Déli Hírlap, 1976. május (8. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-05 / 105. szám
XV. Bíró Sándor-emlékverseny A Statiszti és a BVSC nyert „... Ha megállt egy percre, minket keresett, Felnőttet, gyereket’, barátként szeretett.. A miskolci asztalitenisz sport úttörőjének emlékére irt nekrológ megható sorainak igazát idézte a hangulat, mely pénteken délelőtt néhány percre — az ünnepélyes megnyitó alatt — belengte a XV. Bíró Sándor-epi- lékverseny színhelyét, a városi sportcsarnok küzdőterét. Közel 800 (!) részvevő gondolt kegyelettel a kitűnő sportemberre, akinek özvegyét virágokkal köszöntötték az egyesületeket képviselő sportolók. A rövid ünnepi megnyitó után a csarnok 12 és a MÉMTE-terem hat asztalán elkezdődött a MO- ATSZ által országos I. osztályú „ranglista” versenynek minősített viadal non-stop műsora, melynek a magyar versenyzők mellett rajthoz állt NSZK-beli Neuwied, a csehszlovák TJ Im- muna és a jugoszláv SK Csóka asztaliteniszezői nemzetközi jelleget is adtak. * A rendezők a korábban lebonyolított emlékversenyek tapasztalatainak birtokában is óriási munkát végeztek — kitünően! —, hiszen soha eddig ennyi nevezés — 1176 a 13 versenyszámban! — nem futott még be a viadalra. Pedig bizonyos megkötéseket is tartalmazott a kiírás, hiszen az I—II. osztályú számokban az ide minősített felnőtt versenyzőkön kívül csak aranyjelvényes ifjúságiak, illetve a II. osztályban ezüstjelvényesek indulhattak. Ez a szigorítás viszont jó előre biztosította az összecsapások élességét, s a magas színvonalat. Kár, hogy a sérült Jónyer és Horváth, valamint a katonáskodó Gergely nem vehetett részt a küzdelmekben, mert rajthoz állásuk esetén teljes lett volna a magyar asztalitenisz sport mezőnye! Sikerek és csalódások... Pénteken még mindenki bizakodott, szombaton alaposan megcsappant a reménykedők száma, a vasárnapi döntőket, illetve eredményhirdetést pedig csupán félszáz versenyző várta nyugodtan. No, persze, amennyire nyugodt lehet egy olyan sportoló, akinek azért mégsem mindegy, hogy a dobogó melyik fokára állhat majd fel! Teljes sikert — múlt évi győzelmük megismétlését — csak Szabó Gabriellának és Molnár Jánosnak — az ifjúsági egyéni aranyérmeseinek — és az Iváskó —Ruzsenszky kettősnek — a női páros győztesének — lehetett az eredményhirdetéskor „elkönyvelniük”. Asztalos — férfi egyesben —, Iharos — a II. osztályú férfi egyéniben —, valamint Oláh és Bogyó — az ifjúsági leány egyéniben — megszerezte ugyanazt a helyezést, mint tavaly. A többi versenyszámok dobogósai viszont teljesen kicserélődtek! Meglepetésekben, váratlan eredményekben tehát nem szűkölködött a viadal. A férfiak I osztályú küzdelmeiben például Bör- zsei. Rózsás, Papp még a négy közé sem tudott bekerülni, a női mezőnyben pedig Magos Judit először nyert Miskolcon versenyt! A férfi párosban a nagy esélyes Klampár—Papp kettős kénytelen volt megelégedni az ezüstéremmel, a nőknél pedig Lotaller távolmaradása miatt Magos nem is léphetett asztalhoz. Ez utóbbi versenyszámban különben a korszerűbb támadójáték döntött a győztesek javára a Kisházi—Galambos duóval szemnen. Kellemesen érintette a miskolciakat, hogy a városunkból elszármazott Szabó Gabriella azon kevesek közé tartozott, akiknek sikerült ismételniök. A felnőtt válogatott kerettag kislány az ifik között nyert, de a női 1. osztályú versenyen is ezüstérmes lett. (Szabó István felvétele) Molnár Anna Klampárral az oldalán aranyérmet nyert a vegyespárosban. A II. osztályúak küzdelmében a női döntők csalódást okoztak, a férfiak annál lendületesebben játszottak. Az ifjúsági fiúk mezőnyében nagy meglepetést keltett Kriston kiesése, viszont elismerésre méltó a miskolci- Gulyás nagyszerű helytállása. A legjobb összecsapásokat az ifjúsági leányok fináléjában láttuk, ami nem is csoda, hiszen a dobogósok mind ifjúsági, illetve felnőtt (!) válogatott kerettagok. A serdülőknél Lackó küzdőképességét dicsérhetjük, a leányoknál pedig Bolvári remek játékát. Az újoncoknál Rózsahegyi biztosan nyerte a versenyt, s jó Kriston Anna teljesítménye is. A dobogósok I. osztályú férfi egyéni (103 induló) : 1. Klampár (Bp. Spartacus), 2. Nozicska (BVSC), 3. Asztalos (Ganz-MÁVAG) és Takács II. (Szondi SE). Női egyéni (57): 1, Magos, 2. Szabó (mindkettő Statisztika), 3. Molnár (31. sz. Építők) és Oláh (Statisztika). Férfi páros (50): 1. Tímár—Molnár, 2. Klampár—Papp (mindkettő Bp. Spartacus), 3. Börzsei —Juhos (BVSC) és Nozicska (BVSC—Németh (Ceglédi VSC). Női páros (49): 1. Ivaskó—Ruzsenszky (BSE), 2. Kisházi (Statisztika)—Galambos (31. sz. Építők), 3. Molnár—Csík (31. sz. Építők) és Farkas (FTC)—Vasvári II. (Statisztika). Vegyespáros (51): 1. Klampár (Bp. Spartacus)—Molnár (31. sz. Építők), 2. Börzsei (BVSC)—Kisházi (Statisztika), 3. Molnár (Bp. Spartacus)—Szabó (Statisztika) és Frank (Bp. Postás)—Bogyó (Statisztika). II. osztályú férfi egyéni (136): 1. Pothári (BVSC), 2. Pékár, 3. Iharos (mindkettő Bp. Postás) és Vajthó (Szondi SE). Női egyéni (62): l. Urbán (Statisztika), 2. Gacsályi (Bp. Postás), 3. Szeiler (Bp. Spartacus) és Kapeller (Hídépítők) . Ifjúsági fiú egyéni (174): 1. Molnár (Bp. Spartacus), 2. Pothári, 3. Kovács (mindkettő BVSC) és Gulyás (MÉMTE). Leány egyéni (104): í. Szabó, 2. Oláh, 3. Bogyó (mind Statisztika) és Ruzsenszky (BSE). Serdülő fiú egyéni (139): 1. Horváth (Tolnai VL), 2. Jancsa (BVSC), 3. Laczkó (DVTK) és Szöghy (KSI). Leány egyéni (74): 1. Bolváry (Tolnai VL), 2. Keindl (KSI), 3. Szép (Statisztika) és Bakó (Bakony Vegyész). Üjonc fiú egyéni (68): 1. Rózsahegyi (DVTK), 2. Káposztás, 3. Miartusz (mindkető KSI) és Kángli (Ganz-MÁVAG). Leány egyéni (34): 1. Müller, 2. Fazekas (mindkettő Statisztika), 3. Kriston (DVTK) és Engel (KSI). A pontversenyben 9 női, illetve férfi szakosztály volt csak eredményes. A Statisztika óriási fölénnyel nyert, s ismét védője lett a Bíró Sándorné dr. Hegedűs Ilona által alapított serlegnek, míg a férfiaknál a BVSC szoros küzdelemben megelőzte a múlt évi győztes Bp. Spartacust és a MÉMTE-vándordíj birtokába jutott. A női pontverseny dobogósai: 1. Statisztika 138 p, 2. BSE 26 p, 3. 31. sz. Építők 25 .. . 9. DVTK 6 p. A férfi pontverseny végeredménye: 1. BVSC 75 p, 2. Bp. Spartacus 64 p, 3. KSI 28 p .. . 5. DVTK 22 p ... 9. MÉMTE 12 p. MONOSTORI GYULA A DVTK Egerben Kupi iveitek azil Trinecta A DVTK NB I-es ifjúsági labdarúgócsapata ismét meghívást kapott a csehszlovákiai Trinec városa hagyományos május elsejei ifjúsági labdarúgótornájára. Ezt megelőzően a DVTK 1974-ben már elnyerte azt a majdnem 1 méter magas kristályvázát, amelynek talpára 1971 óta írják fel a győztesek nevét. Ez évben másodszor is felkerül a DVTK neve a rézlemezre. A trineci tornán ez évben is hat csapat vett részt; három Csehszlovákiából, valamint egy-egy az NDK-ból, Lengyelországból és Magyar- országról. A tornát kétszer 20 perces mérkőzésekkel, két nap alatt körmérkőzéses formában rendezték meg április 30-án és május elsején. A rövidített játékidő volt az oka annak, hogy a találkozókon viszonylag kevés gól esett. A diósgyőriek öt mérkőzése közül is három végződött döntetlenül. A DVTK eredményei: Lipcse 1:1, VSZ Kosice 1:0, Trinec 3:0, Szombierki Bytom 0:0, Ostrava 0:0. A torna véderedménye: 1. DVTK 5:1 7, 2. Ostrava 2:0 7, 3. Trinec 2:4, 5, 4. Lipcse 2:3 4, 5. Bytom 0:1 4, 6. VSZ Kosice 1:3 3 ponttal. A torna gólkirálya a diósgyőri Fodor Géza lett 4 góllal. A győztes együttesben — melynek edzője Temesvári Miklós — a következők szerepeltek: Novak — Dálnoki, Fenyvesi, Nagy, Égerszegi — Fekete, Tamás, Orlóczky. Fodor, Méhesi, Szántó. Csere: Gulyás, Faggyas, Sverla és Czirják; A felnőttek, az NB I-es labdarógócsapat ma Egerben a Dózsa ellen játszik edzőmérkőzést. Ennek visszavágója május 12-én lesz, amikor Ghana nemzeti válogatottja Diósgyőrben vendégszerepei. Miskolci résztvevők az Álba Reqia háromtusa A Miskolci Medicor fiatal öttusa szakosztálya — melynek versenyzői ifjú koruk miatt még csupán háromtusa viadalokon vesznek részt — a Budapest Kupa után másodszor lépett „színre”: Székesfehérvárott indultak az Alba Regia országos háromtusa versenyén. A 10 csapat részvételével megrendezett viadalon igen elismerésre méltó teljesítményt produkáltak a miskolciak. Csapatban 9270 ponttal a hatodik helyen végeztek, az egyéni összetett versenyben pedig Valkó negyedik lett, míg Csorba és Lénárt a 36 induló között a középmezőnyben foglalt helyet. A pontszámok látszatra igen magasak, aminek az az oka, hogy a rendezők a futópályát rövidcbbre „mérték” és a jó teljesítmények alaposan megnövelték a résztvevők „ponttermését”. Üszásban Valkó 3;36 perces időeredménye 1144 pontot ért, amivel a harmadik helyet szerezte meg az egyéni versenyben. Futásban Csorba volt a miskolciak közül a legjobb: 8;23 perces időeredményét 1266 pontra értékelték, s így bronzérmes lett. Közvetlenül utána — tehát a negyedik helyen — végzett Valkó egy másodperccel gyengébb időeredménnyel, ami 1262 pontot ért. A lövészetben Csorba ért el ötödik helyezést 97 köregységgel, s ezért 1020 popt járt. Az egyéni összetett versenyben Valkó 3426, Csorba 2994, Lénárt 2850 pontot szerzett, s ezzel a teljesítménnyel lett hatodik a Medicor SK. M. Gy. TEKE Ismét csak félsiker Az elmúlt heti mérleghez hasonlóan, most is ötven százalékos teljesítményt produkáltak a miskolci tekecsapatok az NB II- ben. A Miskolci Bányász úgy látszik végleg magára talált, hiszen most idegenben aratott rendkívül értékes győzelmet, míg a Munkás nagy meglepetésre — elmúlt heti kecskeméti jó játéka után — hazai pályán kapott ki a Vasas Ikarustól. MISKOLCI BÁNYÁSZ—EGER 6:2 (2618-2569) Nem véletlenül ütöttek kiemelkedő csapateredményt a perece- siek az egri pályán, hiszen tavaly minden hazai mérkőzésüket itt játszották az NB I-ben. Győzelmükhöz most sem fért kétség. Egyénileg: Szecsődi J. 458, Székely 449, Futó 435, Balázs 432, Kocsis 427, Szecsődi L. 417. VASAS IKARUSZ—MÉMTE 5:3 (2696-2694) Ilyen gyenge játékot még nem produkált ebben a szezonban a MÉMTE! Szinte mindenki elmaradt a szokásos, illetve a várt teljesítménytől. Csupán a pontszerzők eredménye elfogadható, a másik három játékos érthetetlenül rossz felfogásban és gyengén játszott. Ezzel a váratlan vereséggel saját magát hozta ismételten nehéz helyzetbe a Munkás. Egyénileg; Németh 475, Zambó 473, Hanzók 455, Kuba- csek 442, Samodai 438, Borbély 411. N. Z. apróhirdetés csilfüi Rekonstrukció alatt álló textilüzemünkbe előnyös feltételek mellett korszerű gépek kezelésére 15 éven felüli női dolgozókat fonó, szövő betanulónak felveszünk. Felvételre keresünk továbbá tervezésben is jártas műszaki rajzolót, épületgépészt technikusi végzettséggel, esztergályos, lakatos, villanyszerelő, csőszerelő, asztalos, ács. bádogos, kőműves szakmunkásokat és 18 éven felüli női és férfi segédmunkásokat. Cím: PTM Budai Gyára, munkaerőgazdálkodás, Budapest, XI. Hauszmann Alajos u. 20. Levélcím: 1502, Bp. Pf. 43. A Csőszerelőipari Vállalat 1. sz. Üzeme Nyíregyházi Föszerelés- vezetőségére gépészmérnököt, üzemmérnököt felvesz vezető beosztásba. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajzzal és működési leírással 3581 Leninváros. Pf. 52. címen. Raktárost felveszünk, építőanyag-ismerettel rendelkezők előnyben. Jelentkezés: személyesen. Cím: Közlekedési Építő Vállalat, Miskolc, József Attila u. 45. A DVTK Sportegyesület nyugdíjasokat felvesz azonnali határidővel. Jelentkezés; Takács János gondnoknál, mindennap 8—12 óra között. Parkettcsiszolást, lakkozást kö- zületek részére is vállalok. Tel.: este 18—20 óráig, 18-654. % A kenguru balegyenese Egy ideje a kenguruk kommersz „sztárokká” váltak Nyugaton. Azok a pszichológusok, akik a reklám közönségre gyakorolt hatását figyelik, úgy vélték, hogy ez a rokonszenves ausztrál állat igen reményteljes abból a szempontból, hogy felhívja magára az emberek figyelmét. A szegény állatokat a legkülönbözőbb áruk reklámfotóihoz kezdték felhasználni: a szobamelegítőktől kezdve („A kenguru, akárcsak ön, szereti a meleget”) a hűtőszekrényekig („A kenguru, akárcsak ön, szereti, ha friss a zöldség”. A kenguruk iránti kereslet napról napra nőtt. A reklámtársaságok jegyzéket állítottak össze az állatkertekben és cirkuszokban található kengurukról. Külön brigádokat, küldtek ki Ausztráliába, hogy közelebb legyenek a „való természethez”. Az egyik kenguru idegei azonban felmondták a szolgálatot. Az egyik beállítás alatt, amikor a reklámőrület áldozatának bokszkesztyűt kellett öltenie („A kenguru, akárcsak ön, szereti a sportot!”), az állat remekül fel is használta azt arra, hogy „balegyenest” adjon a fényképésznek... Gyógyszer Új, egyszerű, szirupban bevehető gyógyszert állítottak elő a kaliforniai San Diegó- ban. A gyógyszer hatékonynak bizonyult a gyermekek asztmás megbetegedésének Felcsaptak Kezdetben volt a játék. A tószegi ifjúsági klubban rádióval, magnóval szórakoztak a fiatalok. Eleinte csak zenét vettek fel, később lírát, prózát, monológot, dialógot és mindent, ami számukra érdekes volt. Az életet vitték a klubba — hangszalagon. Riporternek csaptak fel és rendre megszólaltatták az egész községet. Azokat is, akik a nyilvánosság előtt rendszerint hallgattak. A megkérdezettek nem is gondoltak arra, hogy ők riportalanyok. Egyszerűen elmondták véleményüket, mindennapi örömeiket, gondjaikat. S a fiatalok tolmácsolták ezeket az illetékeseknek. A taasztmára gyógyításában. A metraproterenolszulfát nevű gyógyszert már forgalomba is hozták az Egyesült Államokban, Alupent és Metaprel elnevezéssel. riporternek nácselnöktől például megkérdezték: mi valósult meg a falugyűlésen elhangzott javaslatokból, tervekből V Mi van az ABC-áruházzal, a tornateremmel? A hangfelvételeket aztán közvetítette á klubrádió. Műsorán szerepeltek például a „Tejosarnoki értekezések”. Ebben az adásban a község egyes „közéleti” pontjain — tejcsarnokban, artézi kút- nál, orvosi rendelőben — felvetett problémákról számoltak be. Gondos hivatalnokok? Vagy: hivatali gondok címmel sugározták a tanácsi ügyintézők és ügyfelek kerekasztal- beszélgetését. Több helyszínről, körkapcsolással közvetítették az áfész-vezc- tők, dolgozók és a vásárlók véleményét az ellátásról. A zárszámadás előtt a tsz elnöke njülatkozott: mi lesz a borítékban? A műsor egy részét a zárszámadó közgyűlésen is lejátszották. Ez már több, mint játék. Közéletiség a javából. Tulajdonképpen ezt akarták elérni a klub vezetői. És jól számítottak: a fiataloknak tetszik ez a szerep. Beleszólni a község életébe ^izgalmas, érdekes feladat. A Szolnok megyei kisközség merész ötlete keresett „cikk” volt a nemrég lezajlott országos módszervásáron. Az ifjúsági klubok más megjutalmazott hatékony módszereivel együtt országos terjesztésre kerül. Rekordáron Giovanni Domenico Tiepolo XVIII. században készült családi portréja a londoni Sotheby galériában rendezett aukción rekordárat, 193 ezer dollárt ért el. A londoni galéria képviselője kijelentette, hogy ilyen árat még sohasem fizettek az olasz festő egyetlen művéért sem. A vásárló nem fedte fel kilétét. ★ A Karkonosze-hegységet minden évben egyre több hazai és külföldi turista keresi fel. Ezek a dús erdőkkel borított, változatos formájú, gyönyörű tájakban bővelkedő hegyek télen-nyáron egyaránt szépek. Az utóbbi években a Karko- noszében sok új üdülő, szálloda és turistaszálló épült. A hegyvidék egyik legszebb látványossága a legmagasabb csúcs, a Sniezka, ahonnan pazar kilátás nyílik a környékre. A hegyre sok látogatót vonz a csúcson épült két modern létesítmény: a csillagászati obszervatórium és a büfével egybeépült kávézó. Különleges formájuk magyarázza, hogy rájuk ragadt a „marslakó-űrhajó” és a „repülő csészealj” elnevezés. Sok érdeklődő zarándokol fel a Sniezka csúcsára, hogy láthassa és lefényképezhesse a „repülő csészealjat”, s hogy megihasson benne egy csésze kávét. Repülő csészealj...