Déli Hírlap, 1975. október (7. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-13 / 240. szám
DVTK—Haladás VSE 1:1 (1:1) >$c Az első félidő 20. percében Tatár szorongatott helyzetből lőhetett kapura, de a 11-es ponton elindított labda a jobb sarok mellé szállt. Először azt hittük, hogy szöglet, hiszen még a képen is mintha elrúgták volna a csíkos mezes diósgyőri játékos elől a labdát. Lauber játékvezető azonban — Tatár közbeavatkozását bizonyítván — kirúgást ítélt. (Szabó István felvétele) Amikor az újpesti vereség után a 6. helyre csúszott vissza a DVTK, sokan azzal vigasztalták magukat; két megnyerhető hazai mérkőzús' következik, s azzal a DVTK ismét előbbre rukkolhat. A hazai győzelmek azonban nem következtek be — a DVTK mégis előbbre lépett. A körülmények ritkán alakulnak ilyen jól, de most úgy sikerült, hogy a csepeli döntetlen után az 5., a Haladás elleni X után pedig a 4. helyre rukkolt a Diósgyőr. Ez jó dolog, de az mégsem, hogy a két mérkőzésre szerényen tervezett 3 pontot nem sikerült összegyűjteni, hiszen a hátralevő hat forduló még nehezebb mérkőzéseket tartogat! De nem vigasztalta ez a körülmény azt az ötezer nézőt sem, akik szombat délután végigdideregték a mérkőzést, hiszen a DVTK most jobban* játszott, mint a Csepel ellen, de számtalan gólhelyzetéből csak egyet tudott kihasználni. (Nem úgy, mint a tartalékok, akik 5:0-ra verték a Haladást, s akik között Káplár egymaga 4 gólt szerzett!) Hamar vezettek A 4. percben érte el gólját a DVTK. Salamon 25-ről lőtt egy szabadrúgást, s a labda a sorfalról Kisshez került. A középcsatár átadását Oláh kapta, aki kitűnően ugratta ki Feketét. A balszélső 15 m- röl lőtte a labdát a hosszú sarokba, 1:0. A sikeres indítás hirtelenjében azt az illúziót keltette, hogy a DVTK végre megtalálta önmagát, ám az első percek után egyre esett a mérkőzés színvonala. A 20. percben Tatár a második gólt is megszerezhette volna, de nem találta el a kaput, pedig a labda a 11-es ponton pattant eléje! (Lásd képünket). Ezt követően Farkas célozta meg Veréb kapujának bal felsS sarkát, de a diósgyőri kapusnak nem okozott gondot a távoli lövés. A 25. percben egy Kulcsár —Szabó akció végén Szabót buktatták, s a szabadrúgás meghozta a kiegyenlítő gólt. Kulcsár nem rúgta, hanem emelte a labdát és a mellette álló Farkas kapásból, ívelten lőtt a diósgyőri kapu bal felső sarkába. Veréb mozdulni sem tudott a lövésre. r lljabb helyzetek Tovább esett az iram és a színvonal, bár a DVTK megpróbált erősíteni. A szombat- helyiek csak egyszer jutottak el Veréb kapujáig, de Fedor az oldalhálóba lőtt. A 41. percben Borostyán szabadrúgása szállt a vendégek 16- osán belülre. Oláh Tatárnak perdítette a labdát, aki 14 méterről, nagy helyzetből egy szombathelyi lábat talált el. V aradi már a mérkőzés előtt jelezte, hogy hem érzi teljesen jól magát, s a szünetben le is kellett cserélni. Helyére Makróczi állt, aki először szerepelt NB I-es mérkőzésen. Gólvonal, kapufa A második félidőben a DVTK erősített, teljesen átvette a játék irányítását, számtalan gólhelyzetet dolgozott ki, de eredménytelenül. A 48. percben Fekete lőtt mellé, 2 perccel később pedig Oláh fejese már Békéin is átjutott, de a gólvonalon álló Fischer visszarúgta a háló felé tartó labdát. Öt perccel később Tatár lőtt kapura, de 12 m-ről a bal kapufát találta el! Néhány perces visszaesést követően újból nagy nyomás nehezedett a Haladás kapujára, újabb hazai lehetőségekkel. A legnagyobb a 84. percben adódott, amikor az előre egyébként ritkán futó Kutasi adott be a balszélső helyéről, de Borostyán 8 méterről sem találta el a kaput! A változatlanul gyenge játékot produkáló Kiss helyett beállt Koleszárik lendített valamit a támadósoron, ám játékán érződött a féléves kihagyás. A döntetlenre végződött mérkőzésen a következők szerepeltek: DVTK: Veréb — Kovács, Salamon, Váradi (Makróczi, a szünetben), Kutasi — Oláh, FUkö, Tatár — Borostyán, Kiss (Koleszárik, 65. p.), Fekete. Szombat- helyi Haladás: Békéi — Fischer, Horváth, Kereki, Kiss — Halmost Fedor, Kulcsár — Szabó, Farkas, Hauzer (Király, 76. p.). HORVÁTH KÁLMÁN Totó NB III. 1. Pécs—Budafok 0:1 2 2. Nagybátony—MÁV DAC 1:2 2 3. Nagykanizsa—Komló 0:1 2 4. Volán—Oroszlány 1:0 1 5. DVSC—Dorog 0:0 X 6. Barcs—PVSK 1:0 1 7. ÉMG-Sashalom— BKV Előre 0:2 2 8. Mázaszásrvár—Véménd 3:1 1 9. Perbál—Siófok 3:0 1 10. Cesena—Róma 2:0 1 11. Como—Juventus 2:2 X 12. Fiorentina—Napoli 1:1 X 13. Lazio—Intcrnacionale 1:1 X Pótmérkőzés: 14. Verona—Bologna 1:0 1 Hajráznak a kézilabdázók A hajrá időszakát élik kézilabdázóink, hiszen mindösz- sze két forduló van még hátra a bajnoki küzdelmekből. Most minden pontnak, sőt, adott, vagy kapott gólnak is különös jelentősége van; érthető tehát a fokozott becsvágy, mellyel minden együttes igyekszik a jó, vagy legalábbis „megnyugtató” helyezés megszerzésére. Ezt láttuk — különösen a Meteortól — a hétvégi találkozókon is. M. VÖRÖS meteorvarpalota 25:17 (12:10) Tulajdonképpen csak 3:3-ig volt „egál” a játék, aztán a Meteor határozottabb, zártabb védekezése az eredmény alakulásában is megmutatkozott. Mindkét együttes tetszetős, íiguratív támadásokat rodukált, ám a hazaiak tudatosabban alakították a „sakk- matt” helyzeteket és a szünetre már kétgólos előnnyel vonultak le. Fordulás után remek 10 percet élvezett a gyér számú közönség, amikor a Meteornak szinte minden „bejött” és 7 gólos előnyt szerzett. Ezzel a mérkőzés sorsa el is dőlt, s a jó hajrá csak biztosította a fölényes győzelmet az igen jó képességű Várpalota ellen. A miskolciak góljait Bessenyei (7), Csoltkó (4), Kedves, Csík, Verebélyi (3—3), Simonyi, Breitenbach (2—2), Tözsér (1) dobta. BÉKÉSCSABAI VlZMÜ SK —DVTK 24:19 (12:9) Az első 20 percben úgy tűnt, hogy a diósgyőri fiúk újabb győzelmet aratnak az átlövéseket erőltető csabaiakkal szemben. A 9:8-as vezetés után azonban nem fordítottak gondot a vendégek beállósaira, akiket a veterán, volt ózdi játékos, Benkő remekül játszott meg, s a szünetre már három gólos hátránnyal vonultak le. A második 30 percben még inkább szétesett a hazaiak védőfala, sok lett az „eladott” labda is és így a Vízmű csapata a bentmaradás szempontjából számára igen fontos győzelmet aratott. A diósgyőriek góldobói Menyhért, Matusek (7—7), Jancsó, Bar- nóczky (2—2) és Németh (1) voltak. DVTK—NYÍREGYHÁZI VOLÁN 14:10 (12:5) Gólszüret a Kubikban Papíron egyik miskolci Nb IlI-as labdarúgócsapat sem kapott olyan nehéz ellenfelet, hogy ne indulhatott volna harcba a győzelem, illetve a pontszerzés reményében. Mindhárman sikerrel is vették az akadályt, s a Kubikban látott „gólszüret” mellett különösen nagyra kell értékelnünk a csabaiak gyöngyösi bravúrját. MVSC—EGRI VASAS 8:3 (4:1) A kezdő sípszótól számítva a hazaiak lendültek támadásba és huszáros akcióik a 3. percben már eredményt is hoztak. Szabó Gy. szögletet ívelt az Ötösre, amit Madarász a „tömeg” _ között a hálóba továbbított, 1:0. A gól méginkább szárnyakat adott a zöld-fehér együttesnek, ám előnyüket mégis potyagóllal növelték a 15. percben. Lipíák szorongatott helyzetben a kapu felé gurította a labdát, mely a rosszul vetődő kapus mellett a iobb alsó sarokba ván- szorgott, 2:0. Igen nagy volt a különbség a két csapat középpályás sora között a hazaiak javára, s ez az eredményben is megmutatkozott. A gólt a 23. perc hozta. Lipták futott el a jobb szélen, s beadását a berobbanó Lukács közelről a hálóba helyezte, 3:0. Az állandó támadások következtében fellazult a hazaiak védelme és ezt az egriek a 30. percben ki is használták. Hevér két védő és a kapus' „közreműködésével” 18 m-ről talált a hálóba, 3:1. Ezután Galló két nagy lövését védte bravúrosan az egriek kapusa. majd Madarász lőtt lesről a hálóba. A 40. percben újra örültek a hazai nézők. Lipták rajtolt Madarász beadására, s a menteni akaró Sípos saját hálójába kotorta a labdát, 4:1. öngól. A második félidő két nagy Lukács helyzettel indult, aztán kényelmessé vált a miskolciak játéka és teljesen kiegyensúlyozott lett a küzdelem. Egy korszerű támadás az 55. percben mégis gólt eredményezett. Galló — Szabó Gy. — Unták adogatás után Madarász lőtt a hálóba, 5:1. Egy perc sem telt el, amikor a könnyelműsködő hazai védelem mellett szépítettek az egriek. Hevér négy védő (!) „díszkí- séretében” talált a kapuba, 5:2. Feltűnt, hogy az MVSC védelme milyen sok hibát követ el. Időnként Fortuna segítségére is szükség volt, hogy a hazaiak hálója ne z Hrrenjen. A 70. percben mégis nőtt a zöld-fehérek előnye. Leiszt az alapvonalig cselezve beadott, s a labdát Galló a sarokba lőtte, 6:2. Ezután három perc alatt két büntetőt is íbélt a játékvezető — jogosan! Szabó Gyulát felvágtak a 16- oson belül, Lipták a jobb sarokba rúgta a labdát, 7:2. Az ellentámadásnál a hazai védők „ollóba” fogták Hévért. Rer- főző kiütötte a ll-esí, ám Szu- nyogh fölötte a hálóba emelt, 7:3. Hullámzó játék alakult ki ezután, s a véderedmény a befejezés előtt 3 perccel született meg. Galló egy jó szüitetés után 20 méterről lőtt a hálóba, 8:3. . Az MVSC Serfőző — Szabó Z., Locher. István — Szabó Gy., Lei szí. Szilágyi, (Dulibán) — Lioták, Galló, Madarász, Lukacs összetételben játszó együtteséből Lukács, Galló, Madarász és Szabó Gy. játékát dicsérhetjük. BALMAZÚJVÁROS— B. VOLÁN 0:0 — Vereséggel felérő döntetlent értünk el Balmazújvárosban — kesergett Balázs András, a közlekedésiek fiatal szakvezetője a megérkezés után — hiszen az óriási gólhelyzetek mellett két kapufát is rúgtunk; a végén mégis mi örültünk a pontnak. Az eddig még pontot nem szerzett újvárosiak a találkozó előtt nagyon bíztak önmagukban — mondván: „kit verjünk meg, ha a Volánt sem?” — mégis úgy tűnt, hogy a miskolciak ezúttal idegenben dupláznak rá múlt vasárnapi győzelmükre. Pálur, majd Jónás hibázott igen nagy helyzetben, aztán a 10. percben Páiur a kapufát is eltalálta. A nyomasztó volán fölény ellenére sem ' zörrent azonban a hazaiak hálója, mivel Kúszó, néhány perccel később pedig Kertész az üres kapuba sem tudott betalálni! A 40. ,percben Previt- zer is csak a lécet „forgácsolta” szét. Szünet után még egy negyedórán át tartott a Volán lendülete, aztán támadóik „megadták” magukat. Az egyre lelkesebben és nagy harci kedvvel küzdő hazaiak oedig sorra vezették támadásaikat a vendégek kapuja ellen. Czibere többször is csak bravúr árán mentette meg hálóját a góltól, s bizony a 90. perc végén a miskolciak örültek a döntetlennek! A B. Volán Czibere — Fazekas. Varga, Körösi. Takács —• Ruszó, Petrovics, Ktirtész — Pre- vitzer (Farkas), Jónás, Pálur-felállításban szerepelt, s játékosai közül Czibere. Varga és Körösi érdemel dicséretet. HEJÖCSABAI CEMENT SE —GYÖNGYÖS 1:0 A telefonvonal meghibásodása miatt tudósítást a mérkőzésről nem kaptunk, így csupán az MTl-től kapott végeredmény közlésére szorítkozhatunk. MONOSTORI GYULA Az új bajnok: Sziráczki kíván Volán) Labdarúgás A labdarúgó NB I. kilencedik fordulója nagyobb meglepetéseket nem hozott, néhány váratlan eredmény azonban így is adódott. Ilyen volt a Rába ETO otthonában elszenvedett veresége a Tatabányától, a Zalaegerszeg nagy gólarányú győzelme a Kaposvár ellen, a Békéscsaba hazai sikertelensége az SBTC ellene-; ben, s bizonyos mértékben a DVTK pontvesztése is a Haladással szemben. A 9. forduló eredményei: Ferencváros—-Vasas 2:1 (0:1), Újpesti Dózsa—Bp. Honvéd 1:1 (0:0), Videoton—MTK-VM 1:0 (0:0), Zalaegerszeg—Kaposvár 5:2 (4:1), DVTK—Haladás 1:1 (1:1), Szegedi EOL—Csepel 1:0 (1:0), Békéscsaba—SBTC 0:1 (0:0), Rába ETO—Tatabánya 0:1 (0:1). A bajnokság 1. FTC 9 állása 8 — 1 23—10 16 2, Videoton 9 6 2 1 22—9 14 3. Ü. Dózsa 9 5 1 3 19—15 11 4. DVTK 9 4 3 2 12—11 11 5. Honvéd 9 4 2 3 19—15 10 6—7. Kaposv. 9 3 4 2 15—16 10 SBTC 9 5 — 4 15—16 10 8. Haladás 9 3 3 3 16—14 9 9. ZTE 9 3 2 4 16—13 8 10. MTK-VM 9 4 — 5 11—10 8 11. Csepel 9 3 2 4 11—12 8 12. Tatabánya 9 3 1 5 11—17 7 13. Szeged 9 3 1 5 8—20 7 14. Vasas 9 2 2 5 13—17 6 15. ETO 9 1 3 5 11—16 5 16. B.-csaba 9 1 2 6 5—16 4 Az NB II. 11. fordulójában a papírforma jegyében alakultak az eredmények. Talán a pécsiek hazai veresége jelent némi meglepetést a Budafok ellenében. Eredmények: PMSC—Budafok 0:1 (0:1), Nagykanizsa—Komló 0:1 (0:1), Várpalota—Vasas Izzó 0:0, Dunaújváros—Szolnoki MTE 2:0 (2:0), Kossuth KFSE—Bábolna 4:3 (2:1), Volán—Oroszlány 1:0 (1:0), FÖSPED Szállítók— BVSC 3:2 (2:0), Bp. Spartacus— Szekszárd 2:2 (2:2), DVSC—Dorog 0:0, Nagybátony—MÁV DAC 2:1 (0:0). A bajnokság élmezőnye: 1. D.-újváros 2. Budafok 3. Pécsi MSC 4. Dorog 5. Volán 6. BVSC 11 9 1 1 31—10 19 11 8 1 2 24—16 17 11 6 3 2 22—10 15 11 6 3 2 18—12 15 11 5 4 2 19—13 14 11 6 1 4 20—17 13 NB III. Északkeleti csoport: Rudabánya—Borsodi Bányász 1:2, Egri Dózsa—DMTE 1:1, Balmazújváros—Borsodi Volán 0:0, Gyöngyös—Hejőcsabai Cement SE 0:1, Kazincbarcikai Vegyész—Le- ninvárosi MTK 5:2. Özd—Sátoraljaújhely 0:0, SKSE—Nyíregyháza 1:0, Balassagyarmat—Záhony 0:1, MVSC—Egri vasas 8:3, Raka- maz—Hajdú Vasas 1:1. A bajnokság állása: 1. Ózd 11 7 2 2 22— 8 16 2. Egri Dózsa 11 5 4 2 27—10 14 3. DMTE 11 5 4 2 24—11 14 4. MVSC 26—17 14 p., 5. Borsodi Bányász 18—23 14 p„ 6. LMTK 21—20 13 p„ 7. Rakamaz 16—15 13 p„ 8. Rudabánya 19—21 12 p., 9. KVSE 34—21 11 p„ 10. Nyíregyháza 27—16 11 p„ 11. Hajdú Vasas 24—19 11 p„ 12. Egri Vasas 20—21 11 p., 13. Sátoraljaújhely 14—16 11 p., 14. SKSE 27—22 10 p„ 15. Balassagyarmat 16—19 10 p., 16. Záhony 12—16 10 p., 17. HCM 13—22 10 p„ 18. Gyöngyös 18—20 9 p., 19. Borsodi Volán 10—19 5 p„ 20. Balmazújváros 6—49 1 p. ★ Kazincbarcikán 12 együttes részvételével rendezte meg a Pedagógusok Szakszervezete a kispályás labdarúgó-bajnokságot. A küzdelmekből a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem gárdája került ki győztesen, megelőzve Mezőkövesd város és Edelény járás együttesét. Súlyemelő CSB Vasárnap a Testvériség Elem utcai csarnokában a félnehéz és a nehézsúlyúak küzdelmével befejeződött az idei első osztályú felnőtt súlyemelő csapatbajnokság. Az 1975. évi felnőtt i osztályú súlyemelő CSB végeredménye, bajnok: Leninváros (Kőszegi, Hornyák, Zombori, Kovács I., Kovács J., Fekete, Varga, Szálai — edző: Ecser Károly (1544,80 kg, 2. Csepel 1486,30, 3. Oroszlány 1398,50 kg. A vártnál nehezebben született meg a bronzéremért harcoló diósgyőri lányok győzelme. A találkozó elején különösen rájuk ijesztettek a vendégek, hiszen robbanékony átlövőik révén 4:4-ig állandóan ők vezettek! Aztán zártabb lett a hazaiak védőfala, támadásaiknál pedig ügyesen forgatták le beállósaikról a védőket, vagy a jó formában levő átlövők zörgették a Volán hálóját. Sorozatban dobtak 7 gólt, s ez a különbség az első félidő végén is megmaradt. Szünet után viszont „kikapcsolt” a DVTK; 18 percen át nem lőttek gólt! Szabó (6), Azari (3), Mlinárcsik, Vég—Gabai (2—2) és Bertus voltak a DVTK gólszerzői. (monostori) Tegnap délután Szegeden rendezték meg az országos egyéni I. osztályú salakmotoros bajnokság — korábbról elmaradt — befejező fordulóját ideális időben, jó rendezésben és pályán, mintegy nég.yezer néző előtt. Ez a forduló volt hivatva választ adni arra, hogy a Borsodi Volán két kitűnő versenyzője — a korábban már bajnokságot nyert Szőke és a „trónkövetelő” Sziráczki I. — közül melyikük nyeri az ez évi bajnokságot. Az utolsó forduló előtt Sziráczki vezetett, de Szőkének még volt reménye az előzéshez. Ez azonban csak egy hellyel sikerült, s így tegnap Szegeden a fiatal Sziráczki István személyében új bajnokot avatott a magyar salakmotorozás. Tájfutó OB Bokros megvédte bajnoki címét A napsütésből nem sok jutott erre a hét végére^ s az idő is hűvös volt, de a tájfutó országos bajnokság jobbára erdej ösvényeken haladó versenyzőit ez különösebben nem zavarta. A magyar bajnolci címért folyó küzdelmeket ez évben a Bükk hegység Miskolc környéki részén bonyolították le, s a versenyzők a Csanyik völgyi lőtér mellett érkeztek a célba. Skerletz Iván, a tájfutók szövetségének főtitkára elégedetten szemlélte népes seregét, s rendkívül kedvezően nyilatkozott a bajnokság megrendezéséről, a Borsod megyei Szövetség munkájárólA terep alaposan próbára tette a versenyzőket, mert itt azután semmiképpen sem volt elegendő „csak” jó futónak lenni, hiszen a térképre szinte minden pillanatban szükség volt. Ami a versenyzőknek néha átlagon felüli fejtörést okozott, az a rendezőket, a terepet előkészítő miskolci szakembereket dicséri, hiszen ebben a sportágban a versenyzőknek egy kicsit a pályát kitűzők elképzeléseivel is meg kell birkózniuk. De elégedett volt a főtitkár a résztvevők számával is, hiszen nem kevesebb, mint 243 résztvevő indult az öt korosztály bajnokságán! Az idei országos bajnokság résztvevői — szombaton és vasárnap — két különböző pályán, azaz két futamban küzdöttek a helyezésekért. A felnőtt kategóriában „nem volt vita”, de a junior férfiaknál például Bokros az első nap után mégcsak a harmadik helyen állt. Második napi versenyzése azonban kitünően sikerült, s így a MEAFC versenyzője 8 perc előnnyel nyerte az idei bajnokságot. A bajnokságon több DVTK-s is elindult, s az ifjúsági lányok különösen szép eredményeket étr- tek el. Közöttük is kiemelésre méltó a még serdülő korú Kalló Mariann teljesítménye, aki 68 idősebb társát előzte meg! a kassai maratonin nemrégiben nagyszerű eredményt produkáló Vincze István itt is bízott a ió helyezésben, de egyszer alaposan „elkevert”. — a szó szoros értelmében belekeveredett a bozótba — és ezzel messze elmaradt a tőle várt teljesítménytől. Az ez évi országos tájékozódási bajnokság győztesei és a DVTK versenyzőinek helyezései: Felnőtt férfiak (54 induló): bajnok: Boros Zoltán (Egri Spartacus 3:39.09 óra) ... 17. Vincze István, ... 20. Juhász László. Junior férfiak (27 induló), bajnok: Bokros István (MEAFC 3:10.06 óra). Ifjúsági fiúk (69 induló), bajnok: Tési Tamás (BEAC 2:29,42 ó ra). Felnőtt nők (21 induló), bajnok: Monspart Sarolta (Spartacus, 2:26,13 óra), ...7. Káló Annamária. Leány ifjúságiak. (72 induló), bajnok: Kármán Katalin (Egri Sp. 2:10,59 óra), ... 4. Kalló Mariann, 5. Stramszki Piroska. H. K. veibcnyzoneK ugyan csak az ezüst és a zöld B koszorú jutott, de ez összetett‘helyezésüket már nem befolyásolhatta, ám a hazai pálya előnyével nyerő Za- noran helyezésén nem sokat segített. örvendetes, hogy az ez évi OB i. legjobb négy versenyzője kozott három miskolci van, s különösen az, hogy a korábban szinte már „elveszni” látszó Jakabnak most sikerült a 4. helyre tornáznia magát. A szegedi verseny élmezőnye: 1. Zahorán (Szegedi Volán) 14, 2. Szőke (B. Volán) 14, 3. Sziráczki i. (BV) 12, 4. Perényi (Debreceni volán) ll. 5. Jakab (BV) 10, 6. Radácsi (DV) 10, 7 Sziráczki J. (BV) 8. 8. Oszkó (BV) 7, 9. Mészáros (BV) 7 ponttal. Az 1975. évi l. osztályú bajnok: Sziráczki István (Borsodi Volán), 2. Szőke János (Borsodi Volán), 3; Perényi Pál (Debreceni Volán), 4. Jakab János (Borsodi Volán). (horváth) apróhirdetés a 9 B ess A Gyár- és Gépszerelő Vállalat diósgyőri kirendeltsége felvesz: lakatos, csőszerelő, hegesztő, villanyszerelő, ács szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc III., Táncsics tér 4. sz. alatt levő GYGV KISZ-klubban, hétfőtől péntekig. 10—15 óráig. inpcnfScnn Kertszövetkezeti telek, hétvégi házzal eladó Erenyö-bányán. Érdeklődni lehet: Kertészeti Válla« lat, Balázs címeu a reggeli ótokban.