Déli Hírlap, 1974. július (6. évfolyam, 152-178. szám)
1974-07-20 / 169. szám
Mit és hogyan tanítson A * •• // • 1 1 / • jovo iskolája Akadémikusok a közoktatás korszerűsítéséért Vitrin a hevesi népművészek munkáiból (Ágotha felv.) A költő, akit mások versei tettek halhatatlanná V ojtina A közoktatási párthatározat értelmében a 70-es évek végéig felül kell vizsgálni az iskolai tanterveket és elő kell készíteni azok megújítását, fokozatos korszerűsítését. E munkában kulcsszerepet vállalt a Magyar Tudományos Akadémia. Nem kevesebbre vállalkoztak, mint annak koncepcionális összegezésére, hogy mit és hogyan tanítson a jövő iskolája. A témával kapcsolatban dr. Rét Rózsa, az Akadémia Elnöksége Közoktatási Bizottságának titkára mondta el, hogy korunkban, amikor a gyorsan fejlődő tudományágak ismeretanyaga tízévenként megkétszereződik, elsősorban a tanulás, a gondolkodás készségét és az önművelés igényét kell felébreszteni a tanulókban. A jövő nemzedékeit olyan tudással és képességekkel kell felvértezni, amelyek életük végéig alkalmassá teszik őket az újabb ismeretek befogadására. A gondolkodást, a szellemi alkotókészséget azonban csak akkor lehet megfelelően kifejleszteni, ha nem terheljük a gyermekeket fölösleges ismeretekkel, hanem elsősorban az alapelemeket, alaptörvényeket tanulják meg, amelyek a példák sokaságával rendkívül széles körben tudnak alkalmazni. Nem számtan, logika A sokrétű kutatómunkát igénylő feladat megoldásában az MTA irányításával — az Országos Pedagógiai Intézeten kívül — számos akadémiai kutató intézet vesz részt. A kísérletek egyik eredményeként a következő, az 1974—75-ös tanévben vezetik be az általános iskolák egy részében — immár kötelező érvénnyel — az újszerű matematika oktatást, amely elsősorban a logika eszközein alapszik, gondolkodtat, s amelyben a számtan a korábbiaktól eltérően alárendelt szerepet tölt be. A matematika újmódszerű középiskolai oktatásának kísérleteit a következő tanévben — az MTA irányításával — a budapesti Madách és a Szilágyi Erzsébet Gimnáziumban, valamint a Bolyai Technikumban folytatják tovább. Ami a nyelvekben közös Jelentős eredményeket hoztak az idegen nyelvek újszerű oktatásának kísérletei is. Ebből a szempontból elsősorban a tanítás hatékonysága okozta a legtöbb gondot. A legújabb kísérletek keretében az Akadémia és az Országos Pedagógiai Intézet kutatói most azt keresik, hogyan lehetne megkönnyíteni a gyermekeknek a legkülönbözőbb idegen nyelvek elsajátítását. Sikerült kiküszöbölni az idegen nyelvoktatás másik nagy problémáját. Azt, hogy a tankönyvek köznapi használatra alkalmatlan műnyelven készültek. Az új tankönyvekből már több mint 20 ezer gyermek tanul az országban, sokkal eredményesebben, mint eddig. A kü- löböző kísérletek alapján kiderült az is, hogy a gyermekek az idegen nyelvek tanulására 9 éves korban a legfogékonyabbak és a harmadik osztályban bevezetett elfő idegen nyelv után az ötödik osztályban a legideálisabb megkezdeni egy újabb második nyelv oktatását. Az anyanyelv oktatási rendszerének korszerűsítési kísérletei során legutóbb a fiatal nyelvészek munkaközössége dolgozott ki egy igen figyelemreméltó tanulmányt a gimnáziumok számára. Ebben azt javasolják, hogy elsősorban a különböző idegen nyelvekben rejlő közös általános vonásokat kell oktatni. érdekes, vagy szabadon választható A társadalomtudományi albizottságban egyebek között most azon folyik a vita, hogy melyik tantárgyat válasszák a társadalomtudományok közös, vezérlő, integráló tantárgyának, amelyikre a többi tantárgy anyagait felépíthetik. Vannak, akik a történelmet, mások a földrajzi, többen pedig az irodalmat tartják erre a legalkalmasabbnak. A cél az, hogy megszüntessék az egyes tantárgyak merev elkülönülését. A társadalom- tudományok különböző ágain belül is vannak biztató kezdeményezések. A társadalomtudományi albizottság némi módosításokká^ már jóváhagyta azt a javaslatot, amely szerint a földrajzi ismeretek oktatását az általános iskolában a tantárgy legegzotikusabb részével, Afrikával kell megkezdeni. A kisgyermekek ugyanis az egzotikum iránt fogékonyak. Jelenleg a fakultatív oktatás kísérletei mondhatók a legsikeresebbnek. A vitában részt vevő tudósok egyetértenek abban, hogy a szabadon választható tantárgyak kedvezően befolyásolják a tanulók aktivitását, intenzitását és előnyösen hatnak a többi tantárgy tanításának hatékonyságára is. Esetleg 12 osztályban? Vitatott az is, hogy milyen rendszerben tanítson a jövő iskolája: a jelenleg nyolc- osztályos általános iskola helyett áttérjenek-e a 10 vagy 12 osztályos oktatásra. Az ■alapkérdés azonban az, hogy mi legyen az elengedhetetlen műveltségi alap, /amit meg kell tanítani. A döntést ettől teszik majd függővé és ehhez igazítják a következő évszázad iskolájának szerkezetét. A költői halhatatlanság rangját örökbecsű művekkel kell kiérdemelni. A poétika íratlan szabálya alól azonban vannak kivételek. Közéjük tartozik Vojtina Mátyás, a „költő” is, akinek nevét mások róla írt versei tettek széles e hazában ismertté ... Vojtina a múlt század éveinek közepén került a Felvidékről Pestre. A kissé szertelen, hóbortos diák elhivatottnak érezte magát a költői pályára, s úgy gondolta: a versfaragó-mesterséget is ugyanúgy ki kell tanulni, mint a cipészipart, vagy a fodrászságot. Bernét Gazsi, az ügyvédből poétává, íróvá lett életművész, korának híres tréfamestere fel is fogadta őt költő-inasnak. A valóságban Vojtina csupán a házimunkát gyakorolhatta Bernátnál, de nem türelmetlenkedett: biztos volt abban, hogy nemcsak a csizmatisztításban, hanem a költészet tudományában is előrehalad. Híre ekkor még nem terjedt túl Bernát Gazsi asztal- társaságán; Vojtina gazdája ugyanis művészbarátai nagy mulatságára felolvasta „tanítványának” furcsa nyelvezettel és sajátos észjárással megformált klapanciáit. Nem kisebb derültséget keltett maga Vojtina sem, aki kocsmákban szavalgatta műveit, s hallgatósága előtt „írókollégámként” emlegette a kor neves irodalmárjait. Egyik „kollégája”, Arany János azonban örökre beírta a Vojtina nevet a magyar irodalomtörténet lapjaira a Vojtina ars poeticája és Vojtina levelei öccséhez című verseivel.\ A két Arany-vers nyomán egy időben a Vojtina név használata szinte hagyományossá vált az irodalmi tankölteményekben. Dóczy Lajos Epilóg Vojtiná- hoz, Kosztolányi Dezső pedig Vojtina új levelei egy fiatal" költőhöz címen írt verset. Persze maga Vojtina sohasem követte költői munkásságában azokat az elveket, amelyeket Arany János a nevében ajánlott a költészet művelőinek figyelmébe. Példának íme, a szabadságharc idején írt egyik Vojtina-vers kezdő sorai: Egy kis halál? Nem tesz semmit! őseinknek szintúgy volt. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — Beszéd és éneK határán. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Melódiákoktól. — 14.03: Lemezelés. Földes György írása. — 14.13: Kóruspódium. A Műszaki Egyetem KISZ énekkara enekei. — 14.25: Uj Zenei Újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Fischer Annie zongorázik. — 15.25: Az Omega együttes felvételeiből. — 15.00: 168 óra. — 17.30: Derűre is derű . . . Mister Boggis üzlete. — 18.00: Egy rádiós naplójából. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Jelentés az országos atlétikai bajnokságról és a vivo-világbajnoksagról. —19.35: Közvetítés a Vígszinnazból. Angyali történetek. — 21.24: Gergely Anna és Szalay László nótákat énekel. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20; Abeat kedvelőinek. — 23.05; Az Olasz Vonóstrió két Beethoven-triót játszik. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakokétl. — 0.55: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek. — 12.03: „Jelképek erdején át...” — 12.13: Zenekari muzsika. — 13.00: Hírek. — 13.03: Kitágult törzsasztal. A gondolatok stílusa. — 13.30: Verdi: Rigoletto — nyitójelenet. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Napraforgó. — 15.00: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 15.27: Tesse- dik Sámuel utódai között. — 15.57: Műsorismertetés. — 16.00: Hírek. — 16.05: Régi magyar dalok. — 16.21: A hét műsorából. Új lemezeinkből; Az élő népdal; Szvjatoszlav Richter zongorázik. 17.44: Híres öntözőkultúrák tegnap és ma. — 18.00: Hírek. — 18.10: Jelentéi az országos úszóbajnokságról. — 18.20: Közkívánatra! Baumgartner, az érzékeny kapus; A kiárusítás; Havonta egy húszasért. — 19.52: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: Új könyvek. — 20.13: Négy Vivaldi-versenymű. — 20.59: A Rádió Dalszínháza. Boldogságfelelős. — 23.00: Hírek. — 23.15: Tánczene öt országból. — 24.00: Hírek. Miskolc rádió: 17.30: Műsorismertetés — hírek. — 17.35: Hétvégi krónika: (Jelentés nyári mezőgazdasági munkái, ról; A sárospataki tanácstag munka közben; A gépkocsivezetők javasolják). — 18.00: Chopin—Cicero : cisz-moll keringő. — Nyáridőben . . . Életképek. — E heti vendégünk: dr. Szabad- falvy József múzeumigazgato. — Akit már régen hallottunk. — Könnyedén — komoly dolgokról: Nyári ,,átváltozások” — Jegyzet. — Zenés hétvége. Televízió: 15.37: Műsorismertetés. — 15.40: A Bakonyiéi az Amazonasig. Kalandozások Molnár Gáborral, I. — 16.15: Levél Hipoliból. — 16.45: Napilapok, hetilapok . . . Miről ír a világsajtó? — 17.00: Országos úszóbajnokság. — 18.00: Hírek. 18.05: Reklámműsor. — 18.15: Trapéz. Szovjet balettfilm. — 18.40: A harmincadik tavasz. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: Az én kabarém . . . Kellér Dezső műsora. — 21.05: Greta Garbo-sorozat. Krisztina királynő. Amerikai film (1933). — 22.45: Tv-híradó — 2. kiadás. Szlovák televízió: 13.45: Zöld évek. — 14.3d: Davis Kupa, B- csoport, elődöntő. — 17.45: Tüskevár. (Magyar tévéfilm. 2. rész). — 18.10: Vetélkedő. — 19.00: Híradó. — 20.00: Az utolsó cím (Olasz—francia, bűnügyi film). — 21.45: Híradó. — 22.00: Melódiák találkozója. — 22.50: Sporteredmények. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19): Ágotha Margit grafikus- művész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a XX. században. — Szőnyi István 50 rézkarca. — Kossuth Művelődési Ház, Szcenográfia ’74, Miskolc. — Déryné Ház: Régi magyar arcképek. — Herman Ottó emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): A tábornok állva alszik. 16 éven felülieknek! (mb. szí. olasz). — Kossuth (f3, hn5, 7): A fekete herceg (mb. szí. szovjet). — Hevesy Iván filmklub (í5, f7): Elektra (görög).— Fáklya (f5): Feleségem kalandjai (mb. csehszlovák). — (f7): Egy bolond Párizsban. 16 éven felülieknek! (szí. francia). — Petőfi (f7): Riport a kikötőben (szí. bolgár). — Szikra 5, 7): A halál válogat! (csehszlovák). — Táncsics (5, 7): A tábornok állva alszik. 16 éven felülieknek! Premier helyár! (mb. szí. olasz).— Tapolca-Kert (f9): Pókháló (magyar). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.20: Jó reggelt, vasárnap! — 10.00: Hírek. — 10.03: A 25 éves Gyermekrádió legszebb műsoraiból. Fajankó. — 10.45: Óvodások dalkihcse. — 10.59: Zenés reklám-turmix. — 11.07: Szerelem a pokol árnyékában. — 11.17: A rádió lemezalbuma. — 12.00: Hírek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 13.00: Egy korty tenger. — 13.10: Dzsesszfesztivál-fel- vételeinkből. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: Artur Rubinstein Chopin-müveket zongorázik. — 14.39: Pillantás a nagyvilágba. Angola és Mozambik — fehéren, feketén. Majos László úti jegyzete. — 15.00: Hírek. — 15.08: Slágereinkből. — 15.50: Világlíra. Alekszandr Puskin versei. — 16.05: Nótakedvelőknek. — 17.00: Hírek. — 17.05: Wagner operáiból. — 17.50: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. A történelem szemtanúi. A júliusi kiáltvány. — 18.25: My Fair Lady. Részletek Loewe ze* nés játékából. — 19.00: Hírek.— 5 19.10: Népszerű szimfonikus zene. 20.10: Irószobám. — 21.05: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 21.30: Sport, táncdal, könnyűzene. Közvetítés a vivő- világbanokságról, férfi tőrcsapat, döntő. Közben: — 22.00: Hírek. — 23.00: Könnyűzene éjfélig. — 24.00: Hírek. — 0.10: A Párizsi Fúvósegyüttes játszik. Petőfi rádió: 8.00: M . bácsi lemezesládája. — o * ut hallunk? — 9.00: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa enekei. — 9.19: A víg özvegy. Részletek Lehár Ferenc operettjéből. — 10.10: Hét család Európában. Calabrosóék Messinából. Két évtized Leningrádban és Messinában. — 10.40: Szívesen hallgattuk! Vasárnapi koktél. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. Nótacsokor. — 12.49: A Balaton tündére. Lipták, Gábor mesejátéka. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Vendégfogadó az Uborkavirághoz. Nagy Piroska riportműsora. — 15.30: Prokofjev: Rómeó és Júlia —1. szvit. — 16.00: Hírek. — 16.05: Könyvek és századok. Einstein: A relativitás elmélete. — 16.30: Mendelssohn: a-moll vonósnégyes. — 17.00: Nőkről, nőknek. — 17.30: Verbunkosok, népdalok. — 18.24: Rendezte: Rácz György. Karácsonyi történet. — 19.21: Jó estét, gyerekek! — 19.30: A vasárnap sportja. — 20.00: Hírek. — 20.10: Nagymesterek — világhírű előadóművészek. — 20.36: A szépség ábécéje. Boldizsár Iván írása. —21.28: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 21.38: A főszerepben: Jussi Björling Puccini: Manon Lescaut. Négyfelvonásos opera. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 18.00: Vasárnapi koktél. — (Életképek — m- henő emberek között.) — 10. i: Fiatalok zenés találkozója. — 18.52: A sportrovat jelenti... Televízió: 9.00: Műsorismertetés. — 9.01: Síppal, dobbal, énekszóval.. . 9.45: Nagypapa, Kilián és én. Csehszlovák ifjúsági játékfilm. — 11.15: Emlékezetes hangversenyek. A Magyar Televízió nemzetközi karmesterversenye. — 14.27: Műsorismertetés. — 14.30: A Fröhlich család. NDK rajzfilmsorozat. — 14.35: Többet ésszel, mint erővel! — 15.05: A Bakonytól az Amazonasig. — 15.40: Egy kísérlet tanulságai. — 16.30: Omer pasa. Osztrák tévé- film. — 16.55: Reklámmüsor. — 17.00: Országos úszóbajnokság. IV. nap. — 18.00: Reklámműsor. 18.05: Kórusmuzsika. — 18.30: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 19.10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. — 19.15: Esti mese. — 19.30: A hét. — 20.25: Hírek. — 20.30: Keressétek a bálványt! Francia filmvígjáték. (1964). — 22.00: Hírek. — 22.05: Telesport. — Vívó VB. Férfi tőrcsapat-döntő. — Sporthírek. Szlovák televízió: 8.50: Gyermekeknek. — 10.50: Wallenstein (Tévéjáték). — 10.45: Heti híradó. — 11.30: Hangverseny. — 14.00: NSZK—Csehszlovákia Davis Kupa közvetítése. — 16.35: Szórakoztató műsor. — 17.45: Csehszlovákia országútjain. — 18.00: Vetélkedő. — 19.00: Híradó. 19.50: A Lengyel Televízió estje. _ 19.55; versek. — 20.00: Varsó él! (Dokumentumfilm). — 20.20: A legenda (lengyel—szovjet film). — 21.45: Híradó. — 22.05: A legfiatalabb kikötő (Dók.-film). — 22.15: Családi hangverseny. — 22.55: Sportered- menyek. — 23.10: Sajtószemle. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19): Ágotha Margit grafikus- művész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a XX. században. — Szőnyi István 50 rézkarca. — Déryné ház: Régi magyar arcképek. — Herman Ottó emlékház (10—18) :. Herman Ottó élete és munkássága. Filmszínházak: Béke (f4, hnG, 8): A tábornok állva alszik 16 éven felülieknek! (mb. szí. olasz).' — Matiné (nlO, nl2): Forró éjszakában (mb. szí. amerikai). — Kossuth (nlO, nl2) : A fekete herceg (mb. szí. szovjet). _ (f3, hn5, 7): A fekete herceg (mb. szí. szovjet). —Hevesy Iván filmklub (Í5, f7): Elektra (görög). — Mese-mozi (10): Hatan hetedhét országon át! (mb. szí. NDK mesefilm).— Fáklya (í5): Feleségem kalandjai (mb. csehszlovák). — (f7) : Egy bolond Párizsban. 16 éven felülieknek! (szí. francia). — Matiné (fii): Az „Androméda”- törzs (mb. szí. amerikai). — Petőfi (£5. f7): Riport a kikötőben (szí. bolgár). — Matiné (10): Botrány az operában (amerikai film víg játék). — Szikra (5, 7). A halál válogat (csehszlovák). — Matiné (10): A korona elrablása, avagy újra a bosszúállók (mb. szí. szovjet kalandfilm).— Táncsics (5, 7): Volt egyszer egy zsaru . . . Felemelt helyár! (mb. szí. francia). — Matiné (fii): Halál a kanyarban (mb. szí. NDK). — Tapolca-kert (f9) : Pókháló (magyar). — Hámor Koma kalandjai (mb. szovjet).— Átkozottak vagyunk, Irina! (jugoszláv). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: Nótacsokor. — 9.06: Ádámcsutka. —9.26: Rádióbörze. — 9.30: A hét zeneműve. Chopin-balladák. — 10.00 :Hírek. — 10.05: A Senkiszigeti nagy kaland. Borbély László rádiójátéka folytatásokban, IV. rész. — 10.30: Akinek mindenki köszön . . . Asperján György riportja. — 10.45: Zenekari muzsika. — 11.49: Köszöntő az életre. Ady Endre versei. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. —11.45: Útikalauz üdülőknek. v 1974. július 25-én — csütörtökön — 20 órától TAPOLCÁN, AZ ANNA ÉTTEREMBEN HAGYOMÁNYOS . ÁMMÁ-BÁL A műsorban fellépnek: LATABAR KALMAN ZENTAI ANNA SZUHAY BALÁZS PUSKÁS SÁNDOR MAJLÁTH JENŐ NAGY KATI Zongoránál: TÚRÁN LÁSZLÓ Konferál: SZOLNOKI GYULA Kísér a VIKTÓRIA tánczenekar 1 i A > Belépődíj: 20,— Ft Asztalfoglalás személyesen az üzletvezetőnél Szeretettel várja vendégeit A MISKOLCI VENDSGLÁTÖIPAR! VÁLLALAT .......... ...............- ---------------------1.»- —■ , ------------1