Déli Hírlap, 1976. február (8. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-06 / 31. szám
Asztalitenisz Oregfiúk magukról, s a labdarúgásról Albert Flórián (FTC), a technikai Interjúsorozatunk mostani ey„ - . u . az innisa — a- (va a hetvenötszörös válogatott Albert Flórián, az FTC technikai vezetője. Véleménye szerint reális-e a Fradi jelenlegi bajnoki első helye? — A választ a csapat őszi játéka adja meg, amit a bajnoki és a nemzetközi mérkőzéseken mutatott. Az, amit a gyerekek produkáltak játékban, hozzáállásban, s nem utolsósorban lelkesedésben, egyértelművé teszi a választ. — Mennyit érez magáénak az első helyből? — Jóformán semmit, már ami az eredményességet illeti. Technikai vezetőként mindenesetre igyekeztem a csapat számára a szükséges feltételeket biztosítani. — Mennyit dolgozik ebben a tisztségében? — Reggeltől késő délutánig a pályán vagyok, minden edzésen, edzőmérkő- zésen, bajnokin ott vagyok. Persze, sok más is idetartozik — a bőrszegek beszerez- tetésétől a külföldi partnerekkel való tárgyalásig. — A teremtornán kívül játszik-e még? — Hogyne, a Fradi öreg- fiúk csapatában, a budapesti bajnokságban. Tavaly bajnokok lettünk! Jó kis csapat, most is elsők vagyunk, s játszani ilyen korban is hasznos. Gulyás, Rudas. Láng, Rákosi, Fenyvesi dr., Németh, Perecsi, Galambos is játszik. A mostani „egy” rendszeresen megnéz bennünket! Érdemesnek tartják ... Mi pedig alig várjuk a hétfőt. — Azt mondják, túl korán hagyta abba, sőt: hamarabb, mint visszavonult. Mátrainak is ez volt a véleménye. — Semmi egyéb nem történt, csak a nagyon kellemetlen sérülésem. Akkor határoztam el, hogy abbahagyom, amikor a térdem ismeretes okok miatt tönkrement, majd egy edzésen, amikor a közelemben nem volt 6enki, labdáért nyúlás közben a földön maradtam ... Most gyógyír számomra, hogy a gyerekek között lehetek. — Mit tart a legnagyobb si- kerének? — Az 1967-es évet, amikor az Aranylabdát kaptam. — Abban az évben Ön kinek adta volna ezt a díjat? — Sokan azt mondták, hogy a 66-os világbajnokságért kaptam. Ez nem >>’' van; annál is inkább, mert 66-ban én csak a negyedik voltam, pedig az értékelés Sífutás JÓI a Galyatetőn a hatnapos országos sífutóbajnokság küzdelemsorozatának első „félideje” kitűnő hóviszonyok közepette zajlott le; hanem a folytatásban már nem nagyon dicsérték a részvevők a körülményeket. Újabb, eléggé nedves hó hullott a Mátra e részére, s a pálya alaposan lelassult, nehézzé vált. Éppen ezért érdemelnek külön is dicséretet az utánpótlás tagjai, az ifjúsági és serdülő versenyzők, akik számára bizony alapos megpróbáltatást jelentett a „helyre” kerülés. A miskolciak nagyszerű teljesítményét a nehezebb körülmények sem tudták lényegesen befolyásolni, hiszen a Bp. Vasas mögött a Honvéd Papp József SE versenyzői bizonyultak a legeredményesebbeknek. öt érmét nyertek — ebből kettő arany! — a hatodik dobogós helyezést pedig a DVTK ifjú sífutó lánya szerezte. mindig év végén van. Mondhatom, hogy a 67-es év a válogatottnak és a Fradinak nagyon jó volt. Bajnokságnyerés, VVK-döntő és a többi. Akármelyik mérkőzésre gondolok, a franciák elleni 4:2-re, a hollandok elleni 2:l-re, az NDK és az osztrákok elleni 3:l-ekre — jól ment. Szóval — nehogy nagyképűségnek tűnjék —, ám harmincegynéhány ponttal Bobby Charlton, Eusebio, Beckenbauer előtt végezni — azért ez valamit jelent. — Hívták külföldre játékos pályafutása idején? — Először 1959-ben a torinói Juventus hívott. A szövetség azonban nem egyezett bele elmenetelembe. Maximálisan két évre mentem volna. Akkor még nőtlen voltam, s 18 éves. Persze, csak azzal a feltétellel mentem volna, ha a válogatottba mindig elengednek, s ezt ók garantálták is. Az edzőmérkőzésekre is... Bolognában, majd Brazíliában is ott akartak tartani, de én azt mondtam: ha nem kapok hozzájárulást, eszem ágában sincs kint maradni. Nem akartam számkivetett ember lenni. Az itthoni családias légkört, az otthont, az Üllői utat — pénzzel nem lehet ellensúlyozni. — Milyen érzéssel fogadta, amikor a szurkolók Császárnak nevezték? — Salamon Béla bácsit idézhetném, akivel annak idején jó barátságban voltam, hogy addig jó, amíg beszélnek az emberről. Azt hiszem, a Császár név az én esetemben pozitíve jelentkezett, de terhet is rakott a vállam- ra. Akármilyen rosszul játszottam, de rúgtam egy gólt — én voltam a fenomén, De játszhattam akármilyen jól, ha nem szereztem gólt, én játszottam a legrosszabbul. Országos bajnok lett a Dudás Csaba, Kőhalmi Péter, Bihari György, Lihi József összeállítású 4x3 km-es sífutó váltó, s ugyanebben az' összetételben a 3 km-es csapatbajnokságot is megnyerte a Honvéd Papp József SE együttese. Ezüstérmet szerzett a Spisák János, Pál László, Pál Csaba felállításban futó ifjúsági csapat a 7 km-es távon rendezett versenyben, s ugyancsak a dobogó második fokán végzett a Palácsik László, Pál István, Pál Csaba, Spisák János összetételben versenyző, 4x5 km-es sífutó váltó is. Bronzérmes lett Palácsik László a 10 km-es sífutás egyéni versenyében, s a diósgyőri színekben indult Káló Mariann a női 5 km-es sífutásban. — Allitólaff azért vállalta a miskolci játékot, mert már hiányolta a népszerűséget? — Ezt nem mondhatnám. Ha valaki a népszerűséget hajhássza, az nagyon szomorú .. . Az ember helyett a munkája beszéljen. — Mint technikai vezető, az MLSZ „fennhatósága” alá tartozik. Mondana véleményt a mai vezetésről? — Ami most a magyar labdarúgásért történik, az egyértelműen pozitív. Ám hiába próbálják megadni az irányt — ezt kei tenni, azt kell tenni —, ehhez olyan alanyokat is kellene találni, akik a feladatokat végre is tudjálk hajtani. — Vállalna funkciót az MLSZ-ben? — Jelenleg semmiképpen sem. Mint a mustnak, forrni kell az embernek is. „Új életemben” most kezdek Kijönni ^ „kölyökcsapatból”, s még nagyon messze vagyok az „NB I. tartaléktól” is! — Ismer valakit, aki hozzásegíthetné a magyar focit gyors felépüléséhez? — Szakember van, de végrehajtó!?... Az kell, hogy a szárnyaikat most bontogató, ígéretes fiatalok fejlődése töretlen legyen. — A jelenlegi szabályokat jónak tartja? Ha nem, min változtatna? — Semmit sem változtatnék. A labdarúgást így szerette meg a nagyközönség, s azt hiszem, értetlenül állna lényegesebb „újítás” előtt. Ha ez a labdarúgás ugyanolyan jó lesz, mint annak előtte, akkor bizonyosan elhallgatnak a szabálymódosításért folyamodók. — Család? — A kisfiam nyolc-, a lányom tizenkét éves. A fiú egyelőre focizik, s én se pro, se kontra nem befolyásolom. — Befejezésül: jó-e ma Al- bertnek lenni? — Ügy érzem, a pályán eltöltött 22 év — a hullámvölgyeivel együtt is — nem múlt el haszontalanul. S nagyon jólesik, ha meg-meg- állítanak az utcán, idegenek is, nem f rád isták, mert ez is bizonyítja, érdemes volt... Régen — s ezt mindenkinek, aki vállalja, tudnia kell — volt taps is, fütty is. Mostanra csak a‘ taps maradt. De mindvégig együtt éltem az emberekkel. Ök, mint szurkolók, s én,... hát én egy kicsit közelebbről néztem a meccset! HORVÁTH KÁLMÁN 4 DH tippjei 1. Torino—Bologna 1 2. Cagliari—Roma X 3. Cesena—Internazionale X 4. Como—Napoli 2 5. Lazio—Sampdoria 1 6. Verona—Juventus 2 7. Avellino—Spal 2 8. Catanzaro—Reggiana 1 9. Lanerossi—Taranto X 10. Modena—Genoa 2 11. N ovara—-Foggia X 12. Palermo—Varese 2 13. Sambenedettese—Ternana 1 Pótmérkőzések: 14. Pescara—Catania 1 15. Fiorentina—Ascoli 1 16. Milan—Perugia 1 Munkásokat alkalmazunk az alábbi munkakörökben: takarí- ló, autószerelő, karosszérialakatos, autóvillamossági szerelő, villanyszerelő és segédmunkás. Tájékoztatást az EMÄSZ üzem- igazgatóság munkaügyi csoportja ad, Miskolc, Patak u. 7. szám. Az „Ezüst fogaskerékért“ Amíg a megye legjobb felnőtt asztaliteniszezői Szolnokon küzdöttek az országos vidékbajnokság versenyein — a Losonczy—Barta férfi kettős és a Jerszy—Barta vegyespáros bronzérmet szerzett —, addig az itthon maradt újonc, serdülő és ifjúsági versenyzők a Borsodi Volán által megrendezett, sajátosan új rendszerű „körkörös” egyéni versenyen vettek részt. A szép „Ezüst fogaskerék” elnevezésű vándordíjért hat egyesület ifjú asztaliteniszezői vetélkedtek a Bláthy Ottó Erősáramú Szakközépiskola tornatermében. Ugyanakkor a játékra váró versenyzők részére az intézet egyik termében a sportág történetéből szellemi vetélkedőt is rendeztek, melynek díjait a részvevők a helyszínen meg is — ették. A jutalmakat ugyanis csokoládé- és cukorkacsomagok képezték. Még egy hasznos eseménye is volt e játéknapnak: Balázs András, a B. Volán ügyvezető elnöke előadást tartott a sport jelentőségéről, a kultúrember mozgásigényéről, s az egészség megóvásáról. A verseny első fordulóját a DVTK nyerte 69 ponttal, s jelenleg az egyesület a vándordíj védője. A további sorrend: 2. MEMTE 42 p.; 3. M. Spartacus 33 p.; 4. December 4. Drótművek 22 p.; 5. B. Volán 14 p.; 6. Bláthy Ottó Erősáramú Szak- középiskola 4 p. Az egyéni helyezettek: 1. Melegh György (M. Spartacus); 2. Csaba Attila (DVTK); 3. Béres István; 4. Szmik Béla (mindkettő MEMTE). 11 liét vége sporteseményei Nemzetközi találkozók, bajnoki rajt, FK-mérkőzés, naptár szerinti versenyek. Egyszóval: nem lesz „egyhangú” a Hét vége miskolci sportműsora! A SPORTCSARNOKBAN lesz a „Király Kupa” nagy érdeklődéssel várt legújabb mérkőzése, melyen az eddig kitűnően szerepelt magyar teniszválogatott az NSZK ugyancsak élmezőnyhöz tartozó legénységével találkozik, összecsapásukra vasárnap délután 14 órától kerül sor. A KILIÁN Gimnázium tornatermében a kosárlabda NB I. női bajnokságának 1976. évi rajtját láthatják a sportág hívei vasárnap délelőtt 10 óra 30 perctől. A DVTK vendége a kitűnő játékerőt képviselő BSE lesz. DIÓSGYŐRBEN várhatóan valamelyik salakos pályán holnap nemzetközi labdarúgó-mérkőzés lesz 14 órakor. A DVTK ellenfele a csehszlovák NB I. egyik jeles gárdája, a VSZ Kosice együttese. A gépgyári pályán délelőtt 10 órakor a diósgyőri tartalékcsapat játszik az MVSC ellen. A NÉPKERTBEN a MÉMTE-pályán holnap 14 órakor Felszabádulási Kupa-mérkőzést játszik a Csepel élvonalbeli együttese és a vendéglátó B. Volán labdarúgócsapata. Előtte: MÉMTE—B. Volán II. A. MÉMTE-tornacsarnokban holnao 15 órától, vasárnap pedig 9 órától a városi, illetve megyei serdülő asztalitenisz-bajnokság küzdelmeit bonyolítja le a szak- szövetség. BÜKKSZENTKERESZTEN a Kisdél lejtőjén a járási síszövetség rendezi meg lesikló és futószámokból álló síversenyét, vasárnap délelőtt 10 órától. Felvételre keresünk raktárost acélszerkezeti üzemünkbe. Jelentkezés: személyesen „Hőtechnika” Építő és Szigetelő Vállalat, Miskolc III., Felsőszinva u. 73., főépítésvezetőjénél, vagy üzemvezetőjénél. Eladó Minikalor olaikályha, olajoshordók, kannák, új, konyhaszekrény, kis ágy matraccal. Ipoly u. 17. (Martintelep). szerepeltek miskolciak apróhirdetés Mellékesen: rákot okoznak Rómában rendezték meg a rosszindulatú daganatok megelőzésével és diagnosztizálásával foglalkozó szakemberek konferenciáját. A résztvevők mindenek előtt a környezet és a rákos megbetegedések közötti ösz- szefüggéssel foglalkoztak. Nem újkeletű megát) npííás, hogy bizonyos környezeti feltételek bizonyos fajtájú tumorok kialakulását okozzák. Az első ilyen irányú megfigyeléseket a század elején tették, amikor kiderült, hogy a festékgyárak munkásai között feltűnően sokan szenvednek hólyagrákban. A helyzet sokkal súlyosabb napjainkban, amikor a rákos megbetegedések 80 százaléka környezeti tényezőkre vezethető vissza. Nemcsak a dohányfüstről és a szmogról van szó, hanem tekintélyes szerep hárul például a polivinilkloridból készült termékekre, a háztartásban használt spray-készítmé- nyekre, az ólom- és krómalapanyagú festékanyagokra és igen sok más termékre. A bolognai Maltoni profesz- szor felhívta a konferencia résztvevőinek figyelmét arra, hogy számos gyógyszerről bizonyosodott be: mellékhatásként rákos daganatok kialakulásához vezetnek. Vannak olyan gyógyszerek isi, amelyeknek mellékhatása a magzat eltorzulása. Ez utóbbi igen komoly probléma, hiszen az újszülöttek kereken 2 százaléka valamilyen deformáltság- gal születik. Balatoni jégvágók sfc Két év után ismét munkába állhatták a balatoni jégvágók. Az utóbbi napokban beköszöntött hideg olyan vastagra hizlalta a tó jegét, hogy az már „kitermelhető”. Az idén 240 vagon jeget raktároznak el a Balatoni Halgazdaság jégvermeiben. (Bajkor József felvétele) Tökéletes műkéz Szinte tökéletesnek mondható műkezet készítettek az Egyesült Államokban. A műkéz vezérlését sűrített levegővel oldották meg. Az elgondolás a NASA kutatóitól származik, akik az űrhajósok mozgását megkönnyítő szerkezet tanulmányozásával foglalkoztak. Megelőzték Kolumbuszt Az amerikai paleontológusok számára már nem kétséges, hogy a négerek előbb kerültek Amerikába, mint Ko- a VA*angek vagy bármely más nép. Az állítást minden kétséget kizáróan bizonyítja a washingtoni Smithsonian Institution kutatóinak legutóbbi lelete: a Virgin Island területén talált két csontváz, amely szakértők szerint 30 év körüli, színes bőrű emberektől származik. Mi nü Kettő jük nek k - törték egy-két fogát olyan ritus keretében, amely a régi afrikai kultúrákban volt szokásos. A radioaktív szénnel végzett vizsgálat kimutatta, hogy a csontvázak 1250 körül kerültek a földbe. A csontok mellett réh"»? *, T~'?l----djuö7 előtti időből származó motívummal díszített kancsót találtak. Ivan van Sertima, a bostoni Rutgers University professzora szerint a fehéreket megelőző négerek nyomaira számos lelet utal Amerikában. A belső-afrikai néger törzsekével megegyező koponyaalkat fedezhető fel' több amerikai leleten. Ilyen jellegű koponyákat találtak Texasban és a Mexikói-öböl hosszában. Van Sertima meggyőződése, hogy csak olykor-olykor vetődtek a kontinensre. Szerinte olyan nagy számban érkeztek a négerek és olyan hosszú időt töltöttek Amerikában, hogy alapvetően befolyásolták az itteni népek kultúráját. Így például erős néger befolyás mérhető le a maya kultúra elődjének tekinthető ol- üiüc kultúrán -,s. A négerek jelenlétét látszanak bizonyítani azok a 30— 40 tonnás kolosszális szobrok, amelyekre La Ventában, a s ,ent; oi v.'-osban bukkantak. Matthew Pt;,’’5ng amerikai régész szerint „meglepően negroid vonásokat mutatnak”. A szobrok ie. 814 táján készültek. „Ebben az ‘ időszakban — írja van Seriima a New York Times hasábjain — hódították meg a nu- biai tábornokok Egyiptomot. A hódító hadjárat azzal végződött, hogy a né- ger-nubiai fáraók vették át a hatalmat. Legjobb szövetségeseik a föníciaiak voltak, akik — mint ismeretes — kereskedelmi hajózásban specializálták magukat.” Vajon a föníciai haiók néger legénysége lépett elsőként Amerika földjére? Van Sertima véleménye szerint ezt nem állíthatjuk bizo^ nvosan. Az viszont kétségeién. hosrv a négerek az e^ész kontinensen megfordultak. Ezt bizonyítja, hogy mindenütt találkozhatunk négereket ábrázoló festményekkel, terrakotta, réz- vagy aranytárgyakkal. Süket gyerekek beszélni tanulnak Japán tudósok audiovizuális módszert dolgoztak ki. Alkalmazásával süket gyerekek tanár segítsége nélkül tanulhatják meg a helyes arlikulálást. Az egyelőre még rendkívül drága, tv-doboz nagyságú készülék képernyőjén a hang hullámvonalak alakjában jelenik meg, amit a süketsége folytán beszédhibás gyerek a helyes kiejtés megadott hanghullámaival hasonlíthat össze. Japánban tizennyolcezerre tehető azoknak a süket gyerekeknek a száma, akiket tükör előtt tanítanak a helyes beszédre, hogy optikailag ellenőrizhessék a helye« szájmozgást.
