Déli Hírlap, 1974. augusztus (6. évfolyam, 179-204. szám)
1974-08-14 / 190. szám
Atlétáink a Képsíadioian A Felszabadulási Kupáért: MVSC—Egri Dózsa A közelgő Európa-bajnokság- ra ugyan már megtörtént a válogatás, de a szakvezetők továbbra is figyelnek atlétáink teljesítményeire. A hét végén például országos ellenőrző versenyen szólították rajthoz fiatal versenyzőinket, s jó néhány élvonalbeli atléta is ott volt a Népstadionban a MASZ meghívásos viadalán. Az eredmények azonban elmaradtak a várakozástól amit elsősorban a „felemás” időnek tudhatunk be. A fiatal atléták ellenőrző versenyén a második napi zuhogó eső ellenére is jól szerepeltek a futók. Az ügyességi számokban indulóknál viszont az ugrók küzdelmeit teljesen irreálissá tette a csúszós nekifutó. A borsodiak közül a legjobb eredményt Szénégető, a KVSE futója érte el, aki a 3000 m-es síkfutásban 8:26,2 perces figyelemre méltó teljesítménnyel győzött. Pintér (DVTK) 22 mp-es eredménnyel lett második 200 méteren. Harmadik helyezést ért el Farkas B. (DVTK) 100 m- en 10,8 mp-es, 200 m-en 22 mp- es eredménnyel, valamint Szénégető (KVSE) az 1500 m-es síkfutásban 3:56,1 perccel. Piczil (DVTK) 14,01 m-t teljesített a hármasugrásban, s ezzel a negyedik helyen végzett. A meghívásos versenyen mindössze 67 atléta állt rajthoz, s voltak olyan versenyszámok, melyeket indulók hiányában meg sem lehetett rendezni! A borsodiak közül Siető, a KVSE futója igen jó eredménnyel, 29:44,6 perces teljesítménnyel nyerte a ÍOIOOO ni-es versenyt, s megközelítette Mecser utánpótlás-csúcsát. Pallayné Nyiíray Zsuzsát a női diszkoszvetésben egyetlen jól sikerült dobásával előzte meg a Honvéd versenyzője, Varga. A diósgyőri atlétanő eredménye 53,28 m volt. A Végig kellemes időjárási viszonyok között, kitűnően előkészített versenypályán rendezték meg az MVSC hagyományos versenyét, a III. kajak-kenu Tokaj Kupát. A DVTK versenyzői nagyon biztosan nyerték a pontversenyt, s ezzel visz- szahódították a múlt évben elvesztett kupát. A védő Csepel csak a 6. helyen végzett, s meglepetésre még az LMTK is megelőzte a pontversenyben! A versenyen egyébként 12 klub indította hajósait, s a KS Gór- nik rajthoz állásával az nemzetközi jelleget is kapott. A férfi felnőtt versenvszámo!; győztesei: Sztrikinácz (DVTK), Frey, Deák, Foltán, a Frey—Al- bettel és a Foltán I.—Foltán II. páros (mind a BSE versenyzői), Szabó (FTC), Lukácsi, a Grob— Vitt páros (Csepel), a Vincze— László kettes (MVSC), Herendi, Dékány és a Bábos—Negele páros (BHSE), Swiecz (KS Górtuk). Ifjúsági fiúk: Hajdú, Simon, Jakö, Pereverzia (mind az MVSC versenyzői), a Petrikovics—Pet- rás (DVTK) cáros, Németh, Szabó, Száz, a Pók—Czigler, a Tóth r Érmek Négyéves és csaknem félmillió dolgozót megmozgató küzdelemsorozat végére tettek pontot Veszprémben a II. munkahelyi spartakiad országos döntőinek résztvevői. Az öt labdajátékban megrendezett finálé élvezetes jó küzdelmeket hozott, hiszen a részt vevő csapatokat zömmel a közelmúltban még az élvonalat erősítő, igen gyakran a válogatott mezt is magukra öltött volt sportolók alkották. Különösen a kézilabdázók és a röplabdá- zók között volt sok ismert arc. A borsodiak három döntőben is érdekeltek voltak, s igen szép sikerrel zárták a veszprémi „kirándulást”. A kispályás labdarúgást a kazincbarcikai BVK együttese nyerte, a női kézilabdában pedig az ózdi ÖKÜ gárdája, a férfiaknál a diósgyőri LKM csapata szerzett bronzérmet. Ma délután már a második (csonka) forduló mérkőzéseit játsszák a Felszabadulási Kypa csoportmérkőzéseinek keretében. Miskolcon ezúttal egy találkozóra kerül sor: az MVSC az NB lies Egri Dózsát, a „meglepetések csapatát” fogadja. (Az őszi 'bajnokság első két fordulójában érdemelte ki ezt a nevet az egri csapat, hiszen az első fordulóbeli hazai veresége után vasárnap Budafokon verte 3:l-re Mészöly Kálmán csapatát!) A találkozó 16.30-kor kezdődik a Csokonai utcai pályán. Bár a kiírás időben megjelent, néhányan nem egészen pontosan értelmezték a labdarúgók Felszabadulási Kupájának szabályait. A további viták elkerülése érdekében három felmerült kérdésre adunk választ — illetékes helyről nyert tájékoztatás alapján. —Marsaiké és az Ivanies—Száz párosok (mind az FTC-től). Serdülő fiúk: Pintér, Kova- necz, Irmai, Petrás, az Eles— Petrás páros (mind a DVTK- ból), Soós, az indián kenu négyes a Csepeltől, a Gera—Ba- ranyi (LMTK) páros. A női versenyszámok győztesei, felnőttek: sárközi (BHSE), Kecskés—Makatura (DVTK), Pirog—'Titzka (KS Gómik). Ifjúságiak: Ladányi (KSH, Andrási (FTC), Kecskés—Maka- tura (DVTK). Serdülők: Rausz (LMTK), Bódi (Csepel), Demjén (DVTK), Moharos (Csepel), Lénáit—Demjén (DVTK). A pontverseny végeredménye: I. DVTK 447 p, 2. MVSC 2Ö5 p, 3. BSE 243 p, 4. FTC 18S p, 5. LMTK 167 p, 6. Csepel 139 p, 7. BHSE 139 p, 8. KS Gómik 111 p, 9. KSI 21 p, 10. DKSI 15 p, II. Borsodi Bányász 12 p, 12. MTK 5 p. A Tokaj Kupa előjátékaként, mintegy „vízkóstoló” jelleggel került sor a már szintén hagyományos DVTK —KS Górnik összecsapásra. Az 500 m-es távokon rendezett viadal nagyszerű diósgyőri sikerrel zárult — akárcsak a múlt évben! — mert a 14 megrendezett szám közül mindössze kettőben engedték át a vasapróhirdetés alias A Gyár- és Gépszerelő Vállalat szereléstervezési osztálya tei- vételre keres ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi munkahelyére fiatal gépészmérnököt, vagy gépésztechnikust, szereléstervezói munkakörbe. Jelentkezés: Budapest, XII., Kelly u. 34. Telefon: 408-926. Miskolc 1. Postahivatal hirlap- osztálya azonnali belépéssel felvesz hírlapkézbesítői és táviratkézbesítői munkakörbe 15 éves kortól munkavállalókat. Jelentkezés: Miskolc I., Kazinczy utca 16. sz. adis-uetel Tátra motorkerékpár-alkatrész eladó, in., Herczeg F. u. 7. Eladó Szőnyi Márton u. 28. sz. alatt kombinált szekrény, három- ajtós szekrény, négyszemélyes rekamié 4 fotellel. Érdeklődni: délután 2. órától. Rusz Lajosné. ingatlan Kiadó szoba fürdőszoba- és konybabasznáiattal. Miskolc III., Kuruc u. 51. VII/3. A DVTK vezette 9. csoportban ezenkívül még két találkozó lesz ma: Sátoraljaújhely—Borsodi Volán, Le- ninváros—DVSC. A 13. csoport mai mérkőzései: Rudabánya—SBTC, Kisterenye—Ózd, Gyöngyös —Kazincbarcika, SKSE— Nagybátony. A DVTK egyébként csak szeptember 18-án kapcsolódik be a kupa küzdelmeibe, elsősorban azért, mert ma délután Lengyelországban vendégszerepei, az NB I-es Stal Mielec lesz az ellenfele. 1. Mikor kell kezdeni a Felszabadulási Kupa-mérkőzéseket? Válasz: A két fél megegyezhet a kezdés időpontjában, de ez csak a kisorsolt játéknapra vonatkozhat. Erről időben értesíteni kell az MLSZ-t. Ha megegyezés nincs, a játékvezetőket az gyáriak a lengyelek számára az elsőséget. S a nagyszerű teljesítmény értékét külön is növeli az, hogy a DVTK három évvel fiatalabb versenyzőket ültetett hajóba, mint a vendégek! A verseny férfi győztesei. K—1: Valkó, K—2: Várföldi— Kiss, C—1: Jakó, C—2: Petirko- vics—Petrás, K—1: Várföldi, K— 2: Valkó—Budaházi, C—1: Petrikovics, C—2: Deák—Jakó, K—4: Budaházi—Valkó—Várföldi—Kiss. A női versenyszámok győztesei. K—1: Makatura, K—2: Kecskés—Makatura, K—4: Kecskés— Makatura—Lénárt—Demjén, K—1: Walczek, K—2: Walczek—Wisie- rora. abban az időszakban érvényes legkésőbbi kezdési időpontra küldik, s a találkozót akkor kell kezdeni (szerdán tehát 16.30-kor, ahogy a bajnoki kiírás előírja). 2. Hány játékost lehet cserélni az FK találkozóin? Válasz: A cserére vonatkozó szabályok megegyeznek a bajnokság szabályaival, azaz: három bejegyzett cserejátékos közül kettő cserélhető. 3. Hogyan számítják a helyezéseket a csoportmérkőzések során ? Válasz: Akár a rendes időben, akár 11-esekkel dőlt el a találkozó, a győztes csapat két pontot kap, a vesztes 0-át. A gólkülönbség számításához azonban csak a rendes játékidőben született eredményt lehet alapul venni. (Azaz: a 11-esekkel nyerő csapat — például — tries gólkülönbséggel kap két pontot!) h. k. Valkó sikere Gyöngyösön, az úszók országos vidék-bajnokságán 18 sportkör 280 (!) versenyzője vett részt. A borsodiak — bár több versenyzőt is felvonultattak — tulajdonképpen „kétszemélyes válogatottat” szerepeltettek: a két jó teljesítményt nyújtó fiú közül is elsősorban Valkó versenyzését dicsérhetjük. Szinte „kibérelte” a dobogót, hiszen hat versenyszám befejezése után állt fel annak valamelyik fokára. A 200 m-es pillangóúszásban országos vidékbajnok lett (2:34,7 p), a 400 m-es vegyesúszásban (5:21,2 p) ezüst, az 1500 m-es gyors- (18:57,2 p), a 400 m-es gyors- (4:53,0 p), a 200 m-es ivegyes- (2:33,8 p) és a 200 m-es mellúszásban (2:51,3 p) pedig bronzérmet nyert. Olajkályha- tulajdonosok ! Az ÁFOR kéri tisztelt fogyasztóit, hogy a torlódások elkerülése végett már most vásárolják meg a HÁZTARTÁSI TÜZELŐOLAJAT! MÉG MA TÖLTSÉK FEL TÁROLÓEDÉNYEIKET! GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ • SZTK ügyintézőt, • gyors-gépírót, 9 vendéglátóipari eladót továbbá 9 férfi segédmunkást, 9 mosogatót, takarítót. Jelentkezés: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat munkaügyi osztály Baross Gábor u. 13—15. DVTK visszahódította a kapát Időpont, csere, a helyezés szabályai... Védett kormoránok ík Európában számos, már kihalófélben levő madár- és egyéb állatfaj él, amelyek számára Lengyelországban rezervátumokat létesítettek. Védelem alatt állnak a halakkal táplálkozó kormoránok (kárókatonák), amelyek a ma már igen ritka vízimadarak közé tartoznak. Lengyelországban két kormorán-rezervátum van, mindkettő az olsztyni vajdaságban, az egyik a Mamry, a másik a Czerwica-tavon. A rezervátumokba a belépés tilos, területén kizárólag a madarak szokásait és életét vizsgáló ornitológusok tartózkodhatnak. Az érdekes madarakra kíváncsi turisták és más látogatók kizárólag idegenvezető társaságában tekinthetik meg a kormoránokat. „ Családi botrányok krónikája Los Angelesben igen eredeti ajándékkal lepte meg a feleségét, Louisát egy 66 esztendős amerikai, Norman Smith, házasságuk 40. évfordulóján. Egy füzetet adott át neki, amelyre „Napló” volt írva, de inkább üzleti könyvnek nevezhetnénk. Ebben Norman, aki egyébként kereskedő, rendszeresen feljegyezte, amikor összeveszett a feleségével. Titokban csinálta, a feleségének fogalma sem volt a naplóról. A „családi botrányod krónikájában” szereplő adatok figyelmes összegezése után kiderült, hogy Smith úr és Smithné asszony 40 esztendő alatt 7703 alkalommal vesztek össze, vagyis minden évre 191 veszekedés jut. A legtöbb esetben (1879 alkalom) az étel miatt tört ki az összetűzés — Smithné asszony konyhája, úgy látszik, nem nagyon tetszett a férjének. Családi kiadások miatt 1457-szer kapott hajba a férj és feleség, de a gyerekek miatt csak 130- szor csaptak össze. 306 esetben a családi botrány oka Smith úr késői hazatérése volt. Matematika zseb-komputerrel A 7. új tanév kezdete előtt minden nyáron megrendezik Dortmundban a tanszerek, tankönyvek bemutatóját. Ez idén 330 cég vett részt az NSZK-ból és más országokból a nagyszabású kiállításon, amelynek az volt az érdekessége, hogy a sok modern szemléltető és kísérleti eszköz között a főszerepet az elektronika játszotta. A látogatóknak az volt a benyomásuk, mintha a jövő iskolája a matematikatanítás minden gondját zseb-komputerekkel kívánná megoldani. Természetesen az Intersehul elnevezésű kiállítás üzleti jellegű, s hogy a részt vevő cégek minél több tankönyvre, tanszerre szemléltető és kísérleti eszközre, iskolai berendezésre szerezzenek maguknak — főképp állami — megrendeléseket, a kiállítás ideje alatt szakmai értekezleteket, előadásokat is rendeztek, s a modern tanszerek, berendezések mellé korszerű tanterveket is ajánlottak a megrendelőknek, A Frankfurter Rundschau cikkírója azonban úgy találta, hogy ezeknek a pedagógiai és didaktikai előadásoknak alig volt hallgatósága. A csillogó-villogó tanszerek iránt sokkal nagyobb volt az érdeklődés nemcsak a diákok, hanem a tanárok körében is. Túlélni New Yorkot... Azoknak a francia turistáknak a számára, akik a New York-i látogatást épségben akarják megúszni, egy párizsi kiadó speciális városnéző tervet publikált. A bevonalkázott kerületek nem javasoltak éjszakai séták számára, a fekete foltokat pedig gengszterveszély miatt ajánlatos teljes mértékben elkerülni. Zavartalanul csak ott lehet nézelődni, ahol a városnéző terven semmiféle jel nem szerepel. Ezek a területek azonban együttesen nem sokkal nagyobbak, mint egy francia vidéki városka. Infantoszkóp A gyermekorvosok szerint a kicsinyeknél nagyon fontos a röntgenvizsgálat, mert csakis ennek a segítségével állapíthatók meg bizonyos korai csont-, szív- vagy egyéb rendellenességek. Mivel eddig a felnőttek vizsgálatára szerkesztett készülékkel Nigen nehézkes volt a kisgyermekek röntgenezése, a Siemens gyár előállított egy erre a célra szolgáló speciális berendezést, az úgynevezett ir>xn- toszkópot amely a parányi pácienseket mindenkor « viz ^ál*it számára optimális testhelyzetben tartja.