Déli Hírlap, 1975. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1975-08-19 / 194. szám
NB HL A szokásostól eltérően, héttői számunkban nem tudtuk közölni az NB III. Északkeleti csoportjában játszott mérkőzése); eredményeit, mivel az MTI telefon- és telexvonalai beáztak. A harmadik forduló jó néhány meglepő eredményt hozott, s ezek mind borsodi csapatokkal kapcsolatosak. Pontot szerzett az MVSC a DMTE otthon* ban, viszont súlyos vereséget szenvedett hazai nályán a B. Bányász a Nyíregyházától és a B. Volán az újonc Rakamaztó» Pontveszteség nélkül már csak két,..együttes van: az Ózdi Kohász és az LMTK. EREDMÉNYEK: B. Bányász - Nyíregyháza 0:4, Sátoraljaújhely —Záhony 1:0, LMTK—Egri Vasas 2:1, Hejocsaba—Hajdú Vasas Húsz új Városunk repülőterén vasárnap délután fejeződött be a megye vitorlázórepülőinek két héttel ezelőtt megkezdett táborozása, amelyet az1 MHSZ Repülő- és Ejtőernyős Klubja rendezett. Az idén az volt a második alkalom (az elsőre június második felében került sor), hogy a technikai sportág Borsod megyei űzői zavartalan körülmények között bővíthessék a vitorlázással kapcsolatos elméleti tudásukat, s természetesen gyakorolhassák is. a szelek szárnyán való „lovaglást”. A két táborozás két—ötéves prakszis- sal rendelkező 55 részvevője az i az élen 1:0, B. Volán—Rakamaz 1:4, DMTE—MVSC 1:1, Rudabánva-- BaJassagyarmat 3:0, Egri Dózsa —SKSE 3:0, Balmazújváros—Ózd 1:3, Gyöngyös—KVSE 2:1. a baj?nOksag Állasa: i. Ózd 10:3 6 pont, 2. LMTK 6:1 fi pont. 3. Egri Dózsa 6:2 5 pont, 4. Nyíregyháza 11:3 4 pont. 3. Egri Vasas 9:4 4 pont, 6—7. Ru- dabánya, Rakamaz 7:4 4 pont, 8. SKSE 15:7 3 pont, 9. DMTE 6:4 3 pont, 10. MVSC 5:4 3 pont. 11. Gyöngyös 6:6 3 pont. 12. Balassagyarmat 3:4 3 pont, 13. B. Bányász 5:9 3 pont. 14. Sátoraljaújhely 3:8 3 pont, 15. Hajdú Vasas 7:7 2 pont. 16. Záhonv 1:3 2 pont, 17. Hejocsaba 2:6 2 pont. 18. KVSE 5:9 0 pont. 19. B. Volán 4:13 0 pont, 20. Balmazújváros 2:19 0 pont. vitorlázó ezer méter feletti magasságrepülést összesen 250-szer, a 100— 200 kilométeres távrepülést pedig 49-szer' hajtotta végre. Emellett nagy segítségére voltak Temesi Loránd klubtikárnak. a táborozás 1 vezetőjének azzal, hogy átadták tapasztalataikat az újonc vitorlázóknak. Az utóbbiak — mindegyik táborozáson tízen — úgy elsajátították a sportág ismereteit, hogy önállóan tudnak már vitorlázni. A többségük egyébként miskolci fiatal, s kazincbarcikaiak, lenjn- városiak és ' ózdiak vannak még a soraikban. T. I. /Vem iordítotíák mco a számokat... Ide Jön a Kossuth KFSE! A labdarúgó Felszabadulási Kupa sorsolásának nyilvánosságra hozatalakor feltűnt, hogy a múlt évivel ellentétben néhány esetben — például a Kossuth KFSE—MVSC mérkőzést illetően is! — pályaválasztóként a magasabb osztályban játszó együttes szerepel. Ez ellenkezik a kiírással. Érdeklődésünkre kiderült’, hogy „apróbb figyelmetlenségről” van csupán szó, azaz a sorsolást készítők a csapatok nevét helyettesítő számokat „elfelejtették” megfordítani, s így adódtak a félreértésre alkalmat adó esetek. Természetesen az eredeti versenykiírás érvényben maradt, s mindig a magasabb osztályban szereplők utaznak az alsóbb kategóriában játszók ottel akarták rabolni Az El Espacio című kolumbiai újság híradása szerint el akarták rabolni Mark Spitzet, az amerikaiak hétszeres olimpiai aranyérmes úszóját a feleségével együtt. Az emberrablást Caliban próbálták végrehajtani, hogy azután 5 millió dollár váltságdíjat követeljenek a szabadon bocsátás fejében. A lap megnevezi a banda vezetőjét — bár a sikertelen honába. Szerdán tehát az NB Il-es Kossuth KFSE is Miskolcon, a Kubikban lép pályára az MVSC ellen! Töth József, a zöld-fehérek mestere elégedett csapata Debrecenben mutatott harcos szellemű játékával, s az eredménynyel is. A DMTE ellen szerepelt kezdőcsapaton egy helyen kíván változtatni: Galló visszakerül a középpályára. Holnap 16 órakor tehát a Kun — Szabó Z„ Locher, Leiszt, Hajdú — Galló, Oláh, Dulibán — Lipták, Pallai, Madarász 11 fut ki a pályára, de a találkozó folyamán több cserére is sor kerül. A B. Volán Erenyőben fogadja a B. Bányász együttesét. Miliőin érkezik a lár.g C. Harwood, az/ 1976-os nyári olimpiai játékok protokoll főnöke az olimpiai láng Athénből Montrealba történő „szállításáról” a következőket mondta: — A hagyományos „váltótól” ezúttal eltérünk. Görögországban a lángot „átalakítva” műholdra lövik, s onnan jut majd Montrealbaj ahol a művelet után két másodperccel már újra lángra lobban majd a fáklya! •#- Egy kis támasztás... Csiszár, a 'székesfehérváriak volt NB I-es játékosa időben lép ki Jancsó elé, akinek lövése ezúttal célt is tévesztett. (Szabó István felvétele) Gyenge nyitány a kézilabdázóknál KéthÖnapos szünet után ismét tétre menő mérkőzéseket játszanak a népszerűséget tekintve másodikként rangsorolt sportágban; megindult a kézilabdázók NB-s bajnokságának őszi idénye... Nos, az idénykezdettől senki sem várt túl sokat, de attól mindenesetre többet, mint amit a két NB í. B-s férfi csapatunk produkált! S ez nem is annyira az elért eredményre, sokkal inkább a játékra, a nyújtott teljesítményre vonatkozik! Mert a Meteornak — győzelme ellenére is — lényegesen jobban kell játszania a bent- maradás érdekében, a DVTK pedig már a tavaszi idényben biztos kiesőnek számított. M. Vörös Meteor—Tatai Volán 22:13 (5:5) Az idénykezdetnek megfelelően, rengeteg hibával és szabálytalansággal tarkított küzdelmet, mintsem játékot hozott a „kiesési rangadó” első fele. Különösen a ziccerhelyzetek sokaságának kihagyása volt meglepő. Ez, és nem a jó védekezés magyarázza az első 30 perc szokatlanul sovány „góltermését”. Fordulás után gyorsan — 5 perces emberelőny következtében ! — 4 gólos előnyt szerzett a Meteor, s ez valamivel nyu- godtabbá és bátrabbá tette játékát. Több indítás is „bejött”, s az egyre szétesőbben játszó Volánnal szemben végül nagyon biztos győzelmet aratott az igen alacsony színvonalú találkozón. Góldobók: Csík, Besenyei (6— 6), Kedves (4), Breitenbach (2), Verebélyi, Csoltkó, .Molnár, Szombathy (1—l). * Székesfehérvári MÁV —DVTK 15:11 (6:7) A mérkőzés nem úgy indult, hogy a dobogóesélyes és a biztos kiesőnek számító utolsó helyezett találkozik, hiszen három perc sem telt el, amikor négv jó átlövés után már 4:0-ra vezetett a DVTK! Aztán még há-> rom nagy helyzet kimaradt éd — eleredt az eső. Ez aztán „szétmosta” a diósgyőriek védőfalát és 6:6-nál már együtt volt a két gárda, de úgy, hogy közben 15 percig (!) egy csapat sem dobott gólt! Fordulás után tovább folyt a sárdagasztás, s ezt erővel és technikával is a vendégek bir- ták jobban. Két beállósukkal a diósgyőriek nem tudtak mit kezdeni, ugyanakkor az állandóan középen erőltetett hazai támadások eredménytelenek maradtak. Ráadásul három büntetőt ki is hagytak a diósgyőriek, s így a szintén nagyon gyengén, átlátszó sémával játszó, de jóval tapasztaltabb és taktikailag érettebb vendégegyüttes biztos győzelmet aratott. Góldobók: Jancsó, Matousek (3—3), Menyhért, Barnóczki (2— 2), Herr (1). DVSC—SÜMSE 13:11 (6:4) Meglepő a vendég debreceniek győzelme, 0e teljesen megérdemelt. A SÜMSE rendkívül türelmetlenül játszott, pontatlanul lőtt és gyengén védekezett. Góljaikat Csányi (7), Szászné és Kajak-kenu „karnevál” kísérletet más személy irányította —, Pedro Leon Ar- bolédát, aki pár nap múlva katonákkal vívott tűzharcban meghalt. Huszonkét piros kártya Az Arequipa perui városban lezajlott bajnoki mérkőzésen a 89. percben 0:0 volt a találkozó állása, amikor két labdarúgó összeverekedett. „Küzdelmükbe” a többiek is beavatkoztak, mire Octavia Ocsa játékvezető mind a két csapatnak fel- j mutatta a piros kártyát, je- j lezve ezzel, hogy mind a 22 játékost kiállította. A labdarúgósportban ilyenre még nem volt példa — mondják a krónikások. Tévedtek azok, akik nem jósoltak sikert a Csorba-telepi tavon megrendezett kajak-kenu versenynek, mondván: „az országos bajnoksággal egyidőben B típusú viadalt nem lehet kiírni, mert a helyieken kívül nem lesznek indulók”. Ezzel szemben a hét végi kétnapos versenyen szinte karneváli hangulatot idézett a szivárvány minden színébe öltözött 300 (!) kajak-kenuzó, akik a 12 sportkör képviseletében rajthoz álltak. Jó hangulat uralkodott a tó partján — a víz tükrén azonban annál élesebbek voltak a küzdelmek. Az első napra különösen vonatkozik ez a megállapítás, amikor az eső még nem zavarta meg a versenyek menetét, s valóban ideális körülmények között „lapátoltak” a kajak-kenu- zók. Különösen a férfi K—1, C— 1, Pk—1 ifi és a női K—1, Pk— 1 ifi és a K—1 ifi összecsapások hoztak remek küzdelmeket. A máskor olyan gyakori triplázások el is maradtak, s két-két győzelmet csupán a DVTK-s Bu- daházi és Juhász, valamint az MVSC színeiben indult Gaál és Erdődi Agnes tudott aratni. A legeredményesebben — a várakozást igazolva — a DVTK szerepelt: 12 aranyérmet nyertek a diósgyőriek, míg az MVSC 8, a Csepel 4, az Üjpesti Dózsa, Bp. Honvéd, Rába ETO 2—2, a Vasas Izzó egy első hellyel büszkélkedhet. Meglepetés viszont, hogv az LMTK, KSI, BKV Előre és a PMSC versenyzői közül senki sem került fel a dobogó legfelső fokára! A diósgyőri győzelmeket Bu- daházi (K—1 10 000, K—500), Juhász (Pk—1 5000, Pc—1 500), Szőllősi (E—I 2000), Irmai (Pk— 1 2000), Orosz (Pc—1 5000), Váraljai (Pk—1 500), Veres (C—1 500), Sipos (Pc—1 500), a Lakatos —Gyurcsák (Pc—2 2000) és a Kovanyecz—Nagy kettősök (K—2 500) aratták, míg az MVSC-ből Gaál (K—1 5000, K—1 500), Erdődi Agnes (Pk—1 2000, Pk—1 500), Pálmai (E—III. 2000), Major Zs. (E—1. 2000), Majzik (Pk—1 2000) és a Fodor—Szebényi páros (Pk—2 2000) szerzett aranyérmet. M. Gy. Domoszlainé (2—2) dobták. (monostori) 11 apróhirdetés A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat felvételre keres fiatal, végzett jogászt, vagy jogásznőt, esetleg az egyetemet levelező úton végző dolgozót. Jelentkezés személyesen a vállalat igazgatási és jogi osztályán. (Miskolc, Széchenyi u. 30. I. emelet). ingatlan Kétszobás összkomfortos öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. 15-704. adős-uétel Férfi háromnegyedes kerékpár eladó. Miskolc, ÍI. Szeretet u. 12. sz. alatt. Érdeklődni: 5—7-ig. Ötéves zongoraművész Aljosa Panov moszkvai kisfiú még járni sem tudott, amikor már megtanult zongorázni. Ma — pedig még csupán ötéves — már Csajkovszkij, Beethoven, Mozart és Rimszkij Korszakov müveit játssza. Kotta nélkül, emlékezetből zongorázik. a zenét minden nehézség nélkül memorizálja. Aljosa szülei vakok, s a kisfiú maga is rosszul lát. Édesapja munkás, édesanyja háztartásbeli. Zenei jártasságukat azonban még a hivatásos zenészek is megirigyelhetik. A »hatalmas lemezgyiíjimény bonyolult rendszerében Aljosa szabadon orientálódik — hallás után felismeri az előadót, és hogy mely stílusú iskola követője. Az Aljosát tanulmányozó szakemberek meg voltak döbbenve: zongorajátéka nemcsak magas színvonalú technikáról tanúskodik, de önálló vonásokkal is rendelkezik. „Ritka muzikális tehetség” — mondta róla E. Iljenkov professzor. Amíg a szakemberek a kisfiú különleges adottságainak titkát kutatják, Aljosa mindennap szorgalmasan zongorázik. Legkedveltebb darabja Beethoven Holdfény szonátája. Minítárgyak múzeuma Aranyiakat, amely — mint egy nagy asztalon — egy emberi hajszál metszetén fekszik; tű hegyén álló sakkfigura; a mákszemnél 18-szor kisebb, működő villanios motor — ezek a furcsaságok a moszkvai műszaki múzeum mikrominiatür kiállításán láthatók. A kiállított tárgyak legnagyobb része a kijevi Nyikolaj Szjadrisztij munkája. Mindent kézi munkával, szuperkeménységű gyémánteszközökkel, mikroszkóp alatt készített. Az sem véletlen, hogy a kiállítást a műszaki múzeumnak éppen abban a termében rendezték meg, ahol általában a tudomány és technika legújabb eredményeit mutatják be: Szjadrisztij már több alkalommal készített rendkívül pontos mikroeszközöket, például orvosok számára. Egyik legérdekesebb kiállítási tárgy egy parányi könyv: betűi olyan kicsinyek, hogy egy szál pókháló eltakar egy sort. Természetesen csak mikroszkóp alatt lehet elolvasni. Ha repülőgép fedélzetén születne... A mongol nevek különböző eredetűek, de mindig szimbolikusak. A szülők általában szerencse- és boldog- ságkívánatot kifejező nevet adnak a csecsemőnek. Gyakran válnak tulajdonnevekké a szülőfalu, folyók és hegyek nevei — az Altajé, a Hangajé, az Ononé, a Tuulé stb. Elnevezik a fiúcskákat és leánykákat a nagy össznépi ünnepek tiszteletére is. Így a lányokat szívesen hívják Martának — március 8. tiszteletére, Majnbajarnak — május 1. tiszteletére. Szépen hangzik mongolul a Mun- genhuleg név is, ami ezüst repülőgépet jelent. Ezen a — persze ritka — néven hívják azt a gyereket, aki repülőgép fedélzetén látta meg a napvilágot... Gyógyítás — stresszel Nagy jelentőségű felfedezést tett a Don-menti Rosztov- ban működő onkológiai intézet egyik kutató kollektívája. Ismeretes, hogy a stressz-állapotot idegi megrázkódtatás, meghűlés és egyéb, tényezők okozzák, ez az állapot kedvezőtlenül befolyásolja az emberi szervezetet és gyakran betegséget is okozhat. Az orvosok azonban azt is megállapították, hogy a mesterségesen keltett és adagolt stressz segítheti a szervezetet a betegség leküzdésében. Mint bebizonyosodott, az élő szervezet a gyenge és mérsékelten adagolt stresszre, megfelelő gyakorlás után, válaszreakciókat alakít ki. Ha ezt a reakciót hosszabb ideig fenntartják, kezdetben csökken a szervezet érzékenysége, majd fokozatosan aktivizálódnak védekező rendszerei. A szervezet e képességét felhasználva, állatkísérletek során sikerült egyes betegségeket megelőzni és egy sor gyógyászati készítmény kedvezőtlen mellékhatását semlegesíteni. Hosszabb ideig tartó kezelés során a betegség fejlődése megáll, vagy bekövetkezik a teljes gyógyulás. A kutatások kimutatták, hogy a szervezet védekező rendszerei aktivizálásának mozgatója a központi idegrendszer, amelyet különféle módon befolyásolva a szervezet arra késztethető, hogy gyógyszerek segítsége nélkül is vegye fel a harcot a betegséggel. Amellett e módszer révén lehetőség nyílik a gyógyászati készítmények gyors és pontos kiválasztására, adagolására is, ami különösen a tömeges méretekben folyó kezelés esetén nagy jelentőségű. Bányászlakások ■#- Tapolcán, a Bakonyi Bauxitbánya Vállalat beruházásában, kilenc, egyenként 100 lakásos Y házitömb épül a város nyugati részén. Az első tömbbe tavaly, a másodikba pedig a múlt hónapban ,költöztek be a fiatal bányászcsaládok. Bár még csak két tömb készült el, de a hőközpont már kilencet is ki tudna szolgálni. A házak mindenesetre már Tapolca új nevezetességei közé tartoznak. (Rózsás Sándor felvétele.)
