépésünk feltétele: a fejlődés. Fejlesztés ott, ahol a világoiac értékítélete igent mond. De az előrelépést szolgálja a visszafejlesztés is, mégpedig ott és azoknál, ahol a munka az értéktermelő tevékenységnek csak látszatát teremti meg, s nagyon is költséges pótcselekvéssé válik. A tervidőszak félidejében szándékaink nem kevésbé igenük a célt. mint korábban. Ám a kölcsönös összefüggések világosabbak lettek. tisztábban rajzolódik ki boldogulásunk útja. s megerősödtek azok a progresszív erők. amelyek a „két léoés előre” kockázatát inkább vállalják a helyben- maradás nagyon bizonytalan biztonságánál. BRACKÓ ISTVÁN Anyakönyvvezelők vizsgáznak A megyei tanács igazgatá osztálya anyaköhyvvezet ;anfolyamot szervezett, m; ius 15—18. között, a mái; továbbképző intézetben, tanfolyam végeztével z anyakönyvvezetők szakvia gát tesznek.