Déli Hírlap, 1974. szeptember (6. évfolyam, 205-229. szám)
1974-09-10 / 212. szám
) Nemzetközi röplabdatorna Közepes színvonalon Még alig múlt el a sport- csarnokban a szurkolók „csatazaja” a nemzetközi kosárlabdatorna után, hétfőn a Nehézipari Műszaki Egyetem fennállásának 25., és Miskolc felszabadulásának 30. évfordulója jegyében újabb rangos nemzetközi torna kezdődött — ezúttal röplabdában. S hogy valóban rangos e mezőny, arról az NDK-beli Freiberg, a csehszlovákiai VST Kosice és VSB Ostrava, valamint a két hazai csapat, a MAFC és a rendező ME- AFC részvétele gondoskodott. Ennek ellenére a nézőtér kongott az ürességtől... Az első nap már képet alkothattunk az erőviszonyokról. A legösszeszokottabb együttes benyomását az oszt- ravaiak tették, akik remek sáncjátékuk mellett a támadásban több figurát is bemutattak — többnyire sikerrel. Remekül játszották meg a labdákat és ellenállhatatlanok voltak a befejezésnél. A kassaiak a MAFC ellen igazán csak a döntő játszmára támadtak föl, ekkor azonban magabiztos játékkal „fektették kétvállra” a fővárosiakat. A MEAFC csak időnként nyújtotta azt a játékot, amit a szurkolók 1 és a szakvezetők joggal elvárnak tőlük. Ugyanez mondható el a MAFC-ról is, akik a Kassa ellen gyengélkedtek, a Freiberg ellen viszont „megtáltosodtak”. Az elmondottak ellenére — bár a színvonal csak a közepes körül mozog — érdekes, látványos összecsapásokat láthattunk, amelyek jól szolgálják csapataink felkészülését a bajnokság következő fordulóira. Eredmények: VST Kosice—MAFC 2:1 (—14, 8, 4). A 74 percig tartó mérkőzésen a harmadik játszmában a kassaiak „állva hagyták” a műegyetemistákat. VSB Ostrava—MEAFC 2:0 (7, 9). Az első játszma úgy indult, nogy biztosan nyer a MEAFC, de 4:0 után — 5:13 lett, és ez mindennél többet mond. A második játszmában már nagyobb volt a küzdelem, de a hazaiak elsza- lasztották a kínálkozó lehetőségeket. MAFC—Freiberg 2:1 (2, —10, 5). I Az első játszma után könnyelműsködő MAFC ellen sikerült a németeknek az egyenlítés, de a tudáskülönbség döntőnek bizonyult. A nemzetközi torna ma 8.30, illetve 15 órakor folytatódik. (tóth) Teke Most sem sikerült győzni CSEPELI PAPÍR—MÉMTE 5:3 (2430—2396) Joggal panaszkodhatnak a balszerencsére a Munkás tekézői, hiszen az idén idegenben már ötször (!) szenvedtek minimális, 5:3 arányú vereséget, 20—30 fa különbséggel. Ezen a mérkőzésen is nagyon közel álltak a miskolciak a két bajnoki pont megszerzéséhez, az utolsó dobásokban dőlt el a küzdelem — a hazaiak javára. A találkozó első felében minden a taktikai elképzelés szerint alakult. Somodai, Mátyás és Németh Z. ,,hozták'’ a megfelelő eredményeket, a negyedik párban viszont fordult a kocka, a gyengébb napot kifogó Németh I. nem tudta elérni a 400-at. s ez döntőnek bizonyult. Az utolsó két párban a hazai csapat tartani tudta kis előnyét. Egyénileg: Mátyás 411, Samo- dai 409, Kubacsek 400, Németh Z. 400, Németh I. 385, Hanzók 385. N. Z. Szolnok megyei könnyióvárok nyerték az országos Vasárnap délelőtt 10 órakor az MHSZ miskolci Neptun klubjának mályi telepén Szabó Mihály ezredes, a honvédelmi szövetség főtitkár- helyettese megnyitó beszédével vette kezdetét a sorköteles könnyűbúvárok harmadik országos összetett honvédelmi bajnoksága. A főtitkárhelyettes hangsúlyozta, hogy a szövetség alig egy évtizede foglalkozik ennek a szakágnak az irányításával. de könnyűbúváraink máris az európai élvonalba tartoznak. A nemrég megrendezett Európa- bajnokságon például — a számos kiváló egyéni helyezés mellett — csapatuk a Szovjetunió és az NDK csapata mögött a harmadik helyen végzett, megelőzve valamennyi tőkés ország búvárait; olyanokét, mint Franciaország, Olaszország, az NSZK, amelyekben már a második világháborút megbajnakságot előző években is űzték ezt a sportot. / Amellett, hogy e szakágnak nagy a honvédelmi jelentősége, könnyűbúváraink nagyszerűen megállták helyüket az árvízvédelmi munkákban, s nap nap után kiveszik a részüket más nép- gazdasági feladatok végrehajtásából is. A megnyitó beszédet követően egymás után szálltak vízbe a háromtagú csapatok, s a tóban, valamint annak partján különböző versenyfeladatokat oldottak meg. Végül az összesített pontszámok alapján a Szolnok megyeiek győztek, s mögöttük Győr és Bács megye csapata került a második, illetve harmadik helyre. E három csapat mindegyike — a Tisza, a Kis- Duna, illetve 50 méteres sportuszoda révén — jó edzési lehetőségekkel rendelkezik; aminek hiánya az oka elsősorban annak, hogy a tavalyelőtti bajnok, s az elmúlt évi harmadik helyezett Borsod megyei csapat ezúttal nem ért el kiemelkedő eredményt. T. I. Ólomcsövek szereléséhez áteresztő szelepeket SÁRGARÉZBŐL raktárról, azonnal szállítunk megrendelőinknek Méretek és árak: Abraszám Méret Termelői ár 206/LHN 3/8” 42,80 Ft + árrés 206/LHN 1/2” 52,10 Ft + árrés 206/LHN 3/4” 64,30 Ft + árrés 206/LHN 1” 73,50 Ft + árrés Várjuk szives megrendeléseiket fii Részletes felvilágosítást ad értékesítési osztályunk: SZERELVÉNYÉRTÉKESITŐ VÁLLALAT 1389 Budapest VI., Bajcsy-Zsilinszky út 31. Telefon: 120-775 Piczil bajnok lett Jelentős feladat megoldása várt a hét végén ifjú atlétáinkra; az országos ösz- szetett bajnokság küzdelmeiben kellett a diósgyőri klub jó hírnevét öregbíteniük. S a Népstadion rekortánján megrendezett versengés újabb nagyszerű diadalt eredményezett: a 19 évesek korcsoportjában Piczil nyerte az egyéni bajnokságot, s a csapatban is a Piczil, Ko- lozsi, Farkas összetételű gárda hozta Diósgyőrbe az aranyérmet! Piczil már az első napi öt versenyszám után jelentős pontelőnyre tett szert, s a második napon is egyenletes, jó teljesítményt nyújtva csaknem 800 pont előnnyel (!) szerezte meg a bajnoki címet. A 6535 pontot érő teljesítménye 10 versenyszámának eredményei: 100 m síkfutás 11.5 mp; távolugrás 641 cm; súlylökés 10.85 m; magasugrás 19o cm; 400 m síkfutás 51.6 mp; 110 m gátfutás 16.1 mp; diszkoszvetés 34.30 m; rúdugrás 350 cm; gerely hajítás 43.3o m; 1500 m síkfutás 4;27.4 p. A csapatbajnokságot is nagyon biztosan — 406 pontos előnnyel —, összesen 15 906 pontot gyűjtve nyerte a DVTK a hatvaniak előtt. Sportiskolások a salakon Három megye legifjabb atlétái adtak egymásnak találkozót a diósgyőri stadionban vasárnap délután, hogy az egyesületi sportiskolák ellenőrző versenyén számot adjanak eddigi munkájukról. ' A 80 m gátfutásban, távolugrásban, súlylökésben és 600 nies, illetve a fiúknál 1000 m-es síkfutásból álló versenyek jó színvonalúak voltak, s némi meglepetésre a leányok teljesítménye volt a jobb. Különösen a diósgyőri Kovács Agnes és az ózdi Ferenczi Mária eredményei örvendeztették meg a szakembereket: 2558, illetve 2557 pontos teljesítményük alig marad el az aranyjelvényes szinttől! A fúk apróhirdetés éiBlas Villanyszerelőket, férfi és női segédmunkásokat keres felvételre a MÁV Vontatási Főnökség. Jelentkezés a főnökség munkaügyi csoportjánál. Gépírót azonnali belépésre felveszünk. B.-A.-Z megyei Építőipari Vállalat, Győri kapu 23. Az Országos Szakipari Vállalat Miskolci Kirendeltsége felvesz Borsod, Hajdú-Bihar, Szabolcs- Szatmár megyék területén levő munkahelyekre hidegburkoló, üveges, vízszigetelő, bádogos, fcstő-mázoló szakmunkásokat. Teljesítménybérezés magas kereseti lehetőséggel. Szállást, kü- lönélési pótlékot, útiköltség-térítést biztosítunk. Minden szombat szabad. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 55. sz. földszint 4. szoba. Könyvelői beosztásba középiskolai végzettséggel, képesítéssel és gyakorlattal rendelkező dolgozót alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezéseket írásban „Szeptemberben” jeligére a kiadóba, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky u. 15. kérjük. uegircs Vásári kereskedő társat keres. Cím: Horváth, £solcai kap;** 11. Rendszeres harmonika-tanítás. Fehér Sándorné, Miskolc, Baj- csy-Zs. u. 43. jóval szerényebb eredményekkel dicsekedhetnek, s mezőnyükben a legjobban a nyíregyházi Kovács József szerepelt, aki végül is 1860 pontot gyűjtött. A leány csapatversenyt a DVTK Kovács A., Szűcs, Kovács A., Soós B., Czaga, Soós M. hatos gárdája nyerte 11 438 ponttal a Nyíregyházi Spartacus (10 213 p.) és a KVSE (10 058 p.) előtt, míg a fiúk versenyében is a diósgyőriek diadalmaskodtak — László, Fodor, Szanko- vics, Szamarasz, Fazekas felállításban — 7894 pontot gyűjtve. A második heyen a nyíregyháziak végeztek 773 ponttal az Egri Dózsa (6634 p.) előtt. Pingpongasztal, kerti hinta, lombfűrészgép, víkendtelek eladó. Miskolc, Szendrei u. 7. Érdeklődni du. 3 órától. Haláleset miatt használt bútor, kályha, tűzhely, ruhanemű, ágynemű és egyéb felszerelés eladó. Rosenberg házaspár u. 28. Modern, magas, NDK-gyárt- mányú mély gyermekkocsi, kitűnő állapotban, olcsón eladó. Érdeklődni; Lédig Mihály, Sajó- bábony, Lakótelep, S/8. ép. GAZ 69-es gépkocsi teljesen felújítva, új motorral eladó. Miskolc, Dráva u. 6. Zsiguli 22 ezer km-rel, lakáscsere miatt sürgősen eladó. Balázs János, Miskolc, in. Békeszálló 1/3. Költözködés miatt olcsón eladók : kombinált szekrény, bronzcsillár, fehér szekrény, villanysülő, parkettkefélő, régi konyhabútor, teatűzhely. Érdeklődni: vasárnap egész nap, hétfőtől du. 16—20 óra között. Plott, Szabó L. u. 24., III. csengő. ioEggatian Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó szellemi dolgozó férfi részére. Vasvári Pál u. 16. Telefon: 14-289. Beköltözéssel egy szoba, konyha, azonnal eladó. Zrínyi u. 7. Három és fél szobás, gázfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném egy kétszobás és egy garzonlakásért. Kun Béla u. 1. III/4. Tel.; 16-764. Fiatal értelmiség! házaspár gyerekkel albérletet keres, „Böl- csődés 330541” jeligére a hirdetőbe. Figyelő szemek (Kerényi László felvétele) így gyújtották föl a római flottát Időszámításunk előtt 214-ben a Szirakuzát ostromló római flotta pusztulását — a régi történetírók szerint — az okozta, hogy Archimédesz óriási, a nap sugarait összegyűjtő tükrök segítségével felgyújtotta a hajókat. Ezt az adatot a legutóbbi időkig a tudósok többsége a Ic- e gendák közé sorolta, mondván: Archimédesz idejében ekkora tükröket nem tudtak készíteni. Egy Szakkasz nevű görög kutató elhatározta, hogy megismétli Archimédesz eljárását, méghozzá olyan eszközökkel, amelyek az ókori időkben is előállíthatok voltak. Ha nem is készíthetett Archimédesz egyetlen hatalmas tükröt, azt megtehette, hogy meghatározott rendszerbe illesszen csiszolt felületű fémlapokat — például a görög harcosok pajzsait. Szakkasz 70 darab, 1x1,5 méteres nagyságú rézlapot állított ki a tenger partjára. A parttól mintegy 50 méternyire elhelyezte egy római gálya furnér-makettjét. A rez- lapokat úgy illesztette egymáshoz, hogy a nap sugarait egy pontba gyűjtve verjék vissza. Mindössze három másodpercre volt szükség ahhoz, hogy a makett lángra lobbanjon. A római flotta felgyújtásáról szóló legenda tehát teljességgel valószínűnek bizonyult. Elzárni a gyerek elől Évente több ezer kisgyermek esik áldozatul a deter- genseknek és különböző vegyszereknek, melyeket a háziasszony rendszerint a konyhában tart. Az eddig alkalmazott különböző védekezési eljárások olyan bonyolultak, hogy maguk a szülők is nehezen boldogulnak velük. A Kindergard Corp. amerikai cég által gyártott tolóreteszzár használata igen egyszerű. Az ajtó felső szélére szerelik. Az ajtó kinyitásához egyidejűleg két manővert kell végrehajtani : a reteszt le kell húzni és az ajtót be kell nyomni. A kisgyermekek manuális-optikai koordinálóképessége a manőver végrehajtásához még nem eléggé fejlett. Nem pusztulnak ki a majmok Afrikai hamadril páviánoknak a Szovjetunió szubtrópusi vidékein való meghonosításával próbálkoztak a grúziai Szuhumiban. Egyes neves nyugati szakemberek szerint természetes viszonyok között a majmok bolygónkon már az évezred végére kipusztulnának. A szovjet kutatók a majmok új feltételekhez való alkalmazkodási képességének vizsgálatát tűzték ki célul. Rezervátumokban három év alatt egyetlen majom sem pusztult el. Hamarosan Szocsi közelében újabb, több ezer majmot befogadó védett területet létesítenek, így a grúziai tudósok szélesebb bázison folytathatják kutatásaikat. Két „Erzsébet-kori” hajó A két „Erzsébet-kori” hajó közül az egyik „feltámadt”, a másik — vihar áldozata lett. A „feltámadt” hajó eredetileg a „nagy” Erzsébet, VIII. Henrik lánya idejében élt valójában és kapitánya nem volt más, mint sir Francis Drake, Erzsébet királyné kalózkapitánya. A kontinensek között — akkor! — diadalmasan közlekedő úszó jármű több évszázada vesztegelt már a kikötőben. Most „feltámasztották” és rövidesen — karneváli külsőségek közepette — ismét vízre bocsátják. Mégpedig korabeli — 1570-es évekbeli — ruhába öltözött emberekkel a fedélzetén. A vihar áldozatává lett hajó a mostani „Erzsébet-kori” Angliában járt pórul, de Anglia mai királynőjének, még nem tudni, „nagy” vagy más névét ad-e az utókor. A hajó viszont — tulajdonképpen egy jacht — a politika vizein nemrégiben „elsüllyedt” Heath, volt miniszterelnöké volt és a legutóbbi dél-angliai parti vihar áldozata lett. Heath exminiszterelnök ezt o» „elsüllyedést” — ellentétben a politikaival — „megúszta”, mert nem volt a Hajnali felhő (így hívták a jachtot) fedélzetén. Héttagú legénysége közül azonban kettő a tengerbe veszett. (máté)