Déli Hírlap, 1977. december (9. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-01 / 282. szám
3:2-es magyar győzelem La Pazban Tizenkét év után ismét a VB-döntőben Magyarország a tizennegyedik A megtervezett bolíviai utazástól némileg eltérően, a magyar labdarúgó-válogatott Limából kedden este 22.15 órakor Lufthansa-géppel repült át La Pazba, a Bolívia elleni VB-selejtező visszavágóra. Az előzetes hírek igazaknak bizonyultak. A repülőgépből kiszálló játékosok bizony azonnal erezték a hatalmas, tengerszint feletti magasságot, gyengeség fogta el valamennyiüket, fejfájásról panaszkodtak és később még a hangjuk is elment... Későn kerültek csak ágyba a magyar válogatott tagjai, már jóval éjfél után, éppen ezért szerdán csak 10 óra körül ébresztették őket. Az előírásoknak megfelelően kerülték a gyorsabb mozgást, és teljesen a mérkőzésre „állították be” magukat. Pesti orchidea # Az Eötvös Loránd Tudományegyetem füvészkertjében bontogatják virágaikat a déli féltekéről származó virágok. Az orchidea is ezekben a napokban virágzik... Feltámadt a középkor A szaúd-arábiai hatóságok Közben sok minden kiderült a bolíviaiakról, akikről Limában még semmit nem tudtak meg a magyar vezetők. így ismertté vált, hogy a német származású és Budapesten még tevékenykedő Virba utóda I. Alvarez, az addigi másodedző lett. Érdekes momentumként volt feljegyezhető, miszerint a mérkőzés ellenőre, a i ecuadori Hilardo örömmel közölte a magyar vezetőkkel, hogy Guayaquivil felkészült az esetleges harmadik mérkőzésre ... A magyar vezetőknek ezzel kapcsolatban nem volt semmi mondanivalójuk ... A La Paz-i olimpiai stadionban még napfénynél megkezdődött a nézők vándorlása, hiszen az 55 ezer ülőhelyből mindössze 40 százalék számozott, a többit az érkezés időpontjában lehet elfoglalni. Mindenki igyekezett a legjobb helyhez jutni. A magyar válogatott a szokásos módon — az otthonitól semmiben nem eltérően — megfelelő időben érkezett ki z öltözőbe és végezte az utolsó előkészületeket a kezdő sípszóig. La Paz, Olimpiai stadion 55 000 néző. V.: Corver (Sollandia). Góllövök: Töröcsik, Halász és Dellano (öngól), illetve Aragonez (2), egyet U-esből). Magyarország: Gujdár — Martos, Kocsis, Kereki, Tóth I. — Halász, Pintér, Zombori — Fazekas (Pusztai 67. p.), Töröcsik, Váradi (Nagy I. 67. p.). Bolívia: Luis Galarsa — Campos, Villaion, Taritolay, Dellano ■— Angulo (Espinoza 30. p.), Aragonez, Bastida (Sanchez, a szünetben). — Aguilar, Romero, Hczza. Az összeállításokból kitűnt, hogy minkét csapatban két változás volt a budapesti mérkőzéshez képest. A magyar válogatottból Török és Nyilasi, a bolíviaiból pedig A. Galarsa és Baldivieson hiányzott ez alkalommal. A magyar együttes Baráti Lajos szövetségi kapitány elgondolásainak megfelelően nyugodtan, higgadtan kezdte a mérkőzést, a játékosok szinte álló helyzetből igyekeztek egymásnak adogatni a labdát, lassították a bolíviaiak által kezdeményezett iramot. Pintér szinte második középhátvédként helyezkedett el — többek között — a védősorbai.. A hazaiak óriási lendülettel kezdtek — hiszen ők megszokták ezt az oxigénszegény magasságot —, és különösen Aguilar és Ara- gones bombázta Gujdár kapuját — eredménytelenül. Szögletek jelezték a bolíviaiak fölényét, Gujdár azonban mindig a helyén volt, ha nem ő, védőtársai segítettek a helyzetek tisztázásában. A 12. percben Kocsis becsúszása után Corver játékvezető sárga lapot mutatott fel a magyar védőjátékosnak. A bolíviaiak egymás után érték el a szögleteket, ami mezőnyfölényüket jelentette. Arago- nes lőtt mellé 18 méterről, Mezza fejese szállt a magyar kapu fölé, majd a 18. percben Töröcsik és Angulo csapott össze. A bolíviai játékos megsérült, olyannyira, hogy a 30. percben le kellett cserélni. Helyére ekkor ESpinoza került és ő meg is hálálta szakvezetője bizalmát, mindvégig a hazaiak egyik legjobbja volt. Ahogy múltak a percek a magyar válogatott mindinkább belelendült, amikor alkalom kínálkozott, bátran támadott is. Egy nagyon kecsegtető helyzet Töröcsik lesállásán akadt el. A hazaiak általában a 4—3—3-as felállást alkalmazták, de gyakran váltottak át a 4—2—4-re. Lcg- jobbjaik, Aragones és Aguilar igen sokszor kísérleteztek távoli lövésekkel, ezek azonban pontatlanok voltak, vagy pedig az erőtlen lövések Gujdár könnyű zsákmányai lettek. A magyar védőjátékosok mind gyakrabban kezdtek „előrelopakodni**, főleg Kereki és Zombori, s ezzel bonyodalmat okoztak a fellazuló bolíviai védelemben. Leginkább Pintér tartotta a helyét, közvetlenül Kocsis mellett „horgonyzott” le, védekezett és indított... Kevés eseményt jelentő percek után, a 38. percben a magyar válogatott vezetést szerzett, megszerezte a Bolívia elleni 7. gólját: Fazekas indította a támadást, Halászt játszotta meg, a tatabányai vb-„újonc” Törőcsikhez juttatta a labdát és az újpesti középcsatár 10 méterről, két védő közül kilépve, szédítő nyugalommal, elegánsan helyezte a labdát Galarsa kapujának jobb oldalába. (1:0). Viharos hazai ellentámadások következtek, mégis, a 43. percben újabb magyar góllövő került fel az Elek- troimpex hirdetőtáblájára: Töröcsik viharzott el a bal oldalon, Villaion mellett, egészen az alapvonalig futott, pompásan ítélte meg a helyzetet, beadása a kapus előtt és Villaion mögött került a szabadon álló Halász elé. A tatabányai játékos kissé meglepődött, de nem sokáig, s 6 méterről a kapuba juttatta a labdát (2:0). Ezután Kereki előrefutásai következtek, és már túlhaladt az óramutató a 45. percen, amikor a bolíviai válogatott szépített. Dellano nagyszerűen látta meg, hogy Mezza kiugrásra kész a balösszekötő helyén, hozzáküldte a labdát, a csatár kapura tört, és bár hosszan szöktette magát, túljutott Gujdáron. A magyar kapus kétségbeesésében elhúzta a bolíviai játékos lábát, Corver játékvezető 11-est ítélt. Már a 47. percre ugrott az óramutató, amikor Aragones óriási erővel bombázta a büntetőt a jobb felső sarokba, közvetlenül a léc alá (2:1). A második félidőt megint a bolíviai válogatott támadásai vezették be. Aguilar és Campos próbálkozott távoli lövésekkel — sikertelenül. Ezután érdekes esemény következett. A magyar csapat szabadrúgáshoz jutott, Pintér cipőjét fűzögette, emiatt Kocsis késlekedett a labda el- rúgásával. Corver játékvezető újabb sárga lapot mutatott a magyar hátvédnek, — a másodikat ...? — nem sokkal később a harmadik figyelmeztető lap is kiosztásra került, ezt Espinoza kapta. A magyar együttest nem zavarták meg a „szabálytalanságok”, higgadt, okos játékát nyújtotta továbbra is. Az 55. percben szabadrúgáshoz jutott a magyar együttes és bár Váradi az 5 m-re felálló sorfal között elrúgta a labdát, az fölé szállt. A hazaiak nem adták fel, egymásután három szöglet jelezte mezőnyfölényüket. A 60. percben Kocsis 2 perces ápolásra szorult de folytatta a játékot, A bolíviaiak támadásaik során általában Mez- zát keresték a labdával, aki kitűnő, de nem pontos tejelőnek bizonyult, homlokáról általában fölé, vagy mel- é ment a labda. A 67. percben Baráti Lajos kettős cserét határozott el, lement a két szélső, Fazekas és Váradi, helyükre -Pusztai és Nagy László állt be. Fazekastól Pintér vette át a csapatkapitányi szalagot. Pusztai hatalmas partbedobása keltett zavart, amelyre nem számítottak a bolíviai védők, rajnos a magyar csatárok sem. A 74. percben Töröcsik leadása után Halász ért el gólt, a partjelző azonban lest intett, így nem változott az eredmény. Ismét Aguilar és Mezza okozott zavart Gujdár kapuja előtt, majd a 80. percben Töröcsik egyéni játék után a kapu mellé küldte a labdát. A 85. percben 3:l-re alakult az eredmény. Zombori előreadását Pusztai lefejelte, lefordult védőjéről, majd a kimozduló Galarsa mellett kapura lőtt. A labda Dellano lábáról gurult a bolíviai kapu jobb alsó sarkába. (Öngól, 3:1.) Corver játékvezető, csakúgy mint az első játékrészben, „továb /ezette” a mérkőzést és a 92. percben szépítették az eredményt a hazaiak. Mezza játszotta meg a jobbösszekötő helyén Arago- nest, aki 8 méterről talált Gujdár kapujába, amellyel kialakult a 3:2-es magyar győzelmet jelentő végeredmény. A magyar válogatott a budapesti 6:0 és a La Paz-i 3:2-es eredménnyel az ösz- szesítésben 9:2-es gólkülönbséggel került az argentínai világbajnokság 16-os mezőnyébe — 12 év után és tizennegyedikként az NSZK, Argentína, Brazília, Peru, Mexikó, Irán, Lengyelország, Svédország, Hollandia, Franciaország, Ausztria, Skócia és Spanyolország után ... Már csak két hely kiadó a 16-os mezőnyben, a 15. minden bizonnyal december 3-án Torinóban Olaszország lesz, amelynek . mindössze egy góllal kell legyőznie Luxemburg együttesét, hogy bekerüljön a fináléba, a 16. pedig a december 11-i Tunézia—Egyiptom visszavágón lesz ismert. újabb intézkedéseket hoztak a nők jogainak korlátozására, pedig az ország nőlakosai — írja az angol Guardian — már most is a legrosszabb helyzetben vannak a muzulmán világban. A belügyminisztérium rendelkezésének értelmében a nők az országon belül, Vagy külföldre kizárólag apjuk, férjük, testvérük vagy fiuk kíséretében utazhatnak. A Guardian idézi egy Szaúd-Arábiából elköltöző férfinak a szavait. Több lánya van, így, ha hazatérne, életének hátralevő részét repülőgépen kellene töltenie. Ügy látszik, lányai igen szeretnek utazni.,, Veszélyes olaj Az olajmezők, melyek á tankhajó-katasztrófák után eioorítják a tenger felületét, veszélyesebbek, mint eddig feltételezték. Erre a következtetésre jutotta* amerikai tengerbiológusok, miután egy tüzelő- és ipari olajból álló réteget fénysugárral kezeltek. A fény színképe a Napénak felelt meg. A 72 órás teszi eredménye: a szénhidrogén-keverékben mérges, és egyúttal könnyen oldódó anyagok szabadultak fel. Már az úgynevezett fotóoxidáció kezdete után egy órával láthatóvá váltak a következmények — az olajréteg alatt halak sodródtak. Éjszakai kísérletek során a halak életben maradiak. Elektrooptikával A vérsüllyedés megállapítása rutinvizsgálatnak számít az orvosi laboratóriumban, általában azonban < mintegy két órát vesz igénybe, míg a mérési értékek rendelkezésre állnak. A neuherbergi Surgárzás- és Környezetkutató Társaság koherens optikai részlegében olyan eljárást fejlesztettek ki, melynek segítségével az értékek néhány percen belül hozzáférhetők. Elektrooptikai úton folyamatosan mérik a vérszérum és a süllyedő vörös vérsejtek közti határréteget, és elektronikai úton rögzítik azokat. Ötszáz ilyen mérést hasonlítottak össze a hagyományos módszerrel és kiderült, hogy a gyors automata- mérés ugyanazokra az eredményekre vezet. * * * A magyar labdarúgó-válogatott La Paz-í győzelmével befejezte ez évi nemzetközi szereplését, utolsó mérkőzésével feltette a koronát a sikeres esztendőre, tizenkét év után ismét kiharcolta a világbajnoki döntőben való részvételt. Ez alkalommal úgy illik, „el kell tekinteni” a játékosok bírálatától és mindazokat a válogatott játékosokat a legmagasabb fokú dicséretben kell részesíteni, akik kiharcolták a magyar labdarúgó-közvélemény csaknem másfél évtizedes álmát, a világbajnoki részvételt. (MTI) astralin AUTÓZOMÁNC Személygépkocsik9 motorkerékpárok felújító jellegű festésére ajánljuk TETSZETŐS, FÉNYES, KEMÉNY BEVONATOT KÉPEZ Tiszai Vegyi Kombinát mintaboltjai: Budapest V.9 Pilvax köz 2—4. Miskolc, Petneházy utca 6. Pécs, Kossuth utca 47.
