Déli Hírlap, 1974. június (6. évfolyam, 127-151. szám)
1974-06-28 / 150. szám
/ <• Miért szól a gyári duda? (A TÉVÉTŐL. KÉRDEZTÉK — A DH VÁLASZOL AZ 5. OLDALON.) • Kísérlet a kombi-antennával (CIKK A 3. OLDALON) POLITIKAI NAPILAP VI. ÉVFOLYAM, 150. SZÁM | HÓIK- (Hl Elll ED 1974. JÚNIUS 28., PÉNTEK H»\H. OU lILLLft Sikeres esztendőről adott számot a kormány Az országgyűlés nyári ülésszakán Tegnap délelőtt megkezdődött az országgyűlés nyári ülésszaka. A reggeli lapok részletesen ismertetik Falu- végi Lajos pénzügyminiszter beszámolóját a múlt évi költségvetésről és az elfogadott törvényjavaslatról. Az alábbiakban szemelvényeket közlünk a pénzügyminiszter beszámolójából és ismertetjük dr. Bodnár Ferenc Borsod megyei képviselő felszólalását. Társadalmi és gazdasági szempontból egyaránt sikeres esztendőről adhat számot a kormány. A tervezettnél jobban gyarapodott a népgazdaság, a vártnál kedvezőbb mind a gazdasági, mind a pénzügyi egyensúly. A tervnek megfelelően alakultak az életszínvonalat alapvetően meghatározó reálbérek és reáljövedelmek. Különösen a nagyipari munkásság életkörülményei javultak. Stabilitásunk alapvető biztosítékát a szocialista országokhoz, a 25 éves jubileumát ünneplő KGST-hez fűződő viszonyunk jelenti summázta az elmúlt gazdasági év legfontosabb jellemzőit bevezetőjében a pénzügyminiszter. A továbbiakban részletesen szólt a termelői árak alakulásáról. A világpiacon ez év első hónapjaiban is tovább emelkedtek az anyagok és energiahordozók árai, különösen az ásványolaj termékeké, a nyersbőré, a gyapjúé, a szintetikus szálaké és a fehérjetakarmányoké. A valóságos költségviszonyokhoz kívánunk alkalmazkodni a termelői árak 1975. január 1-i módosításával. Ez azonban nem vezethet az általános árszínvonal emelkedéséhez, A költségemelést jórészt ellensúlyozza az, hogy csökkentik a vállalatok eszközlekötési járulékát. Az árhatóságok megvizsgálják, hogy néhány terméknél — döntően a tüzelőanyagoknál és üzemanyagoknál — milyen mértékben kell a fogyasztói árakat módosítani. Ezzel együtt azonban kidolgozzák azt is, hogy milyen jövedelemnövelő intézkedéseket tegyenek a munkások és alkalmazottak, a nyugdíjasok, járadékosok és a gyermekgondozási segélyben részesülők bérének, járandóságainak növelése érdekében. (Folytatás a 6. oldalon.) Vologdai küldöttség Borsodban Tegnap a délelőtti órákban a Ferihegyi repülőtéren dr. Bodnár Ferenc, a Központi Bizottság tagja, a megyei párt- bizottság első titkára és Újhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára fogadta testvérmegyénk, Vologda küldöttségét. A vendégek tegnap a délutáni órákban érkeztek Miskolcra. A delegáció vezetője A. F. Drigin, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Vologda megyeiPártbizottság első titkára. A küldöttség tagjai: V. P. Kolefnyikov, az SZKP Vologda megyei bizottságának osztályvezetője, J. A. Komjakov, a Cserepovec városi pártbizottság első titkára, A. V. Kovalkov, a csere- poveci „Metallurgsztroj” Építőipari Vállalat vezérigazgatója. Szolgáltai és szolgáltatások Az ipari szolgáltatásoknak mintegy felét a könnyűipari ágazaton belül látják el. Ezt a fontos tevékenységet széttagolt, kis egységekben végzik, éppen ezért koordinálásával, áttekintésével sok a gond. Jelenleg 70 tanácsi vállalat, 500 szövetkezet és mintegy 20 ezer kisiparos vesz részt ebben a munkában, s 95 szolgáltatási egység a kiemelt kategóriába tartozik. Évek óta dinamikusan fejlődik a textil- tisztítás, a fejlődés mértéke éves átlagban elérte a 7,2 százalékot. A hagyományos szolgáltatási ágazatokban — mint a ruha-, a cipőjavítás s a méretes szolgáltatások — viszont visszaesés tapasztalható, ez az idén 0,9 százalék. A kiemelt szolgáltatások fejlődése a negyedik ötéves terv időszakában előreláthatólag nem éri el a tervezettet, de 1975-ig — 1970-hez képest — így is kétszeresére nő. A vegytisztítás fejlesztésére tervezett 65 új szalon helyett valószínűleg 80 szalon nyílik meg a tervidőszak végéig. Meleg idő, Ma reggel 13—19 fok között alakult a hőmérséklet országszerte. A meleg idő tovább tart. Változóan derült és felhős időre számíthatunk. ^ Pillantás az Avasról (Balla Demeter felvétele) A tegnapi nagygyűlés után Sornyi») látogatnak ilii veiigeiiii Mongol vendégeink ma Somogy megyébe látogatnak. A reggeli lapok bő terjedelemben számolnak be a tegnapi magyar—mongol barátsági nagygyűlésről. \ A Magyar Oötikai Művek Szakasits Árpád Művelődési Házában találkozott a nagygyűlésen Kádár János és a mongol küldöttséget vezető Jumzsagijn Cedenbal a magyar dolgozókkal. Mindkét vezető beszédet mondott. A mongol küldöttség ma Somogy megyébe látogat. Kaposvárt testvérvárosi kapcsolat fűzi össze a mongóliai Darhannal, ahol júliusban avatják fel a magyar segítséggel épült húskombinátot, így a vendégek a kaposvári húsüzembe látogatnak először. Találkoznak a megye vezetőivel, majd délután egy állami gazdaságot tekintenek meg. A szovjet—amerikai kapcsolatok korábban sohasem voltak olyan aktívak, mint most — mondotta Brezsnyev azon a díszvacsorán, amelyet tegnap este adott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa a Moszkvába látogató Nixon tiszteletére. — Együttműködésünk nélkül nem lehet tartós béke — hangoztatta válaszában Nixon. A tegnap délután Moszkvába érkezett Richard Nixon és Leonyid Brezsnyev már tegnap délután másfél órán keresztül tanácskozott. Mindketten azon a véleményen vannak, hogy a küszöbön- álló tárgyalások előmozdítják azoknak a pozitív változásoknak a megszilárdulását, amelyek a tavalyelőtti és a tavalyi csúcstalálkozókon jöttek létre. A díszvacsorán elmondott pohárköszöntőjében Brezsnyev az egyre aktívabb szovjet—amerikai kapcsolatok gazdasági eredményeivel is foglalkozott, és hangsúlyozta, hogy ezeknek az eddigieknél kiegyensúlyozottabb és szilárdabb jelleget kell kölcsönözni, tiszteletben tartva a kölcsönös egyenlőség elvét. záporokkal délután záporokkal, zivatarokkal mérsékelt széllel. A nappali hőmérséklet 25—30, az esti 17—22 fok között alakul. A legnagyobb dolog azonban — folytatta — hozzájárulni a két nagyhatalom közötti háború lehetőségének csökkentéséhez, majd kiküszöböléséhez. Ha ugyanis ezt nem tudják megoldani, minden eddigi eredmény elvesztette jelentőségét. Az új találkozó további lépés a két évvel ezelőtt közösen megkezdett nagy ügyben — folytatta Brezsnyev — de ez gz enyhülési tevékenység meglehetősen nagy ellenállásba is ütközik. Ennek ellenére bízni lehet abban, hogy mindazt, amit már elértek, nem lehet keresztülhúzni, éppen ezért tovább kell haladni, a közösen kiválasztott fő irányban. Ezért remélhető, hogy a tárgyalások hatékony és konstruktív szelleműek lesznek — fejezte be felszólalását az SZKP KB főtitkára. Nixon válaszában rámutatott: az elmúlt két év alatt a konfrontációtól eljutottunk a békés egymás mellett élésig. Most el kell érni, hogy mindkét országban mindenkit érdekeltté tegyenek a békében, amely a világ két legerősebb országának együttműködése nélkül nem lehetséges. Az amerikai visszhang lényege — mint a Magyar Rádió washingtoni tudósítója jelentette —, hogy olyan békére van szükség, amely több, mint a háború nélküli állapot. A Nixont gyakran támadó New York Times szerint is a „csúcs” olyankor jött most létre, amikor az USA-ban az emberek a békét kívánják. y A csúcstalálkozó első ülése: Brezsnyev (jobbról) és Nixon a tárgyalóasztalnál LÁTOGATÓBAN AZ ANGOL KÜLÜGYMINISZTERNÉL A Londonban tartózkot . magyar parlamenti küldő, ség, amelyet Péter János, a Országgyűlés alelnöke vezet látogatást tett James Calla ghan brit külügyminiszternél. — Küldöttségünk tlsz • teletére londoni nagykövetségünkön fogadás volt, amelyen számos képviselő mellett a királyi udvar is képviseltette magát. VÁRATLANUL MADRIDBAN Váratlanul Madridba érkezett Soares portugál külügyminiszter. A NATO brüsszeli tanácskozásáról hazatérőben a portugál diplomácia vezetőjének gépe a sűrű köd miatt kénytelen volt kényszerleszállást végrehajtani a madridi repülőtéren. Ha már így történt — mondja a német közmondás — találkozott spanyol kollégájával. ÖSSZEÜTKÖZÖTT — HALVA SZÜLETETT A mexikói Puebla közelében összeütközött egy robogó autóbusz egy követ szállító teherautóval. A busz 12 utasa szörnyethalt, 16 megsebesült. — Kingstonban, Jamaica fővárosában egy 11 éves lányanya ikreket szült, az egyik csecsemő halva született. ELUTASÍTOTTAK... A nyugatnémet parlament két házának közvetítő bizottsága elutasította a CDU/ CSU ellenzék fellebbezését, amelyet a csehszlovák— NSZK szerződés ratifikálása ellen nyújtott be. Mint ismeretes, az alsóház a szerződést harmadik olvasásban is elfogadta. Ha a felsőház elutasítja, akkor abszolút alsóházi többség kell a ratifikáláshoz. TERRORISTÁKAT TARTOZTATTAK LE A ciprusi biztonsági erők letartóztatták az illegalitásban működő terroristák egy nagy létszámú csoportját, köztük Haritonoszt, az EOKA—2 illegális szervezet egyik nicosiai vezetőjét. Haritonoszt már egyszer 14 évre elítélték, mert merényletet kísérelt meg Makariosz ellen, de a börtönből megszökött és csak most találták meg. A kapcsolatok aktívabbak, mint bármikor Megkezdődött a szovjet-amerikai csúcstalálkozó
