Déli Hírlap, 1974. szeptember (6. évfolyam, 205-229. szám)

1974-09-19 / 220. szám

„Nomád népművelés”

m

)f: Kovács Katalin textil-kollázsa. A remek kis kompozíció Rejteken

született.

Egy regény filmadaptációja mindig tiszteletre méltó vállalkozás; nem könnyű a prózát az egészen más műfajban újrateremteni. De különösen nehéz, ha a világ- irodalom egyik legismertebb művéről, a több mint kétszáz éve fogalommá vált Robinson Crusoe-ról, Dániel Defoe regényéről van szó. Mindenki könyvéről,-a világ minden sarkában (a regényt a legtöbb nyelvre lefordították), nemzedékek olvasmányáról. Igazán érthető hát, ha árgus szemekkel figyeljük, amikor a Sztaniszlav Govoruhin által rendezett, a regénnyel azonos című — színes szovjet filmet nézzük. Várunk a bennünk élő képre és emlékekre, amelyekkel ha igazán jó a film, találkoznunk kell.

A könyv felnőttek és gyerekek kedves olvasmánya, a filmet csak a gyerekek fogják szeretni. Ök biztosan örülnek majd, ha feltárul

Robinson

előttük a háborgó óceán, a lakatlan sziget, ha látják, hogyan futamítja meg Robinson a vadembereket. Örülni fognak Pénteknek és a kalózlázadás letörésének. Mindannak, ami a történelemben szépen fényképezett (Oleg Martinon az operatőr) kaland. Mert ami az író mély filozófiája, bölcsessége, azóta is párját ritkító hite abban, hogy az ember legyőzhetetlen, a könyv valódi értéke, az a filmben csak nyomokban van meg.

Robinson hosszú évek alatt, lépésről lépésre teremti meg az emberi élet feltételeit a lakatlan szigeten. Egysze- mélyben éli végig az emberiség történetét, és mint elődeink százezer évekkel korábban, elég erős ahhoz, hogy megmaradjon. A könyvben a mindennapok küzdelme teremti meg Robinsont, a filmben már az első kockákon előttünk áll. Így aztán néhány jelképes erejű

szép gondolat képi megformálásán kívül (a betemetett bogár életösztöne, Robinson hiábavaló küzdelme, hogy a kiíaragott csónakot a tengerre tegye, nemigen történik érdemleges a filmben. És ezen az sem változtat, hogy a „robinsoni” környezet megteremtésének minden látványos fordulatával (hogyan növeli a földet, hogyan szelídíti meg az állatokat, miként tanítja saját nyelvére, moráljára Pénteket) szinte maradéktalanul találkozunk.

Leonyid Kuravljov Robinsonja a.- filmmel ellentétben találkozik a bennünk élő képpel. A sok kaland után élete legnagyobb kalandját, a huszonnyolc éves küszködést megéli az a főhős, akit ő állít elénk. Emellett külsőségeiben is „robinsonos”. Pénteket Iraklij Hizanisvili játssza; a film adta lehetőségein belül igazán hitelesen. (M—)

Táborok Rejteken

A művelődési ház a következő évadot tervezi, munkatársai segítségével, így hát kell egy kis idő Tóth József igazgatónak, míg visszazökkenünk a nyár' kerékvágásába. Aztán egyre-másra kerülnek elő a még „ömlesztett” állapotban levő dokumentumok. A Tóth Józsefre annyira jellemző, sokoldalú jelentés majd csak egy-két hét múlva készül el. Egy biztos: az egész évad folyamán nem volt ennyi gond- ja-baja a művelődési ház szakembereinek, mint a nyári hónapokban. Tulajdonképpen most kellene pihenniük, ha lehetne.

Ez nem szakkör

Előkészített tollal várom az adatokat, de az idős népművelő ezt mondja: „El tudod képzelni, mennyi gondot jelent, hogy idejében megkapják a Rejteken táborozok az élelmiszereket? Aztán egyszer csak elszökik tőlünk a víz. A tűzoltók persze segítenek, de hát nincs tartályunk. És valaki mindig elrontja a gyomrát, más megfázik, megint másnak hőemelkedése van, de igyekszik letagadni.”

Sok mindent el tudok képzelni, hiszen, jártam a rej- teki táborban, de az egészen kívülállók is sejthetik, hogy mi a különbség a művelődési házban tartott szakköri

Perpetuum mobile

Ősztől ismét elkezdődik a tv-ben a „Papírsárkány” és a „TIT”-sorozat. A gyerekeknek „Perpetuum mobile” címmel új sorozatot is indítanak. A tudományos ismeretterjesztő adások címét Leonardo da Vinci örökmozgója adta.

foglalkozások és a kéthetes táboroztatás között.

Az Ady Endre Művelődési Ház vezetői már tavaly belekóstoltak a „nomád népművelésbe”, s az idén ismét megszervezték a táborokat. Két dolog lehetséges: vagy felelőtlenek, vagy megszállottjai a munkának. Természetesen az utóbbi az igaz.

A gyermekmunka fontosságát — különös tekintettel a nyári gyermekfoglalkoztatásokra — immár hosszú évek óta hangsúlyozzák a közművelődés elméleti szakemberei. Változó sikerrel.

Az Ady Endre Művelődési Ház három tábort szervezett a Rejteken bérelt szálláson. A honismereti táborban hatvan gyerek töltötte idejét, az olvasótábornak huszonöt, míg a nyári tábornak harminc hallgatója volt.

És most külön kellene mindhárom táborról beszélni. Ez szinte lehetetlen, mégis lapozzunk bele a „Rejte- ki krónika” — mert tábori újságja is volt a gyerekeknek — egyik számába, talán többet tudunk! „Azért gyűltünk össze, hogy elfelejtsük egy időre a fehér kréta nyikorgását.” — olvashatjuk már az első oldalon. Ez az egyetlen mondat mottója lehet a művelődési ház célkitűzéseinek. Nem erdei iskolát akartak csinálni, s nem iskolás módon nevelni. A művelődési intézmények „iskolapótló” szerepéről egyébként is rendkívül rossz az igazgató véleménye. „VendéNagy sikere van a szeptember 1-én megkezdődött rádióakciónak Szabolcs-Szdt- már megyében. A VASVILL Kereskedelmi Vállalat az akció indulásakor a már meglevő készlet mellett további 9000 rádióval látta el az üzleteket. A boltok ebből az akció két hete alatt mint- I

geket hívunk, írókkal találkozunk, zenészekkel, művészekkel ismerkedünk” — írják az olvasótábor lakói. A honismeretiek pedig térképet olvasnak, „hadműveleti” területen nyomulnak' előre, régi fegyvereket rajzolnak, nagy csatákat rekonstruálnak. Aki éppen akkor toppan be Rejtekre, mikor a nyelvi tábor lakói uralják a terepet, az kevés magyar szót hall. A gyerekek többnyire azt játsszák, hogy angolok, oroszok vagy németek.

Előleg a jövő iskolájából

Nem kisebb dologra vállalkozott a művelődési ház, mint hogy néhány évtizeddel előbbre hozza a jövő iskoláját. Amikor majd kis csoportok lesznek, igazán munkatárssá válhat a nevelő, s a kerettantervek egészen tág lehetőségei között — a legváltozatosabb módszerekkel — sajátíthatják el a gyerekek az ismereteket, miközben maradandó erkölcsi, esztétikai élményben részesülnek; emberré nőnek. Ha netán pszichológusok elemeznék a táborban készült rajzokat, az ott írt naplókat, „újságcikkeket”, az onnan küldött leveleket, többet tudnánk arról, hogy mit jelent a nyári tábor. Egyelőre csak sejtjük hasznát, de ez sem kevés.

(gyarmati)

egy ötezret értékesítettek. Ennyit más időszakban negyedév alatt adtak el.

A szakemberek remélik, hogy az idei, második sza- bolcs-szatmári rádióakció felülmúlja az 1970-est, amikor két hónap alatt 11 ezer új rádiókészülék talált gazdára.

Rádióakció Szabolcsban

r

a rövidített általánosban

Ma reggel 7 órakor volt a Vörösmarty Művelődési Házban a vasutas dolgozók rövidített általános iskolájának az évnyitója. A tanfolyamot a Miskolci Vasút- igazgatóság személyzeti és oktatási osztálya szervezte meg, s több száz hallgatója van. Az előadásokat a 12. számú Általános Iskola tanárai tartják.

Egerben:

Szakmunkások

egyetemi

Egyéves egyetemi előkészítő tanfolyam kezdődött az egri tanárképző főiskolán, amelyen hat Heves . megyei üzem érettségivel nem rendelkező szakmunkásai vesznek részt. A kormány tavalyi határozata ugyanis lehetővé teszi, hogy a tehetséges szakmunkások érettségi nélkül is jelentkezhessenek műszaki egyetemekre és főiskolákra.

A tanfolyam részvevői 8 hónapon keresztül levelező formában tanulnak, s hetenként mindössze egy alkalommal jönnek a főiskolára, míg télen kéthetes, nyáron pedig kilenchetes intenzív bentlakásos tanulás következik. Ezután következik a felvételi vizsga. A legjobbak a műszaki egyetemeken és főiskolákon folytathatják tanulmányaikat.

rmin-j ú

CSÜTÖRTÖK:

Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Melódiákoktól. — 14.00: Dr. Fux találmánya. Bárdos Pál rádiókomédiája. — 14.40: Két Sup- pé-nyitány. — 15.00: Hirek. — 15.10: Bach: B-dúr partita. — 15.30: Az élő népdal. — 15.40: A közoktatás fóruma. Beszélgetés Erdey-Grúz Tibor akadémikussal.

— ltí.OO: A világgazdaság hírei.

— 16.05: Kalmár Magda és Jámbor László énekel. — 16.30: Pesti házak titkai. VII. Barát Apollónia dokumentumműsora. — 17.00: Hirek. — 17.05: Szántai Ildikó és a Sebő-együttes műsorából. — 17.30: Szívünk alatt... Pásztor Magdolna műsora. — 17.55: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese énekkarának Bar- tók-felvételeiből. — 18.14: Szélhámosok egy penzióban. — 18.48: Miért igen, miért nem? Zenéről — tíz percben. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Kritikusok fóruma. — 19.35: örökzöld dallamok. — 20.21: Láttuk, hallottuk

— a színházban és a moziban.

— 20 41: Hírek. — 20 41: Kapcsoljuk a C-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — 22.00: Hirek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Az athéni szín. Szécsi Éva görögországi jelentése. — 22.30- Sárost Katalin énekel. — 22.40: Emlékezzünk

régiekről. Rákóczi Zsigmond füstbement királysága. — 23.00: Nótacsokor, — 24.00: Hírek. — 0.10: Két Albinoni-concertó.

Petőfi rádió: 12.00: Kamarazene. — 13.00: Hirek. — 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Régi hires énekesek műsorából. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Kettőtől ötig. Ifjúsági randevú...

— 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben! Az Ifjúsági Rádió sportórája. — 17.56: üj könyvek. — 18.00: Hírek. — 18.10: Csak fiataloknak! — 19.13: Hubay Jenő: II. csárdajelenet. — 19.22: Éneklő világ. A szorb nép virágoskertjében. — 19.44: A népszokások költészete. Iszlai Zoltán könyv- ismertetése. — 19.54: Jó estét,

gyerekek! — 20.00: Esti Krónika. II. — 20.19: A Rádiószínház bemutatója. Egy a sok közül. — 21.29: Coco. André Previn-Alan Lerner zenés játékát bemutatja Rátonyi Róbert. — 22.38: Századunk zenéiéből. — 23.00: Hírek.

— 23.15: Vígoperákból. — 24.00: Hírek.

Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés. hirek. — 17.35: Emberek a gép mellett. . . (Ember és gép kapcsolata: Tanulnak a diósgyőri hengerészek: Üj szakmunkások az első munkahelyen.

— Fúvószene. — 18.00: Borsodi Tükör. (Országos vegyipari karbantartási ankét Leninvárosban: Bemutató előtt — a színházban:

Megnyílt a „Vendégül lát Borsod” idei sorozata.). — 18.15— 19.00: Filmzene. — Ifjúsági körkép. .. (Miskolci lányból tudományos kutató a debreceni egyetemen; Évad kezdetén — a kazincbarcikai 'ifjúsági klubban).

— Negyedóra a beat kedvelőinek i

Televízió: 13.35: Iskolatévé. — 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.40: Tízen Túliak Társasága. — 18.30: Gépek között. Közvetítés a kőbányai vásárváros területéről. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Három szoba Manhattanben. Francia film (1965.). — 21.50: Vasárnapok. Dokumentumfilm. IH. rész. Ellentétek. — 22.15: Tv-hla- adó 3.

Szlovák televízió: 16.50: Fecske (ifjúsági magazin). — 17.40: A haza védelmére. — 18.10: Így játszanak nálunk. — 19.00: Híradó. — 20.00: A kliens (tévéjáték). — 21.10: Híradó. — 21.40: Tavasz az Oderán (szovjet film).

— 22.15: Sajtószemle.

Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Ki megy a nő után? (mb. szí. angol filmvígjáték). — Kossuth (f3. hn5, 7): Robinson Crusoe (mb. szi. szovjet). — He- vesy Iván Filmklub (5): Andrej Rubljov I—n. (Dupla helyár! szovjet). — Fáklya (f5, f7): Azon az .éjszakán... (mb. NDK). — Petőfi (f5, f7): Életünk legszebb napja (mb. szi. amerikai). — Szikra (5, 7): A fekete herceg (mb. szovjet). — Táncsics (f5. f7): A Pendragon legenda (Premier helyár! szi. magyar). — Tapolca-kert (f8): A hetedik töltény (mb. szí. szovjet). — ság- vári (Ady Műv. Házban 5. 7): A gátlástalanság lovagja (mb. szi. angol). _ Hámor (6): Közelharc: férfiak és nők között (amerikai).

Kiállítások: Miskolci Képtár

(10—18): Magyar festészet a XX. században. — Szönyi István 50 rézkarca. — Déryné-ház (10—18) : Régi magyar arcképek — Miskolci Galéria (10—18): Kass János grafikusművész kiállítása. — Kossuth Művelődési Ház (10—18): Testvérvárosok nemzetközi fotószalonja. — Szönyi István-terem (9.30—18): Balogh András festményei. József Attila klubkönyvtár (12—20): Gacs Gábor grafikái.

PCNTEK

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15:

Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.25: Népdalcsokor. — 9.00: Hajnali szerenád.

— 9.10: Vivaldi: A négy évszak.

— 9.53: Lottósorsolás. Közvetítés Kiskőrösről. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Édes anyanyelvűnk. — 10.35: Dolmány! Ernő saját müveiből zongorázik. — 10.59: Lottóeredmények.

— 11.00: Évszakváltás az élő és az élettelen természetben. — 11.10: Simone Boccanegra. Részletek Verdi operájából. — 11.49: Kritikusok fóruma.

Petőfi rádió: 8.00: Hirek. 8.05: Peter Grimes. Részletek Britten operájából. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 9.53: Lottósorsolás. Közvetítés Kiskőrösről. — 10.00: Hírek. — 10.10; A zene hullámhosszán. — 11.00: Hírek.

mabív mtalsnds MŰSZAKI fiók szülei

megnyitotta ? raktárát MISKOLC, KŐRIS KÁLMÁN u. 1t>. csapagy, műszaki gumiára, kötőelem, csiszoló» korong,hegesztőanyag, szerelvény,szines- fém,vill.forgőgép »telefon: 38* 140<