Déli Hírlap, 1977. október (9. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-10 / 238. szám

Mérlegeljünk méreg nélkül TOVÁBBI MEGJEGYZÉSEK A NAPJAINK VITÁJÁHOZ Hónapok óta hűtőm a mérgem, s így talán kevesebb indu­lattal kapcsolódhatom a Napjainknak ahhoz a vitájához, me­lyet Papp Lajos júliusi cikke robbantott ki. Mikor azt javaslom, hogy ezúttal próbáljunk meg méreg nélkül mérlegelni, akkor nem kívánok ellentmondani azoknak az indulatoknak, melyek fűtötték ezt a vitát. Végül is rend­kívül nehéz egy Borsodban. Miskolcon élő alkotónak tudo­másul vennie, hogyha könyv ünnepén az ő szavára, jelenlétére valamiképpen nincs szükség szűkebb hazájában. A dolog még elkeserítőbb, ha az illető netán (mint Papp Lajos) egy jelen­tős irodalmi, illetve kulturális orgánum szerkesztője, s mint ilyennek nemcsak joga, han^m kötelessége is. hogy a lap ha­sábjain kívül is fórumot teremtsen azoknak az íróknak és költőknek, akik szükségképpen köréhez tartoznak. Ügy hiszem, akkor becsülhetünk igazán egy közéleti em­bert, ha az igenis személyes ügynek tekinti az alkotó köréhez tartozó írók és költők, s persze önmaga megbecsülését, nép­szerűsítését vagy negligálását De hát szó sincs itt szándékos mellőzésről, vagy a borsodi írók lebecsüléséről. Persze, nem tetszhet nekünk, mint ahogy a vitában részt vevő Ződi Imrének sem tetszik, hogy Udvardi Lakos Endre ilyesmivel érvel: azonos gázsit kapnak (egy-egy író—olvasó találkozón) a fővárosi írókkal a vidéki alkotók. Hogy (szegényeket) még adminisztratív úton is igyekeznek tá­mogatni stb. Mondom, nem tetszenek ezek az érvek, de kár lenne a so­rokon, kifejezéseken rágódni, annál is inkább, mert Udvardi Lakos semmiképpen sem tekinthető ellendrukkernek. Inkább az az ügyetlenség, balkezesség érdemel figyelmet és bírálatot, mellyel évről évre találkozhatunk a könyv ünnepén. De ne menjünk vissza túlságosan. Elég, ha a legutóbbi (a többiek által is vitatott) könyvheti programot említjük. Ter­mészetesen nem a meghívottak ellen van és volt kifogás. De valami érthetetlen és mérhetetlen vakság kell ahhoz, hogy a hivatalos szervezők ne vegyék észre, hogy a könyvhéten eb­ben a városban tartózkodik (a színházi napok egybeestek a könyvhét eseményeivel) Bertha Bulcsu. Csurka István, Görgey Gábor, Kállai István, Páskándi Géza. Száraz György és Sza- konyi Károly. Azonkívül itt van közöttünk a kitűnő irodalom- történész, Szalay Károly, a többkönyves neves kritikus. Mol­nár Gál Péter, és még mindenkit talán nem is említettem azok közül, akik megtisztelték városunkat. A színházi napok vendéglistáját hetekkel az esemény előtt ismertük; ismerhették volna a könyvhét szervezői is. Az em­lített alkotók többsége háziszerzőként kapcsolódik a Miskolci Nemzeti Színházhoz, azonkívül, hogy valamennyiket a ma­gyar irodalom jeleseként tarthatjuk számon. Az olvasók bizo­nyára szívesep találkoztak volna velük, mint ahogy Papp Lajossal, Kalász Lászlóval. Serfőző Simonnal és a többi „vi­déki” alkotóval is. S ha erre még lehet is (nem hiszem, hogy lehet) mentséget találni, arra már aligha, hogy távol kellett maradnia mis­kolci, borsodi barátaitól annak a Baráth Lajosnak, akinek miskolci tartózkodása alatt jelent meg az első könyve, s aki a könyvhétre új művel lepte meg a magyar Közönséget. De nem kapott meghívót a megyéről annyiszor publikáló Lázár István sem. aki pedig nemrégen vehette át szülőhazája iro­dalmi díját. Szeretnénk hinni, hogy ez az irodalmi díj nem afféle „ad­minisztratív támogatás”. S ezt persze nyugodtan hihetjük is. Csak az a hihetetlen, hogy ennyi jószándék fordul visszájára. De hát „ne kérdezzük, ki a bűnös”, hanem próbáljuk meg végre közösen intézni közös dolgainkat. És most már méreg nélkül mérlegelni. GYARMATI BÉLA (Solymos László felvétele) Ma este a Sportcsarnokban 7 rikolidisz vezényel HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.3J: Táncze­nei koktél. — 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.33: Nóták. 14.00: Ezeregy délután. — 14.30: Dalok a hazáról. — 14.38: Kó­nya Sándor könnyűzenei felvé­teleiből. — 15.00: Hírefy időjá­rás. — 15.10: Édes anyanyelvűnk. — 15.15: A magyar népdal hete. Kodály-művek. — 15.52: Nier: Filmzene. — 15.38: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: Útközben. — 16.05: Szocialista brigádok akadémiája. — 16.35: Gounod: Faust. — 17.00: Hírek. Útköz­ben. — 17.10: A pályatárs sze­mével. — 17.45: A Magyar Rá­dió és Televízió énekkara Ka­rai József kórusaiból énekel. — 17.54; Kathy Horváth Lajos népi zenekara játszik, Szalay László nótákat énekel. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.28: Hall­gatóink figyelmébe! — 18.30: Es­ti magazin. — 10.15: A Rádió- színhá" bemutatója: Istének via­dala. — 20.15- A magyar nép­dal hete. Találkozásom a nép­zenével. A mikrofonnál Ortutav Gyula. — 20.55: Régine Cresnin és Bruno Prevedi operaáriakat énekel. — 21.30: Mi férfiak. — 22.00: Hírek. Időjárás. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Ogad.en ostroma. — 22.30: Vers és dal. — 2.3.07- Zenekari muzsika. — 24.00; Hírek. Időjárás. — 0.10: Mihály Tamás, Kóbor János és SiUyi Péter táncdalaiból. — 0.25: Himnusz. — 0 30: vfr.ieD.őszolgá- lat. * Petőfi rádió: 12,00: Énekeeyüt- tesek félórája. — 12.30: Hírek. — 12.33: Nvltot.t színház — nyílt gondolatok. — 12.53. Sarolta. Részletek Erkel ooerá iából. — 13.23: Kis magvar nénrajz. — 13.33 •• Kadosa Pál gvermekmu- zqiVó-iából. — 13.45: Ta<5iárás- és \H>-5\l;ác;-j0ler)té<?. — 14.00; Kettőtő] ötig ... A RéHt^ kívánságműso­ra. — 17.00- ötödik sebesség. — íTfiúság-nolitika -kultúra! — i;8.QQ: Env hazában. Nemzetiségi isko­lákban. — 18 30- Hírek. — 18.33: A magyar népdal hete. — 19.03: Moszkvából érkezett. A szovjet zene kedvelőinek. — 19.28: Rek­lám. — 19.33: Jó estét, gyerekek! — 19.40: Színes népi muzsika. — 20.15: Labirintus. — 20.30: Hírek. — 20.33; A regénnyé vált elme­kórtan I. — 21.03: A magyar népdal hete. — 21.28: Evokáció egy csillaghoz. Tóth Arpgd ver­se. — 21.33: Slágermúzeum. — 22.30; Hírek. — 22.33:- Derűre is derű. — 21.03: Dzsesszfelvételek- ből. — 23.30; Gyöngy Pál szer- % zeményeiből. — 24.00: Hírek. Idő­járás. — 0.10: Idegen nyelvű víz- jelzőszolgálaL. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Emberek, utak. járművek. — Rhoda Scott orgo­nái. — Napjaink kérdései (Wirth Lajos jegyzete). — Sport. — Slá- gerkoktél. — 18.00—18.30: Észak­magyarországi krónika. (Ünnep­ségek. kiállítások a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom je­gyében. — A műszaki könyvna­pok Borsod megyei megnyitója. — Teljesítették a lakásépítési ter­vet Kazincbarcikán.) — A Cara- velli zenekar játszik. — Hírössze­foglaló. lap- és műsorelőzetes. Miskdlci Nemzeti Színház: (hétfő) nincs előadás. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE Vigyázat, vadnyugat! Másfél helyár! Szí. olasz film Kezdés: f4, hnö, 8 órakor KOSSUTH f Egy erkölcsös éjszaka Szí. magyar film Kezdés: f3, hn5, 7 órakor HE VÉS Y IVAN FILMKLUB A negyvenegyedik Szovjet film Kezdés: f5, f7 órakor FÁKLYA Veri az ördög a feleségét Szí. magyar film Kezdés: f4, f6 órakor FÄKLVA filmklub 1789 Szí. francia film Kezdés: f8 órakor Pályázat Kell a jó könyv A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 60. évfor­dulójának tiszteletére a Kulturális Minisztérium Ki­adói Főigazgatósága és az MSZBT, más állami és tár­sadalmi szervekkel közösen, elindította a „Kell a jó könyv ’77” olvasópályázatot. A mos­tani olvasomozgalom célja, a szovjet irodalom — ezen be­lül főként a mai szovjet szépirodalom — toéábbi nép­szerűsítése az olvasók, első­sorban a fiatalok széles tá­borában. Irodalomjegyzéke 40 művet ajánl, közülük hat könyvet kell kiválasztaniuk, s művenként három-három feltett kérdésre írásban kell válaszolniuk a pályázni kí­vánó olvasóknak. Pályázni lehet a negyven megadott mű bármelyikéről készített, három-tíz gépeit oldal terje­delmű műelemzéssel is. A pályázati lapokat és a műelemzéseket 1978. szep­tember 1-ig lehet beküldeni a lakóhelyhez közel eső, va­lamelyik könyvtárnak. Az olvasópályázat résztvevői kö­zött értékes díjakat — Lada személygépkocsit, színes té­vékészüléket, kétszemélyes moszkvai—leningrádi társas- utazást —, s pénz-, tárgy- és könyvjutalmakat sorsol­nak ki. Az egy évig tartó akció ünnepélyes eredményhirdeté­sére 1978. novemberében, a szovjet könyv ünnepi hetén kerül sor. Magyar ütmek Mann beim ben / Nagyszabású magyar rep- rospektív sorozat vetítése is szerepel a ma kezdődő mannheimi nemzetközi film- fesztiválon. 25 magyar játék­filmet mutatnak be, amelyek Székely István 30-as évek elején készült „Hippolyt, a lakáj” és Szőts István „Em­berek a havason” című, 1942- es alkotásaitól napjainkig — Fábri Zoltán és Szabó Ist­ván legutóbbi „Az ötödik pe­csét” és „Budapesti mesék” című filmjéig — adnak átte­kintést filmművészetünk fél évszázados fejlődéséről. A fesztiválon az elsőfilmes rendezők versenyében András Ferenc itthon nemrég bemu­tatott „Veri az ördög a fele­ségét” című filmjével ve­szünk részt. PETŐFI Suttogó fantom Szí. csehszlovák film Kezdés: f5, f7 órakor SZIKRA Robin Hood nyila Mb. szí. szovjet film Kezdés: 3, 5, 7 órakor TACSICS Fehér csuklya Szí. szovjet film Kezdés: f4, f6 órakor TÁNCSICS FILMKLUB A negyvenegyedik Szovjet film Kezdés: f8 órakor TAPOLCA-ADY Az ígéret földje I—H. 16 éven felülieknek! Dupla helyár! Mb. szí. lengyel film Kezdés: 7 órakor PERECES Gyalog-galopp Mb. angol film Kezdés: 6 órakor hámor Egy erkölcsös éjszaka Szí. magyar film Kezdés: 6 órakor KEDD Kossuth rádió: 8.00; Hírek. Időjárás. — 8.05: Műsorismerte­tés. — 8.27: Polkák, fúvószene­karra. — 8.41: A regénnyé vált elmekórtan. T. (Ism.) — 9.11: De Falla: Rövid az élet. (Opera). — 10.00; Hírek. Időjárás. — 10.05: Iskolarádió. — 11.07: Liszt: A bölcsőtől a sírig — szimfonikus költemény. — 11.25: A szkopjei rádió napja. — 11.40: Ady Endre pályája. I. rész. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05; Régi filmek. — 8.20: Oga- den ostroma II. (ismétlés). — 9.00: A magyar népdal hete. — 9.29: Monológ. — 9.34: Derűre is derű. — 10.00: A zene hullám­hosszán. — 11.55: Látószög. If­júsági jegyzet. Televízió: 8.00; Idősebbek is elkezdhetik. — 8.05—11.25: Isko­latévé. Kottaállványok ütemes csör­gése, hangszerek kopogása kí­sérte a farmernadrágos fia­talembert a karmesteri székig, akinek néhány hónapja az egész országban ismert kedves arcjátékát ragyogó mosoly derítette f ényesre; Karolosz Kaszpar Trikolidisz és a Mis­kolci Szimfonikus Zenekar be­mutatkozott egymásnak. Hogy mit jelentett ez a pár pilla­nat? Megértéséhez csak eny- nyit: a muzsikus nem tapsol, mert kezét lefoglalja a hang­szere, de ez a minden dalla­mot nélkülöző zaj az egyik legnagyobb öröme a karmes­ternek: a világon mindenhol a zenekar bizalmát, teljes együtt­működési készségét, elismeré­sét és szeretetét tolmácsolja. Nem jár ki akárkinek. NOCH EINMAL! BITTE! Németül anyanyelvi szin­ten beszél (mint később ki­derült, nem véletlenül), és az első alkalommal még min- denkirlek sokszor volt mód­jában, hogy találgassa meg­nyerő monológjainak értel­mét. Még tolmácsoltak is egymásnak a zenészek, míg­nem teljesen egyértelművé vált a „beszélgetés”: — Noch einmal! Bitte! — A próbából soha nem elég — mondta —, ezért jöt­tem a koncert előtt napok­kal Miskolcra. A zenekar — hangsúlyozom! — 'nagyon muzikális, de még így is idő kell a hangverseny nehéz programjához, Balassa Sán­dor Iris, Hindemith Nobilis­sima visione, Haydn D-dúr szimfónia és Strauss Till Eulenspiegel vidám csínyjei című műveinek kimunkálá­sához. Az ifjúsági háznak, a Mis­kolci Szimfonikus Zenekar Amilyen érdeklődéssel vár­tuk, olyan csalódással álltunk fel péntek este Dömölky Já­nos témavariációi után a tévé mellől. A csalódás oka: ő maga, aki eddigi munkáiban (említsük meg pl. a Gyilko­sok, a Miért? c. dokumentum­filmjeit vagy a nemrég újra­játszott Agónia c. Krleza-fel- dolgozást) magasra emelte a mércét. A célt és szándékot most is értettük, a megvaló­sulás azonban ... Mielőtt tel­jesen elmarasztalnánk (mert ez a bírálat éppen az ő mun­káihoz mér!) érdemes utal­nunk egyik, legutóbbi nyilat­kozatára. Elégedetlenségét fe­jezte ki a „lila” művészettel szemben, túlCsináltnak, egy- kaptafára-készültnek tartja a filmjeinket és tévéjátékain­kat. Ügy véli, hogy nagyobb marékkai kell meríteni ma­gából a valóságból, amely minden fikciónál izgalma­sabb. Ezzel nincs is vitánk. Megértjük azt is, hogy nyer­sebb, érdesebb stílust akar Kialakítani, amelyből nem lúgozódik ki, amelyben nem gömbölyűdnek le a valóság sarkai, élei. Írástudók isme­ideiglenes szállásának első emeleti pihenőjén beszélget­tünk ; természetesnek vette, hogy ha nyitott szobát nem talál, keressen egy sarok­asztalt. Éppen így kereste elő a zsebéből a füstszűrös Symp- honiát is. — Minden újságíró meg­kérdezi. hogy ki volt a mes­terem. Nagy egyéniségeket csodálok. Furtwengler, Bern­stein, Karajan, Szél György — különösen az utóbbi volt, azt hiszem, a legnagyobb ha­tással rám: 6 volt a leghí­vebb a partitúrához. Furt- wenglert tisztelem a nagy­ságáért, de ő messze nem tartja fontosnak az autenti­kus hűséget. így pedig egy mű előadása az én szemem­ben már hamisítvány. „OTT MUZSIKÁLOK, AHOVÁ HÍVNAK .. — A mi közönségünk a Magyar Televízió karmester versenyén ismerte meg. Hon­nan jön, hová megy? Ha beszélne a pályájáról... — Becsben tanultam he­gedű, zeneszerzés és ütőkar­szakon; egy «karmesternek is­mernie kell a hangszereket. Vezényelni később keidtem. A hazám Görögország,' Nyu- gat-Németországban élek.' A Thesszaloniki Városi Zene­kart vezetem, és ott muzsi­kálok. ahová hívnak. Az el­múlt két hónapban Boston­ba kötött egy nyolchetes ösz­töndíj, a miskolci koncert után elutazom Magyaror­szágról, de három hét múl­va Debrecenben, februárban a Zeneakadémián, májusban rik ezt az elégedetlenséget. Mit keveslünk, hiányo­lunk? A megkomponáltságot, megszerkesztettséget! Értve ezen azt a fegyelmet, mérték­tudást, amely kivágja a fe­lesleges részleteket. Már a műsor indulásakor sok volt a recitáló leányarcokból. Ka- rinthyt juttatta eszünkbe. („Maga megbolondult, maga megbolondult, maga mindent kétszer mond, maga mindent kétszer mond” ...) Gálgóczi novellája kitűnő, de — így — Horváth Sándor — különben szép! — tolmácso­lásában hosszadalmasnak tűnt. (A sírásó vallomása.) Pedig micsoda képek vannak ebben az írásban! Életképek. Hátborzongatóak! De mind­ebből semmit se láttunk, s — így — ha már választani lehet, inkább magunk olvas­suk el. Elvégre a tévé: vízió: látvány, s ha nem az, akkor rossz tévé. A legjobb „for­gatókönyvet” megint az élet, illetve a csepeli szocialista brigád írta. Ennél már csak­nem szinkronba került Dö­mölky önmagával. Élmény volt hallgatni ezeket a ke­Győrben dirigálok. Június­ban pedig Beethoven I. és IX. szimfóniáját mutatom be a Margitszigeten. A IX. szimfónia ... az fontos. GÖRÖGÜL TUDNÁM ELMONDANI Nos, ez alighanem az együk legkedvesebb zeneműve, mert határozott hangja itt fényűik fel ismét és nen\ ak­kor, amikor arról beszél, hogy Párizsban nemrég ö nyerte meg a miénkhez ha­sonló karmesterversenyt, és a miskolci sportcsarnok 2900 férőhelye azért nem riaszt­ja, mert Athénben az Akro- polisz oldalában hallgatták már egyszerre hétezren is. Ennél csak arra büszkébb, hogy Görögországot képvi­selheti külföldön. — Görögül tudnám csak elmondani, otthon értenék, hogy mire gondolok, ha más országban vezényelek, mert a görög ember sajátja az az elolthatatlán belső izzás, tűz, vagy mégi'nkábj} láng, ame­lyet .. . — Láthatóan, az egész vi­lág számára egyértelműen nem véletlenül lobbantanak fel a nap tüzével, mindmáig az ókori Olyrfipiában. Vagy Anthony Quinn-re, jrene pa_ paszra, Theodorakiszra gon­dol? Bólintott, és fürkészöleg nézett, hogy értem-e való­ban. De aztán pattant is fel: várta a zenekar. Ma este 8 órakor a sportcsarnokban kiderül: értjük-e valóban? MAKAI MÁRTA mény, tisztaarcú, és okos munkásasszonyokat, akik em­berségről példát, helytállás­ból, vitézségből formát ad­tak ... Itt csak a kívánsága­ikra utalnánk, amelyek min­dennél többet elmondanak küzdelmes-nehéz életükről, vágyaikról és a lehetőségeik­ről is: Mi a fontos? Minde­nekelőtt: az egészség, a mun­kabírás. Ezután jön a család: szeretetben, becsülettel fel­nevelni a gyereket, aki „jó szakember”, „rendes ember” legyen. Mindezt békében, a munkatársak szeretetében, mert enélkül mitsem ér az egész. Csurka István szatírájában (A túrósgombóc) óriási lehe- hetőség pazarlódott el. A ki­tűnő színészi alakítások elle­nére (Haumann Péter!, Tahi Tóth László stb.) vontatott volt, hosszadalmas. Hiába, a butaságot a legnehezebb áb­rázolni. Mintha a rendező is megrettent volna tőle... Tartalmas és — részletei­ben — szép estét kaptunk, de a 135 perc — ilyen tem­póval — valóban sok volt. (horpácsi)

Next

/
Oldalképek
Tartalom