Déli Hírlap, 1974. november (6. évfolyam, 257-281. szám)

1974-11-04 / 259. szám

Hírek

LABDARÚGÁS

NB I., 12. forduló

Továbbra is gólszegény ség”

uralkodik a magyar labdarúgás élvonalában. Igaz. ezúttal már megdupláz.ák a csatárok múlt heti eredményüket, ám jgy is mindössze Ili esetben zörrentek a hálók. Az Üjpesti Dózsa növelte előnyét, mivel a nagy ellenlábas Bp. Honved mindössze egy pontot szerzett. A forduló legnagyobb meglepetését a diósgyőriek okozták a Békéscsabán aratót; győzelmükkel.

U. Dózsa—Zalaegerszeg 2:0 (2:ü), Csepel—Bp. Honvcd i:l (1:1), Diósgyőr—Békéscsaba 1:0 (1:0), Tatabánya—Ferencváros 1 :l (l:l), Vasas—Videoton 3:3 (2:0;, Kába ETO—Haladás 1:0 (u:0;,

MTK—Pécsi MSC 1:1 (1:0). VM.

Egyetértés—Salgótarján 0:0.

Az NB i. állása:

1.

Ü. Dózsa

12

10

2

—

37-13

22

2.

Honvéd

12

8

3

1

27- 8

19

3.

FTC

12

5

5

2

22-12

15

4.

Videoton

12

5

4

3

16-14

14

5.

ZTE

12

6

1

5

15-15

13

6.

Csepel

12

4

4

4

15-14

12

7.

MTK

12

3

6

3

12-12

12

8.

DVTK

12

5

2

5

20-21

12

9.

B.-csaba

12

4

2

6

18-21

10

10.

Vasas

12

4

2

Ü

15-19

10

11.

Tatab.

12

3

4

5

8-12

10

12.

ETO

12

3

3

6

14-19

9

13.

Egyetértés

12

2

5

ö

14-21

9

14.

PMSC

12

2

5

5

11-20

9

15.

SBTC

12

2

4

6

8*17

8

16.

Haladás

12

3

2

7

10-24

8

NB II., 15.' forduló

Oroszlány—Bp. Volán 3:2 (1:0), DVSC—Egri Dózsa i:0 (0:u), Budafok—Szolnoki MTE 2:2 (1:1), Komló—FOSPED Szállítok l:i (0:1), Várpalota—Dorog 2:0 (l:0), Olajbányász—Bp. Spartacus l: 1 (1:1), Szekszárd—Győri

MÁV DAC 2:0 (1:0), Szegedi

EOL—K. Rákóczi 1:1 (1:1), Ózdi Kohász—Kossuth KFSE 0:0, Dunau j varos—Ganz-MAV AG 3:0 (1:0).

A bajnokság állása:

1.

SZEOL

15

9

3

3 28-15 21

2.

Kaposvár

15

7

5

3 24-12 19

3.

MÁV DAC

15

6

7

2 24-14 19

4.

Bp. Spart.

15

6

6

3 27-20 18

5.

Olajbányász

15

6

5

4 26-19 17

6.

Volán

15

7

3

5 25-20 17

7.

Komló

15

6

5

4 16-17 17

8.

Oroszlány

15

4

8

3 14-18 16

9.

Budafok

15

5

5

5 24-22 15

10.

Kossuth

15

6

3

6 16-17 15

11.

Szállítók

15

7

1

7 17-21 15

12.

Várpalota

15

6

2

7 20-20 14

13.

Szoinok

15

5

4

ü 19-19 14

14.

Dunaújv.

1j

4

ti

5 23-24 14

15.

Dorog

15

5

4

ti 16-19 14

16.

Ganz-M.

15

3

7

5 15-16 13

17.

Szekszárd

15

4

4

7 21-32 12

18.

Debrecen

15

4

3

8 15-20 11

19.

Özd

15

4

3

8 15-26 11

20. Eger

15

3

2 10 12-26 8

NB III., Északkeleti csoport

kazincbarcika—Rudabánya 11:1, Leninváros—Záhony 3:1, Kiste- renye—Sátoraljaújhely 0:0, Kis- várda—Gyöngyös 1:0, Borsodi Volán—Nyíregyháza 1:1, MVSC— Borsodi Bányász 1:0, Salgótarjáni Kohász—DEAC 6:0, Lehel SC—Debreceni MTE 1:3. Tuzsér —Nagybátony 3:0, Hajdúböszörmény—Hajdú Vasas 0:0.

A bajnokság állása:

1. Debr. MTE 15 9 3 3 27-21 21

2. Nyíregyh. 15 7 6 2 28-14 20

3. Gyöngyös 15 9 2 4 30-18 20

4. Nagybátony 22-14 20, 5. Záhony 31-26 19, 6. LMTK 25-10 18, 7. KVSE 30-20 18, 8. MVSC 26-23 17, 9. Rudabánya 19-17 17, 10. SKSE 30-24 16, 11. Kisvárda 25-20 16, 12. Jászberény 21-19 15, 13. Hajdú Vasas 18-26 12, 14. Sátoraljaújhely 11-19 12, 15. Hajdúböszörmény 15-25 H, 16. Kisterenye 17-28 10, 17. Tuzsér 17-28 10, 18. DEAC 18-30 10. 19. Borsodi Bányász 17-31 9, 20. B. Volán

13-20 9.

ASZTALITENISZ

Négy napon keresztül szinte megállás nélkül pattogott a kis kaucsuklabda a MÉM- TE népkerti tornacsarnokában ; az asztalitenisz szak- szövetség őszi versenysorozatának négy jelentős eseményére, a serdülő és iijúsági ..Tizek”, valamint a városi és megyei egyéni II—III. osztályú bajnokságokra került ott sor. És a. négy viadal r .Amos meglepetéssel szol- C Ut!

A ,,Tízek” serdülő fiú .bajnok- - iában Kriston visszavágó t Gulyásnak az országos viada- ' ,n elszenvedett vereségéért, a leányoknál viszont, csak az élmezőnyt illetően érvényesült a papírforma. Kellemes meglepe- : 1st keltett az ózdi lányok és a leninvárosi Pongrácz jó já- éka. Az ifjúságiak fiú gádájá- brm kiegyensúlyozott, jó színvonalú küzdelmek folytak. Jcl- ’e-nző az erőviszonyokra, hogy itt csak miskolciak indultak! ■'eglepeté" is akadt e korosztályban: Gulyás igen mérsékelt

apróhirdetéá

alias

A Miskolci Üveggyár felvételre keres üzem- és munkaszerve- 5őt, vegyipari szakmunkást, műszerészt és futódaru-kezelőt. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Miskolc, III., Ta- tí« u. 28.

eredmények

szereplései Vigasztalást számára csupán az jelenjeit, hogy egyedül ó győzte le az országos bajnok Losonezyt. A leányoknál óriási csatában dőlt el az első hely sorsa az ózdi Széles Mária és a miskolci Jerszi között az előbbi javára. Itt is meglepő volt Rípássy gyenge helyezése.

■A városi IX—III. osztályú egyéni bajnokságon 75 férfi és 16 női versenyző lépett asztalhoz, s ez igen nagy szám, ha figyelembe vesszük, hogy a diákok jelentős része mezőgazdasági se- gíiő munkán vesz részt. Hiányzott is a mezőnyből néhány neves asztaiiteníszező. így például a férfiaktól Egervári, ignácz, I.osoncz}', Kriston, Fejes, a nőktől pedig Ditrói i. így is maratoni küzdelemben dőlt el a helyezések sorsa, melyben egyetlen — de annál vaskosabb — meglepetés akadt: a diósgyőri Csaba a négy közé ju ásért legyőzte Engit és megéremelten tiltott a bronzérem birtokába! Egyébként mindkét kategóriában a papírforma érvényesült.

A megyei bajnokságon a miskolci viadal első S2 helyezettje, •valamint ózdi, leninvárosi és borsodnádasdl versenyzők álltak asztalhoz, összesen 64 fő. Természetesen jobb volt a színvonal. nagyobbak a küzdelmek, mint az előző, miskolci bajnokságon. A vidékiek közül különösen az ózdi széles testvérek, a leninvárosi Pongrácz és Sói- ticzky, a borsodnádasdi Kántor és Tóth versenyzése keltett jó benyomást. S mint ahogyan az várható volt; mind a négy viadalon kidomborodott a MÉM- TE fölénye.

MODERN GIMNASZTIKA

A budapesti J égszínházban négy korosztály 12 csapata állt rajihoz az Idei magyar bajnoki elmekért és helyezésekért. A modern gimnasztika borsodi képviselői két bronzérmet és egy negyedik helyezést szereztek. A serdülő csapatbajnokságban a K. Vegyész együttese végzett a harmadik helyen, míg a B. Bányász csapata negyedik leit. A gyermek csapatbajnokságban á saj ószentpéteri lányok szereztek bronzérmet.

RÖPLABDA

MVSC—TFSE 3:0 (5, Sf 14)

A Lantosné, Ostorházi Mária és Istvánkó nélkül kiálló zöld- £ehér gárda szakvezetője nagyon tartott ettől a mérkőzéstől, hiszen 1 artalékos csapatával szemben a TF még a bronzéremre aspirált. Az első két játszma azonban nem igazolta a borúlátó hangulatot, mert a mezőnyben nagyon jól játszó, hálónál jól blokkoló miskolci női együttes biztosan szerzet1; 2:0-ás vezetést. A befejező játékrészben aztán a fiatalok fáradtsága erősen kiütközött, s ezért a végeredmény szorossá vált. A győzelem azonban egy pillanatig sem volt vitás.

Kiss, Károly, Csoborkó játszott az átlagosnál jobban.

^ Gyűlik a répa halomba

c(KerSnyi /elv.)

Az alma jól fizet

A héten befejezik a szüretet

A serdülő Hú „Tízek” végeredménye; 1. Kriston, 2. Gulyás (mindkettő MEMTE), 3. Zdraviák (M. Spartacus), 4. Csaba, 5. Laczkó, 6. Fischer (mindhárom DVTK), 7. Molnár. 8. Béres, 9. Bodó, 10. Hessler (mind MEAFC). A leányok bajnokságának végeredménye: 1. Jerszi, 2 Répási (mindkettő MEMTE), 3. Széles II., 4. Tusai (mindkettő OKSE), 5. Czirjálc (MÉM- TE), 6. Pongrácz (LMTK), 7. Bokovenszki. 8. Németh, 9. Kriston (mindhárom MEMTE), 10. Macsek (B. Volán).

Az ifjúsági fiú „Tízek” végeredménye: 1. Losonczy, 2.

Kriston, 3. Fejes (mindhárom MEMTE), 4. Berta, 5. Gárdus, 6. Melegh, 7. Rogl (mind M. Spartacus), 8. Gulyás (MEMTE), 9. Csaba (DVTK), 10. Hozdik (M. Spartacus.) A leányok bajnokságának végeredménye; 1. Széles

1. (ÓKSE), 2. Jerszi, 3. Ditrói I. (mindkettő MEMTE), 4. Széles II 5 Tusai (mindkettő OKSE), 6. ’ Répási. 7. Kiss. 8. Czirják (mindhárom MEMTE). 9. Pongrácz; (LMTK), 10. Toldi (B. Volán).

A városi férfi egyéni II. o. bajnokság végeredménye: 1.

Nevelics, 2. Szabó (mindkettő MEMTE), 3. Csaba (DVTK) és Henkei (MEAFC). A III. o. végeredménye; 1. Szabó, 2. Nevelics (mindkettő MEMTE), 3. Barl (B. Volán) és Engí (M. Spartacus).

A városi női egyéni ii. o. bajnokság végeredménye: 1. Répási,

2. Kiss, 3. Czirják és Németh (mind MÉMTE).

A megyei férfi n. o. bajnokság végeredménye: 1. Losoncai (MÉMTE), 2. Ignácz (DVTK),

3. Szabó és Egervári (mindkettő MÉMTE). A III. o. bajnokság: 1. Szabó, 2. Nevelics (mindkettő MEMTE), 3. Engi (M. Spartacus) és Losonczi (MEMTE).

A megyei női n. o. bajnokság végeredménye: 1- Széles I. (OKSE) 2. Ditrói I. (MEMTE), 3. Széles II. (OKSE) és Répási (MÉMTE). Női in. o.: 1. Széles I 2 Széles n„ 3. Tusai (mindhárom OKSE) és Ditrói I- (MEMTE).

KOSÁRLABDA

MEAFC—KÖZGAZDASÄGI SE 78:71 (42:37)

Jól indult a fővárosban rendezett találkozó a MEAFC számára. hiszen eredményes palánk alá törésekkel 10 perc alatt 10 pontos előnyt szereztek. A kezdetben álmosan mozgó vendéglátók azonban egyre jobban „ébredtek”, s ügyesen kihasználták a miskolciak zónájának hibáit. A 15. percben egyenlítettek! Ezután újra a MEAFC kezdeményezett többet, s a félidőt ötpontos előnnyel zárta. Szünet után emberfogásos védekezésre tértek át a miskolciak, de ez sem bizonyult sokkal jobbnak, mint a területvédelem. Alig 8 perc eltelte után ismét döntetlenre állt a mérkőzés, sőt a fej-fej melleti küzdelemben nem egyszer 3—4 ponttal a Közgáz is vezetett! A hosszú hateá azonban a MEAFC-nak sikerült jobban, s végül biztos győze'emmel térhettek haza.

Kossrdobók: Busák r-4), Tenter F. (1*á. Ma-va- (IJ'. Varga (12), Béres (8), Kerekes (4).

A Be on- és Vasbetonipari Müvek Alsőzsolcai Gyára, AIsó- zsolca felvesz belső ellenőrt kőzg. tud. egyet., vagy számviteli főiskola és mérlegképes könyvelői képesítéssel, férfi dolgozókat betanított munkás munkakörbe. Jelentkezés személyesen a gyár személyzeti ősz ály- vezetőjcnél, illetve a gyár munkaügyi csoportjánál.

Felveszünk nyugdíjas központi kazánfűtőt. Jelentkezés: Agrober B.-A.-Z. megyei Kirendeltség, Miskolc, Szemere u. 15. sz. alatt.

B. VOLÁN—BP. ÉPÍTŐK 3:0

A fővárosi együttes mindössze öt játékossal érkezett Miskolcra, igy a közlekedési lányoknak nem kellett mérkőzést játszaniuk. A szabályok értelmében játék nélkül. 3:9 arányban igazollak a két bajnoki pontot a Volán javára.

SPORTLÖVÉSZET

Későre maradt az idei év utolsó jelentős sportlövő eseménye. a nem olimpiai versenyszámokban rendezett magyar bajnokság. Ilyen viadalt novemberben nálunk még soha nem rendeztek, s a rendkívüli időjárást tekintve nem csoda, hogy a főváros három lőterén ugyancsak dideregtek a résztvevők!

A kedvezőtlen körülmények ellenére néhány versenyszámban mégis remek eredmények születtek, ami a jó formaidőzítést dicséri. Különösen kitettek magukért a futóvadlövők, sitiknek kétnapos vetélkedőjében új országos csúcs is született. S hogy ez mennyit ér, arra jellemző, hogy a világcsúcs — amely Svájcban a VB aranyérmét adta a szovjet posztoja- novnak — 385 kör, s Szabó

Gyula 379 köregységgel akkor ötödik lett. Most Szekeres János 381 kört lőtt, a miskolci Szabó Gyula pedig 375 körrel lett mögötte második.

A másik miskolci sportlövő, Pápista György három versenyszámban is rajthoz állt, s mindháromban „helyre” került! A kisöbű sportpuska álló, 60 lövéses versenyében bronzérmet szerzett 536 köregységes teljesítménnyel. A nagyöbű sportpuska álló, 40 lövéses számában 368 kört lőtt, s ezzel a negyedik helyen végzett. Ugyancsak negyedik lett a légpuska 40 lövéses számában is 378 köregységes teljesítménnyel.

Az őszi mezőgazdasági munkákat szervező megyei operatív bizottság szombati ülésén az első szó a dicséreté volt. Fejes László megyei tanácselnök-helyettes tolmácsolta a bizottság elismerését a betakarítás társadalmi segítőinek, a diákoknak, az üzemi munkásoknak. a szovjet és magyar katonáknak.

Az elmúlt héten a mező- gazdasági nagyüzemek családtagokkal is megerősített dolgozóin kívül több mint 20 ezer ember és több száz katona dolgozott a földeken. Sürget a szeszélyes idő, a hűvös éjszakák közeli fagyot ígérnek. A betakarítás meggyorsult az előző hetek üteméhez képest, ám

a kukorica és a napraforgó begyűjtése nem halad a kívánt tempóban.

A borsodi földeken a kukorica kétharmada töretlen, a napraforgó egyharmada még lábon áll. A burgonyának 97

1974. november 4.:

Almási Istvánná, 13. sz. területi pártalapszervezet, Tízeslion- véd u. 21., 17 órától; Bumbera

százalékát sikerült felszedni, a cukorrépabetakarítás csaknem hatvan százalékos. Jól halad a gyümölcs- és szőlőszüret, a hét végére mindkettővel végeznek. A nehézségek ellenére az alma jobban fizet, rpint tavaly. Sajnos, a szőlőről ez nem mondható el.

Az idő múlásával egyre inkább áttekinthető a betakarítás sok áldozatot követelő munkája. A hegyaljai borkombinátban a számítások szerint

keddre végeznek az alma- és szőlőszedéssel.

A Bodrogközi Állami Gazdaságban viszont még legalább kétszáz vagon almát kell leszedni, s háromszázat elszállítani. Hernádnémeti- ben, Vizsolyban, Sajóhídvé- gen példásan szervezték a munkát, s befejezték a vetést. Nagy szó ez, ha tudjuk, hogy a megyében a kenyérgabona csak mintegy harminc százalékban került a földbe.

László, Költő u. 23., 16 órától; Endrédi József, OTP, Széchenyi u. 15—17., 15 órától; Harliai József, görömbölyi pártalapszervezet, 17 órától; Honti András, ingatlankezelő vállalat, Dózsa Gy. u. 30., 17 órától; Kiss Mártonné, óvoda, Kacsóh P. u. 8., 12 órától; Korponai Jánosné dr., óvoda, Bacsó Béla u. 6., 17 órától; Koltai Zoltán, öregek napközi otthona, Nagy S. u. 34., 17 órától; Nagy Károlyné, Rozgonyi P. u. 6., 18 órától; Molnár Miklós, II. sz. lakásszövetkezet irodája, Katowice u. 7., 18 órától; ökrös Béláné, Gagarin u. 13., 17 órától; Somossy Katalin, 15. sz. területi pártalapszervezet, Kassai u. 86., 18 órától; Sztrel- csik Ferenc, Jegenyés u. 4., 18 órától; Várkoly József, Zrínyi Gimnázium, Rudas L. u. 2., 17.30 órától.

1974. noVember 5.:

Kormos György, tsz-iroda, Major u. 4., 16 órától; ifj. Tasnadi László, BÁÉV rendészeti iroda, Magyar—Szovjet Barátság tér 4., 18 órától; Vindt Márta, Brigád u. 18., 17 órától.

1974. november 6.

Budai Barnáné, Ady Endre Művelődési Ház, Kuruc u., 18

órától; Oravecz Aníal, 19. sz. Általános Iskola, Pereces, 16 órától«

A répaháború különösen a miskolci és az ózdi járásban kecsegtet közeli győzelemmel, máshol — elsősorban a szállítóeszközök hiánya miatt — elmaradtak. Várható, hogy az árvízi munkákból felszabaduló teherautók mindenütt meggyorsítják majd a betakarítást.

A még hátralevő munkák elvégzésére újabb erőket mozgósított, illetve fcsoportosított át az operatív bizottság. A pamutfonó ideiglenes leállása miatt tétlen asszonyi kezek az AGROKONZUM burgonyáját mentik majd. Göncre katonák mennek, s szombattól *

egy újabb szovjet alakulat segíti a répaszállítást.

A mezőgazdasági nagyüzemekben változatlanul várják a traktor- és gépkocsivezetőket azért, hogy a járművek éjjel-nappali forgalmát biztosítani tudják.

B. I.

Kegyeleti túra

A héten turista-szakosztályok a Borsod megyei Természetbarát Szövetségnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját köszöntő kegyeleti túráján és koszorúzási ünnepségén vesznek részt. Az ünnepi rendezvényt november 7-én délelőtt, a csanyik-völgyi munkásmozgalmi emlékműnél tartják. Beszédet mondrLen- deczki László, a megyei Természetbarát Szövetség elnöke.

Vízügyi pályázat

A Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság nyilvános pályázatot hirdetett a vízügyi dolgozók részére az 1954-ben alakult Vízügyi Tervező Vállalat (VIZITERV), majd az 1971-ben alakult Kelet-magyarországi Vízügyi Tervező Vállalat (KE VI- TERV) és e vállala ok kirendeltségei átszervezésére. A pályázat célja, hogy a vízügyi tervező hálózat (ezen belül többek között a miskolci kirendeltség munkája) hatékonysága növekedjen, a műszaki-gazdasági tervezés színvonalasabb legyen. A pályázat részle ei felől az SZVT titkársága, illetve a bíráló bizottság titkára (címe: Fekete Jenő főmérnök, 1394 Budapest, Pf. 351.) ad felvilágosítást. A pályázat beküldési határideje 1975. január 30. A bíráló bizottság a pályázat eredményét 1975 áprilisában hirdeti ki. A pályázat első három helyezett munkáját 15 —10, illetve 5 ezer forinttal jutalmazzák. A díjazott és megvásárolt pályaműveket az SZVT tulajdonjogilag az Országos Vízügyi Hivatalnak adja át.

A Borsodi

f

trcelokészííö Mű felvesz

gyakorlattal rendelkező bérelszámolót és SZTK-ügyintézöt, továbbá alkalmaz lakatos, festő, Hegesztő szakmunkásokat, általános segédmunkásokat, ezenkívül női munkaerőket szállítószalag-kezelőnek.

A betanított munkakörökbe a betanítást vállaljuk. Heti 42 és 44 órás munkaidő. Bérezés beosztástól függően, megegyezés szerint. Munkásszállást, utazási kedvezményt, napi egyszeri kedvezményes étkezést biztosítunk.

Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Sajókeresztúron.

Városi tanácstagok fogadóórái