Déli Hírlap, 1976. január (8. évfolyam, 1-26. szám)

1976-01-26 / 21. szám

f ^ Fradi-élc a presovi gyűrűben. A sötétmezes „vendégek” között a „hazai” csapat két támadója, Fenyvesi dr. és a földközelben levő Albert igyekszik utat találni a hálóhoz. (Szabó István felv.) Foci-farsang ’7© Az egyik szünetben a terem­fociról beszélgettünk — „általá­ban” — az érdekeltekkel, Vitái* Kóberttel, dr. Borossy László­val és Menyhért Lászlóval. El­hangzott a kérés: jövőre legyen Miskolcon is palánk a kapuk mögött! Főleg a képes Sport Kupán. Vita volt a magasságot illetően. Miskolcon ugyanis ir­reálisnak tartjuk a kapu fölötti magasságból visszapattanó, „le- csorgó” labdákat. Az eredeti pa­lánk, illetve a kapu magasságáig terjedő háttérrel viszont egyet­értettünk. Lehet — egyébkent —, hogy a KS Kupa döntője jö­vőre is másütt lesz, de selejtező akkor is jurt Miskolcnak. A Fo­ci-farsang azonban speciálisan miskolci rendezvény, s így az öregek jövőre is Miskolcra jön­nek. Szombat A háromnapos teremfoci- „fesztivál” második napja, szombat volt a leggazdagabb mérkőzésekben, hiszen a serdülők már reggel kilenc­kor elkezdték a játékot, s további nyolc találkozó ke­retében döntötték el, kik ját­szanak vasárnap a helyezé­sekért. A serdülő csoportmérkő­zések szombati eredményei: MVSC—Vasas 1:0, Heves— Bardejov 6:1, FTC—DVTK 2:1, KVSE—Szabadka 3:2, MVSC—Heves 2:2 (bünte­tőkkel 3:1), Vasas—Bardejov 3:0, DVTK—KVSE 3:0, FTC —Szabadka 2:0. A csoportok végeredménye a Boros Dezső Kupa selejtezőiben, az I. csoportban: 1. MVSC 8, 2. Vasas 6, 3. Heves 4, 4. Bar­dejov 0 ponttal. II. csoport: 1. FTC 9, 2. DVTK 6, 3. KVSE 3, 4. Szabadka 0 pont­tal. A nők A női torna második forduló­jának rajtjára már majdnem megteltek a miskolci sportcsar­nok lelátói. A lányok nagy tet­széssel fogadott, izgalmas, és bi­zony : kemény mérkőzéseket vívtak egymással. Az első ta­lálkozón a pénteki vesztesek mérkőztek, s a magyar csapat bizonyult jobbnak: Pápai Afész —ZPA Presov 2:0. Ez.t követően a két veretlen együttes össze­csapása következett, ha lehet még nagyobb küzdelmet hozva, kevés góllal. A fővárosiak so­káig vezettek, de a szabadkaiak egy szöglet után bepattanó gól­lal kiegyenlítettek. Másfél perc sem volt már hátra, amikor az egyre jobban játszó pestiek megszerezték a győztes gólt. Eredmény: Budapesti AÉSZ Spartacus—ZFK Spartak Subo- tica 2:1. Az AÉSZ ezzel nagy lépést tett affelé, hogy — most először — Magyarországnak sze­rezze meg a női torna elsősé­gét. Vastaps Vastaps fogadta a bevo­nuló öregfiúkat, s a közön­ség nagy örömmel fedezte fel, hogy a fehér mezes ma­gyar válogatott soraiban minden előre bejelentett ott van — Albertiéi együtt. Bu­zánszky, llku, Szentmihályi, Mészöly, Mátrai, Göröcs, Szojka, Keglovich, Sipos, Tichy, Komora, Rákosi, Al­bert, Fenyvesi dr. és Novak bemutatásit külön-külön is nagy taps kísérte, miként a vendég eperjesi öregfiúkat, és a találkozó vezető bírá- ját, dr. Borossy Lászlót, va­lamint segítőit, Bircsák Gusztávot és Biróczky Já­nost. A közönség nagyon élvezte a végig fölényben levő ma­gyar öregek játékát, annak ellenére, hogy az ellenfél so­káig meg tudta akadályozni a góllövést, sőt szorossá tet­te a mérkőzés végeredmé­nyét. Tichy zúgó kapufája volt a „bemutatkozás”, de ezt' csak a 15. percben kö­vette gól: Keglovich beadá­sát Mészöly nyolc méterről vágta a hálóba. A II. félidő 9. percében Novák ment el a jobb szé­len, jobbal rábombázott, s a labda a kapust és a kapufát együtt érintve jutott a há­lóba. A 10. percben egy bal oldaLi támadás végén közel­ről szépített Kulan, s ezután már csak egy óriási kapufát láttunk. A szombati vég­eredmény tehát: Magyar öregfiúk válogatott—Tátrán . Presov öregfiúk 2:1. ry Befejezésül a DVTK öreg­fiúk játszottak a kassai öre­gekkel. A DVTK-ban Tóth, Kovácsi — Werner, Kovács I., Pál, Vass, Sikora, Gál, Kiss, Palicskó Gy„ Matisz és Czerva szerepelt. A DVTK a II. félidő 15. percéig Si­kora góljával (2. p.) vezetett l:0-ra, s ekkor megindult a gólgyártás — egy perc alatt lett 2:2, majd 3:2 a kassaiak javára. 19.59 percet mutatott az óra, amikor Kovács be­lőtte a DVTK egyenlítő gól­ját. Büntetőkkel végül is a Kosice nyert 7:6-ra. /, HORVÁTH KÁLMÁN Vasárnap A zárónap műsorát a Boros Dezső Emléktorna serdülő csa­patainak helyosztói, illetve dön­tő mérkőzése vezette be. A leg­ifjabbak nagyon ügyesen tették- vették a „bőrgolyót”, különö­sen az „FTC-palánták” tettek ki magukért. A mieink — az MVSC és a DVTK játékosai — nagyszerűen helytálltak. Az el­ismerésből ezúttal a zöld-fehé­reknek jutott több, akik remek teljesítménnyel lettek csoport- győztesek, A torna befejeztével a díjakat özv. Boros Dezsőné adta át. A vándordíj védője és az első he­lyezettnek járó serleg tulajdono­sa az FTC lett. Az ezüstérmet az MVSC, a bronzot a Bp. Va­sas fiai vették át. A legsport­szerűbb csapat tiszteletdíját a Bardejov együttesének ítélték. A legtöbb gólt lövő játékos Czél Imre (MVSC) volt, a legjobb mezőnyjátékosnak Végh Dezső (FTC), a legjobb kapusnak pedig — holtversenyben — Udvardi Zoltán (MVSC) és Mariann Kiss (Szabadka) bizonyult. Elért eredményeiket szép tiszteletdi­jak jutalmazták. Végül a jegyzőkönyv: Döntő: FTC—MVSC 2:1 (1:0). Góllövő: Szucsányszki, Suszter, ill. Czél. A 3—4. helyért: Bp. Vasas— DVTK 2:1 (2:1). Góllövők: Rixer, Balogh, illetve Balogh (öngól). Az 5—6. helyért: Heves megye— KVSE 2:1 (2:1). Góllövök: Fer- bóczki, Varga, illetve Kucskár. A 7—8. helyért: Szabadka—Bar­dejov 3:0 (3:0). Góllövök: Sztan- kity (2), Bokornies. A női döntő tulajdonkép­pen már a második nap le­zajlott a budapesti ÁÉSZ Spartacus—ZFK Spartak mérkőzésen, amelyen a ma­gyar együttes nagy harcban diadalmaskodott a múlt évi győztessel szemben. A jegyzőkönyv: ZFK Spar­tak Subotica—Pápai Áfész 1:1. (Büntetőkkel a szabad­kai együttes 4:3 arányban nyert.) Bp. ÁÉSZ Spartacus —ZPA Presov 4:1. A női torna legjobb kapusa Csu- pács Blanka (Szabadka), leg­jobb mezőnyjátékosa Döm- södi Rózsa (Szabadka) és gólkirálynője Bárfi Ágnes (Bp. Spartacus) lett. A tor­nát a Bp. ÁÉSZ Spartacus csapata nyerte r Újabb győzelem Az öregfiúk pályára vonu­lását már telt ház fogadta. Hiába, az igazán szép, lát­ványos labdakezelés, a trük­kös megoldás ma is nagyon tetszik a sportág híveinek; az öregfiúk pedig e téren ma sem veszítettek tudásuk­ból. A kassaiak sem futbal­loztak gyengén, dehát Tichy, Sipos, Szojka meg a többiek labdaművészete mégiscsak más. Magyar öregfiúk—Kassa öreg­fiúk 3:2 (1:1). Kánási az első percben meg­próbálta „ijesztgetni” Buzánsz- kyékat (0:1), de ez csak any- nyiban volt eredményes, hogy a magyar fiúk most már nem­csak a szépségre törekedtek. Szédületes bombák zúdultak a kassaiak kapujára, de a kitű­nően védő Vecserka a IS. per­cig mindent hárított! Akkor vi­szont Rákosi „lécforgáesoló” kapufa-lövése után kipattant labdából dr. Fenyvesi okos gól­lal egyenlített. Továbbra is nagy lendülettel támadtak a magya­rok, a szlovák fiúk gyakran ketségbeesetten „bekkeltek”, s hálójuk nem is zörrent, csak amikor Rákosi cipője (!) repült bele a labda helyett. Szünet után rögtön, a Novák —Tichy—Mészöly ,,zsinór”-ado- gatás végén Szojka óriási ,,vinkli”-góllal szerzett vezetést, 2:1. Aztán tovább folyt a „foci- bemutató” s a pirosingesek most már nemcsak a közönség, hanem kapitányuk kedvét is keresték: sok labdát játszottak Buzánszkyra, s az „aranycsa­pat” egykori hátvédjének nagy- nagy vágya teljesült is: a 16. percben szép góllal állította vol­na be a végeredményt, ha az utolsó másodpercben Serfözö Szentmihályi „jóvoltából” ném szépít. így a magyar öregfiúk 3:2-es győzelmével ért véget a találkozó. Presovi «regfiúk—MVSC öreg- fiuk 3:2 (2:0). MONOSTORI GYULA Tenisz Király Kupa Ujahh nagyszerű Szétvá lasztott sziámi ikrek 1974. május 29-én Montereau-ban Mme Trinel sziámi ik­reknek adott életet. A két kislány, Sonia és Sophie a fejénél volt összenőve. A Pitié Salpétiére kórház idegsebészei Ber­nard Petruiset professzor vezetésével megállapították, hogy a gyermekek szétválasztásával meg lehet próbálkozni, mivel mindkét kicsinek saját agya van. Az operációt, amely három és fél órán át tartott, mik­roszkóp alatt végezték. Az érzéstelenítés bonyolult művelete viszont négy és fél órát vett igénybe. Sonia fejének borítá­sát testvérének skalpjával oldották meg. Sophie-nál viszont átültetésre volt szükség, hogy neki is legyen haja. Napjaink­ban az ikrek teljesen egészségesnek látszanak, intelligencia­hányadosuk 100. A világon eddig 14, koponyájuknál összenőtt sziámi iker­párt operáltak szét. A'műtétek közül csak egy végződött teljes sikerrel. Hobbi-múzeumok Maoyarorszá« — Spanvo.orszá" 2:1 Szegeden — miként a két ko­rábbi találkozón — a paro.sia maradt a döntés a magyar te­niszválogatott harmadik Király Kupa mérkőzésén. Szőke Péter ismét remekelt. és biztosan nyerte az első mérkőzést Munoz ellenében, 6:2. 6:3 arányban. A magyar versenyző elsősorban kitűnő adogatásai révén győzött az erőtlen, a hálónál sokat bi­zonytalankodó spanyol ellen. Ügy tűnt, hogy Baranyinak végre sikerül egyes mérkőzését megnyernie, de a tapasztaltabb Gisbert megfordította a találko­zót, s ezzel Spanyolország ki­egyenlített: Gisbert—Baranyi 4:6, 6:3, 6:3 arányban. A döntés te­hát a párosra maradt. Jákfalvi Béla kapitány már ki­jelölte a Szőke—Benyik párost, amikor az utolsó percben mégis meggondolva magát, (és ismétel­ten bizalmat szavazott Baranyi­nak. (Taróczyt az orvos páros­ban sem engedte indulni.) így a döntő találkozón a Szőke—Bara­nyi kettős lépett pályára a Gis­bert—Munoz pár ellen. Az első játszma „miskolci” volt, a ma­gyar kettős villámjátszmában 6:0-ra győzött. A spanyolok azonban magukhoz tértek, és 6:4-es szett győzelemmel egyen­lítettek. A döntő mérkőzés dön­tő játszmáját az ismét javítani tudó magyar páros 6:3 arány­ban megnyerte, s ezzel csapa­tunk '2:1 arányban győzve, to­Litvániában az utóbbi időben különösen nagy divattá vált kü­lönböző tárgyak gyűjtése. Ma már több mint száz házimúzeum található ebben a balti szovjet köztársaságban. A leghíresebbek egyike Eduar- dasz Mickusz pipagyűjteménye. Bár ő maga soha életében nem dohányzott, mégis 160, a világ különböző részeiből származó pipát őriz. Egzotikus pipák gyűj­tésével kezdte; ezeket Pakisztán­ban és Ceylonban tett túristaút- járól hozta magával. Gyűjtemé­nyének legszebb, féltve őrzött darabjai mégis a régi litván nép­művészek munkái. Sokan ismerik Joszif Sapirano vilniusi mérnök ex libris-gyűj­teményét is. A kollekció hatezer kis grafikai alkotásból áll. Vaclovasz Inta vidéki orvos kü­lönleges köveket gyűjt. Napról napra gyarapodó, érdekes for­májú kőgyűjteménye sok geoló­gus érdeklődését is felkeltette. Gyakran megtörténik, hogy egy-egy gyűjtemény túlnövi a lakás, vagy a kertes ház kere­teit, ezért tulajdonosa az állam­nak ajándékozza. így tett Anta- nasz Zsmujdzinavicsjusz, az is­mert litván tájképfestő is, aki gazdag népművészeti gyűjtemé­nyével megteremtette Kaunas egyik legnépszerűbb múzeumá­nak alapjait. Farsang vábbra is veretlen maradt az Európai Nemzetek Csapatbaj- noksságán, s most már három győztes mérkőzése bizonyosan az élre viszi csapatunkat. Világcsúcsok Berlinben, a fedettpályás baj­nokság második napján két nem hivatalos „termi” világcsúcs szü­letett a férfi 100 m-es. illetve a női 400 m-es síkfutásban. A sprintszámban a még csak 18 éves Eugen Ray 10.16 mp-cel 5 századot javított az általa tar­tott csúcson, a női versenyen viszont Doris Maletzki 51.9 mp- cel a szovjet Iljina 1974-ben, Gö­teborgban felállított: 52.44 mp-es csúcsát adta át a múltnak. Totócredmtnyek 1. Roma—Internazionale 1:1 X 2. Bologna—Ascoli 1:1 X 3. Como—Cesena 0:0 X 4. Fiorentina—Cagliari 3:0 1 5. Perugia—Napoli 2:2 X 6. Sampdoria—Juventus o:2 2 7. Avellino—Ternaiia o:0 X 8. Catanzaro—Varese 1:2 2 9. Lanerossi—Foggia 1:1 X 10. Novara—Genoa 1:1 X 11. Palermo—Atalanta 0:0 X 12. Piacenza—Taranto 1:1 X 13. Reggiana—Spal 1:2 2 a plusz 1: 14. Pescara—Modena 2:1 1 Karaküf, több színben Évente több mint 10 millió karakül prémet — a világ- termelés több mint felét — állítanak elő a Szovjetunió­ban. Különösen a színes — szürke, platina, bronz és bo­rostyán színű — karakül prémek keresettek. Az állat- tenyésztő szakembereknek Pályázati felhívás üzemvezetői betöltésére , FELTÉTELEK: — autóközlekedési közép- vagy felsőfokú képesítés, — 5 éves szakmai gyakorlat autójavító szakma területén, vezetői munkakörben. JELENTKEZÉS: XVI. sz. Autójavító Vállalat személyzeti osztályán személyesen, Miskolc, Zsolcai kapu 9—11., vagy a 15-221 telefonon. — a divat szeszélyeit szol­gáló — bármely színre köny- nyen festhető fehér karakult sikerült kitenyészteniök. Ez­zel, a több prémfa.jtához ké­pest jelentős mértékben nőtt a karakül versenyképessége. A tervek szerint a karakül tenyésztése hamarosan 1,5— 2-szeresére nő a Szovjetunió­ban. apróhirdetés calicos Építésvezetőségünk részlegéhez 1 fő szakképzett ácsot és segéd­munkásokat keresünk. Jelentkez­ni lehet; AGROKONZUM, mun­kaügyi osztály, Miskolc, Baross Gábor 15. Francia nyelvtudással rendel­kező építész-, általános- és ag­rármérnököt felveszünk. Jelent­kezés: AGROBER B.-A.-Z. me­gyei kirendeltség, Miskolc, Sze­mere u. 15. sz. alatt. Szövetkezetünk előszerződést köt villanyszerelő szakmunkás- tanuló képzésére 16 évet be nem töltött fiatallal, aki 8 általános iskolai tanulmányait 1976-ban fejezi be. A tanuló képzést nyer; erőátviteli, szerelési, elektromérési és háztartási gé­pek javításában. Univerzális ok­tatás! Kollégiumi elhelyezést biztosítunk! Jelentkezés helye: Általános Villamossági Ipari Szövetkezet, 1137, Budapest, XIÜ., Radnóti Miklós u. 41. ügyintéző: Kurz. Telefon: 295- 669. Részletes felvilágosítást adunk levélmegkeresésre is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom