Déli Hírlap, 1974. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1974-04-01 / 77. szám
1974. április 1-től a lakossági vásárlók részére engedményes tüzelőanyag-vásár a TüZÉPés álész-telepeken Az engedmény mértéke: Hazai briketteknél 15,- Ft/q Egyes szénfajtáknál 10,- Ft/q Borsodi háztartási kevert szénnél 10,- Ft/q (a háztartási kevert szén összetétele: berentei darabos 20%, berentei kocka 50%, berentei dió 30%). Ezen idő alatt a dolgozók és nyugdíjasok hitelakciós tüzelőutalványaival rendelkezők is engedményes áron vásárolhatnak. Az engedményes vásár előre megállapított összeg erejéig időlegesen tart, ezért saját érdekében mielőbb vásároljon. Keresse fel a TUZÉP Vállalat és az áfész telepeit! A közönségen nem múlott Jugoszlávia — Magyarország 1:0 (1:0) A szombat délutáni ifjúsági válogatott mérkőzés megtekintésére többféle tapasztalat birtokában készültünk. Láttuk szerdán a magyar ifiket az i MVSC-tői 4:l-re kikapni, és láttuk pénteken a jugoszlávokat — a megérkezésük után két órával erőteljes edzést végezni. Megismertük Ante Mladinics kapitány elképzeléseit a korszerű labdarúgásról. Részben a pénteki edzés közben, részben pedig az utána folytatott beszélgetés alapján. Mindezek után érthető volt, ha a szombati találkozót kissé „csodaváró” hangulatban néztük. A lényegesen nagyobb fizikai erejű, s két-há- rom, átlagon felüli képzettségű játékossal rendelkező jugoszláv csapattal szemben ugyanis csak ilyen hangulatban lehetett sikert remélni. A közönségen nem múlott. Majdnem tízezer ember jött ki az MVSC pályájára azzal a szándékkal, hogy győzelemre biztatja a svédországi UEFA-döntőbe való jutás jogáért küzdő csapatot, de a könnyelműsködés eredményeként bekapott gól elvette a többség kedvét a szurkolástól. Ifjúsági csapatunk tehát nem tudott megfelelni a várakozásnak, pedig Miskolc mindent megtett azért, hogy a legjobb körülmények között találkozhassanak ellenfelükkel. Az érdekelt szervek támogatása, a megyei labdarúgó szövetség és) nem utolsósorban az MVSC vezetőségének kitűnő szervező munkája bizonyította, hogy lehet városunkban rangos válogatott mérkőzéseket rendezni — kár, hogy az ificsapat nem tette fel a koronát az érdekében végzett munkára. Jugoszlávia — Magyarország 1:0 (1:0). MVSC-pálya, 10 ezer néző. Vezette: Rud- nyev (szovjet), határjelzők: Mohácsi és Szkokán. Góllövő: Sesztics a 15. percben. A magyar csapat a következő összeállításban szerepelt: Pa- jer — Kőhalmi, Nagy, Paró- czay — Tóth (Szabó, a szünetben), Végh — Kelemen, Kiss (Rab T., a 65. percben), Izsó, László, Magyar. • H. K. apróhirdetés alias A* Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Központja 1 fő gépszámlázót — gimnáziumi érettségi végzettséggel felvesz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Cím: Miskolc, I.. Dózsa György u. 13. 16 hónapos kislányunk mellé gyermekszerető gondozónőt keresünk. Telefon: 13-552. Gyors-gépirónőt 5 éves gyakorlattal felveszünk. Jelentkezés: Nőiszabó Szövetkezet, Miskolc, Széchenyi u. 29. Hírek LABDARÚGÁS A hét végén három magyar válogatott szerepelt nemzetközi mérkőzéseken. Utánpótlás válogatottunk Pernikben 2:0 arányú vereséget szenvedett Bulgária utánpótlás csapatától. A nagy válogatottak találkozójáról (Magyarország — Bulgária 3:1), valamint az ifjúsági válogatott miskolci UEFA selejtező mérkőzéséről (Jugoszlávia—Magyarország 1:0) külön tudósításban számolunk be. A válogatott találkozók miatt az NB I-ben nem rendeztek bajnoki fordulót (a következőre 3-án, szerdán kerül sor), az alacsonyabb osztályokban azonban tovább folytatódott a küzdelem. Az NB I. B-ben 7 mérkőzésen az otthon játszó csapat győzött, egy végződött döntetlenül, és csak a DVTK tudta idegenben mind a két pontot megszerezni. Ez nemcsak azt jelentette, hogy a diósgyőriek növelték előnyüket, hanem azt is, hogy a tavaly másodikként kiesett Komló most először zárkózott fel a feljutást jelentő második helyre. Eredmények: NB I. B, 23. forduló Békéscsaba — MÁV DAC 1:0; Várpalota—Debrecen 2:0; Kecskemét—Diósgyőr 1:3; Olajbányász—Ganz-MÁVAG 0:0; Komló —Budafok 5:1; Eger—Szekszárd 1:0; Bp. Spartacus—Dunaújváros 4:3; Pénzügyőr -Szolnoki MTE 2:0; Kossuth KFSE—Oroszlány Olcsó árut a lakosságnak ! Női ballonkabát reklámár 480,- Ft valamint Férfi téliesített sertésvelúr autós kabát 1430,- Ft Pürfi sertésvelúr szafari 1190,- Ft Női sertésvelúr szafari 1300,- Ft 4míg a készlet tartl 3:0. A bajnokság állása: 1. DVTK 23 13 5 5 40:17 31 2. Komló '1\\ 12 5 6 27:17 29 3. Békéscsaba 23 11 7 5 25:18 29 4. SZMTE 23 U 6 6 34:23 28 5. Budafok 23 8 10 5 27:24 2G 6. MÁV DAC 23 9 6 8 27:20 24 7. Dunaújv. 23 8 8 7 36:33 24 8. KKFSE 23 9 6 8 30 :27 24 9. Eger 23 9 6 8 32:31 24 10. G.-MÁVAG 23 7 8 8 20:26 22 11. Debrecen 23 6 9 8 21:24 21 12. Olajbány. 23 7 7 9 24:30 21 13. Pénzügyőr 29 7 6 10 33:35 20 14. Szekszárd 23 6 8 9 18:21 20 15. Várpalota 23 6 7 10 18:25 19 16. Bp. Spart. 23 7 5 11 25:33 19 17. Kecskemét 23 5 7 11 23:42 17 18. Oroszlány 23 5 6 12 16:30 16 NB II. Északi csoport, 19. forduló Lenirtváros — Rudabánya 1:2; Vasas Izzó—Vác 4:0; MVSC— Nyíregyháza 5:1; Kisterenye — Salgótarjáni KSE 0:3; Kazincbarcika — Gyöngyös 2:2; Özd— ÉPGÉP 2:0; Dunakeszi—Nagybá- tony 3:1; BVSC — Sátoraljaújhely 9:0. A bajnokság állása: baohaló a KOMEX-ben. Miskolc. Búza tér I. j __________________________ ____________ 1. MVSC 19 11 4 4 36:18 26 2. Ózd 19 10 6 3 21: 8 26 3. BVSC 19 10 5 4 43:23 25 4. Kazincbarcika 32:19 25; 5. Rudab^nya 34:26 23; 6. Vasas Izzó 30:lí 22; 7. Gyöngyös 29:15 22; 8. SKSE 32:25 22; 9. Dunakeszi 25:21) 22; 10. Vác 19:22 20; 11. Nagybátony 21:32 15; 12. Sátoraljaújhely 16:38 15; 13. LMTK 22:34 12; 14. Nyíregyháza 12:29 + ...Jelkép is lehetne!..' A jugoszláv ifi válogatott —« valljuk he őszintén — játékban olyan magasan múlta felül a mieinket, mint amennyire Vlak kapus ugrik, hogy Izsó elöl lehúzza a labdát. (Szabó István felv.) eredmények 12; 15. Kisterenye 10:34 11; 16. ÉPGÉP 15:37 6 ★ A megyei bajnokságért: Hejő- csaba—SUMSE 3:2 (1:1). A mintegy 400 néző előtt lejátszott találkozón a tartalékos hazaiaknak nagyon meg kellett küzdeniük a győzelemért. Góllövők: Matiszcsák, Laczkó és Zajácz. Járási bajnoki eredmény: Ónod —Miskolc Közlekedés i :0. MEAFC—ÓVBSE 3:0 (2:0) Megtört az „egypontos” sorozat, mert az egyetemisták az első három fordulóban elért döntetlenek után ezúttal mindkét pontot otthon tartották az igen sportszerűen küzdő ózdvidékiek- kel szemben! Jól kezdett a MEAFC, s aránylag gyorsan a vezetést is megszerezte egy tetszetős akció után, Szabó révén. A lendület! ől továbbra sem engedtek, s jól osztogató középpályásaik jóvoltából 10 perc múlva Szabó ismét meg- zörientette a vendégek hálóját. Ezután viszont sokáig — az utolsó 20 percig — eléggé öncélú lett a játékuk, s ez kiegyensúlyozottá tette a küzdelmet. Az ÓVBSE is több jó helyzetet teremtett Bartal kapuja előtt, de a pontatlan lövések következtében nem tudott a hálóba találni. A MEAFC korai hajrába kezdett, s ismét jól futballozott, ám az ,,i-re” csak a 8G. percben tette fel egy jó akció után Magyar a pontot. A MEAFC Bartal — Viola "(Köteles), Leiszt, Papp, Bárczy, Fenyvesi, Ma,"' ar, Kerecsényi, Tatár, Horák, izabó (Bodonyi) összetételben j Aszó együtteséből Leiszt, Kerecsényi, Horák és Szabó játéka emelkedett az átlag fölé. GYESE — B. Volán 3:0 (1:0) A három kulcsjátékosa nélkül —- Lója, Karacs, Juhász — kiálló listavezető erőtlen, enervált játékkal szenvedett Gyöngyösön meglepő, de megérdemelt vereséget. A találkozó szomorú érdekessége az, hogy még így is csak lelkesedésben múlták felül a hazaiak a miskolci együttest, játékban nem. Góljaikat is igen szerencsés körülmények között — három súlyos védelmi hibából — érték el. A 33. percben Tóth öngólt vétett, majd szünet után Vasvári és Tóth az ellenfél kapufáját „forgácsolta szét”. Két védelmi hibából viszont a hazaiaknak sikerült a győzelmet bebiztosítani. A Vitányi — Magyar, Soós, Vári. Pál, Tóth, Petras (Boros F.) István, Vasvári, Kertész, Kallus összeállításban pályára lépett Volán együtteséből ezúttal csupán István és Vasvári küzdő- képességét dicsérhetjük. Bp. Törekvés—Papp J. HSE 2:1. ATLÉTIKA Az 1974. évi mezei futóbajnokságot új terepen, az első ízben kijelölt dunakeszi —alagi lóversenypályán rendezte meg a MASZ. A homokos és füves, akadályokkal tarkított, változatos pályán a 16 bajnoki számban vasárnap déltől kezdve több mint négy órán keresztül egymást követték a futampk, amelyekben az ország minden részéről csaknem 2300- an indultak. A felnőttek versenyében, mind a férfi, mind a női mezőnyt tekintve, borsodi versenyző nem került az éremmel díjazottak közé, de a férfiak 13 km-es csapatversenyében a DVTK a Csepel mögött (38 p) 89 pontos teljesítménnyel a második helyen végzett, megelőzve a 140 pontot „rf/űjtött” Bp. Építők együttesét. A fiatalok korosztályaiban sok vidéki siker született, köztük kazincbarcikai és ózdi is. Egyéni és csapatversenyzők nyertek aranyérmeket. Részletesepb eredmény-. ről azonban az MTI szűkszavú tájékoztatása következtében csak holnapi számunkban adunk hírt. KOSÁRLABDA MEAFC—S. Kohász 88:65 (42:27) A nagyon gyenge, és sportszerűtlenül játszó, jórészt idősebb kosarasokból álló salgótarjániakkal szemben érthetetlenül ideges; kapkodó játékot produkált a MEAFC. Taktikájuk a gyors indításra épült, azt azonban gyakran ..elrohanták”, vagy pontatlan dobásokkal fejezték be. Különösen feltűnő volt a végig zónázó ellenféllel szemben a távoli kísérletek nagy hibaszá- zaléka, és sok volt az ..eladott” labda is. A védekezésben sem nyújtottak elsőrangút, / annyit azonban így sem „tudtak" hibázni, hogy biztos és nr.'vará- nyú győzelmet ne arassarjrí. Kicsit is jobb játékkal a -'Ontok száma feltétlenül túlhaladta volna a százat! Kosárdobók: Magyar (18), Kln- ter Gy. (16), Németh, Kerekes (12—12), Béres (10), Bardócz (9), Varga (7), Kinter F. (4). Szegedi Postás—DVTK 65:56 (39:27) \ Az NB II-es férfi mérkőzésen mindenki — szurkolók, játékosok egyaránt — arra számított, hogy hazai pályán a jobb játékerőt képviselő diósgyőriek biztosan veszik az újabb akadályt. Azonban már az első félidőben látszott: valami nincs rendben a csapat háza táján. Széteső, rendszertelen játékukat látva, szinte megtáltosodtak a Tisza-p~rtiak, s ez az eredményben is megmutatkozott. A szünetben Karádi edző alapos fejmosást rendezett, s ez úgy tűnt, használt is, mert a félidő közepére már öt ponf volt a diósgvőr előnye. Ettől kezdve azonban ritkán látható gyenge játékot produkáltak a fiúk, amire legjobban az jellemző, hogy tíz perc alatt mind- öss',~ 3 (!) pontot tudtak szereKosárdobók: Eperjessy (12), Dibás, Áron (11—11), Gallyas (10), Meskó (6), Szederkényi (3), Ravasz (2), Somogyi (1).
