Déli Hírlap, 1974. július (6. évfolyam, 152-178. szám)
1974-07-19 / 168. szám
Ih omszáz wó jelölt Leninví ffsból, az LMTK titkárától Bodroghalmi Jánőstől ka; unk levelet. Nyári program ji . egy érdekes escmenyére ] vta fel figyelmünke* * ism megrendezik a k°i*ábSaii már többször is ‘’kerre* 1 i lighirdetett ingyeílr$ usjírót ííolyamot. i ,rjjj f nt 300 leninvárosi é« iörnvi beli jelent’< ett a egyesület felhívá- s a két nyári hóak két turnusban c onyolitani az úszóit rozatát. A Tiszai ! trandja az oktatás ■. ahová különbusz- 11 ják a gyerekeket Az idén egyéb- e ijított környezet úszókat, mivel a 3.. ierőmű Vállalat i: ?rru Itatta” a meden- •imii a Tisza vizét veEz év augusztus 18—20-án rendezik meg Miskolcon négy város hagyományos nemzetközi serdülő labdarúgótornáját. A hatodik alkalommal sorra kerülő mérközéssorozatra a vendéglátó miskolci válogatott a hónap elején kezdte meg a felkészülést Hódi Zoltán szövetségi edző és Czerva Zoltán irányításával. A csapat vezetői elsőként a szülőkkel ismerkedtek meg (akik Kőhalmi József városi szövetségi elnök előterjesztésében ismerték meg a programot), majd 8-án az edzések is megkezdődtek. Pozsony, Varsó, Prága és Miskolc csapatainak találkozói mindig érdekes küzdelmet — és néha miskolci győzelmet is hoztak. Remélhető, hogy a képen látható „törzsgárda” az idén is méltóképpen képviseli városunkat a négyes tornán. Lengyel könyvek A „30. évforduló könyvtára” a legnagyobb szabású lengyel kiadói kezdeményezés az idei állami jubileum alkalmából. öt lengyel szépirodalmi kiadóvállalat közösen összesen száz művet (próza, vers, dráma) ad ki, modern kiállítású zseb- könyvek formájában. Ez a „könyvtár” —, amely ebben az esztendőben további 4 7 kötettel gazdagodik — a sorozat befejeződése után áttekintést nyújt majd a népi Lengyelország irodalmának 1944. óta történt fejlődéséről. A sorozat 1972-ben indult meg, Maria Dabrowska elbeszélés-kötetével. Egy másik sorozat a „Lengyel és külföldi klasz- szikusok könyvtára”, amelyet a varsói állami kiadó jelentet meg. Ebben a vászonkötésű díszes kivitelű sorozatban a többi között Henryk Sienkieuoicz. Juliusz Slowacki és Lev Tolsztoj müvei látnak napvilágot. Plexi fürdőkádak Kézilabdázás Úszás ivei liajnoksii „félidőben” Nt: tny elmaradt találkozó ki- véte el V fejeződött a bajnokság v’aszi fele a kézilabdázók meg osztályaiban is. A férfi és I. osztályban a Ijazinci •»patok állnak az élen, dp <VS mindkét együttesének oro: n a nyomában vannak riválisai. A férfiaknál az r:re y. a nőknél a Miskolci 5 .> us .szorongatja” a KVSE A miskolci együttesi 1c >bbs< ge csak „dobogóköze oi'” tudott kerülni a tavast. ónban, a két hejőcsaba! viszont nem tudta hozni v r; . önmagát (elsősorban a nők!). meg. szövetségtől most kapt k meg a bajnokságok jeisát: Férfi I. osztályú megyei bajnokság vb ict ircikai V 16 13 1 1 363:258 27 . üde lény! Bányász 14 12 — 2 268:195 24 * i Ion véd Papp J. 15 11 — 4 SE 364:326 22 4. özei Kohász. II. 14 10 1 3 337:268 21 6 ózd\ ide ki Bányász 15 0 — 5 329:283 20 6. Leninváros 15 8 2 5 306:286 18 7. Felsőzsolca 14 8—6 276:266 16 8. MÉMTE 15 7 1 7 277:258 15 9. Borsodnádasd 15 6 — 9 262:294 12 10. Borsodi Bányász 15 5 2 8 292:348 12 11. MEAFC 15 4 3 8 317:322 11 12. Kazincbarcikai FSC 14 4 1 9 267:294 9 13. Mákvölgyi Bányász 15 2 4 9 241 *.272 8 14. Hejőcsaba 12 4—8 202:250 8 15. SajóbíVbonyi V. , 15 2 1 12 296:379 5 1G. Ormosbányai B. 14 — 3 11 191:289 3 Elmaradt bajnoki mérkőzések: Felsőzsolca—Ormosbányai B.; Edelényi B.—Hejőcsaba; Hejő- csaba—Ózdi Kohász II.; Hejőcsaba—Kazincbarcikai FSC. Női I. osztályú megyei bajnokság 1. Kazincbarcikai V. 12 12 — — 217: 75 24 2. Miskolci Spartacus 12 11 — 1 195: 86 22 3. Mezőcsáti Gimnázium 12 9 — 3 193: 79 18 4. DVTK II. 11 7 1 3 109: 82 14 5. Edelényi Bányász 9 5—4 118:109 10 6. Sajóbábonyi V. 12 4 2 6 115:123 10 7. Borsodi Bányász 12 5 — 7 II. 126:155 10 8. Ózdi Kohász II. 12 5—7 125:166 10 9. Mezőkövesd 12 5—7 90:142 9 10. Hejőcsaba 11 3 2 6 81:100 7 11. MVSC II. 12 3 1 8 107:177 7 12. Leninváros II. 11 3 — 8 94:144 6 13. Sályi Tsz SE 12-------12 97:229 0 Megjegyzés: A DVTK II., a Hejőcsaba és a Mezőkövesd csapataitól egy-egy „büntetőpont” levonva! Elmaradt bajnoki mérkőzések: Leninváros II.—Edelényi B.; Edelényi B.—Hejőcsaba; DVTK II.— Edelényi B. Férfi II. osztályú megyei bajnokság 1. Tárcái 7 6 — 1 157: 89 12 2. Arló 7 6 — 1 140: 99 12 3. M.-kövesd 7 5 — 2 136: 95 10 4. Ernőd 7 4 — 3 138:127 8 5. T.-1ÚC 7 3 — 4 105:124 5 6. DVTK II. 7 2 — 5 148:175 4 7. Mezőkeresztes 7 2 — 5 113:142 4 8. Edelényi Spartacus 7 — — 7 84:170 0 Megjegyzés: Tiszalúc csapatától egy „büntetőpont” levonva! apróhirdetés alias . Ds G:A r -gépírót tartós helyettesí- v ' kalmazunk, a Déli Hírlap k lin3tőségébe. Jelentkezés: víi$ -tBajcsy-Zs. utca 15. III. :tr szoba. Telefon: 18-223. rfl. Bevételi Főigazgatóság < V! területi Igazgatósága V' tot hirdet jogügyi főelö- 1 !lásra. Feltétel: állam- és mányi egyetemi végzett- I ímviteli képesítéssel ren- >'<k előnyben. Jelentkezés: esen vagy írásban, a te- . oj , igazgatóságon. Miskolc, Fazt i ft.» u. 2. 1. em. A 'skolci Mélyépítő Vállalat azo? i belépéssel felvesz: ‘"'.és gépírót; gépírni tudó ztrátort, E—302-es kotróvizsgázott gépkezelőt és tri gépszerelőt. Jelentke- munkaerő-gazdálkodáson. . I., Partizán u. 2. sz. Jó hangú pianínó bérbe adó. Miskolc, Felszabadítók u. 26. Oláh. 601-es Trabant kifogástalan állapotban eladó, délután 5—7 óráig. Szentpéteri kapu 6. Díjnyertes szülőktől Cocer Spaniel kutya eladó. Megtekinthető: Miskolc, Pozsonyi u. 74. n/4. Kiss. Szentpéteri kapui bérház. T—5-ös Pannónia motorkerékpár olcsón eladó. Érdeklődni: a 14-960-as telefonszámon, hétköznap, délután 3 órától. 2 db fényezett diófaágy, majdnem új, sodronnyal és matraccal, egy fiókos, nagy méretű, ovális tükör 1400-ért eladó. Zöldfa u. 37. ingatlan Tapolcán társasház felerészc eladó. Görömbölyi u. 13. emelet. A legfiatalabbak bajnoksága Közismert tény, hogy az úszás a fiatalok sportága. A felnőtt bajnokságot tizenévesek nyerik. Hány éves lehet akkor egy serdülő úszópalánta? — kérdezhetnénk joggal. De a válasz az lenne, hogy „semmivel”, hiszen a megyei serdülő bajnokságon indulók például csak egy-két évvel fiatalabbak „felnőtt” társaiktól. Persze akad nyolcéves győztes is, mint például az MVSC-s Csík Tibor, aki 1966-ban született és 1:30 perces idővel nyerte a 100 m-es gyorsúszás delfin-kategóráját. Szombat délután az Augusztus 20. strandon, a versenymedencében lebonyolított megyei serdülő úszóbajnokság győztesei három egyesületből kerültek ki, az MVSC úszói 6, az ózdiak 4 és a Postás versenyzői (Miskolc) 1 bajnokságot nyertek. A két 800 m-es táv és a váltók kivételével valamennyi számot 100 m-en rendezték, s a nap leggyorsabb emberének Fázold Henrik (Postás) bizonyult, aki 1:05 perccel nyerte a 100 m-es meghívásos férfi gyorsúszó számot. A lányoknál a 800 m-en is győztes Angyalfi Éva (MVSC) érdemelte ki ezt a „címet” — 1:18,4 perccel nyerte a 100 m-es gyorsúszó bajnokságot. Vendég a ballei csapat Teke Kedves meghívásnak tett eleget a hét végén a MKMTli XB Il-es tekecsapata. Új, automata állítóberendezést avattak Kazincbarcikán, nemzetközi verseny keretében. Az NDK-beli Halle csapatán kívül az ormosbányaiakat és a miskolciakat hívták meg a rendezők. Szombaton a csapatversenyt bonyolították le, amelyben hazai siker született. Az NB III-as Vegyész jó eredménnyel utasította maga mögé magasabb osztálybeli ellenfeleit. A Munkás mindössze 8 fával maradt le a második helyről. Végeredmény: 1. KVSE 2630: 2. Ormosbánya 2524; 3. MÉMTE 2516; 4. Buna Halle 2503. A MÉMTE-játékosok eredményei: Zambó 438, Németh I. 431, Pinczés 424, Németh Z. 410, Kubacsek 409, Samodai 404. Vasárnap 27 versenyző részvételével rendezték meg az egyéni versenyt. Itt is egy harmadik helyezést sikerült a Munkásnak szereznie, Németh István 453 fás teljesítményével. A verseny érdekessége volt, hogy a MÉM- TE-versenyző utolsó dobásával szalasztotta el a győzelmet. Egyébként a vasárnapi eredmények általában gyengébbek voltak a szombatinál — ami a nagy hőségnek „kör- szönhető”. Végeredmény: 1. Tóth (KVSE) 457; 2. Schmidt (Ormos) 457; 3. Németh I. (MÉMTE) 453; 4. Szőke (KVSE) 451; 5. Grei- litich (Halle) 445; 6. Belján (Halle) 443. N. Z. Vilorlázórepülők bajnoksága Tegnap délután a repülés számos Tolna megyei barátja kereste fel Öcsényben az MHSZ és mezőgazdasági repülők gemenci vitorlázó repülőbajnokságának résztvevőit. Gulyás Géza, az MHSZ kaposvári, Noszlopi Gáspár, a repülőklub tagja ez alkalommal jelentette be, hogy sikeresen halad a kaposváriak ballonépítése. Az első magyar sportbaliont jövő nyáron kívánják bemutatni. A DH tippjei 1. Szolnoki MÁV—MVSC 2 2. Ceglédi VSE—Szegedi VSE 1 3. Nyíregyháza—DMTE x 4. Hajdú Vasas—Kisvárda 1 5. Győri Dózsa—Bakony V. 1 6. Bábolna—Sopron 1 7. Máza—Szászvár—PVSK 2 8. Bauxitbányász—Körmend 1 9. Kisterenye—ÉPGÉP x 10. KOMÉP—Szfv. MÁV Előre 1 11. Növényolaj—D. Építők x 12. Szabó L. SE—BVTSK 1 13. Sátoraljaújhely—B. Volán x Pótmérkőzések 14. Leninváros—Rudabánya x 15. Ajkai Alumínium—Pét x 16. ESMTK—Törekvő# 1 Az Egyesült Államokban újabban fürdőkádakat, mosdókagylókat és más fürdőszobai berendezéseket gyártanak polimetil- matakrilátból, azaz plexiüvegből. A gyártási technológia egyszerű, a plexiüvegből előállított termékeknek pedig számos előnyös tulajdonságuk van. Köny- nyűek, ütésállóak, könnyen tisz- tántarthatók. Esztétikai tulajdonságaik is előnyösek: a plexi „hálás” műanyag, tetszés szerint formálható, hatásos színekben állítható elő. A plexi-berendezések gyártása jóval termelékenyebb és olcsóbb a hagyományos termékeknél, ugyanakkor kevésbé tőkeigényes. Mintegy 600 000 dollár összegű tőke befektetésével 2—3 millió dollár értékű árut lehet előállítani. Kora-középkori divathölgy A dél-oroszországi Krasz- nodor városától nem messze egy sziklás szakadékban V. századbeli nő sírját fedezték fel, aki életében magát cicomázó, páváskodó divathölgy lehetett. Körülötte a sírban többszáz gyöngysort találtak, köztük karneolból, hegyi kristályból és üvegből. A nő kezét és karját rengeteg gyűrű és karkötő díszítette. A középkori hölgy koponyája szerfölött csúcsos formájú volt; a történészek szerint a mai Krasznodor vidékén akkoriban a szépség-eszmény az ovális fejforma volt. Ezt úgy érték el, hogy az újszülöttek fejét szoros szalagpályával igyekeztek formálni. Üj lakókkal gyarapodott a veszprémi állatkert: oroszlán- és leopárdbébivel, valamint néhány őzikével. Képünk: Frédi, az oroszlánkölyök. (MTI-fotó) Autodiagnosztika Eddig általában az orvostudomány hasznosította a mechanika tapasztalatait. A mérnökök különféle műszerekkel, gépezetekkel, orvosi segédeszközökkel gazdagították Hippokratesz kincstárát. Legutóbb azonban megfordult a dolgok rendje. Ahogyan a tüdő- és szívhangok alapján megállapítják az orvosok, egészséges-e a páciens, a lublini mezőgazdasági akadémia szakemberei sztetoszkóp segítségével kívánják megállapítani a gépkocsik „egészségi állapotát”. Kidolgozták a motorok és gépek diagnosztikájának úgynevezett akusztikus módszerét, amelynek alapja a „mintahanggal” való egybevetés. Az ettől való eltérés nagysága mutatja a motor vagy az egész autó kopásának mértékét. A berendezés mikrofonból, hangerősség-analizátdr- ból és hangszürő-sorozatból áll. E módszer segítségével az ösz- szes régebben alkalmazottnál gyorsabban és sokkalta pontosabban lehet kideríteni a rendellenességeket.