Déli Hírlap, 1975. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1975-12-02 / 282. szám
DVTK-BSE TKi V. Mxsa-DVTK Csak fiataloknak! Megóvták a mérkőzést! Vasárnap délután, valamivel negyed hat után a kispesti pályán ért véget az NB 1-es labdarúgó bajnokság őszi idénye, itt hangzott fel legutoljára a mérkőzés végét jelentő sípszó. És ebben a pillanatban kialakult a 16 NB I-es csapat Téli Kupa kiiz-* dclmeinek csoportbeosztása és programja is, hiszen azt úgy készítették cl, hogy a beosztást és párosítást az őszi helyezések határozzák meg. A záró forduló előtt még három ellenfélre lehetett tippelni, hiszen az első — december 3-i, idegenbeli mérkőzésre — ellenfélként még három együttes is szóba jöhetett Diósgyőrben, a Fradi, a Vidi és a Dózsa. (Számta- nilag még a Honvéd is, de ezt senki sem kívánta, hiszen az a DVTK 8. helyre esése esetén történhetett volna meg.) Leginkább az Űjpest volt valószínű, hiszen számítani lehetett előre lépésére, s a DVTK-éra is. Így is történt. s ennek megfelelően szerdán Újpesten (13 ó.) kezdi a Téli Kupa csoportmérkőzéseit a DVTK. A Téli Kupa érdekessége — igen jó ötlet! —, hogy a csapatokban csak három 23 éven felüli játszhat. Nos, a DVTK szakosztályvezetői még °zzel a „könnyítéssel” sem kívánnak élni, s nem tartanak igényt az „öregekre”. Érthetően, hiszen ritkán nyílik ilyen kitűnő alkalom a fiatalok kipróbálására, „szoktatására”. A DVTK egyébként is az egyik legjobb helyzetben levő csapat ilyen szempontból, hiszen még a Fradinak sincs annyi NB I-et próbált fiatalja, akit most számításba vehet. Egy szúrópróba eredménye szerint a DVTK 9, a Fradi 6. az Ű. Dózsa pedig 2 olyan 23 éven alulit tud beállítani, akik őszszel NB I-és mérkőzéseken szerepeltek. És ez egyben azt is jelenti, hogy a Diósgyőr ott lehet a TK legjobbjai között. Ha megnézzük az előzetesen tervezett összeállítást, rájöhetünk, nem is olyan rossz kis csapat ez, mindenképp a jövő együttese. Az Újpesti Dózsa ellen ugyanis, a következők lépnek pályára: Szabó — Szűcs I., Tatár, Teodoru, Tamás — Földi, Móricz, Fiikő — Szűcs J., Ko- leszárik, Borostyán. Tartalékok: Novak (kapus), Csányi, Méhesi, Szimcsák. A későbbiekben sor kerül még Fodor. Horváth Z. és Szántó játékára is. Szóba kerülhetett volna még Feledi is, de ö sérült. A felsoroltak min.i- egvike ott lehet később az NB I-es csapatban is, közülük — akik még nem játszottak — elsősorban Szűcs J. szélsőjátékától remélnek sokat. na és attól, hogy a most felépült Koleszárik kitűnő alkalmat kap ezzel a regenerálódáshoz. h. k. Cselgáncs 7íz érem Kassáról Az MVSC cselgáncsozói tulajdonképpen a kassaiak egy hónappal ezelőtti látogatását viszonozták, a mostani utazásban azonban az is közrejátszott, hogy a fiatal zöld-fehér judósok jó hírneve már az országhatáron is túljutott. Ezúttal ugyanis nem egyszerű klubtalálkozóról volt szó, hanem a serdülők Kassán lebonyolított kelet-szlovákiai cselgáncsbajnokságára hívták meg az MVSC versenyzőit! A viadalra — amelyen nyolc szlovák egyesület és az Institut „Jagelló” Krakowa KS csapata is részt vett — Miskolcról 12 fiatal judós utazott, s a 112 fős mezőnyben tíz vasutas fiú is dobogóra került! Teljesítményük értékét növeli, hogy kilencen döntősök voltak, s négy bajnoki aranyéremmel tértek haza. Különösen az alsóbb súlycsoportokban jeleskedtek; akik közülük 58 kg-ig indultak, mind dobogóra is kerültek. Horváth Csaba (36 kg), Varga Sándor (40), Farkas Zoltán (45 kg) és Szebeni Lehel (nehézsúly) Kelet-Szlovákia bajnoka lett! Czinglér János (52 kg), Miskolci Béla (58 kg) és Tóth Árpád (72 kg) ezüstérmet nyert. Fürjész István (52 kg), Horváth Zsolt (72 kg) és Orosz Miklós (nehézsúly) a dobogó harmadik fokán fejezte be a versenyt. A hétközi DVTK—BSE (51:58) NB I-es női kosárlabda-mérkőzés tudósításában — laptársainkkal egybehangzóan — megírtuk, hogy a találkozó játékvezetői először megadtak, majd később visz- szavontak egy olyan kosarat, amely az utolsó másodpercekben esett. Közöltük azt is, hogy véleményünk szerint a kosár szabályos körülmények között „született”, hiszen a labda már elhagyta Winter kezét, -amikor a duda megszólalt, azaz: az idő letelt. (Jó magam — megfeledkezve a szabályról — hirtelenjében még bosszankodtam is, hogy a dudaszó a levegőben, éppen a kosárba esés előtti pillanatban „érte utol” a labdát, s arra gondoltam : micsoda balszerencse!) A hét végén tudtuk meg, hogy az ominózus eset miatt a DVTK megóvta a találkozó végeredményét, s kérte a kosár — s ezzel a DVTK győzelme — ismételj!) érvényesítését. Ismételt, hiszen a játékvezetők az adott pillanatban határozottan mutattak lefelé, a szokásos jellel: a kosár érvényes! A bizottságnak lesz tehát a feladata eldönteni ezt a találkozót, s mindenképpen másképp értékelve azt a kijelentést, amit Szirmai István időmérő tett. Azt ugyanis, hogy „előbb az órát állította meg”, itt nem lehet az idönlúliság bizonyítékaként felfogni, hiszen az óra megállítására a Kilián Gimnázium tornatermének modern időmérő berendezése automatikusan megszólaltatja a találkozó végét jelző dudát. így tehát nem lehetett volna arra hivatkozni, hogy az idő már a duda megszólalása előtt letelt. A játékvezetők viszont ezt tették, s ezért lehet kétségbe vonni utólagos döntésük jogosságát! És most nézzük a mellékelt fényképet! Készítője, lapunk sportrovatának fotóriportere, Szabó István filmje negatívjá. val igazolta, hogy ez volt az a bizonyos dobás, az utolsó — . Winter kezéből, a BSE kosarába. Az ezt követő kockán ugyanis már a DVTK—BSE női mérkőzés utáni férfitalálkozó képei következnek! Azt pedig határozottan állítja, hogy a fényképezőgépe elkattintása utáni pillanatban hallotta megszólalni a befejezést jelző dudaszót. (Az sem fordulhatott elő, hogy később hallotta volna meg, hiszen a képről is megállapítható, hogy a felvétel készítője éppen az elektromos idő- és eredményjelző berendezés alatt, azaz: a duda alatt állt!) Végül hallgassuk meg a főszereplőt, Winter Ilonát, a DVTK 38-szoros válogatott játékosát: „Edzőnk 19.36 perces óraállásnál kért időt. A folytatásban letámadtunk, s mintegy hat-hét másodperc telhetett el, amikor a BSE oldalbedobása után pontosan a felezővonalon elcsíptem a labdát Rajkitól. Egyedül megindultam, s a „büntetőhöz” érve rádobtam. Amikor a felugrásból visszaestem, meghallottam a dudaszót. Rögtön a mellettem álló játékvezetőre néztem, aki abban a pillanatban mutatta, hogy a kosár ér, majd — kezét keresztbe téve —, hogy a mérkőzés befejeződött!” Eddig a „bizonyítékok”! Reméljük, hatással lesznek a döntést hozó illetékesekre! horváth kálman Élelmiszer és veuyiáru Gazdag a téli árukészlet A tél eleji, téli időszak sajátos felkészülést igényel az élelmiszerüzletektől. Ahhoz, hogy a következő hónapokban folyamatosan legyen a boltokban az egész évben keresett, úgynevezett napi cikkeken kívül minden olyan áru, ami főleg télen, illetőleg az ünnepek előtt a legkelendőbb. a FÜSZÉRT-nek még korábban kellett felkészülni. ünnepek előtti sütésfőzéshez a szokásosnál is több margarin, porcukor, liszt, mazsola kell. Az idei télre az előző évekhez képest is gazdagabb lesz a zöldkonzerv-választék. DJem titok, hogy napjainkban már hazánkban is mind többen vesznek félkész, vagy konyhakész ételeket egyrészt azért, mert ezzel szabad idejüket alig kell megrövidíteni a főzésre fordított idő miatt, másrészt ismert, hogy a konzervgyárakban a legjobb szakácsok a leginkább elfogadott receptek alapján, nagyon ízletesen főznek. A félkész és készételek forgalmából ítélve a zöldkonzer- vek egyre kedveltebbek lesznek. A teakínálat is kedvezőbb, mint tavaly. Az Aranykanna sorozat megteremtésével a COMPACK-egységes, ízléses csomagolásban küldi a boltokba a legkiválóbb grúz, indiai teákat, keverék-különle- kességeket stb. A Lipton teának viszonylag rövid idő alatt nagy fogyasztótábora alakult ki. Ugyancsak sokan vásárolják az úgynevezett filteres teákat. Ezek kiadagolva kerülnek a vevőhöz és megköny- nyítik a tea készítését. Annak ellenére, hogy nálunk mind több tea fogy, a készítésére gyakran nem figyelünk oda eléggé. Pedig például a túlságosan összeforralt levél olyan anyagot is kienged magából, amitől a kedvelt ital kesernyés, zavaros színű lesz. Ezért vízben forralni nem tanácsos a leveleket. Szerencsésebb, ha a kiadagolt mennyiséget, meny. nyiségeket forró vízzel leöntjük. Az így kapott tea világos színű, kellemes aromájú és a hatása is jobb. A teához szinte egész éven át folyamatosan kapható a citrom. A többi déligyümölcsből viszont csak bizonyos időszakokban kapnak a boltok, üzletek. Ilyenkor a banán, a narancs mellett időnként datolya is érkezik. Citromból jelenleg egy hónapra elegendő tartalékkal rendelkezik a nagykereskedelmi vállalat. Az ünnepek előtt általában több fogy az import jugoszláv, bolgár, albán cigarettákból. Az idén még várhatóan gazdagodik a vodkaválaszték, szilveszterre többféle .,ÁGKER”-pezsgő várható. Felkészült az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat az ünnepek előtti nagy vásárra a kozmetikai cikkek beszerzésével a boltokba való kiszállításával is. Kedvelt a Fabulon-készítmé- nyek valamennyi változata, de hasonlóképpen keresettek a Lady Camea-készítmények is. A hölgyek ilyenkor, ün- nepek előtt felfrissítik rúzs-, púder-készleteiket, ha szükséges, megveszik a megszokott, kedvelt rüzsbetéteket. A francia parfümök, készítmények az idei ünnnep előtti vásár idején ugyanúgy megtalálhatók, mint az előző években. Sokan használják a különlegesnek mondható Nivea krémet, amit azoknak ajánlunk, aikik szeretik a léli sportokat, sokat tartózkodnak kint a szabadban. A meghűléses, hideg időszakra ajánlatos beszerezni az értékes és jóhatású ka- millacseppeket, illetve ka- kukkfű-cseppeket. A FŰSZERT rengeteg cikkel, áruval készült fel az autósok igényeinek kielégítésére. Közismert, hogy az utóbbi hónapokban milyen széles lett az autóápolási cikkek skálája. A boltokban az Európa-szerte ismert, bevált polírozók, samponok találhatók. Ugyancsak többféle krómvédő és rozsdagátló anyag közül lehet válogatni. Ezek alkalmazásának hasznáról aligha kell beszélni, hiszen a téli sózott, latyakos utak kezdik ki leghamarabb a krómozott részeket, a karosszéria rejtettebb felületeit. A szervizeikben, de akár házilag is elvégezhető az si- vázfestés, befúvás. Ehhez a munkához ugyancsak jó minőségű hazai készítményeket kaphatnak az autósok. Ügy látszik, az idei tél nagyon kemény lesz, hiszen már november végére nyolctíz fokos éjszakai hideget mérünk. Az autósok egy része télen sem hagyja otthon járművét. Ahhoz azonban, hogy reggelente biztosan induljon a motor, sok feltételnek kell együtt lenni. Az előrelátóbbak már beszerezték a fagyálló folyadékot, hogy megmentsék motorjukat a szétfagyás veszélyétől. A boltokban most is kapható az Évi 90, a FRIGÓL és a Glikoshel plusz elnevezésű fagyálló, amit desztillált vízzel keverve tölthetünk a régi hűtőfolyadék helyére. Érdemes felkészíteni, téli- esíteni azokat a kocsikat is, amelyek garázsban állnak a téli időszak alatt, hiszen, ha a kinti hőmérséklethez képest kedvezőbb is valamivel a garázsok klímája, a fagyás veszélye ott is íennáil. Fűtött garázzsal, ami a legoptimálisabb tárolási feltételnek számít, csak nagyon kevesen rendelkeznek. Edzéssel enyhített magas vérnyomás Egy angol klinikán az orvosoknak a vegetatív ideg- rendszer edzésével jelentős mértékben sikerült leszállítaniuk a magas vérnyomást. Pszichoterápiái módszereket használtak fel, például relaxációs és koncentrációs gyakorlatok kombinációját, amely az ázsiai jógához hasonlít. Vizsgálataikhoz önkényesen két csoportra osztotta« a hipertóniásokat. Az egyik csoportnak csak nyugalmat rendeltek, a másik csoport tagjait célzatos edzésnek vetették alá. Kiderült, hogy az ilyen kezelésben részesített betegek magas vérnyomása háromszor annyira lecsökkent, mint a másik csoporté. Josephine Baker visszatér Film készül Josephine Bakerről, a „fekete Vénusz”-ról, aki a húszas években valósággal sokkolta a közönséget, amikor meztelen csípőit csupán egy banánfüzérrel övezve jelent meg a színpadon, hogy szédületes tánc- és énekprodukcióival elkápráztassa a-világot. A művésznő ez év áprilisában halt meg 69 éves' korában, a szó szoros értelmében munka közben. A revü címe, amelyben utoljára fellépett, egyetlen szóból állt. de annál többet mondott: „Josephine”. Volt férje, a francia Joe Bouillon, röviddel ezelőtt közölte, hogy szerződést kötött két amerikai filmessel. Joe Bouillon így nyilatkozott elgondolásáról: „Ha film készül Josephine-ről, azt szeretném, olyannak mutassa őt, amilyen volt, ahogy élt — ne csak az egyik oldalt, a revü világát. a banánövvel és egyéb tartozékaival, hanem az emberi oldalát is. Azt. amiben hitt. amiért élt.” Tizenkét örökbe fogadott,- különböző nemzetiségű árva gyermek anyjaként halt meg. A legfiatalabb most 11 éves. a legidősebb 23. Josephine mindig harcolt a fajgyűlölet és a nacionalizmus ellen. Amikor a maga módján családot alapított az erre a célra vásárolt kastélyban, példát akart mutatni a fajok és nemzetiségek közötti harmónia lehetőségére. Párizsi divat A két modell az 1976. tavaszi—nyári kollekcióból való f ( apróhirdetés Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felüli lányok részére. Betanulási Idő 1 hónap. A kereset 2000—2600. Ft a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes hazautazást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget visszatérítíük! PFV. Lőrinci Gyár. 1183. Budapest. Gvömrői iit 85—91. Kérésre részletes táíékoztatót küldünk ! Mezőkövesdi konfekciós üzemünkbe szakképzett és betanított varrónőket felveszünk. Jelentkezés: levélben. Általános Ruházati Szövetkezet, Bp. 1011. I., Szilágyi Dezső tér 3. A T1GÁZ Miskolci Üzemegység felvesz gázszerelőket, betanított, segédmunkásokat, kubikusokat. Jelentkezés az üzemgazdasági osztályon. Miskolc, József A. u , 20. sz. alatt. Tehergépkocsi-vezetőt és konfekcióüzemünkbe szakmunkásokat és varrónőket felveszünk Jelentkezés: Női Szabó Szövetkezet, Miskolc. Széchenyi u. 29 Kisiparosnál munkát vállalna bármely elektromos szakmában nagy gyakorlattal rendelkező fiatalember. Cím: Biliary, Miskolc, I., Éder György u. 8.