Déli Hírlap, 1975. szeptember (7. évfolyam, 204-229. szám)
1975-09-20 / 221. szám
A 1©. külföldi út előtt Edzőtáborban az A vas Bruxelles — Belgique ... A gondosan megcímzett ládák — belsejükben az Avas káprázatos kosztümjeivel — már útra keltek. Ma reggel kezdődött a miskolci Avas táncegyüttes tagjainak háromnapos edzőtábora. Az „összetartást” az teszi szükségessé, hogy néhány nap múlva —■ szeptember 24-én — újabb külföldi turnéjára indul az együttes. Ezúttal Belgiumba látogatnak el, ahol a Belga- Magyar Társaság vendégeiként lépnek fel Brüsszelben és több nagyvárosban. Kováts György, a művelődési központ igazgatója mondja: a Belga—Magyar Társaságnak korábban csak a hazai szakszervezeti tu- ristaegyesületekkel volt kap. csolata; művészeti csoportok meghívásáról ez év áprilisában kezdődtek a tárgyalások. Együttesünk a SZOT javaslatára utazik. Időközben természetesen közvetlen kapcsolatot is teremtettünk a Belga—Magyar Társasággal. Járt nálunk Francois De Wit úr, a társaság országos főtitkára, látta az Avas produkcióját, s megkötöttük a szerződést. Vendéglátóink nagyon jól előkészítették a turnét. Éppen a napokban tartották Brugge-ben az Avas vendégszereplésének országos sajtótájékoztatóját, ahol az újságírók már megkapták a háromnyelvű (flamand, francia, magyar) prospektust, mely beharangozza az együttest. — Mivel mutatkozik be a tánckar. illetve a zenekar? — Ugyanazt a műsort láthatják a belga nézők, mint amelyet a hónap elején (7-én) már a miskolciaknak is bemutattunk. Az itteni nagy siker arra enged következtetni, hogy Brüsszelben és másutt is tetszik majd a Borsodi táncok, a Székely pontozó, a Leány karikázó, a Duna menti verbunk és csárdás s a Felsö-Tisza-vidéki táncok. Természetesen szerepel műsorunkon a szegedi fesztivál különdíjával jutalmazott kompozíció, Rossa— Stoller Verbunkja is. — A háromnapos edzőtábori együttlét próbákat jelent? — Előadások, filmvetítések is lesznek. Illő, hogy az együttes megismerje a vendéglátó állam politikai arculatát, a lakosság összetételét, az ország földrajzi helyzetét, s persze folklórját. 24-én reggel indulunk, másnap délben érünk Brüsszelbe, s 26-án már fellépünk Turno- houtban, az egyik nagy flamand városban. A következő állomásunk Lebeke lesz, ahol részt veszünk a sör ünnepén. Egyébként 12 előadást tartunk (ebből hármat a fővárosban), azonkívül fellépünk a Belga Televízióban is. Az együttesnek — mely jövőre ünnepli fennállásának negyedszázados évfordulóját — ez lesz a 19. külföldi útja. (gyarmati) Az ország legnagyobb sertése Berciből szalámi lesz A mezőgazdasági kiállításom. mindenkori sztárja az óriás disznó. Nadíedeles kü. lön lakosztályában most is ott lihegett a féltonnás „kiállítási tárgy”: Nagybajomi Berci, az ország legnagyobb sertése. Bercit a nagybaj omi tsz küldte Somogy bői Pestre. A kétméteres óriás kemény harcbari erdeinelte ki a te- hervonatjegyet: számos gazdaság hízója versengett a kiküldetésért, s még „házon belül” is meg kellett küzdenie Vitézzel, aki a vetélytár- sak közül legtovább bírta a versenyt. Berci és Vitéz között végül is az döntött, hogy Berci elérte az 5,5 mázsát, Vitéz pedig „csak” 520 kiló lett. A győztes Berci személyi kartonjára a tsz-ben a következőket jegyezték: a 6 éves tenyészkan a gazdaság legjobb nagyhús-sertés vonalából való. öt évig volt tenyésztésben és rácáfolt arra a mondásra, mely szerint „nem vagy legény Berci!” 1970. május 13-a, és 1975 március 17-e között 229 koca tartozott „háreméhez”: s tagjai közül 158 szült neki utódot. 1475 malac tekinti őt ősének. Márciusban, egyik fia vette át helyét a tenyésztésben, Bercit oedig benevezték a hízóderbire. A hízókúra éppen a legnagyobb melegek idejére esett, de Berci állta a kánikulát. A Elszállítás közben és a vásári forgatagban aztán leadott vagy negyven kilót, de még így is meghaladja valamelyest a fél tonnát. A közszereplés után valószínűleg valamelyik szalámigyár veszi majd meg.’ Vásári kuriózumból tehát szalámisertéssé lesz, mint a kiöregedett tenyészkanok általában. CS. B. Csapoláshoz készülnek a Lenin Kohászati Művek elektro- acelmüvében. (Solymos László felvétele) Ismét Salamon nélkül Ma9 15 órakor: DV1K—SZEOL A békéscsabai mérkőzésen megsérült Salamon serülése ugyan szépen javul, de nem vállalhatja a mai játékot, mivel nem ajánlatos kockára tenni egy esetleges kiüju- lást. Annál is inkább, mert a jövő héten az Újpesti Dózsánál vendégeskedik a DVTK, s a középhátvéd játékára ott mindenképpen szükség van. Az összeállítás tehát — a salgótarjánihoz képest — csak egy helyen változik: Hajas Imre az őszi szezonban először ismét az első csapatban szerepel. Már hetek óta próbálgatja a játékot, de eddig még minden mérkőzés végére érezte korábbi sérülése nyomát. A Szeged elleni összeállítás tehát a következő: Veréb (I) — Martis (4), Hajas (6), Váradi (10), Kutas: (17) — Oláh (16), Fükő (12), Görgei (II) — Borostván (21), Kiss (15). Fekete (20). Tartalékok: Szabó (13), Egri (8), és Teo- doru (26). A jelenleg 3. helyen álló DVTK-nak a vártnál fontosabbá vált a mai találkozó, hiszen győzelme az .élcsoportban való maradást jelentheti. Az elmúlt tíz esztendőben a DVTK a Szegeddel játszotta szinte a legkevesebb bajnoki mérkőzését, hiszen a tíz bajnokságból csak négy volt olyan, amelyben mind a ketten szerepeltek. A nyolc találkozó mérlege a DVTK szempontjából pozitív, hiszen az egyetlen szegedi vereséggel szemben három diósgyőri győzelem és négy döntetlen áll. Diósgyőrben természetesen mindenképpen győzelmet várnak a csapattól, még akkor is, ha az utóbbi három találkozón mérsékeltebben szerepeltek a korábbiaknál. A gyengébb teljesítmény okát a nagy iramú kezdés utáni elfáradásban látják, s remélik, hogy a frissítő edzések hatására a csapat már aktívabban játszik a mai találkozón. Mint a vezető edző mondotta, a szerdai teljesítmény is a fáradtság számlájára írható, ami egyébként nemcsak a korábbi mér-- kőzéseknek, hanem a hét eleji nagyobb terhelésű edzéseknek is következménye volt. Reméljük, hogy a mai mérkőzésre történt felkészítés mindezeket figyelembe vette, s a DVTK ismét képes lesz kezdeti önmagát nyújtani. HORVATH KÁLMÁN apróhirdetés Megkezdődtek a tanévnyitó utáni első szülői értekezletek Miskolc általános iskoláiban. Tegnapelőtt délután a város legnagyobb általános iskolájába, a Fazekas utcai tanintézetbe látogattunk el, ahol Kisgyörgy István igazgató a szülőkhöz intézett beszédében hangsúlyozta: az év eleji első szülői értekezletek több szempontból is fontosak. Az elsőosztklyo- sok szülei most találkoznak először a nevelőkkel, s mindjárt tucatnyi közös megbeszélnivaló akad. Számos új gonddal kell megismerkedniük az V. osztályba lépett, most már felső tagozatos gyerekek szüleinek is. Arról nem is beszélve, hogy éppen az idei esztendővel kezdődően új tantárgy, a családi életre való nevelés szerepel a felső tagozatosok tantárgyai között. Ráadásul ilyenkor kell újraválasztani a szülői munka- közösségeket is, amelyek jó vagy rossz munkája befolyásolhatja az oktatási év sikerét. Mindez az eddiginél jobb együttműködést kíván az iskola és a szülök kapcsolatában. S csakúgy, mint a Fazekas utcában Mihály Jánosné, a szülői munkaközösség elnöke hangsúlyozta, nyilván a többi iskolában is elmondták, illetve elmondják, hogy a családi és az iskolai nevelés közötti összhang megteremtése ebben a tanévben is központi feladatként szerepel a munkaközösségek programjában. Szeptember 1-én csak az általános iskolák első osztályaiban 2640 új, nappali tagozatos tanuló kezdte meg a tanulást, nem beszélve a második—nyolcadik osztályosok tízezreiről. Hogy milyen eredménnyel zárják ők és az őket oktató tan- intézmények, a város negyven általános iskolája a tanévet, az a mostani szülői értekezletek eredményességétől, az iskolák és a szülők még jobb együttműködésétől is függ. Ny. L alias A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felüli lányok részére. Betanulási idő 1 hónap. A kereset 2000—2600 Ft, a betanulás után vidéki lányok részére szállást és kedvezményes Hazautazást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget visszatérítjük. Cím: PFV Lőrinci Gyár 1183 Budapest, Gyömrói út 85—91. Kérésre részletes tájékoztatót küldünk. A Postagarázs felvesz gyakorlattal rendelkező gépkocsiszerelőket, szervizmunkásokat, gépkocsivezetőket, gépjármű-villa- mosságszerelőt Fizetés megegyezés szerint. Cím: Posta Gépjármű Szállítási Üzem, Miskolc, Szentpéterj kapu. Blaskovics u. 3. íncfatlan Eladö 1320 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, szőlő 400 négyszögöl oltvány, betonoszlopos, bő terméssel, olcsón. Érdeklődni: Miskolc Ül., Kuruc u. 19. IX/1 Kiss. adős-wéfte? Datolyapálma, nagyméretű, eladó. Iván u. 37. IV/l. Telefon: 72-314. Magyar bélyeggyüjteményt, tó- megbélyeget állandóan veszek. Kiss Károly. Katowice u. 39. 1/2. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kro- nika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyaran szólva. . — 12.45. Melódiakoktél. — 13.30: Szemforgatás nélkül. Jegyzet — 13.40: Fiataloknak! Kívánságműsor. — 14.25: Üj zenei újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Operettreszlebek — 16.00: 168 óra. — Közben 17.00: Hírek. — 17.30: Látogatás Melániánál. Rádiónovella. — 18.00: Puccini- áriák. — 18.15; Közvetítés a Vasas—Ü. Dózsa bajnoki labdarúgó- mérkőzés II. félidejéről. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Sporthírek. — 19.35: Nobel. Rádiómonológ meilékhangokkal. — 20.38: Népszerű zenekart muzsika. — 21.19: ..Naplómat olvasom . . — Novellafüzér Benedek Marcell müveiből — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek — 22.25: A beat kedvelőinek — 23.10: Slágerexpressz. — 24.00: Hírek. — 0.10—1.58: Melódiákoktól. — Közben 0.55: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Verdi művészi pályája II. — 12.50: „Jelképek erdején át . .” — 13.00: Hírek. — 13.03- Balettzene. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00* Napraforgó. A Gyer- mekrádió műsora — 14.48: Éneklő Ifjúság. — 15.00: Orvosi tanácsok. Az izomműködésről. — 15.05: Haydn: B-dúr (A királynő) szimfónia No. 85. — 15.27: Kapuzárás után. Szerkesztőségi beszélgetés. — 16.00: Hírek — 16.05; Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 16.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16.55: A hét műsorából. — 17.44: Fotórejtvény. —• 13.00: Hírek. — 18 10: Közkívánatra! — 19.20: A rock mesterei. — 19.50: Jo estet, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.05: Közvetítés az. FTC— Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó- mérkőzés II. félidejéről. — 20.50: Üj könyvek. — 20.53: Népdalok. — 20.28: Mozart; Szöktetés a szerájból. Három felvonásos opera. — 23.47: Fúvószene. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés, — hírek. — 17.35: Hétvégi krónika. — a Miskolci Nemzeti Színház idei első bemutatója volt tegnap este. —Hangversenyen hallottuk... — A PVC—III. gyár feladatairól és a beruházás helyzetéről. — 18.00: Műteremben, tárlaton. A Képzőművészeti Világhét elé ... — Akit már régen hallottunk . . . — Könnyedén — komoly dolgokról. Rém látás egy furcsa városról. Jegyzet. — Zenés hétvége. — Közben: NB I-es eredmények. — 18.55: Hírösszefoglaló, időjárás jelentés, műsorismertetés. Televízió: 14.28: Műsorismertetés. — 14.30: Gazdaság és történelem. Továbbképzés történelemtanároknak I. — 15.05: Szabadfogású birkózó VB. — 15.35: A tét: a „Walter”. Szovjet füm. — 1TH0: Hírek. — 17.25: Fabula. Csillagok. — 18.15: Terek és emberek. Portréfilm Schaár Erzsébet szobrászművészről. — 18.35: Falu a Hortobágy szélén. Doku- mentumfilm-sorozat II. Föld. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: A Fejvízvédelmi Kutatóintézet jelentései. Rajzfilmsorozat IX. — 20.05: Mondom a magamét... Komlós János műsora III. — 21.00: Fekete tollú fehér madár. Ukrán film. — 22.35: Tv-híradó 2. — 22.45: Súlyemelő VB Középsúly. Szlovák televízió: 17.10: Tíz lépcső vezet a győzelemhez. Vetélkedő. — 18.10: Brnói dalok. — 19.00: Híradó. — 20.00: Ezeregyéjszaka. Operettbemutat. —21.35: Híradó, sporteredmények. — 22.00: Filmmúzeum. Harc Rómáért Román—olasz film. Miskolci Nemzeti Színház (7): őszinte részvétem. Katona bérlet. Kiállítások: Kossuth Művelődési Ház (10—18): NDK grafikai tárlat. — Képzőművészet a bélyegen. — Miskolci Galéria (11— 19): A Fiatal Képzőművészek Stúdiója raj pályázatának kiállítása. — Miskolci Képcsarnok (9.30—14): Szentgyörgyi Kornél festményei. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Herman Ottó-emlékház (10— 18) : Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Képtár (10— 18): A magyar festészet a XX. században. — Kondor Béla-em- lékkiállitás. — Herman Lipót- emlékkiáUitás Filmszínházak: Béke (f4): Kutyahűség (mb. szí. szovjet) — (hn6. 8): A sandenj gyermekgyilkossági per (NDK). — Kossuth (f3, hn5, 7): Gyilkosságok péntek este (szí. angol, felemelt helyár !) — Hevesy Iván Filmklub (f5. Í7): Családi fészek (mb. szí. olasz—francia). — Fáklya (f5, f7): Gyilkosság leírása (szí. lengyel, 16 éven felülieknek!) — Petőfi (f7): A második áldozat (csehszlovák). — Szikra (5): A nyomorultak I—II. (mb. szí. NDK— francia, dupla helyár!) — Táncsics (f5, f7): özönvíz II. (S2í. lengyel, másfél helyár!) — Ta- polea-Kert (f8): Onibaba (japán, 16 éven felülieknek!) VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Külpolitikai negyedóra. — 8.20: Műsorismertetés. — 8.21: Haydn-művek. — 9.13: A lusta kis rigó. Mesejáték., — 9.50: Szerkesztői üzenetek. — 10.00: Hírek. — 10.03: Énekek. Verseit elmondja: Keresztury Dezső — 10.09: Barokk kórusművek. — 10.30: Vasárnapi koktél. —12.00 Hírek, — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Tisztelet a? embernek. Jegyzet. — 13.10: Fél óra sanzon. — 13.40: Szorbok között. Üti Jegyzet az NDK-ból. — 14.00: Zenekari muzsika. — 15.00: Hírek. — 15.08: Nyolc rádió nyolc dala. Közös tánczenei műsor. — 15.38: James McCracken és Renata Scotto énekel. — 16.23: Jorgosz Szeferisz versei. — 16.33: Népdalkörök országszerte. — 17.00: Hírek. — 17.05: A zongoraművészet első aranykora. A ielkezu zongoravirtuóz: Pajl Wittgenstein. — 17.58: Könyörgés az ittmaradók- hoz. Kosztolányi Dezső versei. — 18.08: Beszámoló a XV. sopotj nemzetközi dalfesztiválról. — 19.00: Hírek. — 19.10: Sporthírek, toto. — 19.22: Leo Slezákról. Anday Piroska műsora. — 20.10: Találkozásaim. Keresztury Dezső vallomása. — 21-03: Müvészleme- zck. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek, toto. — 22.20: Hangverseny. — 24.00: Hírek. — 0.10— 0.25: Szicíliai tarantella Részietek Koll zenés játékából. Petőfi rádió; 8.00: Miska bácsi lemezesládája. A Gyermekrádió műsora. — 8.30: Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.00: Népdalok, néptáncok. — 9.45: Magyar múzsa ,,A költő vert a dobot”. — 10.25: Operarészletek. — 11.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — Közben 11.40—11.59: Láttuk, ballot tűk — a kiállítótermekben. — 12.42: A tizenötéves kapitány. Verne regényének rádióváltozata. —13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Táskarádidó. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Keiin- gök. — 15.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.00: Hírek. — 16.05: Ez is. az is... Hámort Éva műsora. — 18.00: Hírek. — 18 05: Jelentés a súlyemelő VB-ről. — 18.35: Romantikus zene. — 19.20: Árva majmok — műanyákkal. Egyed László műsora. — 19.45: Jó estét, gyerekek! — 30.00: Hírek. — 20.10; Sporthírek, totó. — 20.20: Lili. Hervé operettje. — 21.48: színház és film a Szajna partján. Jegyzet. — 21.58: Verbunkosok, nóták. — 22.45: Szerelem és világ. Válogatás Goethe verseiből. — 23.00: Hírek. — 23.10: Szólista- parádé. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 18.00: Műsorismertetés, — hírek. — 18.05: Riportemapló. A miskolci stúdió vasárnapi zenés magazinja. — 18.52: A sportrovat jelenti... Televízió: 9.03: Műsorismertetés. — 9 05: Felsőfokú matematika. — 9.45: Német nyelvtanfolyam. — 10.10: Ciwyl kutya kalandjai. Lengyel filmsorozat, v. rész: Szökevények. — 10.35: Pelé. V. Tizenegyes, szabadrúgás és a kapus játéka. V. Az edzés. — 11.00—12.00: Mozdulj! — 14.18: Műsorismertetés. — 14.20: Éj a spanyol kertekben. Spanyol füm de Falla emlékére. — 14.40: Gazdaság és történelem. Továbbképzés történelemtanároknak — 15.25: Korok, versek . . . Ady Endre: A magyar Ugaron. — 36.15: Csempészek. Dán bűnügyi filmsorozat, ni. rész: Az eltűnt óra. — 17.05: Műsorainkat ajánljuk. — 17.30; Énekszóval . . Kórusok klubja. — 18.10: Delta. Tudományos híradó. — 18.40: F-sti mese — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: A Fejvíz- védeLmi Kutatóintézet jelentései. Rajzfilmsorozat X. Fej víz, fejgőz, fej jég .. — 20.10: Az én édes Charlie-m. Amerikai film. — 21.40: Sporthírek. — 21.50: Maszk nélkül. Kari Ridderbusch énekel. — 22.30: Súlyemelő VB. — 23.00: Hírek. Szovák televízió: 8.30: Híradó. — 9.00: Gyermekeknek. — 9.30: Az elefántok kedvence. Filmsorozat, 4. rész. — 9.55: Mezőgazdasági híradó. — 10.25: A „Sportka” húzása. — 10.35: Heti híradó. — 11.00: A Rudé Právo sport- délelőttje. — 12.10: Hangverseny. — 15.00: Halló, vasárnap! Műsor a sajtónap alkalmából. — 16.55: Jancsik. Szlovák némafilm. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Híradó. sporteredmények. — 20.00; A rúthajú Szovjet füm. — 21.15: Országútjainkon a tévé kameráival. — 21.40: Az újságíró-becsület díja. Publicisztika. — 22.05: Hírek. — 22.15: Sporteredmények. Miskolci Nemzeti Színház (7): őszinte részvétem. Déryné bérlet. Kiállítások: Azonos a szombatival. Kivétel a Kossuth Művelődési Ház és a Miskolci Képcsarnok. melyék vasárnap zárva tartanak. Filmszínházak: Béke (f4): Kutyahűség (mb. szí. szovjet). — (lun6, 8): A sandéni gyermekgyilkossági per (NDK). — Matiné (10): Flórián kapitány I—II. (szí. NDK. dupla helyár!) — Kossuth (fi), fii. fi, f3, hn5, 7): Gyilkosságok péntek este (szí. angol, felemelt helyár!). — Hevesy Iván Filmklub (f5. f7): Családi fészek (mb. szí. olasz- francia). — Mese mozi (ío): Mesebeli állatkert (mesefilm-soro- zat). — Fáklya (f5, f7): Gyilkosság leírása (szí. lengyel, 16 éven felülieknek!) — Matiné (fio, fl2): Mese Szaltán cárról (mb. szí. szovjet) — Petőfi (f5. f7): A második áldozat (csehszlovák). — Matiné flO): Hatan hetedhét országon át (mb. szí. NDK). — Szikra (5): Nyomorultak T—II. (Mb. szí. NDK—francia, dupla helyár!) — Matiné (9, ll): A lovag végakarata (szí. szovjet). — Táncsics (fő. f7): özönvíz II. (szí. lengyel, másfél helyér!) — Matiné (io>: Szent Teréz és az ördögök (mb. szí. román). — Tapolca-Kert (f8): A szórakozott (szí. francia). — Ifjúsági és úttörő mozi (10): Adi pacsit. Pá l ti! (mb. szovjet). — Hámor (6): Veronika visszatér (mb román). — Pereces (6): Madárijesztő (amerikai. 16 éven felülieknek!). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 3.06: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális orogram iából. — 318: Mit üzen a Rádió? — 8.51: Losonczy György énekel. — 9 12: Egy cím- fró emlékiratai. — 9.30: a hét zeneműve — 10.00: Hírek — 0 05: Iskolarádió. — 10.30: Sainteans: Esz-dúr szextett. — 10.49: Híres történetek — nagy egyéniségek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Nótacsokor. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt — ÍOOO: A zene hullámhosszán. — Kö^ ben 11.00: Hírek..