Déli Hírlap, 1974. július (6. évfolyam, 152-178. szám)

1974-07-13 / 163. szám

Reggel 8-tól délután 5-ig Perecesen Kalauza voltam Pablo Nerudának Nézzük a terjedelmes ívet: 4-es. 6-os, 7-es, 9-es, 18-as, 19-es, csaknem húsz miskol­ci általános iskolából jöttek a gyerekek, akik úgy játsza­nak együtt, mintha évek óta osztálytársak, régi ismerősók lennének. Pedig most nincs osztály, iskola; rajok vannak. Összesen huszonhárom. A 18-as számút Vadvirágnak hívják. — Hol laktok? — A Szentpéteri kapuban. A szüleim dolgoznak, a ba­rátnőim elmentek nyaralni, én mmdennao ide járok. — Mit csináltok egész nap? — Kirándulunk, de leg­többet játszunk. Minden csü­törtökön közös foglalkozás van, pénteken pedig tábor­ünnepély, amikor minden raj műsort ad. A legjobb a ba­ba-szépségverseny volt. Marosi Lajosné (egyébként a 35-ös iskola tanára) biz­tatja a gondjaira bízott 9— 11 éveseket. — Mondjátok csak el: me­lyik baba volt igazán szép? — Amelyik jó volt. és ud­varias. — Nem csámcsogott. — Mindennap eljött a tá­borba. Eléneklik A kecske című francia népdalt, bemutatják a nemrég tanult gúlagyakor­latot; tetszik a gyerekeknek az idegen, és jól érzik ma­gukat. Renitens felnőtt-vé­lemény. ami kialakul ben­nem, amíg a lejtős dombol­dalt, a sátrakat, a néhány játszótéri játékot nézem, és a tanárnővel együtt pulóver­ért küldöm a kislányokat. Ha hűvös van, hideg a sátor, és elkelne még néhány játék is. Asztalok, székek, homo­kozó az egészen kicsiknek... Reggel 8 órakor a kijelölt iskolák elptt megállnak a Perecesre induló autóbuszok és felveszik a gyerekeket. Délután értük mennek. Pe­recesről több mint négyszáz, a kisegítő, papírgyári iskolá­ban lévő táborból kétszáz kisiskolást hoznak. — A létszám állandóan változik — mondt- Koza József, a Pereces—erenyői általános iskola igazgatóhe­lyettese, a tábor vezetője. — Van aki csak néhány napra jön ki, de sokan egész nyá­ron járnak. Majdnem min­dennap kapunk .váratlan ven­déget is. Ha a szülők reggel odaviszik a gyereket a busz­hoz. hogy nincs kire hagyni, egész nap nem lehet egye­dül, felvesszük. Előfordul, hogy a KÖJÁL szóvá teszi: többen vannak, mint ameny- nyi a konyha bejelentett ka­pacitása. Nem tudunk mit csinálni, senkit sem küld­hetünk haza. Az idei a tizenegyedik már, amikor napközis tábor van Perecesen. Biztos hely a szünidőben a gyerekeknek. — Pillanatnyilag 28 felnőtt van a csoportokkal: külön­böző iskolák tanárai, hár­man pedig főiskolások. A ta­nárok kéthetenként váltják egymást. A tábornak van kultúrális és sportfelelőse, és ki-ki a saját elképzelése sze­rint foglalkozik a gyerekek­kel. — Mit fizetnek a szülők? — Annyit, mint tanév köz­ben a napköziért. A gyere­kek uzsonnát hoznak ma­gukkal, tízórait és ebédet kapnak. Tegyük hozzá, hogy a menzán kiválóan főznek, az egész iskola és az udva­ra a gyerekeké (itt tulajdon­képpen soha nincs nyári szünet), és ezen a nyáron 300 ezer forintot fizet ki a város a tábor költségeire. Dr. Deák Ödönné, a 4-es számú általános iskola taná­ra, a tábor kultúrfelelőse mesélte. A gyerekekről min­dig gondoskodni kellett, húsz évvel ezelőtt is volt nyári tábor; az iskolák udvarain. Nem volt könnyű, sehol egy fa, sehol egy fűszál, törhet­tük a fejünket, hogyan fog­laljuk el őket. Ahhoz ké­pest ... Igen, ahhoz képest sokat változott a napközis tábor, a nyári Miskolc együk elenged­hetetlen tartozéka. A csalá­dok százai nyugodtak; jó he­lyen van a gyerek, pól eszik, vigyáznak rá. Hát még ha felépül a zuhanyozó és az öl­töző, elegyengetik a terepet a domboldalon, megépülnek a kosár- és kézilabdapólyák és elkészül a kerítés is! (makai) Hetven esztendeje született — s nem sokkal a fasiszta puccs után, tavaly halt meg — Pablo Neruda chilei kom­munista forradalmár költő. A latin-amerikai kontinens iro­dalmának legkiemelkedőbb alakja volt; Nobel-díjjal, s nemzetközi Lenin-békedíjjal tüntették ki. Születésének év­fordulója alkalmából közöl­jük az alábbi visszaemléke­zést, amely a barátja, az 1967-ben szintén Nobel-díjat kapott — nemrég elhunyt — guatemalai Asturias társasá­gában a hazánkban tett láto­gatásának egy-két epizódját eleveníti fel. A naplómban csillaggal jelzem azokat a napoka^ amelyeken valami rendkívüli történt velem. Két csillag emlékeztet 1965. augusztus 20-ra. Ezen a napon — mint újságíró — Kecskeméten egy teljes napot tölthettem Pab­lo Neruda és Miguel Angel Asturias társaságában, sőt, úgy is mondhatnám én ka­lauzoltam őket a „hírős” vá­rosban. Nem sokáig kellett vára­koznom rájuk, a jelzett idő­ponthoz mérten szinte perc­nyi pontossággal érkeztek meg Budapestről. A fekete Mercedesből elsőként Neru­da szállt ki, s néhány pilla­nattal később kedves figyel­mességgel így mutatta be Asturiast, akiről akkoriban alig tudtunk valamit: „Ö La- tin-Amerika prózairodalmá­nak a legjelesebbike.” Miután az Aranyhomok szálló teraszán megreggeliz­tek, sétálgattunk az Alkot­mányt ünneplő városban. Leszámítva az ebédidőt, késő estig róttuk az utcákat. A két íróóriás, de főként Ne­ruda. rengeteg kérdést tett fel. Úgyszólván minden ér­dekelte. A megfelelő vála­szokon való töprengés köz­ben többször szellemi rövid­zárlat környékezett, amit Neruda valószínűleg észre­vett, mert tapintatosan segí­tett rajtam. Ilyenkor abba­hagyta a kérdezősködést, s indián származású barátja munkásságáról beszélt. Va­lóságos kiselőadást tartott arról, hogy a mesztic írók és költők egymás után kö­vetkező nemzedékei mindin­kább megszabadulnak ara­nyozott láncaiktól, s az epi­kus éneken, a mesén, a verses krónikákon felépíte­nek egy új irodalmat. Ennek nincsenek előre megszabott határai, s csak az esztéták heréit ízlése szerint lehet kaotikusnak és logikátlan­nak minősíteni. Amerika spanyol és portugál nyelvű íróinak számos kezük, kar­juk, megszámlálhatatlan sze­mük és fülük, egyetemes tapintásuk van, s mindezt csak akkor veszítik el, ha lemondanak eredetükről, gyökereikről. Pablo Nerudát szenvedé­lyesen érdekelte az akkor még főként mezőgazdasági jellegű Bács megye ipara, különösen az élelmiszeripara. Kérdéseiből —, s Asturia- séi-ból is — később arra kö­vetkeztettem, hogy ekkor szedték össze a „Megkóstol­tuk Magyarországot” című közösen írt könyvük anyagá­nak egy részét. Ebben a reprezentatív műben — pró­zában és versben — a ma­gyar ételek ízeinek, zamatai- nak állítanak emléket. Mi tagadás: újságírói pá­lyám egyik legnehezebb nap­ja volt az az augusztus 20. Hiszen riporter helyett ri­portalany voltam, s a kérde­zők szellemóriások voltak. Ám nem éreztem magam feszélyezve, mert Neruda —, s Asturias is — rendelkezett a nagy emberek legjellem­zőbb tulajdonságával: az első percekben olyan atmosz­férát teremtett maga körül, amelyben az ember otthono­san érzi magát. Cseppet sem éreztette szellemi nagyságát. BALOGH JÓZSEF Pályázati hirdetmény Pályázatot hirdetünk építésztechnikusi állás betöltésére. Jelentkezni 1974. július 31-ig lehet önéletrajzzal Miskolc megyei város Tanácsa V. B. Városgondnoksága (Miskolc, Tanácsház tér 14.) igazgatójánál. VÁLLALATOK, SZÖVETKEZETE": ajánljak fel megvételre felesleges SZERELVÉNY-, GOLYOSCSAPAGY-, ELEKTRÓDA-, VAS-, SZÍNESFÉM-, GUMI- és MUANYAGK*F»'FTE!KET o MAGÉVNEK Miskolc, Petőfi té1, 4 telefon: 37-592 telex: 62-411 L GB SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.20: Zenei anyanyel­vűnk. — 12.20: Magyarán szólva. — 12.45: Melódiakoktél. — 13.51: Hogy érzi magát, szaktárs? Baj­nok Zsolt írása. — 14.01: Három sanzon — három enekes. — 14.10: Rádiónovella-pályázat. Ba­rát Endre: Interurbán. — 14.25: Üj Zenei Űjság. — 15.00: Hírek. — 15.05: EmléKezetes találkozá­sok hangképei. 3. rész. „Az én babám egy fekete nő..." — 15.25: Viiágslágerek — magyar előadásban. — 15.50: Kis ma­gyar néprajz. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Derűre is aerü. — 17.52: Mi a titka? Adolf Busch művé­szété. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: öt perc sport. — 19.30: Földön, vízen, levegőben . .. Út­irány: öt tenger. — 20.30: Pécsi Kiss Agnes és Lovass Lajos nó­tákat énekel. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat-kedvelőknek. — 23.05: Slá- gerexpressz. — 24.00; Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: Íz.03: „Jelképek erdején át...” — 12.13: Debussy és Bartók müveiből. — 13.00: Hí­rek. — 13.03: Pro és kontra — a kooperációról. — 13.33: Britten: Himnusz Szent Cecíliához. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelen­tés. — 14.00: Napraforgó. — 14.50: Éneklő ifjúság. — 15.00: Orvosi tanácsok. — 15.05: De Falla: A háromszögletű kalap — balettszvit. — 15.27: Mit tehet a biológia, a technika és a kémia a jövő kenyeréért? — 15.57: Mű­sorismertetés. — 1G.00: Hírek. — 16.06: A hét műsorából. Sláger- múzeum. Az élő népdal. Lemez­múzeum. — 17.44: Tudósaink arcképcsarnoka. Tamássy István akadémikus. — 18.00: Hírek. — 18.10: öt perc sport. — 18.15: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutató­ja. Északnyugati átjáró. —19.22: Talabér Erzsébet és Győri Sza­bó József nótákat énekel. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: öt perc’ sport. — 20.15: Üj könyvek. — 20.18: Beethoven: V. szimfónia. — 20.53: Estére. Szécsi Margit versei. — 20.58: Glinka: Ivan Szuszanyin. Négyfelvonásos ope­ra. — Közben: 23.15: Hírek. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsoris­mertetés — hírek. — 17.35: Hét­végi krónika. (Vasutasnapon; Ózdi tervek a dolgozók pihené­séért; Üj filmek a bemutató filmszínházakban). — 18.00: Könnyüdalok. — Nyáridőben ... Életképek. — Közéleti embere­ink. Bemutatjuk egy sajátos pártalapszervezet titkárát. — Akit már régen hallottunk. — Könnyedén — komoly dolgokról. Állandóan „válaszúton” va­gyunk ! •... Jegyzet. — Zenés hétvége. Televízió: 16.22: Műsorismerte­tés. — 16.25: Elégia szerelmesek­nek. NDK balettfilm. — 16.40: Üjabb évtizedek küszöbén. Do­kumentumfilm a metró építőiről. 16.55: Híres szökések. Benvenuto Cellini. Francia—olasz film. — 18.00: Szondi vára alatt. —18.25: Hírek. — 18.30: Tájak, városok, emberek. Olaj az Északi-tenger alatt. — 18.50: „Chile csalogá­nya”. Pablo Neruda versei. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: Szombat este... — 22.50: Tv-híradó — 2. kiadás. Kiállítások: Miskolci Galéria (il—19 óráig): Ágotha Margit grafikusművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óráig): Magyar festészet a XX. század­ban. — Szőnyi István 50 rézkar­ca. — Kossuth Művelődési Ház (10—18 óráig): Országos díszlet- és jelmezterv triennálé. — Her­man Ottó-emlékház (10—18 órá­ig) : Herman Ottó élete és mun­kássága. — Déryné-ház (10—18 óráig): Régi magyar arcképek. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8 óra): Francia kapcsolat (16 éven felülieknek! Felemelt hely­ár! Színes, amerikai). — Kos­suth (f3, hn5, 7 óra): Saint Tro- pezba költözünk (mb. szí. fran­cia). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7 óra): Rítus (18 éven fe­lülieknek! svéd). — Fáklya (5 óra): Darling Lili I—II. (Dupla helyár! Szí. amerikai). — Pető­fi (f5 óra): Az inkák kincse (mb. szí. bolgár—NSZK). — (fi óra): Kamaszkorom legszebb nyara (16 éven felülieknek! Mb. szí. amerikai). — Szikra (5, 7 óra): Feleségem kalandjai (mb. csehszlovák). — Táncsics (5, 7 óra): Francia kapcsolat (16 éven felülieknek! Felemelt, premier helyár! Szí. amerikai). — Ta­polca, Kert (f9 óra): A vizsgálat lezárult, felejtse el! (mb. szí. olasz). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.20: Ki tud többet Franciaor­szágról? — 9.10: Szivárvány. — 10.25: Zenés reklámturmix. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.10: Édes anyanyel­vűnk. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Tisztelet az embernek. — 13.10: Dalok Husz- ka Jenő operettjéből. — 13.30: Kozmosz. Tudományos magazin. — 13.50: Művészlemezek. — 14.39: Pillantás a szocialista vi­lágba. — 15.00: Hírek. — 15.08: Ferencsik János vezényel. — 16.00: Színészhistóriák. Jelenetek Csehov novelláiból. — 17.00: Hí­rek. — 17.05: Faluról falunak — muzsikával. Káld. — 17.50: Vi­láglíra. Giacomo Leopardi ver­sei. — 18.05: Gasparone. Rész­letek Milöcker operettjéből. — 19.00: Hírek. — 19.10: Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból. Te­rézia — 21.08: Joan Sutherland és Jan Peerce énekel. — 21.40: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara muzsikál. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.20: Az Após­tói együttes felvételeiből. — 22.39: A Moszkvai Rádió szimfo­nikus zenekarának hangverse­nye az 1973-as Enescu-fesztivá- lon. — 24.00: Hírek. — 0.10: XX. századi fanfárok. Petőfi rádió: 8.00: Népművé­szek a mikrofon előtt., — 8.20: Operaötösök. — 8.40: Hét család Európában. 6. Két évtized Lódz- ban és Párizsban. — 9.10: A „Nyitnikék” postája. — 9.40: A Magyar Rádió és Televízió Gyer­mekkórusa romantikus műveket énekel. — 9.52: Részletek Abra- hám Pál—Harmath Imre ope­rettjeiből. — 10.27: A nemzet­közi rádióegyetem műsorából. — 10.57: Emlékeim Casalsról. Sze­melvények Zipser Emilné fel­jegyzéseiből, leveleiből. — 11.47: A francia forradalom dalaiból. — 12.02: Világhírű francia elő­adóművészek lemezeiből. —13.09: Szeleburdiék nyaralnak. Bálint Ágnes rádiójátéka gyermekek­nek. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műso­rából. — 16.00: Hírek. — 16.05: Molnár Júlia és Bojtor Imre nó­tákat énekel. — 16.37: Brahms: Szerelmi dalkeringők. — 17.00: Egy fuvola útja. Dokumentum- műsor Rózsa Richárd születésé­nek 70. évfordulóján. — 17.30: Orosz Júlia és Palló Imre éne­kel. — 18.00: Hírek. — 18.05: Mikrofon előtt, az irodalmi szer* kesztő. — 18.15: Csajkovszkij: Hegedűverseny. — 18.44: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. — 19.04: Török Erzsébet ének-. Lukács István cimbalomfelvéte­leiből. — 19.32: Jó estét, gyere­kek! — 19.40: A vasárnap sport­ja. Közvetítés Nyári Totó Kupa- mérkőzésekről. — 20.00: Hírek. — 20.10: Kedvelt táncdalok, nép­szerű előadók. — 21.10: Ráday Imre műsora. — 22.14: Händel- müvek.. — 22.39: Dobsa Sándor szerzeményeiből. — 23.00: Hírek. — 23.10: örökzöld dzsesszmeló- diák. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 18.00: Vasár­napi krónika. — 18.05: Fiatalok zenés találkozója. — 18.52: A sportrovat jelenti... Televízió: 9.45: Műsorismerte­tés. — 9.46: Csak gyerekeknek! — 11.00: Leonard Bernstein a muzsikáról. — 15.42: Műsoris­mertetés. — 15.45: A Fröhlich család, NDK rajzfilmsorozat. — 15.50: Ugetőverseny. Magyar Derby. Közvetítés a Kerepesi úti pályáról. — 16.25: Spanyol módra . . . Zenés spanyol film. — 17.15: Omer pasa. Osztrák tv­filmsorozat. I. rész. Erősítés ér­kezik Ogulinba. — 17.40: Arcké­pek, találkozások. Ferenczy Bé­ni. — 18.10: Nótaszó. A Balaton partján... — 18.40: Delta. — 19.05: Az MRT Közöségszolgála- tának tájékoztatója. — 19.10: Esti mese. — 19.30: A Hét. — 20.25: Hírek. — 20.30: Bátor Bo­nifác. Francia filmvígjáték. — 22.00: Hírek. — 22.05: Sporthírek. — 22.30: A vívó VB előtt . . . Be­mutatjuk a kardtalálat-jelző gé­pet. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óráig): Ágotha Margit grafikusművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óráig): Magyar festészet a XX. század­ban. — Szőnyi István 50 rézkar­ca. — Kossuth Művelődési Ház (10—18 óráig): Országos díszlet- és jelmezterv triennálé. — Dé­ryné-ház (10—18 óráig): Régi ma­gyar arcképek. — Herman Ot­tó-emlékház (10—18 óráig): Her­man Ottó élete és munkássága. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8 óra): Francia kapcsolat (16 éven felülieknek! Felemelt hely­ár! Szí. amerikai). — Matiné (nlO, nl2 óra): A kétéltű em­ber (szí. szovjet). — Kossuth (nlO, nl2 óra): Francia kapcso­lat (16 éven felülieknek! Fel­emelt helyár! Szí. amerikai). — (f3, hn5, 7 óra): Saint Tropezba költözünk (mb. szí. francia). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7 óra): Ha ... (16 éven felüliek­nek! Szí. angol). — (10 óra): Hát kívánság (mb. szí. szovjet —japán). — Fáklya (f5, f7 óra): Az Adriától a Jeges-tengerig (50 százalékos helyár! Szí. magyar). — Matiné (fii óra): A béke el­ső napja (szovjet). — Petőfi (f5 óra): Az inkák kincse (mb. szí. bolgár—NSZK). — f7 óra): Ka­maszkorom legszebb nyara (16 éven felülieknek! Mb. szí. ame­rikai). — Matiné (10 óra): Hár­man a kincs nyomában . . . (mb. szí. szovjet). — Szikra (f6, f8 óra): Saint Tropezba költözünk (Premier helyár! Mb. szí. fran­cia). — Matiné (10 óra): Az in­kák kincse (mb. szí. bolgár— NSZK). — Táncsics (5, 7 óra): Dacolva élni (szí. jugoszláv). — Matiné (fii óra): Az emír kin­cse (m'b. szovjet). Tapolca, Kert (f9 óra): A vizsgálat lezá­rult, felejtse el! (mb. szí. olasz). — Hámor (6 óra): Facsemeték (mb. szovjet). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.50: Suha Balogh József mezőkövesdi népművész cimbalmozik. — 9.06: Ádám­csutka. — 9.26: Rádióbörze. — 9.30: A hét zeneműve. Gluck: Orfeusz. — 10.00: Hírek. — 10.05: A Senki szigete. — 10.21: Zene­kari muzsika. — 11.00: Rendez­te : Rácz György. Százszín se­lyemkendő. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: A kegyencnő. Részletek Donizetti operájából. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: Zenés műsor üdülők­nek. — 11.45: Útikalauz.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom