Déli Hírlap, 1978. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-10 / 59. szám
Hét végi kalauz Elsöprő segítség Swajda György drámájának olvasópróbáján Az olvasópróba mindig Ünnep, különösen akkor, ha a bemutatandó darab még nem ismert a színészek előtt. Ünnep, mert ígéret. Több jó szerep és a siker ígérete. Természetesen előfordul, hogy a próba végén kicsit elkedvetlenednek a szereplők, mert valamilyen oknál fogva nem felelt meg várakozásuknak a mű. A Miskolci Nemzeti Színház új ősbemutatójának szövegkönyvét olvasva azonban egyre jobban felcsigázódott a jelenlevők érdeklődése. Ha a közönség olyan tetszéssel fogadja majd (tetszéssel, csodálkozással, meglepetéssel) Swajda György Segítség című drámáját, mint a színészek, akkor alighanem ez az előadás lesz a szezon legemlékezetesebb bemutatója. Beke Sándor rendező bizonyos értelemben rendhagyó módon kezdte az olvasópróbát. Nem adott a szerzőről irodalomtörténeti elemzést, nem fejtette ki koncepcióját, sőt nem is ő olvasta fel a darabot, hanem a színészekkel olvastatta szerepük szerint. A rendező tudniillik a darab keltette primér élményre volt kíváncsi; hagyta, hogy közvetlenül hasson a dráma. Egy pszichológus számára is érdekes tanulmány lett volna, miként ragadta magával a szereplőket Swajda műve. Az érzelmek, indulatok ilyen hullámzásának ritkán lehet az ember szemtanúja egy-egy olvasópróbán. Pedig a szereplők csupán annyi intsrukciót kaptak, hogy tagoltan és szenvtelenüi olvassák szövegüket. A dialógusok azonban még ilyen • előadásban is nagy intenzitással hatottak. Swajda abszurdba hajló tragikomédiát írt, melynek egy házaspár a hőse. Kovács Józseffel és feleségével, Arankával meglehetősen furcsa körülmények között ismerkedünk meg. A hajnali ébredés után a férj megkérdezi, hogy mi történt az este, illetve az éjszaka? — A Himnuszt énekelted, Józsi — mondja Aranka, természetesen. Miért énekeltem volna a Himnuszt? — kérdezi a férj. Azért, mert minden éjszaka azt szoktad énekelni, Józsi — válaszol a feleség. Kiderül, hogy Kovács József az egész napi robot után bizony nem egészen józanul szokott hazatérni. Ilyenkor felkelti feleségét és a három gyereket, hogy együtt elénekeljék a Himnuszt, majd boldog új napot kívánva álomba zuhan. A legkisebb gyerek még beszélni sem tud, de a Himnusz első sorát már ő is énekli. Kovácsék azonban mindennek ellenére nagy szeretet- ben élnek; ragaszkodnak egymáshoz. A hatalmas bérház lakói azonban tűrhetetlennek tartják ezt az állapotot, s elhatározzák, hogy segítenek Arankán. Mégpedig úgy segítenek, hogy feljelentik a családot. (Természetesen humánus szándéktól vezérelve.) így aztán a lakótársak jóvoltából — ahogyan ék Segítő kezek (Róbert Dúb- ravec chilei sorozatából) SZLOVÁK ÉS MAGYAR MŰVÉSZEK RAJZAI Közép-szlovákiai és északmagyarországi képzőművészek rajzaiból nyílt kiállítás ma este a Miskolci Galériában. A megnyitó után Klara Kubickova művészettörténész, a szlovák anyag rendezője tart tárlatvezetést (magyarul), ö informált bennünket: — A Magyar Képzőművészek Szövetsége Észak-magyarországi Területi Szervezete — ezen belül elsősorban Nógrád megye — és a mi képzőművészeti szövetségünk Közép-szlovákiai Kerületi Szervezete — melynek Besztercebánya a központja — között tizenkét éve van szoros, baráti kapcsolat. Az együttműködés keretében eddig tizenhét éve van szoros, baráti munkakapcsolat. Az együttműködés keretében eddig tizenhét kölcsönös cserekiállítást rendeztünk, a két terület képzőművészei rendszeres vendégei egymás művésztelepeinek. A mostani kiállítás az első, amikor közösen mutatják be munkáikat az észak-magyarországi és a közép-szlovákiai művészek. Ezt az anyagot Szlovákiában már három város közönsége láthatta; Zsolnán, Komáromban és Besztercebányán mutattuk be szép sikerrel. Harminc szlovákiai és tizenkilenc magyar művész rajzai láthatók a tárlaton. A kiállítók között a grafikusok mellett festőművészek és szobrászok is szerepelnek. Miskolc után Egerben és Salgótarjánban láthatják az érdeklődők a közös rajzkiállítást. * A közép-szlovákiai és észak-magayrországi képzőművészek rajzkiállítását Tok Miklós, a városi tanács elnökhelyettese nyitja meg. A tárlat április 2-ig tekinthető meg a Miskolci Galériában. A megyei tanács művelődésügyi osztálya ma délelőtt kibővített munkaértekezletet tartott a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban. A naKÉT FOTÓKIÁLLÍTÁS Eifert János fotóművésznek nyílt kiállítása tegnap a MÁV területi egészségügyi központjában! március 17-ig tekinthető meg. A vasutas fotókör tagjainak ma megnyílt Portrék című kiállítása március 20-ig látható a MÁV miskolci épület- és hídfenntartási főnökségén. GYEREKEKNEK A 15. »/.. Általános Iskola kisdobosai mutatják be szombaton délelőtt 10 órától Hamupipőke eimű bábjátékukat a górombö- lyl Budai Nagy Antal Művelődési Házban. Vasárnap reggel 9-tOl mesedéletőtt lesz az Cttö- rőházban; A zsugori gazda című bábjátékot nézhetik meg a gyerekek. Még három vasárnap délelőtti programra hívjuk fel a gyerekek — illetve szüleik — figyelmét! 10 órától Játékos vetélkedőn vehetnek részt a kicsik a Gárdonyi Művelődési Házban, és ugyancsak 10 órakor kezdődik a Vpsas Művelődési Központban a 'Csinn-bumm cirkusz, a Miskolci Nemzeti Színház művészeinek közreműködésével. Reggel 9 órától a Zsuzsi és a varázsgyürü című mesefilmet vetíti a gyerekeknek az Ady Művelődési Ház, utána — ugyanitt — bábos-, bohóc-, bűvésztalálkozó kezdődik 11 órától. Ko- zári Eszter bábművész Süni és a medve kalandját játssza el, a másik két közreműködő: Mérő Imre bűvész és Domonkos Béla bohóc. ZENE, TÁNC Az Ady Művelődési Ház Disco-táncstúdiójának ma este fél 6-kor kezdődő foglalkozásán a szambát sajátíthatják el a résztvevők. A vasárnap délután 4 órakor kezdődő Reflex rock-délután meghívott vendége Múzsái András folkénekes. Ugyancsak vasárnap — 5 órakor — kezdődik a Gárdonyiban a Beatrice együttes hangversenye. D. Molnár György vezetésével ma délután 4 órától tartják foglalkozásukat a Vörösmarty Művelődési Ház disc-jockey tanfolyamának „növendékei”. A Flamingó együttes játszik vasárnap 5- től a Vasasban, és ugyanekkor kezdődik az Adyban az ötórai tánc. iff Híradásra szolgáló „beszélő” dob a Herman Ottó Múzeum ősök és istenek című kiállításáról, mely Nyugat- Afrika élő népművészetét mutatja be. Tálát Benler, a Török Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete magángyűjteménye naponta 10-től este 6 óráig tekinthető meg. pirenden Borsod-Abaúj- Zemplén közművelődése, a l lehetőségek, feladatok átte- ■ kintése, illetve a távlati fej- I lesztés megvitatása szerepelt. I PATAKON, A RAKÓCZI-VARBAN A reformkor festészetét bemutató kiállítás nyílt meg Sárospatakon, amelyet a látogatók a Rákóczi-vár galériatermében tekinthetnek meg. Összesen 59 festmény — valamennyi a Herman Ottó Mü/e m anyagából való — történelmünk egyik legszebb korszakának, az 1823-től a szabadságharcig tartó reformkornak felemelő eseményeit, élményeit örökíti meg a magyar romantika nagy festőinek: Barabás Miklósnak, Borsos Józsefnek, Markó Andrásnak, Markó Ká- rolynak. Than Mórnak és másoknak az ecsetje nyomán. SCI-FI KLUB A tudományos-fantasztikus irodalom, filmek kedvelőit várja a Vörösmarty Művelődési Házban holnap nyitó sci-fi klub. Megyénkben ez lesz az első ilyen jellegű klub, melynek holnapi — első — meghívott előadója Lantos László csillagász, a budapesti Sci-fi klub vezetője. Minden érdeklődőt várnak a délután 4 órakor kezdődő rendezvényre, melynek programjában filmvetítés is szerepel. Ekkor beszélik meg a további terveket, többek között az ország más tudományos-fantasztikus klubjaival létesítendő baráti kapcsolat lehetőségeit. JELVÉNYSZERZŐ TÚRA TELKIBÁNYARA Vasárnap — a megyei szövetség megbízásából — a DVTK természetjáró szakosztálya rendezi az ipar- és helytörténeti jelvényszerző túrát, amelyre a megye minden részéből sok száz résztvevőt várnak. (A diósgyőriek szombat estére lefoglalták az Ezüstfenyő turistaházat, s így minden lehetőségük meglesz a jó rendezésre. A turisták és ODK-körök csoportjai 11 órakor a Telkibányáról Pálháza felé közlekedő ^utóbusz Gulyakút nevű autóbusz- megállójában találkoznak (10-es kilométerkő), s innen az alábbi túrán vesznek részt: Gulyakút — Teréz táró — Csengőbánya — Csengőkút — Veresvizi bánya — Mátyás király kútja. A túrát Muray László, az Országos Érc- és Ásványbányászati Múzeum igazgatója vezeti. A túrázókat a Veresvízi bányánál műsorral köszöntik. A végállomáson, Mátyás király kútjánál pedig büfé várja a résztvevőket. A DVTK természetjáró szakosztálya a Miskolcról induló túrázó csoportoknak azt ajánlja, hogy a Tiszai pályaudvarról 7.40-kor közlekedő 1512. sz. vonattal utazzanak Hidasnémetiig. Innen átszállással a 9947. sz. vonattal Göncre, ahová 10.04-kor érkeznek. Mind az ez irányból, mind a Sátoraljaújhely—Tokaj. irányából Göncre érkező vonatokat a 3. sz. Volán különjáratú autóbuszai várják, s ezek szállítják a túrázókat Telkibányára. PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Lakatos György népi zenekara játszik, Kormos Margit nótákat énekel, Zsákai Piros László kla- rinétozik. — 14.00: Mark Rejzen énekel. — 14.25: „Nyitnikék”. Kisiskolások műsora. — 15.00: Hírek. — 15.10: Egy belső-somogyi hangszeres népművész: Nyerges József. — 15.20: Ferenczy György zongorázik. — 16.00: Ütközően. — 16.05: Tanyai történet. — 17.00: Hírek. — 17.10: Népszerű daljátékokból. — 18.05: Külföldről érkezett. .. Máder László népzenei műsora. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Tipegő. A Gyermekrádió műsora felnőtteknek. — 19.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Mozart- hangversenye az ifjúságnak. — Közben 20.05: „Egyedül maradtunk nappalunkkal”. W. A. Auden verseiből. — 21.25: Peter Pan. Filmzene. — 21.34: Láttuk, hallottuk. — 22.00: Hírek. — 22.15: Soorthírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Pzsésszfelvételeinkből. — 22.50: ..Bűn a középszerűség”. —23.0.5: A varázshegedű. — 24.00: Hírek. — 0.10: Hajdú Mihály: Tavaszi motetták. Petőfi rádió: 12.00: Klasszikus operettekből. — 12.30: Hírek. — 12.33: Zenekari muzsika. —13.33: Gergő-napra. — 14.00: Kettői ől ötig... A Petőfi rádió zene* délutánja. — 17.00: ötödik sebesség. Ifjúság — politika — kultúra. — 18.00: Mindenki iskolája — 18.30: Hírek. — 18.33: Nótacsokor. — 19.30: Jó estét, gyerekek! — 19.39: Harminc perc műsQr rock. — 20.09: Do-re-mi. Részletek Styne zenés játékából. — 20.30: Hírek. — 20.33: A íélíü- lü. — 21.31: Halló, Pozsony! Halló, Budapest! — 22.30: Hírek. — 22.33: Kodály: Duó hegedűre és gordonkára. — 22.59: Könnyűzene éjfélig. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, Időjárás. — Fegyveres erőink életéből. Riporter: Nagy István. — Hangverseny — a sportcsarnokban! — A Miskolci Szimfonikus Zenekart Kobajasi Kenicsiro vezényli. — Gyöngyös város gázellátásáról. Riporter: Jakab Mária. — Hol töltsük a hét végét? — 18.00—18.30: Észak-magyarországi Krónika. (KI tud többet a Szovjetunióról? — A szakmunkásképző intézetek megyei vetélkedője. — Sajtótájékoztató a hollóházi ipartörténeti kiállítás megnyitása előtt. — Közép-szlovákiai és Eszak-magvar- országi képzőművészek rajzkiállítása.) — A dzsessz kedvelőinek Ella Fitzgerald énekel. — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelő- zetes. Televízió, 1. műsor: 16.30: Hírek. — 16.35: Pedagógusok fóruma. — 17.10: Játék a betűkkel. — 17.35: Pannon krónika. — 18.10: öt perc meteorológia. — 18.15: Profán passió. — 18.40: Szépen, jól magyarul. — 18.30: Iskolapélda. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Delta. — 20.25: Dodin Bouffant élete és szenvedélye. — 21.55: Tv-híradó 3. — 22.05: Műkorcsolya VB. Televízió, 2. műsor: 20.01: Vezényel Jerzy Salwarowski. — 20.15: Római kori mozaikok Bulgáriában. — 20.30: öt perc meteorológia. — 20.35: „Nem tudok hazudni...” — 21.05: Tv- híradó 2. — 2125: Szinészmú- zeum. Csortos Gyula. Miskolci Nemzeti Színház (7): Kísértetek. Kiállítások: Mini Galéria (10— 18): „Száll az ének szájrui szájra”. GyermekrajzrkiáHítás. —< Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Ősök és Istenek. — Miskolci Képtár (10 —18): A XX. század magyar festészete. — Mokri Mészáros Dezső-emlékkiállítás. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Hermán Ottó élete és munkássága. filmszínházak BÉKE A Csendes-óceán kalózai Mb. szí. román—NSZK film Kezdés: f4, hn6, 8 órakor KOSSUTH Ludas Matyi Szí. magyar film Kezdés: 13 órakor Csatatér (Mohács, 1916) Magyar film Kezdés: hnő, 7 órakor szoktuk mondani — megmozdul a társadalom. Jön a Vöröskereszt, az illetékes tanácsi előadó, a gyámügy képviselője, a szocialista brigád, sőt a televízió is. A segítség oly mérvű, hogy a Kovács család anyagilag és erkölcsileg teljesen beleroppan. Tulajdonképpen ennél többet nem is szabad elmondani elöljáróban. Nagyon leegyszerűsítve a dolgokat, Swajda György a maga abszurdo- id motivációival a kincstári, a lélektelen, a tartalmát vesztett „segítséget” bírálja rendkívül keményen. A szövegkönyvből persze még csak sejlik, hogy milyen lesz majd az előadás. A darab mindenesetre számos jó szerepet kínál. Swajdánál minden mondatnak többszörös jelentése van; a ház valamennyi figurája bonyolult tartalmakat hordoz. Legtöbbnek nincs is neve, csak funkciója. Talán még annyit, hogy a függöny majdan egy hatalmas bárházi udvarra nyílik szét. Ennek az udvarnak egyik kis zugában élnek Kovácsék, akiknek minden mozdulásukat látja, figyeli, szemmel tartja a ház. A díszletet Székely László tervezi. A darab szereplői: Gyöngyössy Katalin, Blaskó Péter, Demeter Hedvig, Lenkey Edit, Zoltán Sára, Szabados Ambrus, Simon György, Bánó Pál, Kanalas László, Somló István és mások. (gyarmati) HEVEST IVAN FILMKLUB Amarcord Szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: f5, f7 órakor FÁKLYA Bombasiker Szí. amerikai film Kezdés: f5, f7 oraitor PETŐFI Megálló három órára Szí. szovjet film Kezdés: f5, f7 orakor SZIKRA Kálvária Mb. szovjet film Kezdés: 5, 7 órakor TÁNCSICS A kis Fülüp Mb. szí. NDK f’lm Kezdés: fö, f7 órakor TAPOLCA-ADY Az elveszett expedíció I—IL Mb. szí. szovjet film Másfél helyár r Kezdés: 7 órakor HÁMOR Egy romantikus angol nő Mb. angol—francia film Kezdés: 6 órakor SZIRMA Egy romantikus angol nö Mb. angol—francia film Kezdés: f6 órakor SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.30: Lányok, asszonyok. — 8.55: Zenekari muzsika. — 9.30: Mindenki Iskolája. — 10.00: A századforduló operáiból. — n.02: A Ra- diószínház bemutatója. „Itt vagyok a semmiben...” Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Zenés játékokból. — Köz- oen 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 9.00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.15: Népzenei hangos újság. —9.55: Hetilanszemle. — 10.0Ó: Szőm- oat délelőtt. — Közben 11.30: Hirek. Televízió, 1. műsor: 9.00: Té- vetorna. — 9.05: Helló, Annié! — 10.00: Volt egyszer egy színház — n.io • játék f oetük- kél. — 12.05: „Nem tudok hazudni .. Miskolc, III. kerület Körmöcii u. szennyvízcsatorna-építési MUNKAIT 1978. mó-cius 15-én megindítjuk, a munka kivitelezési ideje kb. 3 hónap Miskolci Beruházási Vállalat Irodalmi és művészeti emlékeink Miskolc a folytonos mozgás és átalakulás városa; úgy tűnik, az új elfedi a régit. A múlt építészetének és művészetének sok szép emlékével találkozhatunk pedig, ha nemcsak nézünk, látunk is, vagy felhívják rá a figyelmünket. Mint ahogy az az előadás teszi, amelyet Miskolc város irodalmi és képzőművészeti emlékei címmel ma este hat órakor rendeznek az Ady Művelődési Házban. Közművelődés Borsodban Tibor elment Haján Tanár úr volt számomra. Kerek négy esztendeig rongáltam az idegeit, tettem próbára a türelmét az öreg református gimnáziumban. Pedagóguspályájának egyik kudarca voltam. Az azóta bedőlt tornateremben sok bosszúságot okozhattam neki, talán szerencsém is volt, hogy akkoriban tornából nem lehetett buktatni az érettségin. Ennek ellenére igen szerettük egymást. Tiszteltem benne — csakúgy, mint a többiek — a diákkal szót értő tanárt, az atyai jóbarátot, s kíváncsian vártam mindennap, milyen nyakkendővel, milyen széles nadrágban jelenik meg. ö volt akkoriban a divatban is o mintaképünk. Később felnőttünk, az osztályunk egyik része túlélte a háborút, a Tanár úrból Tibor bátyám, majd később — kifejezett kérésére — egyszerűen Tibor lett, s együtt segítettünk újjászületni egy országot. Testnevelési életünk, sport-közéletünk megérdemelten köztiszteletben álló személyisége lett. Egykori diákjainak százai köszöntötték szeretettel és tisztelettel az utcán; meg-megálltunk beszélgetni, s nemcsak emlékezni tudtunk, közösek voltak mai gondolataink is. Megdöbbenve olvastam a fekete keretes híradást: Irsa Tibor tanár úr meghalt. Hetvenéves korában, hosszú betegség után. Beteg lett volna? Hetvenéves? Lehetetlen elhinni róla... Tibor most örökre elment. Régebbi és újabb diákjainak ezrei fognak emlékezni rá. (bm)
