Déli Hírlap, 1975. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1975-08-23 / 197. szám
Csarar am/a nincs A boltvezetők keserűségét egy mondatban így lehetne ösz- szeíogialni: ha csavar van, álékor anya nincs, ha anya van, akkor a csavar hiányzik. Ez a glossza' csavar-ügyben íródott, érte és nem ellene. Bár a boltokban nem vezetnek statisztikát, de az Ady-hidi vasbolt eladóinak tapasztalata szerint tíz csavarvásárló közül nyolcnak nemet mondanak. Nem könnyű a vevővel elfogadtatni, hogy miért nincs az, ami lehetne, hogy miért okoz egy filléres áru hiánya tengernyi bosszúságot... A legfrissebb ^információ szerint pillanatnyilag csavar van, anya nincs. Ám ne reménykedjen oktalanul az sem. aki szimpla facsavart szeretne venni. Vagy nem kap, vagy biztatják, hogy majd lesz. Az üzletek rendeléseinek a nagykereskedelem és az ipar cgyharmad-cgynegycd részben tud csak eleget tenni. Most pedig, hogy a facsavar a határon túlról jön. mentőkörülményként gyakran hivatkoznak a külföldi szállítási nehézségekre. Ám nemcsak a kerlkaput javító, könyvespolcot barkácsoló ezermesterek panaszkodnak. A Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság megállapítása szerint még olyan óriás is. mint a DIGÉI*. egy cipőben jár a tíz-húsz darabos (tehát egy cu- korkászacskoban elvihető) tételt vásárló kisfogyasztóval... A vállalati anyaggazdálkodást vizsgáló népi ellenőrök megállapították. hogy a Csavaripari Vállalat a gépgyárnak az M 6-tól IVI 30-ig terjedő mérettartományba tartozó csavar- megrendelését nem igazolta vissza... Ez pedig egyet jelent azzal, hogy nem tudta, vagy nem akarta elkészíteni a kért csavarokat. A DIGÉP kénytelen volt a készáru-termelésből elvonni az erőt (technikait, emberit is), hogy a szereléshez elengedhetetlenül szükséges apróságot elkészítse. Bosszantó történet, de egy glosszához a tragikomikus vég jobban illik. Íme: az egyik miskolci üzem csehszlovák vendégdelegációt várt. A tcslvérüzem képviselői az indulás előtt diszkréten érdeklődtek, hogy milyen ajándékot hozzanak Miskolcra. A pironkodó, ám roppant szorult helyzetben levő házigazdák egy zsák csavart kértek ... (hrackó) Ismét me«jelent a császármadár A fácánnál nagyobb testű császármadarak valamikor nagy számban éltek a soproni hegyvidéken. A magas, erdős hegyeknek. így az Alpoknak is ez a kiveszőfélben levő madara ismét megtelepedett a soproni hegyvidék magasabb, csendesebb pontjain. A császármadarak újbóli feltűnése feltehetően összefüggésben van azzal, hogy a Soproni Tanulmányi Erdőgazdaság, az Erdészeti és Faipari Egyetem, a Soproni városi Tanács és a társadalmi szervek, a lakosság széles körű támogatásával, egyre intenzívebb természet- védelmi munkát folytatnak. apróhirdetés állas A Miskolci Vendéglátóipar! Vállalat felvételt hirdet a/, a láb bi munkakörök betöltésére: gyors- és gépírók (jelentkezés: Mskolci Vendéglátóipari Vállalat munkaügyi osztálya, Miskolc Baross Gábor u. 13—15. sz.), valamint 2 fö villanyszerelő szakmunkás és 4 fö segédmunkás (jelentkezés: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat, karbantartó részleg, Miskolc, Kőris K. u. 4. sz.) munkakörben történő alkalmazásra. A MÁV Járműjavító Üzem alkalmaz lakatos, hegesztő, esztergályos szakmunkásokat és targoncavezetőket. Jelentkezés: az üzem munkaügyi osztályán, Miskolci-Tiszai pályaudvar (bejárat az aluljáróból). A faiskola ősszel vizsgázik Az ősz a faültetések időszaka. Általános és középiskoláink egy-egy napon meglehetősen sok dísznövényt, facsemetét ültetnek el ilyenkor, A Miskolci Kertészeti Vállalat illetékeseitől megtudtuk, hogy a csemetekertben megfelelő mennyiségű díszfa- és díszcserje-csemete várja az őszi kiültetést. Megtudtuk továbbá azt is, hogy — az igények változását követve — az idén csökkentették a gyümölcsfa-csemete- készletet (annyit szereztek be, hogy a kiskerttulajdonosok igényeit ki tudják elégíteni), s a fennmaradó helyre díszcserjék és díszfacsemeték kerültek. Eoy vietnami iskoláért A MÁV KlSZ-fiataljai az Eger—Füzesabony közötti vasútvonal villamosítási munkálatainál ook társadalmi munkát végeztek: 71 fiatal összesen 3440 órát teljesített. A munka ellenértékét, csaknem 40 ezer forintot a Vietnamban épülő szakmunkás- képző intézet csekkszámlájára fizették be a fiatalok. Hugó, a víziló A János vitéz egész estét betöltő rajzfilm-változatának hazai és nemzetközi sikere után a Pannónia Filmstúdió újabb nagyszabású vállalkozásba kezdett. Amerikai— magyar koprodukcióban, kétéves munkával készítettékel a Hugó, a víziló című, ugyancsak mésíél órás rajzfilmet, amelyen 150 ember dolgozott, és amelyhez 85 ezer celluloid lapot használtak fel. A történet Afrikában játszódik, főhőse egy kis víziló, ..aki” számtalan izgalmas kalandot él át. Rendezők: Bill Feigenbaum és Gémes József. A Kolumbia kiváló Kávékóstoló Húsz esztendővel ezelőtt egy magyar egy esztendő alatt átlagosan 23 duplát fogyasztott el. Most egy év alatt 417 feketét iszik mpg. Az egy főre jutó kávéfogyasztás hazánkban húsz év leforgása alatt hússzorosára nőtt. A világranglistán a tizedikek vagyunk. Helyénvaló tehát az a kávé-kóstoló, amelyre a Nagyitó című folyóirat legutóbbi, augusztusi száma invitálja az olvasót. Először is illúzióromboló megállapítás: a kává koffeintartalma csak fele a teáénak. Továbbá: a jó minőségű nyers kávékból öszszeállított pörkölt kávék koffeintartalma alacsonyabb, mint a gyengébb minöségűeké. A kávéspecialisták a hazai üzletekben kapható márkák közül egy1 híján húsz keveréket kóstoltak meg, s készítették el a bizonyítványt. Kiváló minősítést egyedül a Kolumbia kapott. Az ismertető szerint ez a keverék úgynevezett fehér vágású szemeket tartatmaz. (Az igazán jó minőségű szemek vágata a pörkölés után fehér marad.) A legnagyobb fogyasztótábornak örvendő Omnia minősítése jó (itala telt, kiegyensúlyozott aromájú),de nem marad el mögötte az Amigo, az Arany Mokka, a Costa Rica sem. A harmad- osztályú kávék általában közepes minőségűek. Kávéértő szakemberek tanácsa a vásárlónak: vagy a zárócímkén, vagy pedig a tasak alján föltétien nézzék meg a csomagolás dátumát. A hatjegyű számsor első két száma az évet, a harmadik és a negyedik a hónapot, az ötödik és a hatodik a napot jelenti. Ennél a dátumnál hat héttel idősebb kávét ne vásároljanak, mert, az ebből készített fekete fogyasztása kevés élvezettel és sok bosz- szúsággal jár. Hejecsabán maradt a kupa Végre az időjárás is kegyeibe Gépjavító kézilabdapályáján lefogadta a kézilabdázókat, s így bonyolított torna mind a nölc, csütörtökön délután — a hétfőn mind a férfiak versenyében hazai félbeszakadt férfi döntő újra- sikerrel végződött, játszásával — befejeződhetett a városi KISZ-bizottság által kiírt Női döntő: Alkotmány ÍCupa. A Cementipari Cementipari Gépj. V.—Magyar A Pamutfonóipari Vállalat miskolci gyára azonnal lelvesz: l takarítónőt 3 műszakba, 1 középkorú udvari segédmunkást. Jelentkezni lehet a munkaerőgazdálkodáson. Lovaskocsi-hajtókat, lóelctöket Sajó utcai, özugrói és ózdi telepre felveszünk, valamint 1 fö adminisztrátort, raktárosi munkakörbe Sajó utcába. Jelentkezés: Miskolc, Sajó u. 1. szám. A TIGAZ miskolci üzemegysége felvesz hőtechnikai műszerészeket, gázszerelőket, kubikosokat, geodétát, érettségizett gyors- és gépírót. Jelentkezés a műszaki üzemegységvezetőnél, Miskolc, József A. u. 20. ingatlan Víkendház szétszedhető, tctölée és kétszobás ház eladó. Csillag u. 2. szám. adas-wete! ZSIGULI, IS rendszámú eladó. Telefon: 15-266. Oj „Barkas” mikrobusz alkalmi áron eladó. Gyula, Telefon: 507. Magánnyal büntetnek Sir a gyerek, és nagyon szalad valaki után. Bántották? Akkor menekülne. Mi a baj, öcsi? — Itthagyott a Zsolt. .. Pedig már félig kész a vár. Elfutott, és ma már nem fog játszani velem. — Verekedtetek? — Azt akarta, hogy ö tűzze ki a zászlót. De én szebbet csináltam . . . Kiderül: nem mentek ölre. Nem tépték meg egymás haját. Még hangos szó se volt. De Zsolt büntet. Magánnyal büntet. Ha sok a gyerek a családban, a vitákat a hagyományos ^ módon intézik el. Egy kis plezúr, egy kis sírás — s egy óra múlva elfelejtik az egészet. Az egykék módszerei kifinomultabbak . . . Zsolt testvér nélkül ól. Péter is. akit faképnél hagyott. Magukról tudják, milyen rossz az egyedüllét. És már felismerték, hogy ez fegyver lehet a játszótéri társadalomban! E^ek a gyerekek sok kis behegedt sebbel lepnek majd he a felnőttek világába. És lesz egy vonás az arcukon, amely elárulja: már meglátogatta őket a magány.., B. J. Nemzeti Bank 9:0 (5:0) A képzettebb játékosokból álló hazai gárda simán nyert. A további sorrend: 3—4. Borso-, di Tervező V. és AGROKER. (összesen 8 csapat indult.) A torna legeredményesebb női játékosa Bókiné (CGJ) lett 14 góllal, míg a legjobb kapus címet Nagy- né (CGJ) kapta. A legsportsze- rübb csapat az MNB volt. Férfi döntő: Cementipari Gépj. V.—ÉMÁSZ 11:9 (4:5) Küzdelmes, szoros mérkőzésen a hazai csapat csak némi szerencsével győzött. A további sorrend: 3—4. ÉSZAKTERV és Mélyépítő V. (összesen 12 csapat indult.) Legeredményesebb férfi játékos: Veres (CGJ) 19 góllal, a legjobb kapus cím^t Köteles (ÉMÁSZ) kapta. A le«*- sportszerüt b csapat az ÉMÁSZ volt. A nők mérkőzéseire a nagy lelkesedés, a fiúkéra a küzdeni akarás volt a legjellemzőbb — mondta Pándy Lajos, a városi KISZ- bizottság sportfelelőse a díjkiosztás után. Reméljük, jövőre nagyobb lesz a létszám, s magasabb a színvonal is. N. Z f mT I R'Tií SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró- . nika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyaran szólva... — 12.45: Melódiakoktél. — 13.30: Szemxorgatás nélkül. — 13.40 : Fiataloknak ! — 14.25: Üj zenei újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Bangó Margit ciganydalokat énekel. — 15.27: Varázskeringö. — 16.00: 168 óra. — 17.00: Hírek. — 17.30: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 18.10: A zongoraművészét első aranykora. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Öt perc sport. — 19.30: A rádió kabarészínházának különkiadása. — 20.55: Kürthy Éva énekel. — 21.23: Krimikedvelöknek. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Századunk mestermüveiböl. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. <— 0.55: Hírek. Petőfi rádió: 12.03: Zenekari muzsika. — 12.50: ..Jelképek erdején át...” — 13.00: Hírek. — 13.03: Tannhäuser. Részlétek Wagner operájából. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Napraforgó. — 14.48: Éneklő Ifjúság. — 15.00: Orvosi tanácsok. — 15.03: Bach: V. brandenburgi verseny. — 15.27: Termelés kicsiben, eladás nagyban. — 15.57: Műsorismertetés. — 16.00: Hírek. — 16.05: Karel Valdauf fúvószenekara játszik. — 16.18: A hét műsorából. — 17.44: Az . Üj világ” próbatétele. — 18.00: Hírek. — 18.10: öt perc sport. — 18.15: Közkívánatra! — 19.50: .Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: öt perc sport. — 20.15: Üj könyvek. — 20.18: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola zenekarának Mozart-hangversenye. — 21.33: Népdalok. — 22.18: Portrék az operaszínpadon. Seneca. — 23.00: Hírek. — 23.15: Népszerű énekesek és együttesek műsorától. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés, hírek. — 17.35: Hétvégi krónika. — Hangversenyen hallottuk. — 18.00: Nyári életképek — Nagy István összeálításában. — Könnyűzene. — Könnyedén — komoly dolgokról. Az igazi emberiesség — jegyzet. — Zené»» hétvége. — 18.55: Hírösszefoglaló. Televízió: 14.43: Műsorismertetés. — 14.45: Flúgos futam. Amerikai rajzíilmsorozat. — 15.05: A/ ,,összeesküvők”. NDK-tévéfilmso- rozat. III. rész. — 16.20: Hírek.— 16.25: A sétáló szobor. — 17.00: ÉTC—OSC. Bajnoki vízilabda-mérkőzés. — 17.50: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe11- — 18.10: Magyar tudósok. — 19.00: A szocialista képzőművészet jelképei. Anyaság. — 19.20: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. - 20.00: a íejvízvédelmi kutatóintézet jelentései. Rajzfilmsorozat. — 20.10: Micsoda idők voltak! — 21.25: Maina Gielgud műsora. — 22.05: Tv-hiradó — 2. kiadás. — 22.15: Éjszakai előadás. Mouchet- te. Francia film (18 éven felülieknek!). lámturmix. — 10.30: Vasárnapi Koktél. — 12.00: Hírek. — 12.1U; Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Jó ebédhez szol a nóta. — 13.13: Tisztelet az embernek. Csák Gyula írása. — 12.23: A Rádió Dalszínházának bemutatója. — 14.39: Afrika 1975. — 15.00: Hírek. — 15.08: Dmitri.) sosztakovicsra emlékezünk. — 10.06: Nyolc rádió nyolc dala. — 10.36: Pablo Casals gordonkázik. — 17.00: Hírek. — 17.05: Korunk operacsillagai. — 18.00: Világlíra. — 18.13: Népdalkörök országszerte. Táska. — 18.35: Három nyitány. — 19.00: Hírek. — 19.10: Sporthírek. — 19.15: A pódiumon Tony Bennett. — 20.08: A román kultúra hete. A balta. — 21.12: Verbunkosok. — 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. — 22.20: A dzsessz világa. — 23.20: Edit Piai és Mario Lanza énekel. — 24.00: Hírek. — 0.10: Éji zene. Petőfi rádió: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Mit hallunk? — 9.06: Thomas Beecham operafelvételeiből. — 9.46: Láttuk, halottuk — a kiállítótermekben. — 10.06: ifj. Magyart Imre népi zenekara játszik. — 10.26: A ma gyár népköltészet hete. — 11.00: Kapcsoljuk a salzburgi Festspielhaus nagytermét. — 13.00: Köny- nyüzene a zongora-muzsika kedvelőinek. — 13.22: A kiskakas gyémánt félkrajcárja. — 13.45; Időjárás. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Verbunkosok. — 16.00: Hírek. — 16.05: Ez is. az is . . . — 18.00: Hírek. — 18.05: Részletek Kálmán Imre operettjeiből. — 18.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 19.00: Zenekari muzsika. — 19.40: Mozi az amfiteátrumban. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: Sporthírek. — 20.45: Népdalok. — 21.00: A román kultúra hete. — 22.00: A magyar népköltészet hete. — 23.00: Hírek. — 23.49: A Berlini Rádió énekkara énekel. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 18.00: Műsorismertetés, hírek. — 18.05: Riporternapló. A miskolci stúdió vasárnapi zenés magazinja, Szerkeszti: Varsányi Zsuzsa. — 18.52: A sportrovat jelenti. .. Televízió: 9.28: Műsorismertetés. — 9.30: Pengető. — 9.50Ciwyl kutya kalandjai. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. I. rész: A vizsga. — 10.25: Jókai- sorozat. Rab Ráby. Magyar film. 15.23: Műsorismedtetés. — 15.25: Fiúgos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. •— 15.45: Nemzetközi ga- loppverseny. — 16.30: Egy eltűnt világ nyomában. Amerikai film. — 17.20: Reklám. — 17.30: Egy nap. Riport-dokumentumfilm. — 18.10: Megfestett világ. Juhász Gyula. — 18.45: Delta. — 19.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.15: Esti mese. — 19.30: A Hét. — 20.25: Hírek. — 20.30- A fejvízvédelmi kutatóintézet jelen- tései. Rajzfilmsorozat, n. rész, — 20.35: Az aranyrablók. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. — 21 “>o Sporthírek. — 21.30: Zelk Zoltán- portréfilm. — 22.40: Hírek. Szlovák televízió: 8.30: Hírek. — 8.35: Gyermekjátékok és fil- mek. — 10.55: A vissza nem térd tavasz (Dók. film). — n.40: A ..Sportka” húzása. — 11.30: Heti filmhíradó. — 12.15: Vasárnapi hangverseny. — 16.35: Hirek. — 17.00: Dabacs kapitány (Szlovák film). — 18,40: Esti mese. — 19.00: Híradó. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Tévéjáték. — 21 15 - Országútjainkon a tévé kameráival. — 21.45: Kulturális magazin. — 22.15: Hírek. — 22.25: Sporteredmények. Kiállítások: Azonos a szombatival. kivéve a Kossuth Művelődési Házat, amely zárva tart, FILMSZÍNHÁZAK Béke: (f4): Jack kapitány (Szí. mb. szovjet. Ifjúsági jegy beváltható!) (hn6, 8): Volt egyszer egy vadnyugat i—H. (USA—olasz szí. mt'. Ifjúsági bérlet nem érvényes! 14 éven felülieknek! Dup- ,a',„£elemelt he‘yár!) — Matiné into, nl2): Két balláb az ezredben (Szí. angol). — Kossuth (f9 fU; í! f3, hn5): Szerelmi bűntény lfJutsäHi jegy beváltható! 14 even felülieknek!’ — (7) Üvegház (SZÍ. USA 18 éven felülieknek!) _ Hevesy Iván Filmklub <f5, f7): üj haza (Svéd). - Mese-Mozi (10): Tíz kicsi csacsi (Roman, 50 százalékos helyár') — Fáklya (f5, f7): Szertartás (Sz: japán. 14 éven felülieknek!) — Matiné (io. fl2): A bosszúállók (Szí. szovjet). — Petőfi (5. n): Mi van doki? (Szí. USA. Ifjúsági bérlet nem érvényes!) — Matiné (10): Halálgyár az őserdőben I—H. (Dupla helyár! Szovjet). — Szikra (5, 7): Nyílhegy és aranyöv (Szí. szovjet). — Matiné (0, 11): Hangverseny Bangladesért (Szí. USA). — Táncsics (3, 5, 7): Gyilkosság másodkézből (Mb. szovjet). — Matiné (10): Mese a fehér mórról (Szí. mb. román). — Tapolca-Kert: (8): Nagyvárosi fénvek (USA). — Stadion Kert- mozi (f8): Tlbbs és a szervezet (Felemelt helyár! 14 éven felülteknek! (Szí. USA). — Hámor (6): Tűzgömbök (Magyar). — Pereces (6): A négy muskétás újabb kalandjai (Francia). HÉTFŐ Kossuth rádlő: 8.00: Hírek. — 8.05: Mit üzen a Rádió? — 8.45: Tenoráriák. — 9.10: A Pickwick Klub. — 9.30: A hét zenémüve. — 10.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 10.25: Zenekari muzsika. Petőfi rádlő: 8.05: Nótacsokor. — 9.03: A GyermekrátJló műsor«. — 10.00: Zenés műsor UdülókiMM. Szlovák televízió: 17.50: Hírek. — 18.00: vidám szórakoztató műsor. — 19.00: Híradó. — 19.55: Spartak Trnava—Bohemians Praha labdarúgó-mérkőzés. — 21.50- A szépséges gonosz lány esete (szlovák film). — 23.20: Sporteredmények. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19): Anatóliai szőnyegek. — Kossuth Művelődési Ház (10— 13) : Jubileumi karikatúra-kiállítás. — Mécs Ernő fotói. •— Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka; Elefántcsontés puszpángfaragványok. — Diósgyőri Vár (9—18) : A diósgyőri vár története. — Déryné-ház (9 — 18): Déryné- és- Lévay Józsefemlékszobák. — Herman Ottó Emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Képtár (10—18) : A magyar festészet a XX. században: Kondor Béla emlékkiállítás. — Massa Múzeum (10—17): A diósgyőri kohászat története 1870—. — Központi Kohászati Múzeum (10—17): A nyersvasgyártás, acélgyártás, kovácsolás, hengerlés története, anyagvizsgálat a kohászatban, csavar- és drót- gyártás. filmszínházak. Béke (hn6): Volt egyszer eg\ vadnyugat I—n. (USA—olasz szí mb. Felemelt helyár! 14 éven felülieknek! Ifjúsági bérlet nem érvényes !) — Híradó mozi (9—10) Magyar híradó, rövidfilmek (Egy. séges 3 forintos helyár!) — Kos suth (3. 5) : Szerelmi bűntény (Olasz szí. Ifjúsági jegy beváltható! 14 even felülieknek!) — (7) Uvegház (Szí. USA 18 éven felü- ieknek!) — Hevesy Iván Film (f5< il): üi haza (Svéd). - Fáklya (f5. f7): Szertartás (l< even felülieknek! Színes jaDán) Petőfi (f7): Mi van doki? (ifjúsági bérlet nem érvényes! Szí USA). - Szikra (5. 7): Nyílhegy es aranyöv (Szí. szovjet). — Tán csics (5. 7): Gyilkosság másodkézből (Mb; szovjet). — Tapolca. (8):„ Nagyvárosi fényei (u?>A). — Stadion Kertmozi (f8) ,T',l?b,s és * szervezet (14 éven felülieknek! Felemelt helyár! USA) — Ifjúsági Kertmozi (Gárdony- Muv. Házban) (8): a hölev nen iszik, nem dohánvzik. nem flörtöl .. . (i, éven felülieknek! Fran cia szí. mb.). VASÁRNAP Kossufh rádió: 8.00: Hírek — 8 05: öt kontinens hét napja. — 8.20: Hallgatóink figyelmébe! — 8.21: Részletek Stolz operettjeiből. — 8.45: A magyar népköltészet hete. — 9.00: Táncok fúvósokra. 9.09: A román kultúra hete. — 10.00: Hírek. — 10.03: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 10.22: Zenés rek-