Déli Hírlap, 1974. október (6. évfolyam, 230-256. szám)
1974-10-10 / 238. szám
jjc Horváth András megrúgja a labdát (felső kép), amely akkora erővel vágódott vissza a mezőnybe a kapuból, hogy Lengyel kapus már nem is láthatta a hálóban (alsó kép). (Szabó István felvételei) Gólfesxtivál A mérkőzés végén 2270 eladott jegyet számoltak össze Diósgyőrben, s így mintegy 3000 néző lehetett a kellemes időben és csak kissé puha talajon lejátszott találkozón. A Palotai (Maczkó II., Borsos) vezette találkozón az alábbiak szerepeltek: DVTK: Veréb—Kovács, Salamon, Hajas, Kutasi (Tóth, a szünetben) — Oláh, Egri, Görgei — Horváth E. (Káplár, a 80. percben), Horváth A., Koleszárik. VM EGYETÉRTÉS: Lengyel (Takács, a 60. percben) — Bodnár, Józsa, Kanász, Szigeti — Bódi, Ullmann (Schuszter, a szünetben), Túrái, Takács — Szuro- mi, Selenka. A Tisza Kupa két augusztusi mérkőzésén 14 gólt rúgott egymásnak a két csapat, Pesten 4:2, Diósgyőrben 5:3 volt az eredmény a DVTK javára. A „hagyomány” folytatódott, sőt: „rekord” született, hiszen legutóbb „csak” nyolc gólt rúgtak egymásnak, tegnap pedig kilencet! Ennyi gól, helyzet és kapufa leírása után egyébként már aligha jut hely az egyenkénti értékelésre, így és ezért elöljáróban csak annyit: jó, hogy most már távolról is tudnak gólt lőni a diósgyőriek, de korántsem jó az, hosy ennyit tud kapni közelről a védelmük. Amikor a gyors ellentámadásokra, a mozgékony csatárok szemfü- lességére berendezkedett vendégek eljutottak a diósgyőri kapu elé, akkor bizony szinte mindig baj volt. Ezért kellett a gólfesztivál mellé írni, hogy „szépséghibával”! És ezek után nézzük a legfontosabb eseményeket. Már az 5. percben gólhelyzetbe került a DVTK, pontosabban a jobb oldalon kitörő Horváth Ernő, aki egy menetrend szerint érkező labdát kapott balról, Gör- gettől. Lengyel azonban még el tudta rúgni előle, sőt, a hátulról érkező Kovács elől is. A másik oldalon viszont Túrái előtt csúszott el Takács beadása, igaz, Salamon is zavarta a kapu tele tolakodó csatárt. Három perc, három gól következik : 13. p: Horváth Ernő Andráshoz gurított, aki mintegy 25 méterről, pattanósan talált a jobb alsó sarokba. 1:0. 15. p.: Takács távolról próbálta Bandit másolni, lövését azonban Veréb kiütötte. A kipattanó labdára Selenka érkezett, és begurította. 1:1. 16. p.: Üjrakezdés után, szinte az előbbi helyen, ismét Horváth Andrásnál a labda, mintegy 23— ft méterre a kaputól. A változatosság kedvéért most magakan szállt a bomba, pontosan a léc alá. Lengyel sehol, tehát: 2:1. Némi góllövési szünet következett ezután, de több biztató kísérlettel és egy les-fejessel. Ami „gól” is lett, illetve bement. Ezt Horváth András kössépséghibával vette el a 26. percben, előtte azonban még Egri talált mellé, mintegy 10 méterről — alig. Támadott a DVTK, védelme fellazult, s ez kellett Bódinak! Egyedül ugrott meg a jobb oldalon, befelé kanyarodott, majd benézte a hosszú sarkot. Veréb nem! És máris 2:2, ami egyébként a félidő eredménye is volt. Folytatódik-e a gólgyártás a második félidőben? Lő-e még gólt a DVTK? A találgatok többsége álmában sem merte volna gondolni, hogy még öt gólnak lesz tanúja. Kapufával kezdődött a folytatás. Horváth András 25 méteres szabadrúgása — a 3. percben — a felső lécről vágódott vissza. Az 5. percben már tudtuk: lesz itt még folytatás bőven! Ekkor ugyanis leírhatatlan kavarodás keletkezett az Egyetértés kapuja előtt, tucatnyi résztvevővel, számlálhatatlan mennyiségű pattogással, aminek a végén Egri tudott először egy egészségeset a labdába rúgni. Lengyelt villámgyors rúgói a magasba lökték, csak így tudta fölétolní a 10 méteres lövést. Ezután ismét gólerős időszak következett. 10. p.: Hajas Görgeihez, ő Oláhhoz ad. Jó a távolság! A lövés „eldördül”, a végeredmény a bal felső sarokban. 3:2. Ez is 20 méteres volt! 12. p.: Szuromi érkezik látogatóba a diósgyőri kapu elé, s minden tétovázás nélkül Veréb mögé dugja a magával hozott „ajándékot”. Gyuri láthatóan kellemetlenül fogadta a hívatlan vendéget — még inkább a hálóba került labdát! Pedig a 290. mérkőzésén játszó Egyetértéscsatárnak csak másodikra sikerült mindez. Tehát: 3:3. (Ezek mindig ki fognak egyenlíteni? — kérdezte valaki hátul. Majdnem rászólt!) 14. p.: Horváth András távoli szabadrúgása és ismétlése is lepattan a sorfalról, másodszorra Oláh Ferihez, ö pedig még egyszer megpróbálja. Az eredmény őt igazolta! Húszméteres lövését a meglepett Lengyel vetődve, hanyatt búkapróhirdetés: äSIcas Számlázó-gondnoki kapcsolt munkakörű beosztásba gépírni tudó és szakképzettséggel rendelkező miskolci lakos dolgozót alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés személyesen, Miskolc Bajcsy-Zsi- linszky u. 15. I. em. 104. szobában. A Gyár és Gépszerelő Vállalat Szereléstervezési Osztálya felvételre keres ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi munkahelyére fiatal gépészmérnököt szereléstervezői, vagy gépgyártástechnológiai munkakörbe, továbbá változó munkahelyre műszaki rajzolónőt. jelentkezés: Budapest, XII. Kelly u. 34. Telefonj 408-926. A Miskolci Üveggyár felvételre keres szabályozástechnikai műszerészeket, villanyszerelőket, vegyipari szakmunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. fcncezve bevédte. 4:3. (Keszthelyi rögtön le is cserélte.) A folytatásban Kanász fejelt mellé 10 méterről, majd Oláh küldött egy 22 méterest a bal kapufa mellé. A 25. percben Görgei úszva érkezett a kapu elé. Természetesen, a levegőben, de még így is hajszállal lekésett Kovács átíveléséről. Azután végre két gólra nőtt az előny, Horváth Bandi a 34. percben nagyot spárgázott egy bal oldali beadásra, s megszerezte tegnapi harmadikját. 5:3. A vendégek mindent feltettek egy lapra, s ez alaposan felidegesítette a hazai védelmet. Olyannyira, hogy meg sem tudták akasztani a köztük futká- rozó Bódit, aki amit elkezdett, be is fejezte! Nyolc méterről lőtte a negyediket. És most mar tényleg „negyedikbe” kapcsoltak a vendégek. A 42. percben a hosszú Schuszter szállt a magasba, a labda pedig homlokáról a hálóba. Szerencse, hogy Palotai észrevette, amit távolról nehezen lehetett volna kivenni, s így maradt a végeredmény 5:4! (De meg kell még emlékezni egy ezt megelőző jelenetről: Káplár és Horváth A. tiki-takija sakk-mattot hozott a 37. percben, de az első NB I-es mérkőzésén — igaz, csak 10 percig — szereplő újonc még akkor is visz- szaadta az „öregnek”, amikor már lőni kellett volna, s így csak egy kapufa-közeli lövés, és egy Horváth-féle sérülés lett a dologból.) A két pont tehát maradt, három lett a DVTK igazsága, ismét legyőzték a kiesésben rivális vendégeket. HORVÁTH KÁLMÁN * Az NB I. tegnap^ fordulójának további eredményei: Csepel—Videoton 3:1. Tatabánya—ZTE 0:3 (!), SBTC— Békéscsaba 2:0, PMSC—Rába ETO 2:1, Haladás—MTK 0:0, Vasas—Bp. Honvéd 1:1, Ü. Dózsa—Ferencváros 3:1. Pályázati felhívás! A Miskolci Közlekedési Vállalat pályázatot hirdet az alanti munkakörök betöltésére: 1. Munkaügyi osztályvezető. Pályázati feltételek: Köz- gazdasági egyetemi végzettség, legalább 3 éves munkaügyi gyakorlat, vagy felsőfokú munkaügyi szakképzettség és 5 éves munkaügyi gyakorlat. Tiszta erkölcsi bizonyítvány. Bérezés a 6/1971 (VII. 17.) KPM sz. rendelet alapján. 2. Könyvelési ellenőr. Pályázati feltételek: Közgazda- sági egyetemi végzettség, legalább 3 éves gyakorlati idő, vagy számviteli és pénzügyi főiskolai végzettség és 5 éves gyakorlati idő. Tiszta erkölcsi bizonyítvány. Bérezés a 6/1971 (VII. 17.) KPM. sz. rendelet alapján. Mindkét munkakör betöltésére a pályázatot a vállalat személyzeti vezetőjéhez kell benyújtani 1974. október hó 25-ig. Miskolci Közlekedési Vállalat, Miskolc, Szondy Gy. út 1. sz. Telefon: 38-134/65-ös mellék. Vizsgázott Zsiguli kedvező áron eladó. Martintelep, Temes u. 47. sz. Elkészült a „ Tízek ” programja Hetek óta serényen tevékenykednek az asztalitenisz szövetség szakemberei, társadalmi munkásai, hogy méltó fogadtatást biztosítsanak a XXIV. — vidéken először rendezendő! — országos „Tízek bajnokságának”. Most már csak a sportcsarnok küzdőterének berendezése van hátra, azaz az öt asztal és a paravánok felállítása. Az ünnepélyes megnyitó első aktusa holnap 16 óra 50 perckor lesz, amikor az avasi szignál először hangzik fel. öt nerc múlva újabb harangjáték jelzi, hogy a résztvevők a felvezető úttörők mögött a 3-as és 4-es bejáratnál a bevonuláshoz felsorakoztak. Pontosan 17 órakor a- versenybíróság asztalával szemben felsorakoznak hazánk legjobb asztali teniszezői. Ezután a bajnokság fővédnöke, Tok Miklós, Miskolc város tanácsának elnök- helyettese megnyitó beszédet mond, majd bemutatják a versenyzőket. Sportszignál jelzi a nyitány befejezését, aztán induló hangjaira kivonulnak a résztvevők, hogy néhány perc múltva öt asztalon megkezdődjék a küzdelem a „Tízek bajnoka” cím megszerzéséért. Az első asztalon sorrendben így következnek a mérkőzések: Kuchár—Magos (női), Kocsis I. —Jónyer (férfi), Iváskó—Molnár (női), Tímár—Kocsis I. (férfi), Hernádi—Iváskó (női), Frank- Bánlaki (férfi). A 2-es asztalon: Szabó—Lotaller, Frank—Tímár, Kuchár—Szabó, Kocsis II.— Frank, Ruzsenszky—Molnár, Kocsis I.—Kocsis H. A 3. asztalon: Kisházi—Papp, Asztalos—Kocsis H„ Papp—Magos, Gergely—Bör- zsei (!), Magos—Kisházi (!), Jónyer—Tímár. A 4-es asztalon: Iváskó—Ruzsenszky, Börzsey— Bánlaki, Lotaller—Kisházi (!) Bánlaki—Asztalos, Lotaller— Kuchár, Asztalos—Gergely. Az 5- ös asztalon: Molnár—Hernádi, Rózsás—Gergely (!), Ruzsenszky —Hernádi, Rózsás—Jónyer (!>, papp—Szabó, Börzsey—Rózsás (!). Szombaton 13 órától asztalhoz állnak a serdülők is, majd 17 órától újra a felnőtteké a prímszerep. Vasárnap a fináléra kerül sor, amikor is 13 órakor a serdülő bajnokság utolsó négy, majd 16 órától a felnőttek végső három fordulóját játsz- szák le. Későn jött az engedély Mexico City egyik luxus- szállodájának vendégeit kellemes meglepetés érte: egy napig teljesen ingyen ehet- tek-ihattak kedvük szerint, és még a szobáért sem kellett fizetniük. A hotel tulajdonosa ugyanis végre megkapta három éve üzemelő szállodájára ... az építési engedélyt. Örömét meg . akarta osztani vendégeivel is. „Megfúrják” a Dunát * Budapesten már több helyen megkezdődtek az előkészületei az V. ötéves tervben és a későbbi években megvalósuló metró vonalak építésének. Az Észak-déli szárnyvonal egyik szakasza a Duna alatt halad majd át a Petőfi-híd mellett. Az Országos Földtani Kutató- és Fúró Vállalat most próbafúrásokat végez ezen a helyen. A próbafúrásokat egy különleges fúróhajóról végzik. (Csikós Gábor felvétele) Reggelire rostot A barnakenyér, a zöldség, a fényezetlen rizs, általában a nagy rosttartalmú ételek megelőzhetik a visszerek, az infarktus, a trombózis és más betegségek kialakulását — jelentette ki az angol Bur- kitt professzor. Rabok és őreik futóversenye Rz NB I. állása 1. U. Dózsa 8 7 i — 25- 8 15 2. Honvéd 9 6 2 1 19- 5 14 3. FTC 9 4 3 2 19-10 11 4. ZTE 9 5 1 3 11-10 11 5. Videoton 9 3 3 3 11-11 9 6. Tatabánya 9 3 3 3 6-8 9 7. Csepel 9 3 2 4 13-13 8 8. Pécs 8 2 4 2 8-8 8 9. Békéscsaba 9 3 2 4 16-18 8 10, MTK 9 2 4 3 9-11 8 1>. DVTK 9 3 2 4 16-19 8 12. Haladás 9 3 2 4 10-20 S 13. Vasas 9 3 1 5 11-14 7 14. Rába ETO 9 2 3 4 13-17 7 15. SBTC 9 2 2 5 7-13 6 16. Egyetértés 9 1 3 5 9-17 5 (A félbeszakadt U. Dózsa— PMSC (1:0) mérkőzést október 16-án újra játsszák.) Egy aiabamai börtön lakói futóversenyre hívták ki őreiket. Tízezer méteren mérték össze erejüket. Az egyik rab, Harry Smith egészen különKülönös kérelem érkezett New York állam ökölvívó szövetségéhez. Két színes bőrű hölgy, a 26 éves Jacqueline Tonawanda és a 21 éves Marian Zyger Trimiar bejeleges teljesítményt nyújtott: olyan gyorsan húzott el a mezőnytől, hogy még ma sem érték utói. lentette, hogy ökölvívóversenyeken kíván indulni. A New York-i közvélemény most nagy érdeklődéssel várja ökölvívó szövetségének döntését. A kérdés csak az, hogy a két amazon férfiakkal is hajlandó lesz-e összecsapni, mivel a 82 kilós Tonawandának, illetve a 61 kilós Trimiarnak egyelőre saját nemében nem akad ve- télytársa. A nem dohányzó ország A svéd kormány tervet dolgozott ki, hogyan tegye folyamatosan az egész országot „nem dohányzó országgá”. íme a terv: A cigaretta és az egyéb dohányáru árát minden évben 10 százalékkal fogják emelni, s ugyanakkor rvegtitják a dohány reklámozását. Már 1975-ben megszüntetik a ci- j garetták árusítását az automatákban, 1981-től pedig 16 évnél fiatalabbak nem vásárolhatnak cigarettát. A törvény megsértőit megbüntetik. Esténként a Toka j étté re r n pressz« változatos tánczenei összeállítással várja kedves vendégeit Fellépnek: TARJÁN LENKE MAKRANCZI ÁGNES SIMONYI FERENC ■ ■ ója Kísér: BÁNIIÚJI ISTVÁN kitűnő tánczenekara Jó szórakozást kíván a MISKOLCI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT Két hölgy a szorítóban
